Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-16 / 218. szám

OÉLMflGYflRORSZflO 4 Péntek, 1955. szeptember 18, A Csongrád megyei Bartók Béla emlékünnepségek gazdag programja során Szegeden az országos Bartók-kiállítást is bemutatják. A kiállítás anyagához Szegedről is több dokumentumot küldtek, köztük Király Köriig Péternek, az egykori Várost Zeneiskola igazgatójának hagyatékában talált Bartók-leveleket. Szeged zeneszakemberei, zenekedvelői most még összegyüjR)Ag>Q©S5í)íö tMS. SZEPTEMBER 19, PÉNTEK IDOJARASJELENTÉS Várható Időjárás pinteken estig: Változó lelhözet, meg sok helyen eső, keleten zivatarok. Mérsékelt, Időnkint élénk szél, a hőmérsékleten csókkcn, nyugaton alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken nyugaton 12 -15, keleten: 16-19 tok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és _ 8. Hirosima gyermekei. - üj ja- tik azokat az emlékeket, amelyek ?Szeptember" Ji-ito'" felütonek" i Bartók szegedj éveiről szólnak Vörös Csillag. Háromnegyed 6 jés ezekből kis emlékkiállítást és s Hegyekből jöttek. — Színes rendeznek a szegedi Nemzeti szovjet film. (Szeptember 2l-ig). SHn/táz előcsarnokában, „Barló^fdőben Szeged" címmel. Többi moziban: Varázsdoboz. — Angol küZOtt tobb eredeti koncertlafilm. (Szeptember 18-lg). Későnjövök csak • híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre, MÚZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewclt tér). Múzeumi Képtár (florválh Mihály utcai Ovrgcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés hétköznaponként 13—18 óráig. Olvasóterem és kutetószoba nyitva vasárnap kivételével 10—19 óráig. 1 fiúsági kőlcsönzö (Takaréktár ii. i.) kölcsönzési szolgálat 12-16 ó<álg. Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3—6 óráig, szomh.ton délelőtt 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkij Könyvtár: Hétfőn, szerdán,. pénteken: 8-!2-ig. 13-17-ig. kedden, csütörtökön: 10-12-lg és 13—19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva: Egyetemi Könyvtár: Olvasóterem: hétfőn 2 íiilól háromnegyed 9-ig, keddtől szombatig: 10 órától háromnegyed 9-lg. vasárnap: 9 órától hiromnegved I-lg. Rölcsönzés: hétfőn 2 órától háromnegyed 8-lg. kedden 12 órától háromnegyed 6Ig. szerdán 10 órától háromnegyed 4-ig, csütörtökön 12 órától háromnegyed 6-ig. pénteken 10 órától háromnegyed 4-lg. szombaton P órától 12 óráig. Kutatószoba: délelőtt 10-től este 6-ig nyitva. Juhász Gyula Kultúrhái Könyvtára: Nvltva hétfőn. szerdán, szombaton 11-19 óráig, kedden és pénteken 14-18 óráig. .Bartók cs Szeged' S H O R 1 pót állítanak majd ki Bartók szegedi hangversenyeiről. Eredetiben láthatják majd a látogatók azt az eddig ismeretlen Bartók-levelet, amelyet az elmúlt évben találtak a város' levéltárban. Kiállítják „A muri kaC című lapnak azt a számát, amely Juhász Gyulának a szegedi dalosokhoz intézett beszé- J dét közli. A nagy költő ebben forró szeretettel beszél Bartókról. Ott lesz a kiállításon a Városi Zeneiskola 1908-as évkönyve. amely arról ad számot, hogy Bartók abban az évben felülvizsgálta az iskola munkáját. A kiállítás érdeklődésre tarthat számot. Ma: kerékpáros-nap a Haladás pályán A magyar kerékpáros kör- stadionjában. A többi ververseny szegedi pihenőnapja alkalmából ma délután 4 órai kezdettel kerékpáros-napot rendez a Szegedi Haladás senyszám között hírverő salakpálya-verseny kerül lebonyolításra, amelyet) indulnak az összes szegedi kerékpáros