Délmagyarország, 1957. május (13. évfolyam, 100-125. szám)

1957-05-09 / 106. szám

Sok bosszúságot okozott tegnap a „feketézőknek", a fényképészeknek, a sötét irodákban dolgozóknak,'a fodrászoknak a belvárosi áramszünet. Egy évben 4 egyszerkétszer legyünk türelmesek. A villamossági berendezések évi karbantartási munkálatait végezték tegnap a belvárosban a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat dolgozói. A NAPPALI HŐMÉRSÉKLET KISSÉ EMELKEDIK A Földközi-tenger felett kialakult rikton a Balkánon keresztill haladva tovább mélyttlt és északkeleti magassági széllel melegebb levegőt szállít Közép-Európa fölé. E területeken továbbra ls szeles, esős az időjárás. A hideg azonban fokozatosan mérséklődik. Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, többfelé kisebb esö, Időnkint élénk északi-északkeleti szél. A nappalt hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet csütörtökön 10—13 fok között. Hősi halottak temetése Az ellenforradalmárok 1956. október 30-án a Budapesti Pártháznál szadista módon meggyilkolták Várkonyi György hadnagyot, ifi. Szanyi Nagy István tizedest, Nagy János és Gyurkovics Sándor sorkatonát, a belső -karhalalom tagjait. A hősi halottakat pénteken, május 10-én délután 15 órakor helyezik örök nyugalomra a Kerepesi úti temetőben. Tizenkét" meccs — tizenkét* tipp A »DélmagYctrország« íolc-lanácsadója — Éva Bernathova zongorahangversenye. Régen szerepelt Szegeden külföldi művész. A Zeneművészeti Szakiskola meghívására ma Éva Bernathova zongoraművésznő vendégszerepel Szegeden. A kiváló prágai zongoraművésznő Liszt-. Mozart-, Smetana-. Baeh-. Debussy-számokat mutat be. A Zeneművészeti Szakiskola rendezésében sorrakertilő hangverseny Iránt zenei körökben, de a zongoramüvészetet. kedvelő közönség körében is nagy az érdeklődés. — A határőrség a napokban elfogta a szőregi határszakaszon, az úgynevezett Kovács-tanya területén. Lirsch Ilona hűsz éves budapesti VII.. Kisdiófa utca 8. szám alatti lakost, akt tiltott határátlépés kísérletében buzgólkodott a határ mentén. A húsz éves leány vallomásában elmondta, hogy Jugoszláviába, majd onr.an Ausztriába szándékozott „utazni". Lirsch Ilona ügyében eljárás indult. — Szarvasmarha megtermékenyítő állomás Szegeden. A szegedi termelőszövetkezetek tagjainak. az egyéni gazdáknak egyaránt régi, sokéves kívánsága volt, hogy a szarvasmarhaállnmány erőteljes fejlődése érdekében Szegeden ls létesítsenek mesterséges megtermékenyítő állomást. A kérés teljesítésére sokféle huzavona miau mindeddig nem kerülhetett sor. A városi tanács végrehajtó bizottsága és mezőgazdasági osztálya most intézkedett a szarvasmarha mesterséges megtermékenyítő állomás felállításáról. Az állomás munkájának vezetésével képzett állatorvost bíznak meg* ZENEKOMBA.IN skorupv lengyel tanár már több. mint 20 éve dolgozik olyan hangszer elkészítésén, amely képes lenne komplett zenekar helyettesítésére. Ugy hírlik, jelenleg IS éves lányát is beavatta találmányának megvalósításába, számolva azzal, hogy egy emberi élet nem elegendő álmának