Szegedi Néplap, 1957. január (2. évfolyam, 1-25. szám)

1957-01-27 / 22. szám

Döntsenek az illetékesek! Befejezzük a vitát a terhesség megszakításáról Ossieaon 64 loyél érkezett szerkesz ősegünkbe dr. Baiízfalvy János orvosprofesszor javaslatával M^^MP pTorr'd^ 'dotaTGrtGg int 7 H'70'tgrTartna'r nvi ntkr> otq az egyetemi értelmiségről kapcso a ban Lapunk január 4-i számában a városi tanács végrehajtó bizottságának üléséről kelt tudó vitásban beszámol untt dr. Batizfalvy János orvosprofesszor, a Szegedi Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika igazgatóiának, az illetékes Egészségügyi Minisztériumhoz, a Szegedi Orvostudományi Egyelem tanácsa útján tett elő erjesztéséről. Dr. Batizjalvy orvosprofesszor javasolta, hogy a 2/1956. ElÍM számú rendeletet, amely a nők terhességének megszakítását igen széles körben engedélyezte az illetékes szervek — egyelőre ideiglenesen — helyezzél: hatályon kívül, és térjenek vissza a régebbi 8100—9/1953. EÜM. sz. rendelethez, amely a terhesség megszakítását csak lényegesen szigorúbb feltételek mellett engedélyezi. A javaslattal kapcsolatban tudósításunk után, Andirkó Károly első hozzászólásával vita kezdődött, mely — bár Szegeden egyes körök igen nehezményezték, hogy ilyen „frivol" kérdést ilymódon hozunk nyilvánosságra — igen nagy visszhangra találtMi mondanak a levelek ? A vitához maga az egyik ép- a kuruzslók erszénye dagadna tiekelt, dr. Batizfalvy professzor meg, és nap mint nap szállíthat !

AZ elmúlt napokban a szegedi egyetemeken és A pedagógiai főiskolán megindult az oktatás; egyre több intézetben folyik már elmélyült oktató- és kutatómunka. A klinikák és kórházak orvosai, ápolószemélyzete és más dolgozói önfeláldozóan teljesítették embertraentő kötelességüket. Tények egész sora bizonyítja, hogy a haza, a dolgozók ügyéhez hűséges professzorok, oktatók és hallgatók nagy erőfeszítéseket tesznek, hegy az egyetemi munka zavartalan menetének helyreállításával segítsék nehéz helyzetbe jutott hazánk felemelkedését. Elsősorban munkájukkal igazolják, hogy október óta — számos kétséget legyűrve — zömükben megtalálták a helyes utat. a magyar dolgozó nép szolgálatát. Ez adja az a'apot az MSZMP szegedi intezo bizcttsaganak nélkül is fognak szülni a fiatal tis&vaL mamák, hiszen minden fiatalnak az a vágya, hogy boldog családi A megelőzés kérdisérő liört ala-nílton, — ez Drótos Bé láné véleménye. Társada'nr oldalról... •— Klein Frigyes társadalmi oldalról nézi a kérdést: Hosszú évszázadok harcainak Igen sokan, és főleg nők fog-1 Talkoztak a megelőzés kérdésévelj is. — Haladék.'alanul hozzanak forgalomban mérsékelt áron, orvosilag kellően felülvizsgált, j is hozzászólt. A vita során ösz- ná a mentő élet-halál közepette eredményeképpen Magyarorszá- egészségre ártalmatlan, könnyen > tudták elválasztani a nép jogos követeléseit ... /? f T ! í a. a* v /.miá/.AÍ j-t nríi l-litiil-.'if/t finnn f rnn ?. fn—,4n-1 Itt— n nnle Affllfn. t.