Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-04 / 181. szám

Vasárnap, 1957. an?yiw<mi C Termsfésf tanácskozás®!!, a júi dolgozákmei jutalmazása, a vasiatok fc&!e!ése RÉVÉN egészséges i^nkaverseny, növekvő termelékenység, új munkaslkerek A niagyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országus Szövetségének Elnökségé abból az elvből kiindulva, hogy a munkaverseny a szocializmus építésének egyik alapvető módszere — figyeleoibevéve a dolgozók kezdeményezését — szükségesnek tarja a szocialista munka verseny egészséges kibontakozását és fejlődését. Á dolgozók anyagi érdekeltségének biztosításával, jobb munka- és termelési teltételek megteremtésével elő kell segfteni, hogy növekedjék a dolgozók' termelésj kedve, tudásuknak, szorgalmuknak megfelelően újabb és újabb termelési eredményeket, munkasikereket érjenek eL A szocialista munkaverseny mozgalmat a népgazdaság előtt álló legfontosabb feladatok megoldására kell irányítani: műszaki fejlesztésre, gyártástechnológiai fejlesztésre, korszerű, munkaigényes gyártmányok kialakítására, gazdaságos termelés megvalósítására, anyagtakarékosságra, anyagkihozatal növelésére, szerszámtakarékosságra, energiamegtakarításra, minőség javítására, exportfeladatok teljesítésére stb. Gondoskodni kell a dolgozóknak a termelési célkitűzések megvalósítására való mozgósításáról, továbbá arról, hogy a termelésben élenjárók megfelelő erkölcsi és anyagi megbecsülésben részesüljenek. DD A termelési tanácskozásokról és a szocialista munkaversenytől ' A dolgozóknak a termelés gazdálkodás Irányításába és ellenőrzésébe való bevonásának, valamint a termelési feladatok eredményes megvalósítására való mozgósításuknak üzemen belüli legfontosabb fórumai a termelési tanácskozások. Ennek érdekében minden vállalatnál, üzemben továbbiakban üzemekben —« termelési egységenkint (műhelyenkint, osztályonkint, munkacsoportonként stb.) negyedévenként tervismertetéssel, fólévenkint mérlegbeszámolóval egybekötött termelési tanácskozásokat kell tartani. Szükség esetén, vagy amikor az üzemek, műhelyek stb. dolgozói kérik, illetve az üzemi szakszervezeti szervek javasolják, az adott ternielési egység műszaki-gazdasági vezetője kőteles intézkedni a termelési tanácskozások megtartásáról. A termelési tanácskozások előkészítésit az üzemi szakszervezeti szervek a termelési kisegységek műszaki-gazdasági vezetőivel együttesen végzik. A terrpelési tanácskozók megszervezéséért, s a dolgozók mozgósításáért az üzemi szakszervezeti szervek felelősek. A termelési tanácskozásokon a beszámolót az Illetékes műszaki-gazdasági vezetőnek kell megtartani. A termelési tanácskozások feladata: a) Az adott termelési egy•D A dolgozók jutalmazása í. A vállalatoknál meghatározott célkitűzések megvalósításában kimagasló termelési-gazdasági eredményeket elérő dolgozókat (egyéneket es brigádtagokat egyaránt) "Kiváló dolgozó" oklevéllel lehet kitüntetni és részükre legalább egyheti keresetüknek megfelelő összegű jutalmat kell kifizetni. A "Kiváló dolgozó" oklevelet és pénzjutalmat megkaphatják mindazok a dolgozók, akik a) legalább fél éven keresztül munkájukban kimagasló termelési-gazdasági eredményt érnek el, b) egy-egy nagyobb Jelentőségű feladatot sikeresén oldanak meg, például új gyártmány bevezetése, fontos exportfelqdat megoldása stb. — függetlenül az a) pontban meghatározott időtártamtól. 