Délmagyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-07 / 131. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Ifla: A lottó májusi | jutalomsorsolásának eredményei A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA! M. „ Budape.,i ii XIII. évfolyam, 131. szám Ara: 50 fillér^ J Ipari Vásáron Ara: 50 fülér Péntek, 1957. június 7. Befejeződött az országgyűlés jáiisisi ülésszaka A tegnapi tanácskozáson a bolgár kormányés pártküldöttség is részt vett A z országgyűlés csütörtökön folytatta tanácskozását, Részt vett az ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Antos István, Apró Antal, Biszku Béla. Czottner Sándor, Csergő János. dr. Doleschall Frigyes, Horváth Imre, Incze Jenő, Kállai Gyula, Kisházi Ödön, Kovács Imre, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, Révész Géza, Tausz János, Trautman Rezső, a kormány tagjai, valamint Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. Jelen volt az ülésen a. budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A csütörtöki ülésen részt vett a Bolgár Népköztársaság kormány- és pártküldöttsége. Az Országház épületébe érkező delegációt a kupolacsarnokban Kádár János, a kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának elnöke, dr. Münnich Ferenc, a kormány első elnökhelyettese, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, Kiss Károly, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, Horváth Imre külügyminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Antos István pénzügyminiszter, Némethi Béla, a Magyar Népköztársaság bulgáriai nagykövete és Kádas István, az országgyűlés jegyzője fogadta. Az ülésterembe érkező bolgár vendégeket a képviselők meleg tapssal üdvözölték, majd Rónai Sándor megnyitotta az ülést. Az országgyűlés és a magyar dolgozó nép nevében köszöntötte a megjelent bolgár kormány- és pártküldöttséget, a baráti bolgár nép képtnselöit. Anton Jugov felszólalása politikája következtében, az ellenforradalom elleni határozott fellépés eredményeként gyorsan szertefoszlott az a nagy zavar, amit az ellenség oly ügyesen ültetett el a dolgozók egyes köreiben, hogy a munkások és a dolgozó parasztok egyre szorosabban tömörülnek a Magyar Szocialista Munkáspárt és vezetősége körül, gyorsan áthidalják az ellenforradalom által okozott nehézségeket, biztosítják szocialista országukban az új gazdasági és kulturális felemelkedést és fejlődést. Az októberi események nemcsak az önök számára jelentettek tanulságot, hanem valamennyiünk számára. Férhet-e kétség ahhoz, mondotta a továbbiakban —, hogy népeink legnagyobb vívmánya, amit a marxista—leninista pártjaik vezetésével, a Szovjetunió felbecsülhetetlen testvéri és önzetlen segítségével valósítottak meg, a népi demokratikus rendszer: a szocializmus útján elért hatalmas sikerek. Kétségtelen, hogy népeink számára nincs drágább ezeknél a vívmányoknál, s e népi vívmányok elleni merényletekkel minden erővel és eszközzel szembe fognak szállni a dolgozók. Mi nem egyszer aláhúztuk és Ezután Anton Jugov elvtárs, a bolgár minisztertanács elnöke üdvözölte az országgyűlést. — Ma a bolgár és a magyar nép szabad. Marxista— leninista pártjaik vezetése alatt, ideiglenes nehézségeik ellenére magabiztosan haladnak előre a szocializmus és a szocialista tábor országaival való barátság útján, élükön a mi közös, hű barátunkkal és szövetségesünkkel, a nagy Szovjetunióval; Átalakítják országaikat, együtt építik a boldog, szocialista jelent és jövőt. Adva vannak mindazok a feltételek, amelyek a bolgár—magyar barátság további virágzásához, az országaink közti, a bolgár és a magyar nép érdekét és boldogságát szolgáló minden irányú együttműködéshez szükségesek, í— mondotta többek között. A bolgár kormány- és pártküldöttség nagy örömmel fogadta a meghívást az országgyűlés jelen ülésszakára, amely azután ült össze, hogy a magyar nép a Szovjetunió segítségével megsemmisítette az ellenforradalmat és megőrizte szocialista vívmányait, megmentette a Magyar Népköztársaságot. Őszintén örülünk annak, hogy az állami- és pártvezetés helyes és következetes ismételten hangosan ki akarjuk