—a.f.t : i.Ti 1 . X_ _ ..... szesen 64 levél érkezett szer- az anyákat a női klinikára, hogy gon is törvény lett a nők egyen- kezelhető fogamzásgátló szereket, kesztőségünkbe. Minden levelet az otthon maradt 2—3, esetleg jogúsága. Ennek az egyenjogú- Javítsák meg az orvosok helyzenem adhattunk közre, már hely- még több gyermekéhez vissza- signak nemcsak az a. eg,,etlcn tél< hogy ezenM ^ kgym ^ (ahhoz, hogy bizalommal tekintsen helyi felsőoktatási intéz' menyeink további akadálytalan működése elé. Ugyanakkor sajnálatos, hogy a kritikus hetekben akadtak olyanok, akik az ellenforradalom nyílt szószólóivá lettek, vagy nevükkel szentesítettek a népi hatalom ellen Iráyu'ó akciókat. Méginkább sajnálatos, hogy találunk közöttük olyanokat Is, akik megtagadták a párthoz, a munkásmozgalomhoz fűződő korábbi kapcsolataikat. Mások nem az ellcnforradaliiány miatt sem. De azért még hozzák az életbe. Nem. Erre itt idézünk néhány részletet az nincs egyes levelekből. — Nagyon egyetértünk Andirkó Károly érveléseivel, melyeket a cikkben jel is hozott. Nagyon sajnáljuk, mi 6zegedi dolgozó nők, hogy pont a mi klinikánk s szükség. - 'írta Kendrusz ^gvalósulási formája, hogy a Ferencné. A b zo"ság hatáskórét bővi sók ki! — A rendelettel kapcsolatban professzora nem érti meg a dol- azt javasolnám, hogy a terhesgozó nők keserves gyermekne- ségel megszalató bizottságnak a velésél — írja Németh Györgyné hatáskörét bővítsék ki úgy, — és levelét még Pálinkás István- és ha szükséges, a rendeletet is né, Kopasz Józsefné, Tímár Pál- módosítsák —, hogy azoknak az né, Babiczki Gyuláné Váradi Fe- édesanyáknak, akiknek az első rencé, Leholai Istvánné, Szalma gyerekükről van szó, és sem Andrásné, Alpár Bélúné, Csá- anyagi, sem egészségügyi körülszúr Józsefné, Horváth Antalné menyei nem indokolják, módjáéi Takács Bélúné aláírta. ban álljon a bizottságnak a terA következő levelek is dr. Ba- hesfég megszakítómnak a megtatizfalvy professzor javaslata el- Sadást - javasolja Kovács len foglalnak állást: - dr. Batiz- Lászlone. nők ezentúl minden munkakörben egyenlő jogokkal vállalhatnak munkát a férfiakkal egyenlő bérezés mellett, nem csupán abban mii'vánul meg homi teljes jogú választó és vólasz'hatő lom demagógiájától. Nyíltan meg kell mondani: magának az egyetemi értelmiségnek árt, ha egyes vezetői az egész értelmiség elleni támadásnak minősítik az erre vonatkozó tények feltárását, mert ezzel csak nehezítik a becsü'etes. építő szándékú többség nyugodt munkáját, c'határolódását az ellenforradalom meglévő és fertőző gócaitól. A párt ma sem kételkedik abban, hogy az érte'mlség lomba hozatalával egyenes, zöme népi demokráciánk, szocialista rendszerünk meggyőarányban jog csökkenni a terhes- • zedéses hívei. A jövőben még fokozottabban kívánunk táteles csak elvégezni a mű'étet. ] aki elváUa'ja, is azokat díjazzák J külön is fizetésükön felül. A fogamzásgátlószerek forga- X indokolt. — írja Kemenes Tibor-) né, He Wien ;qénybevenn: a rende e'et — Ne kedvezzen ez a rendelet ', a 15—18 éves erl-.