2. "Kiváló dolgozó" Jelvénnyel lehet kitüntetni és legalább félhavi keresetüknek megfelelő jutalmat kell fizetni azoknak a dolgozóknak, akik: a) legalább egv éven keresztül munkájukban kimagasló termelési-gazdasági eredményt érnek cl, b) egy-egy nagyjelentőségű feladatot sikeresen oldanak meg — például új gyártmány bevezetése, fontos oxportfelndat megoldása függetlenül az a) pontban megbatározott időtartamtól. jelvénnyel járó pénzösszeg fedezetét a vállalatot megillető nyereségrészesedés képezi. Azoknál a vállalatoknál, amelyeknél nyereség ninca, a Pénzügyminisztérium gondoskodjék arról, hogy a dolgozók három százalékát * Ki váló dolgozó" oklevéllel és jelvénnyel járó jutalomban lehessen részesíteni. III. Üzemek, vállalatok, intézmények jutalmazása ség előtt álló közvetlen tervfeladatok és az ezzel kapcsolatos problémák megvitatása, elsősorban a gazdaságos termelést elősegítő célkitűzéseket határozzanak meg; — e célkitűzések megvalósításához szükséges feltételek (műszaki, szervezési intézkedések) és módszerek kialakítása. , b) A termelési tanácskozáson a dolgozókkal megtárgyalva kell kialakítani a célok eléréséhez a helyi sajátosságoknak legjobban megfelelő versenyformákat (egyéni, csoportos, brigád, műhelyek közötti verseny stb.) és azok módszereit, szervezeti kereteit c) Értékelni kell a célkitűzések megvalósítását. A szocialista munkaversenyben jó és kiváló termelési-gazdasági eredményeket elérő dolgozók (egyének, csoportok, brigádok stb.) anyagi és erkölcsi megbecsüléséről (kitüntetések és jutalmak odaítéléséről) az igazgató és az üzemi bizottság javaslata alapján a dolgozók maguk döntsenek. A dolgozók által a termelési tanácskozáson tett javaslatok nyilvántartásáról és megvalósításáról az érintett műszaki és gazdasági vezető köteles gondoskodni. A dolgozók javaslatainak sorsáról a kis termelési egységek vezetői nyolc napon belül kötelesek a javaslattevőt értesíteni. 1. A minisztériumok és a szakszervezetek által együttesen meghatározott fő célkitűzések megvalósítása terén kimagasló termelési-gazdasági eredményt elérő vállalatokat "Élüzem** címmel lehet kitüntetni, s a kitüntetett vállalatokat megfelelő pénzjutalomban kell részesíteni. Az »Élüzem« elmet annak a vállalatnak lehet adományozni, amely a megállapított célkitűzéseket fél éven át a legeredményesebben teljesítette. A mezőgazdaságban és minden olyan idényjellegű vállalatnál, ahol a féléves értékelés nem oldható meg, az illetékes minisztérium és a szakszervezet ettől eltérően évenkint egyszer is adományozhatja. Pz esetben az "Élüzem" kitüntetéssel járó pénzjutalom kétszeresét kell adni. A pénzjutalom összege a vállalatok létszámától függően a következő: Létszám: 100 tfi 500 tő 1000 tő 5000 fő 10 000 fő 15 000 fő Pénzősszeg: 5000 forint 15 000 forint 25 000 forint 100 000 forint 150 000 forint 200 000 forint ló 000 fő felett 250 000 forint A megállapított létszámhatáron belül levő vállalatokat létszámarányuknak megfelelően kell pénzjutalomban részesíteni. A pénzjutalmat a vállalat az aljamnak befizetendő nyereségből Vonja le. Az "Élüzem" kitüntetéssel járó pénzjutalom felhasználásáról a dolgozók véleménye alapján az igazgató az üzemi bizottsággal egyetértésben dönt. Az "ÉJüzem« címek adományozása általában évenkint kétszer történik: a) I. félévi eredmények alapján augusztus 20-ig, b) II. félévi eredmények alapján február 20-ig. 2. Mindazokat az üzemeket, amelyek éves tervüket a miniszterek és a szakszervezetek elnökségei által meghatározott