jelenteni az Onölc országgyűlésének szószékéről is, hogy a mi országaink békeszerető országok, hogy népeink drága kívánsága, hogy békében éljenek minden közeli és távoli országgal. Országaink senkit sem fenyegettek és senkit sem fenyegetnek. Jelenlegi találkozóinkon és magbeszéléseinken is az első helyen szerepelnek a két ország közötti barátság és együttműködés kérdései arról, hogyan járulhatnak hozzá minden békeszerető ország és ember erőfeszítéséhez a nemzetközi helyzet felélénküléséért, a teljes vagy részleges lefegyverzésért, a nukleáris fegyverek betiltásáért, és a világbéke megerősítéséértj — A Magyar Népköztársasággal mi, bolgárok, életre-halálra össze vagyunk kötve. Országaink, a bolgár és a magyar nép sorsa, a két szocialista ország, két szocialista nemzet sorsa — egy sors. Szilárdan elhatároztuk, hogy örökre együtt, kéz a kézben haladunk mind az öröm, mind a nehézségek napjaiban. A magyar nép bolgár testvéreinek személyében mindenkor hű barátokkal és szövetségesekkel bír. Nincs olyan erő, amely szétválaszthat, amely elszakíthat minket őszinte barátunktól és szövetségesünktől, a nagy Szovjetuniótól és a szocializmus hatalmas táborától, — A testvéri magyar népnek mi teljes szívből új sikereket kívánunk a népi demokratikus rendszer további megerősítéséért, a Magyar Népköztársaság gazdasági és kulturális felvirágoztatásáért, a magyar nép boldogságáért vívott harcában — mondotta befejezésül. A ma itemzedé késiek Az országgyűlés ezután folytatta az 1957. évi költségvetés és az 1957. évi népgazdasági terv tárgyalását. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese kért szót. Bevezetőben méltatta a bizottsági tárgyalásokon és a vitában elhangzott véleményeket és javaslatokat; (Folytatás a 2. oldalon. Ujabb csatlakozások a ruhagyári KISZ felhívásához a Szegedi Gyufagyár és a Szőrme- és Bfirruhahészítő Vállalat fiataljai a versenyzők kőzüit A Szegedi Gyufagyárban *nek. Az átvett kocsikat szú- ve hibásan dolgoznak, akkor nemcsak a KISZ-szervezet létszáma emelkedett az elmúlt hónapokban, hanem megnövekedett a fiatalok aktivitása is: lelkesen csatlakoztak a ruhagyári KISZesek versenyfelhívásához. A Világifjúsági Találkozó tiszteletére az ifjúsági címkéző brigádok elsősorban a minőség terén akarnak jobb munkaeredményt elérni. Általános követelmény minden brigádtól: hét kocsi tO tálca termelés 8 óra alatt. Ezt a mennyiséget gépi teljesítménnyel kell elérni, — kézzel duggatott és címkézett tálcák rossz pontot jelenterópróbaszerűen ellenőrzik, dobozmennyiség, ragasztás, javítás szempontjából. A versenyfeltételük kimondja, hogy kocsinkint 10 dobozhiba jó eredmény, tíztől húszig közepes, húsz hibás dobozon felül a munka rossz minőségű, — vagyis lepontozzák a versenyzőket. Az ezer dobozra eső cimkefelhasználás csökkentését is célul tűzték ki, amit gyakorlatilag úgy oldanak meg, hogy a versenyben levő brigádok cimketároló dobozt kapnak és abba csak a szükséges cimkemennyiséget rakják bele. Ha nem elég, illet(Liebmann Béla felvétele) Nem érdemes a piacra járni! Mindennap bőségesen s az új fizetési eljárással gyorsan — jutnak friss zöldborsóhoz, gyümölcsökhöz és mindenfajta zöldségfélcséghez az Anna-kúti csemegeboltban a szegedi háziasszonyok Megkezdődtek a bolgár—magyar kormányközi tárgyalások Csütörtökön délben megkezdődtek a tárgyalások a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségei között. A bolgár kormányküldöttséget Anton Jugov, a minisztertanács elnöke, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja vezeti. A delegáció tagjai: Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Rajkó Damjanov, a minisztertanács elnökhelyettese, kereskedelmi miniszter, a BKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Karlo Lukanov külügyminiszter, a BKP Központi Bh zottságának tagja, Sztoján Tomcsev, a bolgár földművesszövetkezetek igazgató tanácsának titkára, a Hazafias Arcvonal nemzeti tanácsának tagja, város- és községgazdálkodási miniszter és Krasztju Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A magyar kormányküldöttség vezetője Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának elnöke. A delegáció tagjai: dr. Münnich Ferenc, a kormány első elnökhelyettese, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, Kiss Károly, az MSZMP Intéző . Bizottságának tagja, Horváth Imre külügyminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Antos Istyán pénzügyminiszter és Némety Béla, a Magyar Népköztársaság bulgáriai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A tárgyalások megkezdése elölt a magyar és a bolgár sajtó, a rádió és a filmhíradó munkatársainak lehetővé tették, hogy megismerkedjenek a tanácskozások színhelyével. A Minisztertanácsnak az Országház dunaparti szárnyán fekvő tanácstermében, a tárgyalóasztal két oldalán helyezkedett el a bolgár és a magyar küldöttség, illetve a delegációk szakértői és tanácsadói. Az asztalt a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszítették. A delegátusok a fotóriporterek és a filmesek „pergőtüzében" beszélgettek néhány percig, majd megkezdődtek a tárgyalások. Rekord őszibarack-termést várnak Szatymazon a több cimkét felhasználók lemaradnak. A versenyt egyébként a KISZ intéző bizottsága értékeli. A Szegedi Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalat KISZszervezete taggyűlésen tárgyalta meg a ruhagyári fiatalok felhívását és azonos feltételek mellett csatlakoztak a VIT-versenyhez. A kezdeményezők a hulladékműhely fiataljai voltak és a feltételeket most dolgozzák ki. A vállalat vezetősége, a pártszervezettel és a szakszervezettel egyetértésben, komoly jutalmat tűzött ki a legjobb eredményt elérőknek. Hazánkban több helyen termesztenek őszibarackot: a Mecsek lejtőin, a budai hegyek napsütötte oldalain, s még más vidékeken. Ízben, zamatban azonban egyik táj termése sem veszi fel a versenyt a szatymazi őszibarackkal. A szatymazi homokföldek kiváló gyümölcséből — a tavalyi rendkívül gyenge termés után — most rekordtermés ígérkezik. A fejlődő őszibarackok diónyi nagyságúak, s máris olyan súlyosak, hogy kissé lehúzzák az ágakat. A sok tízezer fa két-három hét múlva valósággal roskadozik majd a sok gyümölcstől. Szatymazon az őszibarack-kultúra meghonosítása óta egyetlen évben sem termett annyi gyümölcs, mint amennyi most ígérkezik. Az idén még a huszonötéves fák is tele vannak gyümölccsel. Az őszibarack-szüret ezen a vidéken már e hónap vége felé megkezdődik, amikor az elsőnek termő — itt nagy számban ültetett — Mayflower-fajta fák beérlelik termésüket. Előreláthatólag kilenc-tízezer mázsa illatos-zamatos gyümölcs kerül le az idén a szatymazi őszibarackfákról. (T. B.) Vihar dúlt Japánban Tokió (AFP). Szerdán heves vihar dúlt Japánban. A nyílt tengeren 12 kisebb hajó elsüllyedt, és 32 halász a tengerbe fulladt. A szárazföldön egy ember vesztette életét, hárman pedig eltűntek a felhőszakadás okozta földcsuszamlás során. Az ár a házak ezreit öntötte el, s töbh nagy országúton súlyos fennakadásokat okozott a forgalomban. Készülődés az úi pártoktatási évre A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi intéző bizottsága segítségével már megkezdték városunkban az előkészületeket az új pártoktatási év megkezdésére. Hat bizottság alakult, amelyeknek a tagjai az üzemekben és az intézményekben segítséget adnak ahhoz, hogy a propagandisták kiválogatása megfelelően történjék, — a propagandamunkát arra legalkalmasabb elvtársak végezzék. Az új pártoktatási évben számos fontos kérdés kerül megtárgyalásra. Az a cél és törekvés már most is — az előkészítés kezdetén —, hogy valóban tartalmas, sokoldalú legyen a pártoktatás. Osszrgos Talafvédelm Tanács al iikul A mezőgazdasági termelés eredményeit je'entősen csökkentő talajpusztulás (erózió) elleni védekezésre a kormány életre hívta az Országos Talajvédelmi Tanácsot. Tagjai az Országos Tervhivatal, a Pénzügyminisztérium, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, a Földművelésügyi Minisztérium, az Állami Gazdaságok Főigazgatósága, az Országos Vízügyi Főigazgatóság és több mezőgazdasági tudománvos és felsőoktatási intézmény képviselői. Az Orszásos TalajvéHe'roi Tamtos június 10-én a Fü'Hműve'ésü fví Mínisztéri••rV,an tartja alakuló ülését.