Délmagyarország, 1956. február (12. évfolyam, 27-51. szám)
1956-02-22 / 45. szám
vnfe wcímwi egyesüljetek! AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNÁL l APJA XII. évfolyam, 45. szám Ára: 50 fillér Szerda, 1956. február 22. MAI SZÁMUNKBÓL: A NÉPI KULTÚRA NÉHÁNY KÉRDÉSÉRŐL (4. oldal) Az SZKP XX. kongresszusának a Szsflglyiii 1956-os nép nyelvei IV. A. Bnlganyin elvtársnak, a Szovjetunió MtnLzlcrlaoácsa elnökének beszámolója kájának olyan széleskörű. lődött, mint ahogy azt a párt „Az ötödik ötéves terv eredprogramját vázolta fel. ame- XIX. kongresszusának irány- ményes megvalósulásával — lyet mélyen és szilárdan át- elvei ©íöíriálc ós ezen a területen mondotta N. A. Bulganyin — hat az a meggyőződés, hogy nem te]jeBítettUk az ötéves terv hazánk nagy lépést tett előre a hatalmas ügy, amelyért fciadatait. a szocializmusból a koromuharcolunk, a kommunizmus A mez5gazdasági termelés az nizmusba való fokozatos átugye diadalmaskodni fog Es SZKp Küzponti Bizottságénak menet útján. Jelentősen megfL^S&^tS^t? ülésein hozott intézkedések meg- növekedett a szovjet éllam eredményeképpen gazdasági és védelmi ereje, vonalának 1955-ben előrehaladt megszilárdult nemzetközi Most szilárd meggyőződés- helyzete. sel mondhatjuk, hogy meg- Az ötödik ötéves tervben a vannak azok a feltétele- Szovjetunió nemcsupán n gazink, amelyek e fontos dasági és kulturális építőmunnépgazdasági ág gyors fel- kában ért el kimagasló sikerelendítcsérc szükségesek". ket, hanem békeszerető külpoli„Az elmúlt ötéves tervben ko- tikája folytatásában, a nemzetkája a legutóbbi években móíy eredményeket értünk el közi feszültség enyhítéséért, az Moszkva (TASZSZ). ASzov- azért volt termékeny, mert a a kulturális építés területén, egész világ békéjéért vívott jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottság szüntele- Alapjában teljesítettük a XIX. harcban is. XX. kongresszusának jebru- nül követte a pártunk kollek- pártkongresszus irányelveit az A szóbanforgó idő alatt még tív vezetéséről szóló lenini állfdán03 középfokú oktatásra jobban összeforrott és megsziutmutatásokat. való áttéréssel kapcsolatban a lúrdult a nagy szocialista tábor' beszámolójának vitájában tel- ... , jes egység, a Központi Bi- ™iój,I,tósa zottság politikai és gyakorlati munkájának lelkes támogatása nyilvánult meg, e vonal helyességét, e munka termékenységét, pártunk gránitszilárd egységét és hatalmas erejét tanúsítja. A Központi Bizottság munár 21-i ülésén N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondott beszédet az SZKP XX. kongresszusának a Szovjetunió 1956-1960. évi, hatodik ötéves tervének irányelveiről. A párt Központi Bizottsága k5zlár908ági és elnöksége élesen elitélte a fővárosokban és ^ ötödik ötív(,3 terv és elnolisége elcsen elitélte a - „ _,.•„" „„,mbb városaiban 7'™ to" telje" marxizmus-leninizmus szel- « °rsz*Vnagyobb eredményei nagy lemével ellenététes, attól ide- koiskoWk számos szakembert ,-h.ümmc[ t5ltik cl a szovjet em. .... ,, . gen személyi kultuszt, min- képeztek ki. beroket, liűséges barátainkat: a népgazdasagjeilesztési den kérdés eldöntésében, ÚJ. jelentós eredményeket EZOC;n]ista tóbor országainak akár a nemzetközi politikára, ért el a szovjet tudomány, to- do]gozó;t és az egész haladó emakár országunk belső helyze- vább növelte szerepét a Z^ztére, akár a párt belső életére dasági és kulturális épito vonatkozott is az, tényleg munkában. Megnövekedett megvalósította a kollektív ve- tudományunk nemzetközi tezetés elvét. Minden fontos kintélye, kibővültek és rtieghatározatot sokoldalú és bírá- szilárdultak a szovjet tudóaok ló eszmecsere -után * hozott. kapcsolatai más országok tuA kollektív vezetés lenini dósaival." elveinek és a pártélet szabá- n A. Bulganyin rámutatott lyainak további megtartása arra' hocy külkereskedelmi komoly hibáktól óvja meg a téren a Szovjetunió tovább eltelt és bi7-t0®ítja számunk- íoIytatta azt