ölcstelen életetJ élö lányoknak. De nyúttson se-'. jalvy professzor nézetének ^ tör- _ Az anyagi- is lakáshelyzet vül hagyni az ö érdekeit és kö- rit seret a tisztességes, józan élevénybehozatala akkor is ráérne, fokozatos javításával szer'ntem rülményeit sem. — írja a többi 1,1 édesanyáknak. Az orvosi tuha a családoknak olyan boldo- sokkal egészségesebb módon le- között domány ma mar fejlett, nem gulási, megélhetési lehetőségük hetne ebben a nehéz kérdésben # tudna seeí'eni. hogy asszonyalesz, hogy gond'alanul alapíthat- széleskörű megelégedésre számot- Az anyoí SZ'V ... inknak ne kelljen igénybe vennafc családot. De legfőképpen, ha tartó megoldást találni, mint "iők a terhesség megszakítására a családfenntartó férjnek annyi egy 6 év előtti — az érdelteltek kérem, a terhesség meg- vonatkozó rendeletet? Hálásak jövedelme lesz, hogy a feleség megkérdezése nélkül — gyártott szakítását engedélyező törvényt volnánk mi ezért — írja egy nőiitthon maradhat _ a kis családi remfeíet helytelen felú'í'ásóval. adják ,neZ< hogy bírálja el min- olvasónk. polgárai az államnak. A nők ség-megszakítás problémája is, det maszkodni a néphez hű értelmiségre, ugyanakkor azonban egyenjogúságának abban is meg mindaddig, amíg ilyen szerek j joggal támasztjuk azt az igényt, hogy közösítse kl magából reií " C™láAS mticsenek forgalomban a műtétX a nép ellenségeit. A munkások és parasztok a haladó értelban a férj egyenrangú és egyenjogú társa legyen, hogy férje és általában a férfi ne ..ura", hanem élettársa legyen. Ha ezt elismerjük — márped'g el kell ismerni — akkor ez kötelez bizonyos konzekvenciák IcvonásáHa a nő a családban is egyenjogú és egyenrangú, akkor többé nem lehet figyelmen kimiséggel együtt akarják fejleszteni, tökéletesíteni szocialista rendszerünket, közéletünk demokratizmusát, és felvirágoztatni hazánkat. Bízunk abban, hogy a felsőoktatás szegedi dolgozói nagy többségükben példás tettekkel válaszolnak a bizalomra és a várakozásra. AZ MSZMP SZEGEDI IDEIGLENES INTEZO BIZOTTSAGA Szegeden rregk^zd'-e mun'tájál" a ma xistá esti eg/etem hajlékot csinosítani, rendbe ten- _ £z Jócd Ferencné véleménye, ni és nyugodtan nevelni az utódot — írta a még nőtlen Dékány M OZ erV Ötcsós ? Szilveszter.és levelét édesanyja is aláírta. — Egyesek a fejükbe veszik ki vágyódik a gügyögő gyermek — Az ilyen megoldással csal: azt a maszlagot, hogy bűn, er- után — írja Nagy György, den anya saját maga, hogy o mire képes. Hiszen az anyai szív és a fennmaradási ösztön úgyis él minden emberben, és minden• A Szegeden működő mar- lést tartottak. Foglalkoztak xista esti eevetem számos az október 23-t és az utána halleatóia kérte, hogv kezd- következő eseményekkel azok iék mea ismét a foelalkozáso- okaival. Az esti egvelem részkat. Az MSZMP Szeged vá- vevői folvamatosan a mar* lelkületű valaki, nem kell-e 6r-»i'Osi ideiglenes intéző bizott- xista politikai gazdaság).ant látnia, hogy az egyetlen, sürgőst 9as« készségesen segítette tanulták. A foglalkozást mintnlnrlryt- wii'iiÁf -^/.'aaaIAI. 7- ..7. A.-. Felvi'ógosf'en'! — Ha emberséges, szociális I Mit kaptunk és mit kapunk a Szovjetuniótól ? 42 millió rubel értékű árucikk — ellenszolgáltatás nélkül • 50 ezer lonna búza, iöbb ezer íonna cukor, zsiradék • Hatalmas mennyisegű építőanyag 200 millió rube'es hitel oktatni a női társadalmat az asszonyi életre?! Es amikor asz-', szony lelt a lányból nem kc'l-c kesébe adni a tudás minden '.! 