Délmagyarország, 1955. december (11. évfolyam, 282-307. szám)

1955-12-11 / 291. szám

DElMBGYflRORSZBG BEreir < " KaasiaBBeas TasSrnap, 1955. dCCtttttff LA Hsrienys kör kötögép, faemkéeladó; ugyanott ház eladó: Porozsma; Rákóczi u. 36, 2654 í db 150-200 kg zslrsertés elkdú. Galamb u, 7a 2575 Modern komblnáltszekrény eladó lestönéi. Berzsenyi u. 1, 2390 2 db 180-200 kórflll hlzottsertés eladó, Róna u. 32, 2397 Egy fél és egy 180 kg hlzottserlés eladó, Paprika u. 47. 2528 Kifogástalan [eltér, mély gyermekkocsi matraccal, állóka eladó. Szentháromság u. 53. bal lépcső, Egy 200 kg-os zslrdlsznó eladó, Boszorkányszigot u. 6. szám, Egy 160—170 kg-os hlzottsertés eladó. Világos u. 4. szám. 2514 Két db elsőrendű hlzottsertés leiadó. Újszeged. Szőregi út 74. Szabóné. 2586 Nagy karácsonyfák, ágak eladók és választási malacok. Újszeged. Bérkert u. 43. 2513 150 kg körüli zslrsertés eladó, frflndér u, 15. Szélná, 2546 2 db 200 kg körűit xslrsertés feladó. Selmeczy; Kormányos u. 3. Hlzottsertés eladó; Tisza Lajos Utca 77, 2545 Magánház beköltözéssel eladó. Érd.: Debreceni u. 27/a, Ugyanott mángorló eladó, 2552 2 db hízó, 3 db t hónapos berkslr malac eladó, ösz u. 27. Keményfa háló és többféle malacok eladók. Róna u, 23, Érd.: délutáni órákban. 2529 Egy alig használt 126-ös Csepel motorkerékpár eladó, Clm: Szöreg. kis Téglagyár, 2564 Egy 150 kilós sertés eladó. Csonka u, 12. 2433 200 kg-on felült aertés, príma eladó. Vásárhelyi sgt. 61; 2583 Rádióját az ünnepekre most hozassa rendbe, Javítás garanciával, Lakwer, Károlyi u. 4. Antikvár könyveket, könyvtárakat, lexikonokat, folyóiratokat (teljes évfolyam) keres megvételre ax •,» I AIXABH ANTIKVÁRIUM. I Szeged, lemén o. 16. Könyvek vétele és eladása! Slnger varrógép. Boblnos, Jó, eladó. Szentháromság u, 37. cm. 1. ajtó, 2577 Irodai Remlngton írógép eladó. Megtekinthető du, 3-tól, vasárnap egész nap. Bolyai J, u, 17, fldszt. 4. ajtó. \ 2485 Debreceni utcai olcsóbérfl lakásom elcserélném Rókus környékén. Érd,: Kossuth L. sgt, 61. fodrász, 2457 Egy kétszemélyes sexion és nagy ablaktok eladó, Szabadsajtó u, 20. 2440 Gyermekek mellé Idősebb nő vagy fiatal leány bentlakással kerestetik. Jóslka u. 31, Lakatos. Személyazonossági és más irataimat elvesztettem. Megtaláló Jutalom ellenében címre adja le. Kettő darab 100 kg-os sertés eladó. Újszeged, Rózsa F. sgt. 10. szám, 2576 Két db 140 kg hízó eladó. Petöfltelep (II, u, 28.) Fürst Sándor u. 23, 2574 Eladó 2+1 Standard rádió és egy törzskönyvezett anyakoca 0 hcles 8 db fiával. Hóbiártbasa u. 16. szám, 2572 Hídfőnél gyümölcsfákkal, közművekkel házhely eladó. Érd.: Népkert sor 2. 2443 Hintaló, babakocsi, fehér előszobcszekrény, éjjeliszekrény eladó. Rigó u. 34, emeleten, 2588 Budapesti összkomfortos lakást elcserélek szegediért. Ácsai, Csongrádi sgt. 28. 2387 Újszeged. Felsőkikötősor 8/b. sz. ház lakáscserével eladó. Érd, vasárnap egész nap, 2589 220-230 kg-os hlzottsertés vagy fele eladó. Pálfl u.'85, 2453 Egy db 200 kg hlzottsertés eladó. Újszeged, Ráday u. 4. 2478 Eladó magánház azonnali beköltözéssel. Újszeged, Orsóval u, 4. szám. Érd. vasárnapokon, Egy 120 kg hlzottsertés eladó. Petőfitelep. 11. u. 706. 