ra a kommunista építés uj si- amelynek célja Beszámolója elején N. A. Bulganyin ismertette az ötödik ötéves terv teljesítésének eredményeit és ezzel kapcsolatban részletesen foglalkozott a gazdaságpolitika egyes elvi kérdéseivel. Rámutatott arra, hogy N. Sz. Hruscsov előadói beszédében élénk képet rajzolt arról az útról, amelyet a Szovjetunió a XIX. pártkongresszus óta időszak alatt megtett. „Az előadói beszéd — mondotta N. A. Bulganyin — a Szovjetunió nemzetközi és belső helyzetének, valamint pártunk tevékenységének mélyreható elemzésén kívül helyesen és időszerűen felvetette, mélyrehatóan és sokoldalúan kidolgozta a marxista—leninista elmélet igen fontos kérdéseit, a szocialista és kapitalista világrendszer békés egymás mellett élésének kérdését, azt a kérdést, kereit. Pártunk a széles néptömegekkel való megbonthatatlan kapcsolatból meríti erejét. A szovjet emberek tudják, hogy a párt mindenekelőtt a nép javával, nagy hazánk felvirágzásával törődött és törődik. Ezért a szovjet nép határtalanul bízik szeretett pártjában és magabiztosan követi a győzelmes kommunista építés útján. A Szovjetunió Kommunista hogy tevéboriséget. Ezek az eredmények a dolgos szovjet nép megfeszített, nagy munkájának gyümölcséi, a szovjet nép munkájáé, amelyet a kommunista párt, élén lenini Központi Bizottságával, lelkesít és vezet". „Terveink realitásút az élet a politikát, igazolta — mondotta ezután N. a gazdasági A. Bulganyin. — A Szovjetunió A PÁRTOKTATÁS MÓDSZERTANI KÉRDÉSEI (5. oldal) VASÁRNAP: SZEGEDI HALADAS—PÉCSI DÓZSA MNK-MÉRKÖZÉS (6. oldal) % Táviralválfás a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió külügyminisztere között V. M. MOLOTQV elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszterének, MOSZKVA Engedje meg külügyminiszter elvtárs, hogy a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének 8, évfordulója alkalmából a magyar nép, a Magyar Népköztársaság kormánya és a magam nevében szívből jövő legjobb kívánságaimat tolmácsoljam a testvéri szovjet népnek, a Szovjetunió kormányának és személy szerint önnek. A 8 esztendővel ezelőtt megkötött szerződés, amely új tartalommal töltötte meg a magyar és a szovjet nép kapcsolatait, rendkívüli jelentőséggel bír a magyar nép számára. Népeink testvéri szövetsége, amely a szerződés megkötése óta egyre szorosabbá, gyümölcsözőbbé válik, és amely a magyar nép szabadságának s függetlenségének biztosítéka, szocializmust cpítő munkájának fontos feltétele — lehetővé tette, hogy a Magyar Népköztársaság tagjáva váljék a demokrácia cs a szocializmus 900 milliós táborának, amelynek szüntelen fejlődését rokonszenvvel nézik az egész világ békeszerető ncpci. A magyar dolgozó nép, amely a szocializmus építéséhez újabb erőt, ösztönzést nyer a Szovjetunió Kommunista Pártja történelmi jelentőségű, XX. kongresszusának munkájából, hazafias feladatának tekinti, hogy híven a magyar—szovjet barátsági szerződéshez, szüntelenül erősítse népeink testvéri barátságát és foltozza erőfeszítéseit a nemzetközi feszültség további enyhítése, a tartós béke biztosítása érdekében. BOLDOCZKI JÁNOS, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere BOLDOCZKI JÁNOS elvtársnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének, Budapest Fogatíja miniszter elvtárs szívből jövő köszönetemet az országaink közötti baráti viszony fejlődését és megszilárdulását elősegítő barátsági, együttműködési é3 kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének 8. évfordulója alkalmából küldött jókívánságaiért. A szovjet nép örül a szocialista társadalmat építő és a népek közötti béke megszilárdulásához jelentősen hozzájáruló testvéri magyar nép sikereinek. Kifejezem azt a kívánságomat, hogy az országaink közötti testvéri barátság a jövőben is állandóan fejlődjék és erősödjék a szovjet és a magyar nép Javára, az általános béke érdekében. V. M. MOLOTOV kapcsolatok kölcsönösen elő- mitulen