megvalósítására. — Ápolónő, szülésznő, gyermekápolónő szakképzés indul Szegeden szeptemberben. Jelentkezhetnek azok a 18—32 éves nők. akik az egészségügyi munkát élethivatásnak tekintik. Tanulmányi Idő két év. Ápolónőképző. szülésznóképző Iskolák bentlakásosak. Gyermekápolónóképzö Iskola bejárásos. Felvételi kérvényhez csatolni kell: orvosi alkalmassági, születési, érettségi vagv 8 általános iskolai, vagyoni bizonyítványt, fényképet, saJátkezüleg írt életrajzot. Kérvényeket MJ. Városi Tanács v. b. Egészségügyi Osztálya, Szeged címre kell beküldeni. ÉBRESZTŐ KARÓRÁK Az egyik svájci óragyárban a közelmúltban elkészítették az első ébresztő karó-át. Az űjtipusú ébresztőórában egy miniatűr kalapáes hangtalanul üti a karóra alsó laptát és az így keletkező vibrálást az óra tulajdonosa alvás közben ls biztosan érzékeli. 1957. május 9, csütörtök MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8 órakor: Hajnalodik. — Francia —olasz film (május 15-lg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8 órakor Yvctle milliói. — Német film (május 15-ig). Fáklya: Háromnegyed 6 és 8 8 órakor: Tigrisszelídítő. — Szovjet film (május 12-lg). POSTÁS MOZI Ma 7 órai kezdettel: Taxi úr című francia film. NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: Egy pohár víz. — in. Diákbérlet. Este 7 órakor: Dulszka aszszony erkölcse. — Erkel bérlet. MUZEUM Fehértó élővilága, Móra Ferenc emlékkiállítás. Szeged környéki viselet száz éve. Szeged és a magyar Irodalom 1848 — napjainkig (Roosewelt tér). Európai festészet a XVIII. században, A magyar festészet utolsó százötven éve. Szeged képzőművészete. (Múzeumi Képtár. Horváth Mihály u. 5.). Nyitva hétfő kivételével mindennap de. 10— este 18 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár Hétfőn, kedden, szerdán belsó takarító munka miatt a központi kölcsönző és olvasótermi szolgálat szünetel. Ifjúsági Könyvtár (Dózsa Gy. u. 18/a) kölcsönzési rendje: Hétfen. kedden, csütörtökön és pénteken 14—17 óráig, szerdán és szombaton 11—15 óráig. A fiókkönyvtárak a szokott helyen és időben folytatják kölcsönzési munkájukat; Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés: Hétfőn 14 órától 17.45 óráig, keddtől péntekig 12 órától 17.45 óráig, szombaton 10 órától 12.45 óráig. Olvasóterem nyitva hétfőn 14től 19.45-ig, keddtől szombatig 10-től 19.45-ig és vasárnap 9-töl 12.45-ig. A Juhász Gyula Művelődési Otthon könyvtára péntek kivételével mindennap délután 1-től S óráig kölcsönöz. ÚJRA KIADJAK ILF ÉS PETROV MÜVEIT Az llf és Petrov irodalmi örökségének feldolgozására alakult bizottság hozzálátott a két nagy fró válogatott műveinek kiadásához. A válogatott müveket hat kötetben jelentetik meg. Budapesti gyermek színház vendégjátéka Szegeden Az Építők Művelődési Otthona a budapesti Metró Művelődési Otthon gyermekszínjátszó csoportját meghívta szegedi vendégszereplésre. A vendégszereplő csoport 1951-ben alakult és az azóta meghirdetett kulturális seregszemléken mindenütt kiválóan szerepelt. A legutóbbi Kilián György-seregszemlén nagy aranyéremmel tüntették ki az együttest. A gyermekszínház előadásairól a rádió is többször adott hangfelvételt. A gyermektársulat lagja Gyárfás Endre is, az ismert nevű gyermek-fii mszír.