2493 : Fajtiszta berkslri választási ma- j lncok eladók. Csongrádi sgt. 56. Karácsonyi ajándékot t • NÉPMŰVÉSZETI BOLTBOL! Széchenyi «r tt. sz. Megielent az 1956-os Kincses Kalendárium Mint minden esztendőben, most is érdeklődéssel várták az olvasók a Kincsea Kalendárium kibocsátását. A falu dolgozói körében Igen nagv népszerűségnek örvend. A kalendárium jelenleg Is gazdag tartalommal látott napvilágot. Rendkívül változatos összeállításban szerepelnek benne a jelentősebb bel- és külpolitikai események. Gazdag irodalmi és riportanyag pedig az olvasó művelődési igényeit hivatott szolgálni. Sok érdekességet tartalmaz a mezőgazdasági munkákra és kutatások eredményeire vonatkozóan. A kalendáriumban az állattenyésztés és növénytermelés időszerű tennivalóit is megtalálja a falusi olvasó. Mindezeken kívül sok szórakoztató olvasmányt, rejtvényt és pályázatot, tréfákat és humoros írásokat, orvosi tanácsokat ts tartalmaz az 1956-os évre szóló Kincses Kalendárium, A háziasszonyokra te gondoltak a kalendárium szerkesztői. A ház körüli apró munkákra, a főzésre, mosásra, takarításra vonatkozóan számos jótanács szolgál segítségül. A gyermekek részére kedves történetek, mesék és játékok jelentenek kellemes Időtöltést, tanulást. Az Ifjúság számára is van olvasnivaló a kalendáriumban, A kalendáriumhoz mellékletként Európa és Ázsia többszínnyomásos térképét ts megkapják az olvasók. A Kincses Kalendárium egész éven át szórakoztatva tanítja, neveli olvasóit. Minden falusi háznál úgy várják a jövő évre szóló kalendáriumot. mint hasznos segítőtársat, jóbarátot. A kalendáriumot a postahivatalok, postás kézbesítők és hírlapárusok árusítják. Kádárnál. 2483 Alig használt fflrdőszobaberende- í zés. fehér egyszárnyas ajtó 3.20 méteres padlás vaslépcső eladó. I Bercsényi u. 3. 2454 ' Két db 200 kilós hlzottsertés el- i adó. Földműves u. 32. 2400 1 Eladó gyönyörű alvós hajasba- j ba. Javítást, hajazást vállalok. Sztálin krt. 38/a. 2285 j 190 kg-os zslrsertés eladó. Ar- ; viz u. 9. emelet 2435 i Egy kisflas tehén eladó, Üjsze- ! ged, FűrJ u. 68. 2401 j Lengyel u, 12, számü ház ; egészben vagy részben eladó. 2451 Motorkerékpár hangerkőszörülést, vlllamoshegesztést soronklvül készítek. Különleges és elektrotechnikai gépek Javítása. Fekete István, Liget u. 22. 2671 Egy db 200 kg zslrsertés eladó. Újszeged. Fogarasl u* 12, Bertáéknál. • 2579 Hfzottsertések 150—160 kg körüliek eladók. Molnár u, 6. 2515 Szabadka! út 9. számú ház el- t adó lakásátadással. 2542 ] Férfi, női és gyermek papucsot szerezze be a készítőnél. Rátkai papiJCS03, Kölcsey u. 3. 2441 Zsirsertés eladó, 190 kg, Clm: Alkony u. II. szám. 2430 Vásároljon mindig mindent a Szeged és Környéke Körzeti Földművesszövetkezet boltjaiban, MAORT gázkályha eladó nyomáscsökkentő nélkül. Károlyi u. 4. gombkészftőnél. Róna u. 18. számú ház azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Elhasznált nylon harisnyáját szakszerűen átkötöm harisnyára vagy gumifixes zoknira, Abrahámné Pusztaszeri u, 18; Lószerszámok szakszerű készítését és Javítását a Böröndös és Szilgyártó KTSZ vállalja. Szeged. Kölcsey u. 16, A fényképezőgép az egész csaladunk ajándék. Alttx 5., Exa, Exakta, Warex, Beltiea, Taxona, vWeltt, ZorkíJ stb. O r O T É R T-néL X