versenyzők, Átvették nyereményeiket az eheti sorsolás győztesei öí napig iariózkodik Budapesien a Sándorialvi Háziipari Szövetkezei Népi Együüese A Népművelési Minisztérium és az Országos Mezőgazdasági Kiállítás rendezőbizottságának meghívására a Sándorfalvi Háziipari Szövetkezet Népi Együttese fellép a kiállítás szabadtéri színpadán. Az együttes csütörtökön utazott Budapestre s már aznap szerepelt, ötnapos fővárosi tartózkodásuk alatt a kiállítás szabadtéri színpadán bemutatott előadásaikon kívül körülbelül nyolc alkalommal lépnek fel a főváros egyes nagyüzemeiben, termelőszövetkezeteiben és kultúrotthonaiban. A szövetkezetben 90 fő dolgozik, ebből 50 személy az együttes tagja. Vannak közöttük DISZ-fiatalok és sztahánovisták. Budapesti szereplésükre több új műsorszámot tanultak be, például Mezey Károly megyei táncreferens által betanított Tiszatáji képeket, ami sándorfalvi gyűjtés s a régi halászéletet tükrözi vissza. A Háziipari Szövetkezet közel 15 ezer forinttal járult hozzá az utazási költségekhez, ruhák stb. megvásárlásához. Jobb az árúellátás, nagyobb a válaszlék ALLAIORVOSI INSPEKC1ÓS SZOLGALAT Szeged város területére 1955. szeptember lO-től szeptember 17-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-lg (vasárnap nappal Is) kizárólag elsősegély és nehézellés esetére Inspekciós dr. Gergely József állami allatorvos Szeged. Arany János u. 5. szám. ÉRTESÍTÉS Értesítem az újszeged: gazdákat. hogv szeptember 17-én. szombaton este 7 órakor gazdagyülést tartunk a Mezőker helyiségben. Tárgv: az őszi betakarítási, szántási, vetést inunkák megbeszélése. szerződéskötések a gépállomással: a szövőlepke és a téli araszoló elleni kötelező védekezés megszervezéséről. A megjelenését minden gazdatársnak a saját érdekében elvárjuk. Gazdakör elnöke KÖZÉP- és Dél-Olaszországban a nagy esőzések súlyos árvizeket okoztak. Az árvíz pusztításához járulnak a rendkívül heves szélviharok is. Messinánál például a szélsebesség elérte az óránkénti 110 kilométert. A kiáradt folyók sok falut elöntötték. Az árvizek eddig négy halálos áldozatot követeltek. — A kínai első ötéves terv alatt a textilipar 1,650 000 orsóval fog gazdagodni. Ez azt jelenti, hogy 1957-ben összesen 7,310.000 orsó fog működni. Az Indóház téren nemrégen fejezték be a Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat árudáinak építését. Az építkezés célja: az üzletek szakosítása. Négy üzlet nyílt meg júliusban, és augusztusban. Fűszer-, hús-, gyümölcs és zöldség-, augusztus 20-án fjedig az állomással szemben ez édességbolt Most már nem kell a háziasszonyoknak sokat várakozniok az üzletekben, gyorsan, pontosan kiszolgálják őket. Az áruellátás is jobb, a választék is nagyobb meg az üzletben. Az elmúlt hónapban egyes árucikkekből, így sörből 100. italáruból 50, tejtermékből 30. tésztából 25 százalékkal vásároltak többet az alsóvárosi dolgozók, mint júliusban. Az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat gondoskodott a háziasszonyok kényelméről. A gyümölcs- és zöldségboltban a termékek mellett ecetet. üveget, gyümölcs- és ételkonzerveket is lehet kapni; Az édességbolban — figyelembe véve speciális helyét A legutóbbi sportrejtvénypályázaton tíz találatot elérők között sorsoltuk ki a főnyereményt, amelyet Szabó László szőregi lakos nyert, aki egy villanyfőzőt választott, Kecskeméti Péterné és Gardi Istvánné egy-egy értékes könyvet nyert. VISZT (VOROS LOBOGÓ) GYOZ OTT A MAGYAR KERÉKPÁROS KORVERSENY HARMADIK NAPJAN Csütörtökön Debrecen és Szeged között bonyolították le a Magyar Kerékpáros körverseny harmadik szakaszát 227 km-es távon, hűvös, esős. helyenként viharos időben. A versenvzők Szegeden a Széchenyi térre érkeztek meg. Debrecen és Szeged között: 1. Viszt (Vörös Lobogó) 7 óra 55 ne-r 2 mp. 2. Albert (Kinizsi) 7:55.03. 