ész, akit többek között a Rákóczi hadnagya, az Élet hídja és a Két vallomás című filmekből ismer a közönség. Szegeden a gyermekszinház a Hamupipőke című háromfelvonásost mutatja be vasárnap délelőtt 11 és délután fél 4 órakor a KIOSZ Horváth Mihály utcai székházában. 1. Ferencváros—Újpesti Dózsa, NB I. Ez a mérkőzés is örök rangadónak számít. Éppen ezért a döntetlen áll előtérben, ese'Jeg a kiegyensúlyozottabb Ferencváros győzhet. Tipp: x, 1. 2. Vasas—Tatabánya NB I. A veretlen Vasas ellen nem sok esélyük van a közepes formában lévő tatabányaiaknak. Pontszerzésük meglepetésnek számítana. Tipp; 1. 3. Salgótarján—Szombathely, NB I. A szombathelyieknek a Ferencváros felett aratott győzelme senkit ne tévesszen meg. Biztos hazai győzelem várható. Tipp: 1. 4. Dorog—Bp. Honvéd, NB 1. A „dél-amerikai portya" részvevőivel megerősödött Honvéd könnyen megszerezheti Dorogon mind a két pontot. Tipp; x, 2. 5. Szegedi EAC—MTK, NB I. Az utóbbi időben erősen feljavult szegediek egy pont erejéig könnyen okozhatnak meglepetést ezen a találkozón. Tipp: 2, x. 6. BVSC—Diósgyőr, NB 11. Vérbeli rangadó. Mindkét csa. pat kitűnő formában van. Nagy küzdelem után döntetlenhez közelálló eredmény várható. Tipp: x, 2. 7. Pereces—KISTEXT, NB II. A Pereces otthonában' nehéz ellenfél. A KISTEXT már lemondott arról, hogy bekerülhessen az NB I-be. Tipp: 1, x, 8. Gázgyár—Pénzügyőrök, NB II. A mérkőzésnek nem sok jelentősége van. Vagy a jobb formában lévő Pénzügyőrök győz, vagy döntetlen lesz az eredmény. Tipp: 2, x. 9. Rennes—Reims, francia bajnokság. A két csapat közti tudáskülönbség a Reims mellett, míg a kiesés elleni küzdelem, valamint a hazai pálya a Rennes mellett szól. Tipp; x, 2, 1. 10. Nice—Lens, francia bajnokság. A kitűnő formában lévő Lons már hetek óta veretlen. Veretlenségi sorozatát tovább folytathatja. Tipp: x, 2. 11. Strasbourg—St. Etienne, francia bajnokság. Ennek a mérkőzésnek a megnyerése már a biztos bajnokságot jelentené a St. Etienne-nek. Tipp: 2. 12. Jugoszlávia—Olasz ország. nemzetek közötti mérkőzés. A jugoszlávok annyival esélyesebbek, hogy a mérkőzés Belgrádban kerül sorra. Tipp: 1, x. A pótmerkőzéseken az elölálló csapatok győzelme áll az előtérben. Atlétikai verseny Sportrepülés A Szegedi Egyetemi Atlétikai Club május 12-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel í: felsőtiszaparti SZEAC stadionban rendezi meg idénynyitó pályaversenyét férfi és női számokban, felnőtt és ifjúsági számokban. A férfiaknál tizenhárom, míg a nőknél nyolc versenyszám kerül kiírásra. A versenybíróság elnöke Ábrahám András, titkára Keszthelyi Gábor. A Szegedi Repülő Klub szombaton délután 4 órai kezdettel vezetőségválasztó taggyűlést tart. melyre kéri a sportbajtársak feltétlen és pontos megjelenését a vezetőség. Az NB I. állása a vasárnap lejátszott Szombathelyi Haladás—Ferencváros mérkőzés után. Lejátszott PontTeijeS forduló a kézilabda-bajnok ságban A hét végén a kosárlabdabajnokságok küzdelmeiben teljes fordulót bonyolítanak le. A mérkőzések közül szombaton délután három igen érdekes, színvonalasnak ígérkező mérkőzés kerül megrendezésre. Délután 3 órakor a SZEAC II.