Szafymazt Pöldmflvesszövetkezet azonnali megvételre keres egy 50 q teherbírású gumiskocslt és 2 lovat; Ajánlatokat: Szatymazi Földinüvesszövetkezet, Telefon: 3; A Szegedi Köztisztasági Vállalat úttisztító és rakodó munkavállalókat felvesz; Az É. M. Csongrádmegye! Állami Építőipari Vállalat vfzvezetékszerclésl munkálatokhoz, szegedi munkákhoz, kubikosokat azonnali belépésre felvesz. Jelentkezni lehet Szeged, Bocskay u. 10—12. sz. alatt, munkaerőgazdálkodáson, Vllágvcvö Orion rádió eladó. Maros u. 15. fldsjt. 3. JSger, Karácsonyra kesztyű, fűző, melltartó, harisnyatartó különlegességet készít Höfle. Sztálin krt. 27. A Szeged Városi Tanács Kórháza keres 1956. Január l-re fűtősegédmunkásokat. Jelentkezni reggel 8-tól 1 óráig Kossuth L. sgt. 42. szám alatti gazdasági hivatalunknál. Hallókészülék, elemnélkűll; nagyothallóknak kiválóan alkalmas. Érdeklődőknek december 17-18án Szeged, volt Royaf-szállodában kipróbálásra bemutatom. Tarnal, Budapest XI. Bertalan u. 24. Szakképzett hegesztőt és szerszámlakatost felvesz a Szegedi Kéziszerszámgyár. Begyakorolt gyors- és gépfrónőt, valamint Jófrású irodai munkaerőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés az előző munkahely megjelölésével. Postafiók: 140. számra kérünk; Vendéglő-étterem vezetőt keres a Kiskundorozsmaf Földművesszövetkezet. Jelentkezés a Szövetkezet köznontl Irodájában Kiskundorozsmán. Ugyancsak a Szövetkezet keres szesztárotásra alkalmas 50 literes flveg ballonokat. •1 ^MÁHDFV^MT^ 1865, december 11, vasárnap PETÖFITELEP 872. n. ház különálló, felerészben vidéken tartózkodás miatt azonnal, minden elfogadható áron eladó, Cserelakással azonnal beköltözhető. Érdeklődni levélben Jakab Béla Szolnok, Ostor Ui í.; vagy Boros, Szeged, Vidra t>« 3, DUMPERVEZETÖKET, földmunkagépkezelőket, kubikosokat, segédmunkásokat vidéki változó munkahelyre felvesz: É. M. 1. számú Földmunkát Gépesítő Vállalat Budapest, V. Vigyázó Ferenc U; 3. MRGÉ RKEZETT a 38 köbcentis -DONGÖ* kerékpár segédmotor. Kapható: szaküzletekben és Állami Áruházakban. Fogyasztói ára: 1480 forint. A Szegedi Eíelmiszerkiskereskedelmi Vállalat december hó 13-án délután 5 órakor nyitja meg a Széchenyi tér és Kiss Ernő utca sarkon lévő korszerűen átépített FŰSZER- CSEMEGE üzletét. Az ünnepélyes megnyitásra szeretettel meghívja a vásárlókat. Élelmi szerkiskereskedelmi Vállalat ijándéUokkoro *\ MBAMM 8 13 edényt^ KÖZLEMÉNY A Helyi Ipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének Csongrád megyei Területi Bizottsága és a Csongrád megyei Tanács XII; Munkaerőgnzdálkodási Osztálya együttesen az alábbi közleményt adja kl: Értesítjük a lakosságot, hogy 1955. december 15-től kezdve a Háztartási Alkalmazottak munkaközvetítését és szerződtetését a a helyi tanácsok Munkaerőgazdálkodási Csoportjai fogják végezni. Ennek értelmében közöljük, hogy úgy az Igényeket, mint a Jelentkezéseket fenti munkahelyek betöltésére a Munka erőgazdálkodási Csoportokhoz kel] leadni. Ennek alapján felhívjuk a munkáltatók és munkavállalók figyelmét, liogy munkaviszony csak szerződés útján Jöhet létre. Amennyiben valamely fél a szerződéskötés kötelezettségét elmulasztja. kihágást követ el. mely a fennálló rendelkezés értelmében büntetendő cselekmény. Amennyiben jelenleg van oly tnunkaviszony. amely szerződés nélkül Jött létre, a munkáltató köteles 1956. Január 15-ig szerződést kötni a munkavállalóval és ezen szerződést az illetékes Munkaerőgazdálkodási Csoporttal, valamint a Szakszervezet illetékes szervével lóváhagyatnl. Ismételten felhívjuk a lakosság figyelmét ezen közlemény pontos és szigorú betartására. Megyei Tanács XII. Osztálv HVDSZ Csongrádmegyei TB Fizessen elo az ÜJ IDŐRE! Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda Vállalatnál (Budapest, V., József nádor tér 1. Csekkszámla: 61 280) ós minden hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalnál, valamint postai kézbesítőknél. Az ŰJ IDÖ ismerteti a Szovjetunió és más országok külpolitikájának kérdéseit és a nemzetközi élet időszerű eseményeit; tájékoztatja olvasóit a világ valamennyi népének mai életéről, valamint a demokráciáért, a tartós békéért és a biztonságért vívott harcáról; leleplezi a béke és a nemzetközi együttműködés ellenségeinek cselszövéseit, küzd a nemzetközi viszonyok feszültségének enyhítéséért; megcáfolja a reakciós sajtó hamis híreit és rágalmait; színes útleírásai megismertetnek bennünket a világ legkülönbözőbb országainak és népeinek életével; tartalmas cikkei állandóan tájékoztatnak mind a szocialista, mind a kapitalista országok kulturális és tudományos eredményeiről. A lap munkatársai tudósok, írók, újságírók ,a szakszervezeti mozgalom vezetői és más közéleti személyiségek; IDÖJARASJ ELENTGS Várható Időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, sokfelé, elsősorban az ország északi felében eső, a hegyeken esetleg havazás, Megélénkülő délnyugatinyugati, később északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés tovább mérséklődik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 4—7 tok között. • A rotés alapjául szolgáló várható kőzéphőmérséktet 0—4 fok között, MOZI Szabadság: Hétköznap és vasárnap 4, 6 és 8: Egy nap a parkban. — Olasz-francia film (16 éven felülleknek) december 14-ig. Vörös Csillag: Hétköznap és vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8: Tavasz. — Jugoszláv film (december 14-ig); Fáklya: Vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8, hétköznap fél 6 és fél 8: Apa lett a fiam. — Francia film. 16 éven felülleknek (ma utoljára; hétfőtől: Díszelőadás. — Magyar film (december 14-ig), Ma délelőtt fél H-kor matiné a Vöös Csillag-moziban: Különös örökség, a Fáklya-moziban: Ütközet békében. Későnjövők csak a híradó után! szünetben mehetnek be a nézőtérre. MAV Kultúrotthon, ma fél 4 és háromnegyed 6: 2x2 néha 5, NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3: A szellstyel atzszonyok, — Szolvénybérlet, Este fél 8: Madarász. — Szelvénybérlet; 13-én 7: Madarász. — Madách bérlet. 14-én; 7: Madarász. — Sosnlay béilet; 15-én, 7: Dél keresztje. — Ady bérlet; 16-án; 7: Bohémélet — Szelvénvbérlet, 17-én, 3: Nők Iskolája. — I, Diákbérlet. 