ötéves terv után gazdanyös bővítése minden ország- sági fejlődésének új fokára gal. 1955-ben a Szovjetunió emelkedett, gazdagabb és erőkülkereskedelmi forgalma sebb lett, nemzetközi tekintélye majdnem kétszer akkora volt, egyre inkább nőtt. A szocialismint az 1950. évi. A népi de- ta tervgazdaság fölénye lehetővé mokratikus országokkal fcd.v- tcs/.i. számunkra, liogy a gazdatatott külkereskedelem 1955- sági és a kulturális építés egyre ben elérte a 19 és félmilliárd átfogóbb feladatait tűzzük marubelt, az 1950. évi 10.6 mll- gunk elé. liárd rubellel szemben. A Szovjetuniónak; amikor N. A. Bulganyin rámuta- hozzálát a hatodik ötéves terv hogy a jelenlegi korszakban Pártja. fzt „^„us háborúk twí- kenysegenek nincs nagyobb haoorutc meg eU é mi t nagy nép_ lehetséges a akadályozása, valamint a különféle országo-k szocializmustott arra, hogy egyes kapitalista országokkal a kereskedelem kedvezőtlen feltételek között folyt, mert „az Amerimogvalósitásáboz, hatalmas szolgálatába". N. A. Bulganyin rámutatott arra, hogy az atomerő békés felhasználásában a Szovjetunió a többi ország előtt halad, majd ezt mondotta: „Ezt a vezető helyet a jövőben is szilárdan meg kell tartanunk". A hatodik ötéves terv megvalósítása fontos szakasz lesz a Szovjetunió alapvető gazdasági feladatának meg£s oldásában. E feladat az, hogy sokoldalúan fejlett szocialista termelése, nagy anyagi erőforrásai és ami különösen értékes, Minden feltétel megvan jonteie nrszapoK szocializmus- tömegeknek ez a hatartalan kai Egyesült Államok és nyo- mind váwsban, mind falun, sok hl bizalma és támogatása. De a masára tobb nyugateurópai szakképzeit kádere van. kérdését" nép bizalma sokra is kötelezi ország is megkülönböztető in- Országunk most már elsőren. ' " pártunkat. Nem szabad meg- tézkedéseket foganatosított a dű nehéziparral rendelkezik. N. A. Bulganyin ezután szédülnünk a sikerektől, nem Szovjetunióval való kereskeígy folytatta: szabad önelégültségbe és kö- delem korlátozása, sőt be„Lenin és a leninisták sza- Zcny ősségbe esnünk, hanem szüntetése céljából." Ennek mára a marxista elmélet so- még jobban kell dolgoznunk, ellenére mégis jelentős volt hasem dogma, hanem mindig a néphez még közelebb kell sf>k kapitalista ország érdeka cselekvés yezerfonala volt. lennünk - ez a feladatunk". lödése gaiát áruInak a SzovA Központi Bizottság De- N..A. Bulganyin ezután ráma- jetunió számára való eladása szamoloja c k™" követeL la[olt a népg&daság valameny- és gzoviet óruk vásárlása nyi á»"ntk feÍWdó*éb«® elprt iránt. így ezekkel az orszá* SrL^fbr sikerekre, amelyek a hós gokika, a Szovjetunió keresktóolaozfaánlk amelyeknek szovÍPt IU'P ""feláldozó mun- kedelme nem csWckent, e6t a t en elf körólmSek krá * a kommunista párt lényegesen növekedett, zött mind pártunk, mind a hatabnas '.TT-i "unkájának testvéri kommunista és eredményeként jöttek lelve: munkáspártok szempontjából -A part XIX. kongresszusán nagy elméleti és gyakorlati ez ötödik öteves tervről elfogajeusntőségük van. dott irányelveket sikeresen tel „történelmi szempontból rövid idő alatt békés gazdasági verseny útján az egy főre eső termelés szempontjából utóiérjük és elhagyjuk a legfejlettebb kapitalista országokat". N. A. Bulganyin hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió ahhoz, hogy gyors ütembeji alapvető gazdasági feladata fejlesszük nemcsak a termelőeszközök, hanem a közszükségleti cikkek termelését is. jelentősen megsokszorozzuk a társadalmi gazdagságot és ezzel új sikereket arassunk a kommunista társadalom építésében-*. A hatodik öíéves terv főfeladata! N. A. Bulganyin így' fogai- a termelés minden ágazatámazta meg a hatodik ötéves ban, megállapította, hogy ez Áz ötödik öícve* terv nagyszerű eredtaénjei A Központi Bizottság be- jcsitettük, és sok fontos mutató- terv íöfeladatait: „A Szovjet- korunk jellemző vonása, majd számolója pártunk jövő mun- szám szerint túlteljesítettük". unió hatodik ötéves nép- így folylatttK gazdaságfejlesztési tervének íőfeladatai megszabják, hogy a nehézipar elsődleges fejlesztése, a szüntelen technikai haladós és a munka termelé„A párt dicső munkásosztá- csak az előző ötéves tervekben, kenyságánek fokozása alapján Ívunk mérnökeink és tcchniku- a legutóbbi ötéves tervben is a biztosítsuk a népgazdaság .'aiuk munkaaktivitására támgsz- nehézipar elsődleges fejlődése ^^elf^t.