—Hódmezővásárhelyi MÁV-MTE férfi megyei bajnoki mérkőzést, 4 órakor a Szegedi Spartacus II.—Makói Vasutas II. férfi megyei bajnoki mérkőzést, 5 órakor pedig a Szegedi Spartacus— Csepeli Vasas férfi NB Il-es mérkőzést játsszák le. mérk. szám 1. Vasas 6 10 2. Ferencváros 7 9 3. MTK 6 8 4. Tatabánya 6 7 5. Csepel 6 7 6. Pécs 6 6 7. Salgótarján 6 5 8. Újpest 6 5 9. Dorog 6 4 10. Honvéd 6 4 11. Szeged 6 4 12. Szombathely 7 4 Az osztályozó-mérkőzések állása: ^iáAÁAÁááááááAAááÁááááÁAÁááááAááÁáááááAáÁáááááááááááAááááá^ | Baráti röplabda-találkozó Szegeden [ SPORTHÍREK ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén Május 4-től 11-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére lnspekciós dr. Tiboldi Béla állami állatorvos. Lakása: Maros utca 42. Telefon: 35-51. Az állatorvos kiszállításáról a hívó tél köteles gondoskodni. Kedden délután kissé hűvös, szeles időben a Kálvin téri pályán játszották le a Szovjet helyőrségi válogatott— Szegedi Kinizsi Szalámigyár barátságos röplabda-mérkőzést. A találkozó mindvégig színvonalas és érdekes küzdelmet hozott, melyet végül is megérdemelten nyertek a szovjet katonák 3:0 arányban a Kinizsi NB Il-es csapata ellen. Különösen feltűnő volt a szovjet katonák ruganyossága és jó ütőkészsége. A mérkőzés után a két csapat tagjait a Szalámigyár uzsonnán látta vendégül, ahol — sokszor kézzcl-lábbal mutogatva — megbeszélték a mérkőzés tapasztalatait. A szovjet katonák megígérték, hogy edzéseken is átadják tapasztalataikat a Kinizsi csapatának. Az igen jó hangulatban lefolyt baráti találkozó a késő esti órákban ért véget. A helyőrségi válogatott ma, csütörtök délután 5 órakor a SZVSE NB Il-es csapatával méri össze tudását a felsőtiszaparti SZEAC-pályán. Nagy jelentőségű és érdekes szerződést kötött kedden délután az MLSZ elnöksége: A magyar labdarí gó-válogatott egyhónapos dél-amerikai túrán vesz részt, amelyrek során Budapest csapata néven is szerepel. Az okmányt az ellenfelek részéről Jose de Gama, a dél-amerikai labdarúgó szövetségek Budapesten járt megbízottja írta alá. Jósé de Gama — zsebében az értékes dckumentummal — már el ls utazott a magyar fővárosból. A mtgyar labdarúgó-válogatott a távo l világrészen a következő mérkőzéseket játssza: Július 14. Rio de Janeiro: Brazília ellen. Július 21. Montevideo: Uruguay ellen; Július 28. Lima: Perú ellen. Augusztus 4. Santiago: Chile ellen. Augusztus 11. Buenos Aires: Argentína ellen. A Budaptst név alatt eddig három mérkőzés biztos: Július 17-én Sao Peulóban. július 24-én Montevfüeóbfin és július 30-án Limában iá.szik az együttes a város válogatottja ellen. Lehetséges •mnba-i, hogy még további1 két mérkőzésre is sor kerül. Budapest válogatottjának mérkőzései egyébként edzőjellegűek. 1. Építők 8 6 1 I 24: 6 13 2. Szőreg 8 6 — 2 18: 8 12 3. UTC 8 5 — 3 19:13 10 4. Dorozsma 8 4 2 2 16:15 10 5 KAC 8 4 1 3 16:16 9 6. Szpárt. 