célkitűzéseknek megfelelően mindkét fél évben a legeredményesebben teljesítik, a Minisztertanács és a SZOT elnöksége kitüntetheti a vörös vándorzászlóval, oklevéllel és az "Élüzem" címmel járó pénzösszeg kétszeresével. A Minisztertanács és a SZOT elnöksége vörös vándorzászlajának adományozása évenkint egyszer, április 4-én ünnepélyesen történik. A minisztériumok és a szakszervezetek minden év március 15-ig kötelesek eljuttatni javaslataikat a SZOT elnökségéhez. Az összesített javaslatokat a SZOT elnöksége terjeszti a Minisztertanácshoz. A vándorzászlókat a Minisztertanács tagjai és a SZOT elnökségének tagja adja át. A Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajának adományozásához szükséges összeget, 10 millió forintot a költségvetésben kell biztosítani. 1. Az egyének és brigádok termelési eredményeinek értékelése 1957. július 1-től kezdődően történik. 2. Az "Élüzem" címért folyó verseny értékelése 1957 második félévétől (július 1-től) kezdődően történik. 3. A Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajáért folyó versenyt 1957. január 1-től értékelik. 4. Azt a dolgozót, aki többször, de legalább kétszer elnyerte a "Kiváló dolgozó" jelvényt, továbbá a Magyar Népköztársaság szempontjából nagy jelentőségű újítást, vagy találmányt stb. alkotott, kormánykitüntetésre lehet felterjeszteni. A felterjesztést az érintett minisztérium és szakszervezet — az üzemek javaslata alapján — együttesen teszi meg a Minisztertanács felé. A kormánykitüntetés adományozása minden évben, általában május l alkalmával történjen. A "Kiváló dolgozó" oklevelet, jelvényt és a vele járó pénzjutalmat az illetékes gazdasági vezető és szakszervezeti szervek (művezető, bizalmi, üzemvezetők, műhelybizottság stb.) javaslatára a termelési tanácskozáson kell jóyáhagyni. Ennek alapján a kitüntetést és a vele járó pénzjutalmat az Igazgató és a szakszervezeti bizottság együttesen adományozza. Az a dolgozó, aki a fenti kitüntetéseket egyszer máielnyerte, a továbbiakban újra versenyezhet e kitüntetésekért. S. Az élenjárók kitüntetése és jutalmazása mellett biztosílnni kell, hogy a huzamosabb ideig jó eredményt elérő, bepsületes, szorgalmas munkát végzők — a dolgozók derékhada — is kellő anyagi és erkölcsi megbecsülésben részesüljenek. Ennek formái lehetnek: termelési tanácskozásokon szóbeji dicséret, ünnepségeken okle» vél, adományozás, pénzjutalom stbA fenti kitüntetések és jutalmazások adományozása ugyanúgy történik, mint a "Kiváló dolgozó" oklevélnél és jelvénynél. Évente a dolgozók legfeljebb fi százalékát lőhet a "Kiváló dolgozó" oklevéllel és jelvénnyel járó pénzjutalomban részesíteni. A "Kiváló dolgozó" qfclevéllel és "Kiváló dolgozó" DD Az eddig kiadott sztghánovista, kiváló dolgozó és szakma kiváló dolgozója jelvények viselési jogát, az új jelvény formáját, a vándorzászló méreteit stb. a jelen határozat melléklete tartalmazza. A Minisztertanács és a SZOT elnöksége utasítja az illetékes minisztereket és a szakszervezetek elnökségeit, hogy e rendelet alapján a legrövidebb időn belül dolgozzák ki a végrehajtási utasítást. LüJ Felhatalmazást kap a nehézipari miniszter, hogy a SZOT elnökével egyetértésben a bányászati iparágra vonatkozóan a jelen határozat II. fejezetben foglaltaktól eltérő rendelkezéseket állapítson meg. A jelen határozat nem érinti a minisztereknek az 1002/1053. (II. 1.) MT. H. Sz. és az 1022/1954. (III. 2.) MT. H. Sz. határozat alapján gyakorolt