17-én. fél 8: Madarász. — Katona József bérit*, KAMARASZINHAZ (Postás Kultúrotthon, Vásárhelyi sugárút 21), Ma, szerdán és pénteken este (él 8- A néma levente. Ma délután fél 4: Két úr szolgája. KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Dózsa György u. 16/b.) Ma délelőtt II: Elvarázsolt narancsok. Délután 3: Tündér Ibrlnkó. ALLATORVOSI INSPEKCIÓS SZOLOALAT Szeged város területére 1965. évi december hó 10-től 17-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-lg (vasárnap Is) kizárólag első segélv és nehézcllés esetére Inspekciós dr. Farkas Dezső állami állatorvos. Szeged. Deák Ferenc utca 22. MCZEUM Fehértó élővilága; Mó.a Ferenc emlékkiállítás; Szeged környéki viselet száz éve, (Kultúrpalota Roosewelt tér); UJ Kína Iparművészete, Magyar festőművészet 150 éve. Szegedi festők). Képtár, Horváth Mihály u.>; Hétfő kivételével, mindennap de. 10 órától 18 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés , sétköznaponként 13—18 óráig. 01•asóterem és kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10—19 óráig. Hiúsági kölcsönző (Takaréktár u, 8.) kölcsönzési szolgálat 12—16 óráig; ELÖADAS a JUHASZ GYULA SZABADEGYETEMEN A Juhász Gyula Szabadegyetem Jogi tagozatának legközelebbi előadását „A tanácü szervezet kialakuld"). állami italmt és lömegszervezet! Jellege" címen dr. Martonyl János egyetemi tanár tartja december 13-án, kedden du. 7 órakor a városi tanácsháza üléstermében; A RADIÖ MŰSORA J December 12, hétffl Kossuth-rádló 4.30 Zenés műsor. 5 Hfrek. 5.30 Előadás, 6 Hirek. 6.30 Falurádió, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.10 Sporthírek, 8.15 Zenekari hangverseny. » Debreceni képeskönyv, 9.30 Népi zcae. 9.-10 Váczi Károly zongorázik, 10 Hirek, lapszemle, 10.10 Óvodáson műsora, 10.40 Az elmúlt hét műsorából, 12 Hirek, 12.10 Répi operettekből 13 Falusi híradó, 13.15 Népi muzsika. 14.15 A DISZ és az Ifjúsági Rádió pályázata az últörűszervezel Jubileumi évének tiszteletére. 14.35 Gyermekkórus. 15 Hírek, 15.10 Zenés kalendárium, 16 Az ifjúság írói, 10,30 Válasz hallgatóinknak. 16.4Ö Könynyü zene, 16.57 Műsorismertetés, 17 Hírek, 17.38 Kórusmüvek, 18 Ifjúsági műsor 18.21 Olasz operarészletek, 19 Közvetítés a Borsodi Vegyiművek felavatásáról. 19 óra 10 Tánczene, 19.54 -ló éjszakát, gyerekek! 20 Esti Híradó, 20 óra 20 Mai írók Rádiószínháza 22 Hfrek. 22.15 Tíz perc külpolitika, 22.25 Magyar zeneszerzők: Kókni Rezső. 23.42 Szovjet népdalok, 24 Hirek. 0.10 Magyar népdalok; Petőfi-rádió 7-töf II.57-ig azonos a Kossuthrádló műsorával. 11.57 Műsorzárás 14 Fúvósjeno, 14,15 Operarészletek. 15.10 Katona Ágnes zongorázik, 15.30 Muzsikáló tél, 16 Országszerte — megyeszerte. 10.10 Filmzene, 16.50 Riportszemmel a világ körű!. 17 Hanglemezek. 17.30 Gyermekrádió, 17.50 Ötven éves a magyar népdalgyűjtés, 18.30 Csak azért Is. Elbeszélés 18,40 Sporthíradó, 19 Népdalok, 19 óra 30 Moszkvai Rádió összeállítása, 20 Zenekari hangverseny, 20 óra 40 Karsai Elek előadása, 21 Tudományos lapok szemléje, 21 óra 10 Tánczene, 22 Operettrészletek, December 13, kedd 1 Kossuth-rádló 4.30 Zenés műsor, 5 Hírek, 5.3(J Előadás. 6 Hírek. G.30 Falurádió; 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 8.10 Népi zene, 8.40 Indulók és dalok. 9 A DISZ és az Ifjúsági Rádió pályázata az úttöröszer vezet Jubileumi évének tiszteletére. 9.20 Négykezes gyermekdarabok, 9.50 Versek, 10 Hírek, lapsz.emle. 10.10 Zenével a föld körül, 11 Leányok, asszonyok ; 11 óra 15 Könnyű zene 11.45 Versek, 12 Hírek, 12.10 Dalok, 13 Falusi híradó, 13.15 Operarészletek. 