'egyvérét? Mert ennek a probléV. mának legjózanabb. egészségbe-' 'eghelyesebb megoldás: a megelőzés! — íria Zs. I.-né. )) Andirkó Károly leveléhez he- * 'vcslőleg szóltak hozzá a többek { között Pcthő Béláné, BánfaVi jt Pnöolfné, Körmendi Sándor, Kiss l Zoltán és még mások. Az októberi események után a Szovjetunió többféle gazdasági segítséget nyújtott Magyarországnak. Segélyadományokat küldött, korábban szállította le a kereskedelmi szerződés szerint megvásárolt árukat, ezenkívül áru- és devizahitelt nyújt. A szovjet kormány 1956. november 5-i határozata alapján Magyarország 42 millió rubel értékű árucikket kapott minden ellenszolgáltatás nélkül. A segélyszállítmányokban 50 ezer tonna búza és liszt, ötezer tonna cukor, kétezer tonna zsiradékféle, hárommillió doboz kondenzált tej volt. Az építkezésekhez \ tízezer köbméter fűrészárut, ötezer köbméter épület-güinbfát, háromszázezer négyzetméter ablaküveget, tízezer tonna cementet, ezer tonna tetőbádag-lemezt és 2700 tonna hengerelt vasárut kaptunk. buszvezetéket, százezer négyzetméter ablaküveget és 1700 köbméter fűrészárut. A Szovjetunió Egészségügyi Minisztériuma ipari áron számítva 2,8 millió rubel értékben szállít gyógyszereket és kórházi berendezéseket. A Szovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsa harmincezer élelmiszercsomagot küldött a gyermekeknek. nyok között 218 tonna rezet, 1355 tonna ólmot, 500 tonna vasötvözetet, 1400 tonna hengerelt vasárut, 650 to^ azbesztet és sok mást ta-))"1" elell° • h°M ok nyugodtan' meliesscnel: szórakozni, akiknél: J nyugalmát zavarja a gyermeksí- J rús. — Ezenkívül még két levél-J Írónk, — sajnos név nélkül írt i levelében fo<rlalt ó"ást a terhes-X -rég megszakítása ellen. J ) '• Sajnáljuk, hogy a „vidéki or„„,„ ™v„ ., „..„,.. „úi- . . . ezer:'. vos" jeligéjű leveleket nem admánjT törekvését Ipar tü- ^Tmttlzátlít ^ " m'avvare )hal>'"k közrc" Az vi,át 6s t zelo-y es nyersanyagellátása- ^pnXVz^a * nak javttasara, 1956-ban je- ha£áridö elött/i9s6 decemA szovjet kormány figyelembe véve a magyar koriálunk. 1957 első negyedében Magyarország 600 ezer tonna szenet kap. A szovjet kormány a magyar kormány kérésére 1957;; dlső negyedében 200 lentős tüzelő- és nyersanyagpótszállitmányokat küldött. Ezekben 150 ezer tonna szén, 120 ezer tonna kohókoksz, százezer tonna olajtermék, ötvenezer tonna nyersolaj, tízezer tonna Diesel-olaj, kétszáz tonna ón, hétszáz tonna ólom, ötszáz tonna szintétikus kaucsuk, százötvenezer köbméter fűrészáru, tízezer tonna építőanyag és százezer darab vasúti talpfa volt. Ezzel egy időben a magyar szerveket mentesítették tizenhétezer tonna Diezel-olaj Szovjetunióba szállításától. berében megkezdték, feladat: minél szé'cscbb körben,Imeervalósítani ezt a törekvést i minél közérthetőbben - attól aj Meg ls kezdte most már Ú1PÓ1 perctől kezdve, amikor érettéi munkáját a marxista esti válik a lány — felvilágosítani. ? evetem. A hallgatók hétfőn már