kitüntetési jogkörét. Jelen határozat a kihirdetés napjától lép életbe. Dr. Münnich Ferenc sk. a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese Somogyi Miklós sk. a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének elnöke. • A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetséaa Elnökségének határozatához kiadott melléklet többek között kimondja, hogy az eddig kiadott sztahánovista jelvényeket és a "Kiváló dolgozó", a "Szakma kiváló dolgozója" jelvényeket a tulajdonosok továbbra is viselhutik. Az "Élüzem" cím birtokosa a vállalat épületén elhelyezett díszes táblán használhatja azt a címet, amivel az illetékes miniszter és az illatékes szakszervezet kitüntette. A vörös vándorzászló birtokosa jogosult arra, hogy a vállalat épületén elhelyezett díszes táblán "A Minisztertanács és a SZOT elnökségének vándorzászlajával kitüntatt vállalat* elmet használja. A vállalat dolgozói a vörös vándorzászlóval vehetnek részt a felvonulásokon. Az érdekelt minisztériumok kötelessége arról gondoskodni, hogy az „Élüzem"címmel együtt járó pénzöszszeget az odaítéléssel egy időben folyósítsák a győztes üzemeknek. Tárgyalások Romániában a szovjet és a jugoszláv pártés kormányküldöttségek között Moszkva (TASZSZ). Az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának küldöttsége 1957. augusztus 1-én és 2-án Romániában találkozott a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának c's a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányának küldöttségével. A tárgyalásokon szovjet részről N. Sz. Hruscsov, A. I. Mikojan, O. V. Kuusinen, B. N. Ponomarjov, N. P. Firjubin és J. V. Andropov, jugoszláv részről Joszip BrozTito, Edvard Kardelj, Alexander Rankovics, Vljko Vlahovics és Veljko Micsunovics vett részt. A két párt és a két kormány képvisejői megvizsgáltak több olyan kérdést, amely a Szovjetunió és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság viszonyát érinti, valamint a két pártnak a szocializmus és a világ békéje érdekében kifejtett tevékenységét, különösen azokat a kérdéseket, amelyek gátolják a kölcsönös kapcsolatok további sikeres fejlődését. A küldöttségek megvitatták továbbá a nemzetközi helyzetet, a nemzetközi munkásmozgalomnak a békéért és a népek biztonságáért vívott harcnak több problémá* ját. A megbeszéléseken bebizonyosodott: a két fél egyetért abban, hogy munkálkodniok kell kapcsolataik további sokoldalú fejlesztésén és azoknak az akadályoknak a kiküszöbölésén, amelyek ezt a fejlődést megnehezítik. Bebizonyosodott továbbá, hogy egyetértenek a jelenlegi nemzetkőzi hiélyzet fő problémái val. A tárgyaló felek hangsúlyozták, hogy különös jelentőségű a kommunista és munkábpártek, a szocialista országok népei, a világ békesze rető és haladó erői egysé gének és testvéri együttműködésének minden eszközzel való erősítése és a nemzetközi munkásmozgalom egysége. Mindkét küldöttség kiemelte, hogy a Szovjetunió és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti viszony továbbra ís az egyenjogúságnak, a kölcsönös segítésnek és együttműködésnek, a szuverénitás tiszteletben tartásának, a függetlenségnek és a be nem avatkozásnak alapján fog fejlődni. Ezzel összefüggésben a küldöttségek leszögezték a belgrádi és a moszkvai nyilatkozatok Időszerű jelentőségét és a két ország közötti baráti kapcsolatok nak. valamint az SZKP és a JKSZ együttműködés* nek a marxizmus—leninizmus oivel alapján végbemenő fejlődése szempontjából. és