8 3 2 3 18: 9 8 7. M. Kinizsi 8 3 1 4 11:15 7 8. Postás 8 1 1 5 6:11 1 9. SZAK 8 3 — 6 6:19 4 10. Dózsa 8 1 — 1 2:24 " 2 x Felhívás. A III. ker. tanács Legeltetési Bizottsága értesíti a gazdákat, hogy a lábas Jószágok klhajtása a közlegelőkre 1957. május 13-án lesz, az alábbi helyeken és időpontokban: Alsóváros-Móraváros együttesen reggel 7-től 9 óráig, a móravárosi sportpályánál. Mihálytelek de. 10-től 11 óráig a vasutas őrháznál. Orvosi vizsgálat és oltás a fenti helyeken első alkalommal, másodszor május ls-án ugyanezen helyeken. Mindkét esetben az állatok elővezetendők. Növendék szarvasmarha csak a Maty-érben levő rideg gulyához váltható ki. Szájbérek: szarvasmarha, ló, 160 Ft, növendéke 110 Ft, juh. kecske 20 Ft. növendéke 10 Ft. liba 2 Ft darabonként. Kiváltás csak a helyszínen. Állatorvosi vizsgálat megejtésélg nz állatok nem hajthatók kl a legelőkre Legeltetési Bizottság x Ebek veszettség elleni pótoltás?. Az ebek veszettség elleni pótoltását Szeged város területén az alábbi helyekre és Időpontokra tűzöm kl: Ulszeged mátus ho 16-án 8—10 óráig. Vásárhelyi sugárút május hó 16-ón 16 —18 óráig a volt vámháznál. Kollozsvárl téren május hó 17-én 16—18 óráig. Azok az ebtulajdonosok. alrtk a kutváikat még nem oltatták be. kötelesek kutyáikat. a hozzájuk legközelebb esö oltási helvre elővezetni. Az előző évi oltási bizonyítványt a tulajdonosok hozzák magukkal. Aki ebeit az oltásra elő nem vezeti. fi hónanlg törlődhető elzárással. Illetőleg pénzbüntetéssel bünteth-'ő. a nem oltóit ebeket pedle a hatóság kiirtatja. V. b,-elnök. SZAKSZERVEZETI TANÁCSADÓ SZOLGALAT A Szabad Szakszervezetek Csongrád megyei Szövetsége tanácsadó szolgálatán ma Péter Lajosné fogadja a dolgozókat, délután 17—20 óráig, a Szakszervezeti Székházban (Tolbuchin sugárút 14.). APROHIRDETESEK Pelöfi és Brany — eszperantó nyelven Az egyetemes eszperantó bizottság legutóbbi közleménye szerint a világon eddig harmincezer szépirodalmi művet fordítottak eszperantó nyelvre. A magyar irodalom kiemelkedő alkotásait Kalocsay Kálmán, Baghy Gyula, Szilágyi Ferenc, Tárkony Lajos, Bodó Károly fordításai tették iközkinccsé az eszporantista olvasótábor számára. A nemzetközi nyelv fennállásának 70. éves jubileuma alkalmából Kalocsay Kálmán fordításában Petőfi-kötetet, Arany János halálának 75. évfordulója alkalmából pedig a költő válogatott írásait jelentetik meg eszperantó nyelven. 100-as Csepel motorkerékpár jutányos áron eladó. Sándorfalva, Homokmajor. 6700 Bőrkabátját javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruha készítőnél. Szent Miklós u. 7. Felsőváros. Aszfaltútépítő Vállalat felvesz útépítési munkában jártas kubikos brigádokat. valamint kövező szakmunkásokat. — Jelentkezés Szeged, Oroszlán u. 2. Ruhásszekrényeket, konyhaszekrényeket, ágyakat, asztalokat, székeket, vaságyat, olcsóbb hálószobát megvételre keresek. József Attila krt. 19. II. em. 6. Nemzeti vállalatot, vagy szakembert keresünk. aki templom tornyára villámhárítót feltenne. A hirdetéstől 8 napi várakozási idővel hirdet a deszkl görögkeleti szerb egyházközség költségvetést a helyszínen: Cím: deszki görögkeleti szerb egyházközsésIV, 39. 