3. Szabó (Dózsa) 7:55.05. 4. Kuckóra (Törekvés) 7:55.13, 5. Sere (Dózsa) 7:55.31. 6. Tőrök Gy. (Honvéd) 7:55.33. A körverseny résztvevői pénteken Szegeden pihenőnapot tartanak. szombaton reggel mennek tovább Pécs felé. A Huisbolt az elmúlt hónap- | és forgalmát — nemcsak cuban 180 százalékra teljesítette tervét. A füszerbolt vásárlóinak száma is nőtt. Naponta 1500—1600 dolgozó fordul korkát árusítanak, hanem paprikát is, amely igen keresett cikk és az utazók szívesen viszik ajándékba. Sok új szovjet városba bevezetik a gázt A szovjet városok évről évre rendezettebbekké válnak. Az OSZSZSZK közüzemei minisztériuma gázszolgáltatási főigazgatóságának főmérnöke, N. Rjapcev, a „Trud" tudósítójával folytatott beszélgetésében a következőket mondotta: — 1956-tól 1960-ig az OSZSZSZK 56 városában szervezik meg a gázszolgáltatást. Először olyan városok kapnak gázt, mint Voronyezs, Kurszk, a donmenti Rosztov, Sahti, stb. A városok többségének gázellátását természetes gázzal biztosítják. Egyes városokban (Gorkij, Csebokszari stb.) földgázt, Irkutszkban. Molotovban, Noginszkban Uljanovszkban pedig cseppfolyós gázt használnak majd. Kemerovo, Nylzsnyij-Tagil, Szverdlovszk, Cseljabinszk, Szerpuhov, Podolszk mesterséges gázt kap. Gázellátást kapnak az üdülővárosok: MineralRADIO MŰSORA: ;n SZEPTEMBER 17. SZOMBAT Kossuth-rádió 4.30 Falurádió. 4.35 Reggeli rere. 5 Falurádió. 6 Hírek. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.10 Indulók, 8.50 Vidám ttperettdalok. 9.20 Üttőrö-hlradó 9.45 Gyermekrádió, in Hírek, lapszemle. 10.10 Balettzene 10.58 Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 11.30 A röntgensugarak a gvózvitás szolgálatában. Dr. Fóti Mihály előadása. 11.40 Kórusok. 12 Hlrck. 11.10 Szórakoztató zene. 13 Üzenetek az Országos Mezögazdasigi K állításról. 13.20 Néni zenekar. 13 óra 40 Könnyű zene. 14.15 Szórakoztató zene. 13 Hírek. 15.16 Szív kűldl. 1.6.50 Alkotó iljuság. Előadás. 16 Művészeti híradó. 16.40 Kenlner Lalos Liszt müveket zongorázik. 17 Hírek. 17.10 Moszkvai Rádió összeállítása. 17.50 Közvetítés l.ausanneböl a Svájc-Magyarorszá* labdarúgó-mérkőzésről. 19 óra 45 Sporttndulók 19.55 Műsorismertetés. 20 Esti Híradó. 20.20 Vidám műsor. 22 Híre,(. 22.15 Tánczene 24 Hírek. 0.10 Vidám népdalok. Petőfl-ridló 7-től azonos a Kossulh-rádlő műsorával. 11.30 Műsorzárás. 14 Operettrészletek. 15 Dalok. 15.20 Verdi: Travlata. Ismerteti Albert István. 16.'10 Tánczene, 17.05 Ifjúsági műsor. 17.30 Kamarazene. 18 Költői láték Frederi Mislral „Mireio" című szerelmi eposzából. 18 óra 40 Előadóművészek műsorából. 19 Külpolitikai kalauz, 19.10 Szív küldi. 19.43 Szegedi dolgok. Rnggambv András karcolatai. 20.05 Kórushangverseny. 20.20 Vidám zene. 20.40 Operarészletek. 21.20 Magyar dalok. 