leszögezték, hogy készek a továbbiakban is végrehajtani azokat a tételeket, amelyek az említett nyilatkozatokban foglaltatnak. A két küldöttség megállapodott a pártok közötti együttműködés és az állandó kapcsolatok fenntartásánál? konkrét formáiban, a pártküldöttségek cseréjében, a kölcsönös tájékoztatásban és a kiadványok cseréjében. V • V , Eddig még nincs ötös találat az e heti lottószelvények között A Sportfogadási és Lottó telitalálatos szelvény —* Igazgatóság tájékoztató jelen- 1 500 000 forint kerül felosztást adott ki a lottó 22. sor- tásra. Amennyiben a nyertes solásáról. A nem végleges szelvények darabszáma nem adatok szerint a 22 játékhét- emelkedik, egy négytalálatos re több mint 2 millió lottó- szelvényre körülbelül 57 000 szelvény érkezett. 5 találatos /0rint esik. A 2115 háromtaszelvényt eddig nem találtaid lálatos szeivényre 355 forint, A négytalalatos szelvények . száma huszonhat, s közeit- a 49199 kéttalalatos szeltük — amennyiben nem lesz vényre 15 forintot fizetnek.1* Magosabb lesz a szerződésesen termelt kukorica átvételi ára A földművelésügyi miniszter rendeletileg módosította az 1956—57. gazdasági évben szerződéssel termelt kukorica állami átvételi árát. E szerint a fajta hibrid, vagy beltenyésztett hibrid (kétszeres keresztezés) kukoricánál a termelői ár a szokványos kukorica helyi felvásárlási árának 150 százaléka, vagy kívánságára természetben kaphat a termelő a szerződésben előírt minőségben átadott minden 100 kilogramm hibrid kukorica után 150 kilogramm szokvány kukoricát. Ezenfelül holdanként 300 forint címerezési díj jár. A rövid tenyészidejű kukorica é$ a vetökukorica termelői ára « szokvány kukorica helyi felvásárlási árának 120 százaié!-, vagy minden 100 kilogrttwn után 120 kilogram szokvávi kukorica. Ezenfelül méterrrf1zsánként 50 forint. Ezt a rendelkezést az 1957. évre mér megkötött termelési szerződésekre is alkalmazni kell. A KOLPOLI TIK A H'REI röviden Belgrád (MTI), k jugoszláv-magyar hnzalelepitósi vegyesbizottsng szervei 6zombntop délelőtt Szrbohranban 38 főből álló újabb disszidens csoportot adtak át a magyar hatóságoknak. A Jugosz'ávióból lioznti'rt disszidensek szúrna ezzel 2560 (öli emelkedett. A legutóbbi napokban újabb disszidens csoportok jelentették be hazatérési szándékukat. Belgrád (Tiwjug). A Borba szombati számúban jelenti, hogy Belgrádba érkezett a Grúz Kommunista Púrt vezető funkcionáriusainak egy csoportja. A vendégek között van Mzsavanodze, a Gníz Kommunista Pórt Központi Bizottságának elsü titkára és Kadagidzc, a Központi Bizottság titkára. • A leszerelési albizottság augnastas 2-i ülésén Zorin szovjet Adagétos hangsúlyozta; az ej. lenörzét nem lényege, hanem esah részlete l"het egy leszerelési megállapodásnak, arocly valójában nz atomháború veszélyét hivatott olhúrl'nni. Rámutatott: az első lépés a leszerelés [elé esakis a nukleáris lyrírleiek két, vagy három esztendőre' való felfüggesztése lehet. A szovjet kormány csötőflőkön jegyzéket juttatott el a Némát Szövetségi Köztársság moszkvai nagykövetségéhez, oinolyben a német kormánynak a 867 "hazatelepítését kérő" német ügyében válaszolt, A szovjet kormány jegyzékében közű, hogy a kérésben foglalt 807 német közül 619 szovjet állampolgár, hetet már Tinintelepítetitek, vagy engedélyt kaptak hazatelepülésre, tízen a Német Demokratikus Köztártaságba kívánnak menni, ketten meghaltak, kettő pedig büntetés lét tölti a Szovjetunióban,