6706 Elcserélném magánházban levő 2 szoba, konyha, speizos lakásom 4 szoba, összkomfortosra. megegyezés szerint. Erd. 18 óra után. Kulcsár. Pusztaszeri u. 10. 6708 Nagyméretű gyapjúkártoló golyóscsapágyas, olcsón eladó. Molnár utca 12. em. 6709 Üzleti Jégszekrény és féderes ülés eladó. Világos u. 8. 6710 Ültetésre alkalmas staticapalánta kapható. narabia 8 fillér. Oláh. Újszeged. Szőregi út 26. 6711 Jó ajtók, tokkal eladók. Szt. György u. 1. Varga. Egyszobás lakásomat elcserélném szobakonyhás, spelzosért. Megegyezéssel. Gogol u. 13. Székely. Szegedi Kísérleti Gazdaság öthalom, nagy gyakorlattal rendelkező paprikapalántanevelőt és pnprlkanevelésnez értő szakembert keres. Felvételre Jelentkezni lehet öthalomban. Egy folyosó-ablak üvegezve eladó. — Lengyel utca 18. 6702 Épülethez való faanyag és 1000 darab cserép eladó. Mező u. 7. Majakovszkij Diákotthon, Korányi rakpart 2. sz. szakképzett konyhalányt keres május 15—í belépéssel. Jelentkezés személyesen 9-én 9— 12-lg. Raktárkezelői, átvevő. kiadónak ajánlkozik szakember. — ..3624" jeligére Takaréktár utcai hirdetőbe; Orosz—német nyelvtudással levelezőnek, irodai alkalmazottnak állást keresek. Kiss, Bánomkert sor 7. Bútorozott, erkélyes, különbejáratú szoba, szolid, pedáns házaspárnak azonnalra kiadó. Április 4 útja 46. IT. 2. Elcserélném egyszobás, mellékhelyiséges lakásomat kétszobás, összkomfortosírt. Hétvezér u. 7. Szatmárinénál. Eladó ú1 modern konyhabútor. Bajai u. 6? MINDEN VASÁRNAP tanc Építőknél ZÁDORI-ZENE Sándor és Lantos is játszik a SZEAC ellen Mint ismeretes, a dél-amerikai portyán részt vett játékosok ügyében legutóbb olyan döntés született, hogy a játékosok szerepelhetnek bajnoki, valamint nemzetközi mérkőzéseken is. Ennek megfelelően a vasárnap Szegeden sorrakerülő SZEAC—MTK mérkőzésen az MTK csapatában helyet kap Sándor és Lantos is, A SZEAC egyébként szorgalmasan készül a vasárnapi találkozóra, mert szeretné, ha az eddigi mérkőzéseken az utóbbi időben elért sikersorozatot tovább folytathatná, s az MTK ellen is jól megállná a helyét. Sok ezer szegedi drukker nevében kívánjuk, hogy ez az óhajuk teljesüljön. Vízmentes (impregnált) kocsi-, csónak-, és sáíorponyvák iagy választékban Ú1-lól kaphatóit a Szegedi Ruházati Bolt 26-os áruIájában, József Attila -;rt. 38. Hálás köszönetet mondok mindazon vasutas kartársaknak, rokonoknak, jóbarátoknak, kik férjem temetésén őszinte részvétüket fejezték kl. özv. Soós Mlhályné és kisfia, Lacika Fájdalommal tudatjuk, hogy I szeretett férj. apa és test-1 vér GÁBRIS IMRE ítélőtáblai főigazgató 63 éves I kor iban elhunyt. Temetése I május 9-én délután 3 óra-1 kor a rókusl temetőben. DÉLMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 <N 30-03. Éjszakai telefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: özeqea, Klauzai tér 3. Telefon: sl-16 és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal ait laposztály;. és s hírlapkézbesítő oostahfwMril: Gyászoló család | Szegedi Nyomda fúl Irta; Felelős vezető: Vincze György