^lviwíft: kodva, az ötödik ötéves tervben alapján történt: a nehézipar ter- guk a mezőgazdíiráai termelés u szocialista ipar új hatalmas melese nagyobb mértékben nőtt, gyors fellendülését és ezen az fellendülését valósította inog. mint amennyit nz ötéves terv aiapon a SZOvjet nép anyagi felfedezését, az atomenergiát Az ötéves tervben az ipari ter- előirt. A közszükségleti cikkek jólétének és kulturális szín- nekünk kommunistáknak teimelés növekedéséről előírt fel- termelésének ötéves tervét is v.-niúának jelentős emeike- jesen annak az ügynek a adatot határidő előtt, négy év túlteljesítettük. dését érjük el". N. A. Bulga- szolgálatába kell állítanunk, és né"v hónap e'.att teljesítettük. A mezőgazdaság a legutóbbi nyin rámutatott a technika amelynek megvalósítása pór- együttműködése abban jut A népgazdaság fejlődése akár- -ötéves terv során lassúbban fej- páratlan at'ányú fejlődésére tunk végső programcélja — a kifejezésre; hogy a közös ér „Míg a XIX. század elsősorban a gőz százada volt, addig a XX. század a villamosság ezázada, a szemünk előtt kezd az atomenergia századává válni, azé az energiáé, amely a termelőerők fejlődésének határtalan lehetőségeit rejti magában. A XX. század legnagyobb kommunizmus _ felépítésének dekeknek megfelelően a legésszerűbben használják ki gazdasági erőforrásaikat és termelési kapacitásaikat, koordinálják az egyes népgazdasági ágak fejlesztési tervelt, megvalósítják a termelés szakosítását és kooperációját, kicserélik tudományos, műszaki vívmányaikat és élenjáró termelési tapasztalataikat stb. Ez a baráti együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás forrása a válságoktól, a munkanélküliségtől és a kapitalista rendszer más jellegzetes, gyógyíthatatlan bajaitól mentes szocialista világrendszer növekvő és izmosodó gazdasági erejének. A tőkés viszonyok uralmi szférája jelentősen szűkült, amikor a második világháború eredményeként országok egész sora vált ki a kapitalista rendszerből. Különös jelentősége van annak a ténynek is, hogy szemünk előtt hull szét az, imperializmus gyarmati rendszere, amelynek elkerülhetetlen összeomlását Lenin oly világosan előre látta. A Szovjetunió és az egész szocialista tábor ilymódmi órtási előnyökkel rendelkezik a kapitalizmussal folytatott gazdasági versenyben. Ezek közül az előnyök közül az a döntő, hogy a szocialista gazdasági rend a termelő erők fejlődésének tág lehetőségeit biztosítja, széleskörű lehetőségeket nyújt ahhoz, hogy a társadalom összes anyagi javait és szellemi érté-keit alkotó do'gczó milliók tehetsége és képességei kivirágozhassanak"'. >"A kommunista pártnak — mondotta N. A. Bulganyin — nak megoldásához most a termelés lényegesen nagyobb arányú növelésére van szükség, mint amilyen arányú növelést a háború előtt tűztek ki, viszont »-a Szovjetunió alapvető gazdasági feladatának megoldáséban a jelenlegi szakasz sajátosságát adja az is, hogy a háború előtti időktől eltérően hazánk most abban a nagy történelmi korszakban oldja meg a feladatot, amikor már nem egyetlen szocialista ország verseng a kapitalista világgal, hanem két világrendszer, a szocialista és a kapitalista világrendszer bél-,és gazdasági versengése folyik". N, A. Bulganyin foglalkozott ezután a szocialista tábor szuverén országai között fennálló, a kölcsönös baráti együttműködésen alapuló gazdasági kapcsolatokkal. -Ennek az együttműködésnek a területei kiterjednek és sokrétűek. Ez országok abban (Folytatás a 2. oldalon.)