jsszc is évűitek és metrbeszéden héten hétfőn tart iák. délután fél 6-tól es1e fél 9-ig. az MSZMP Móra Ferenc sétány 10. szám alatti székháza kistanácstermében. Csak az emléke meg. •. És a mecszaVífős elleni A terhesség megszakítása cl- » laltak. A határidő előtt le-?,pn, Németh Etelka foglalt állást, | szállított árucikkek értéke?ts levelében a következőket írja: • 7,1 millió rubel. A szállítmá-J7 U,''£ jobban cl kell ítélni azo- • kat az anyákat, akiknek nem • azért nem kell a gyermek, mertj dolgozni mennek, vagy nincsen • miből ellartaniok, akik azért J akarnak szabadulni az ártatlan 2 megállanításait ugyanis az alá-1 ; I 'rás hiánya folytán, mirden J készségünk ellenire sem hoz- J Magyarország számára g hatiuk nyilvánosságra, nagy jelentőségű a szovjet { A terhesség megszakítással kormány által nyújtott új. ^kapcsolatos vitát ezzel lezárjuk, Ezek mind, még január első feléig megérkeztek Magyarországra. A moszkvai szovjet külön állított össze segélyszállítmányt. Ezekben különböző felszerelések cs anyagok voltak. Kaptunk öt exkavátort, öt földgyalut, 20 önkiborító tehergépkocsit, három autódarut, öt szemétszállító kocsit és ugyanennyi hótisztító ségű árucikket gépkocsit, száz tonna gázve- Magyarországra, A szovjet külkereskedelmi szervek a magyar ipar tüzelő- és nyersanyagigényeinek kielégítéséért 1956 negyedik negyedében, tehát határidő előtt, nagy mennyiszállítottak amelyeket Betékcsövet, tíz tonna troli- eredetileg csak 1957-re vál200 millió rubeles hitel, ame-; lyet a szovjet kormány sza-: bad valutában bocsát rendelkezésünkre. Így bazánk a korábban fel-: ajánlott hitelekkel cgyüU' 1857-ben 210 millió rubel értékű hitelt kap szabad valutában a Szovjetunió-» tói. Ez nagyban hozzájárul, hogy országunk kiegyenlítse a nyugati országokkal fennálló hátralékait és a kapitalista piacon számunkra szükséges árucikket megvásárolhassuk. A Budapesten most folyó magyar—szovjet gazdasági tárgyalások ugyancsak nagy jelentőségűek lesznek országunk gazdasági életében. *s az összes beérkeze t leveleket — dr. Batizfalvy János orvosorojesszor és nz összes többi hozzászólók fáradozását olvasó'nk nevében ezúton is megköszönve — az illetékes helyre jutatjuk. A Szerkesztőbizottság SPO RT MA: SZEAC—SZEGEDI ÉPITOK Ma délután fél 3 órakor kerül sor a SZEAC—Szegedi Építők barátságos labdarúgó mérkőzésre a Haladás-pályán. Az előmérkőzés elmarad. * Az Építők Kálvin téri jégpályát* ma délelőtt 10-tőI 12-ig és délután 5-től fél 8-ig tart nyitva. * ... csak az emléke maradt meg az októberi események után a budapesti utcáikon terpeszkedő perzsa vásároknak. A keleti zsivajt, a Keletipályaudvar és a Rákóczi iit környékén az arab és perzsa kereskedők lármáját is felülmúló nagyhangú és ordítozó árukínálást idéző kép, remélcmlékeztetőnek, hogy 'r réstett, amikor a pesti uzsorakereskedelem pár hétre kitombolta magát. Az utcákon, a tereken álltak a parányi asztalok, és mindenki adottvett. Természetesen méregdrágán, messze túllicitálva az állami üzletek árait. Ma már rend és nyugalom jük öröikre a múlté. De kell honol a pesti utcákon is,,,