14.15 A zenehallgatás művészete. 15 Hírek, 15.10 Schubert müvek, 15.40 Finn népmesék, 10 Daltanulás, 16.20 Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata, 16.40 Énekkarok 16.57 Műsorismertetés. 17 Hfrek, 17.10 Operettrészletek. 18 A községháztól — a tanácsházig.;; 18.10 Sztv küldi, 19 Emlékkönyv, 19.25 F.gv falu — egv nóta, 19.54 Jóéjszakát, gvereleekl 20 Esti Híradó 20.20 KönyJ nyíl muzsika. 21.10 Énekkari hangverseny. 21.50 Brazil dalok, 23 Hírek, 22.05 Operett-est, 23 Bartók-hangverseny, 24 Hirek, 0.10 Kuruc dalok, Petőfi-rádió 7-től 11.57-ig azonos a Kossuthrádló műsorával, 11.57 Műsorzárás, 14 Operettrészletek, 14.45 Nemzetközi kérdések 15 Népek zenéjéből, 16 Sportlapokban olvastuk ..: 16.10 Fúvószene. 16.30 Válasz hallgatók kéiaéseire, 16.45 Tánczene. 17.10 Moszkvai Rádió összeállítása, 17.40 Tudományos híradó, 18.30 Rádióegyetern. 19 Kodály: Háry János, 21.35 Olvassunk együtt.. -. 2 i .45 Csárdások; 21.58 Csajkovszkij müveiből. FELH fVAS a sertésbeadisra kötelezett és sertéshizlalási szerződést kötött termelökhöz. Az idei késő terménybetakarftás miatt a sertéshizlalási szezon elhúzódott, azonban ez természetesen nem Jelentheti a IV. negyedévi beadási, valamint szerződéskötési leadások eltolódását tehát a IV. negyedévi kötelezettségnek minden termelő legkésőbb december 31-ig tartozik eleget tenni. A termelők zöme sertés leadását december második felében, főleg azonban az utolsó héten akarja teljesíteni, fgy íennál az a lehetőség, hogy emiatt az átvételi napokon torlódás keletkezik és a termelőknek feleslegesen sokat kell várakozni ahhoz, hogy kész hfzottsertéselket átadhassák. Fentlek elkerülése érdekéhen felhívjuk a beadási és szerződéses kötelezettséggel rendelkező termelőket — akiknek már leadásra alkalmas kész htzottsertésük van —, hogy azokat lehetőleg még a december 12—17. közötti héten a hozzájuk legközelebb eső felvásárlási helyen adják át. Hasonlóan felhívjuk azokat a terme, löket is, akiknek kötelezettségük 1S56. t; negyedévre, vagy későbFtgyeleml Az É, M. -Csongrádmegyei Énttölparl Vállalat KŐMŰVES TANULÓKAT szerződtet. Jelentkezés a Vállalat munkaügyi osztályán Szeged Bocskai utca 10 szám. bl Időpontra szól; de leadásra alkalmas hjzotlsertése van, hogy ezeket mielőbb, lehetőleg azonban ugyancsak a december 12—17. közölt! Időszakban adják át az Allatforgalmi Vállalatnak. A megfelelő időben történő teljesítés annál inkább fontos mivel a közelgő karácsony: és újévi ünnepekre teljes mértékben biztosítani akarjuk Csongrád megye dolgozóinak hús- és zslrclláíását, Hódmezővásárhely; 1955. december 10. Csongrádmegyei Allatforgalinl Vállalat Csongridmegyei Begyűjtési Hivatal OELMAOVAROr-SZAO • Magvar Dolgozók Pártja esongrádmegvei napilapja Sze'kesztI: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az Mpp Csongrádé megvel Bizottsága Szerkesztőség Szeged Lenin u. II; Telefon: SS—35 é« 40-90 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál téri Telefon: 31-16 és 35—00. Teriesztik: a megvel Postahivatal Hfrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési d8 II Corlnt. Szegedi Nvcmds Vállalat Felelős vezető; Vincze Gyórgj