22 Zenekari hangverseny. OELMAGYARORSZAO • Megvár Dolgozók Pártls csongrádmegvel napllapla Szerkeszti: s szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin ü. 14 Telefon: 35-35 é« 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3 Teleion: SI-18. és 35—00. Teriesztik: a megvei Postahivatal Hlrlaposztálva es a hlrlaokéabesltó postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl! II lorlnl. Szegedi Nvcmds Vállalat elött 10—:2-ig. hétfőn kedden, szernije Vodi, Pjatyigorszk, Zelenovodszk, Kiszlovodszk. Az öiéves terv során az OSZSZSZK városaiban 610 ezer lakást kapcsolnak be a gázellátásba. Ehhez 3900 kilométer hosszú új városi gázhálózat szükséges. Az idén már több mint 90 kilométernyi városi gázvezeték elkészült. Krasznodarban, Szaratovban, Kujbisevben, Rjazanyban, Rosztovban és más városokban 6200 lakásban végzik el az előkészületeket a gáz bekapcsolására. Most dolgozzák ki a Moszkva-környéki szénmedence városi és munkástelepülései gázellátásának rendszerét. E városok és települések a Tula— moszkvai és a Szlavropol— moszkvai gázvezetékből kapják majd a gázt. II Konzervgyár feilfidesonek néhány adata Az elmúlt években a Szegedi Konzervgyárban is nagyon jelentős a fejlődés. Számos olyan intézkedés valósult meg, amellyel jobbá, könnyebbé vált a munka. Az elmúlt évben például a munkafeltételek megjavításáért hat nagy teljesítőképességű ventillátort állítottak üzembe. Ezek a ventillátorok a párás üzemrészek levegőjét cserélik ki. Az idén kezdte meg a munkát egy komplett paradicsom-besűrítő berendezés. Ennek munkájával naponként 3 vagonnal több paradicsomot tudnak feldolgozni. Az elmúlt években sok más is megvalósult. Évek óta dolgozik már a dobozüzem részleg, ahol a konzerv tartósításához szükséges fémdobozokat készítik. Nagyon szép napközije és bölcsödéje is van a gyárnak. Béke Kupa blrkőzdverseny vasárnap Szegeden A Szegedi Törekvés rendezésében vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel alföldi Béke Kupa szabadfogású birkózóverseny lesz. a Rókusi Tornacsarnokban. A népes mezőnyben a Szegedi Törekvés. Kalocsai Kinizsi. Kecskeméti Honvéd. Szolnoki Légierők és Szarvasi Traktor versenyzői indulnak. Előreláthatólag az elsőség kérdése a Szegedi Törekvés és a Kalocsai Kinizsi között dől maid el. A versenyt nagv érdeklődés előzi meg és izgalmas küzdelmekre kerül sor, mivel a sportkörök legjobb versenyzői lépnek szőnyegre. HIREK SOROKBAN A vasárnap sorrakerűlő Szegedi Haladás—Özdl Vasas NB. II. mérkőzés játékvezetőiéül Hamart jelölték ki. * A falusi dolgozók országos szpártákiádián Csongrád megye 13 ponttal a 13. helyen végzett. • A Jencsó, Slkorszkl-nár legyőzte az Asbóth. Adám-kettőst a teniszezők Tlzek-párosbajnokságában. • A brnol nemzetközi vttortás-versenv során az olimpiai jolle-csapatversenyt is megnyerték vitorlázóink. • • Szeptember D4-25-én Magyarország—Svédország válogatott kajak- és kenuversenyt rendeznek. • A Belgrádba ntazó szovlet atléták — kőztük Kuc és Ignatyev — szerdán edzést tartottak Budapesten. n 1945. óta közel négv millió néző jelent meg a magyar válogatott 77 mérkőzésén. v Spanyolország bejelentette, hogv nem vesz részt a melbournet olimpián. A távolmaradás oka: a spanyol sportolók igen mérsékelten szerepeltek a Földközi Tengeri Játékokon és a San-Sebastianban rendezett nemzetközi főiskolai versenyen. • • Szovjet műugrók Is résztvesznek a Mexikóban szeptember 15. és 18. között lebonyolításra kerülő mexikói műugró-bajnokságon. CSZAS Vasárnap délután 17 órai kezdettel az MTH 600. intézete sportkörök közötti úszóversenyt rendez az úlszegedi versenyuszodában. PÉNTEKI SPORTMŰSOR Kosárlabda Rókusi Tornacsarnok: !5.30-kor Szegedi Postás I—Szegedi Bástya II. nöi megvei bajnoki mérkőzés; vezeti: Merénvi. Vass. SZOMBATI SPORTMŰSOR LABDARUGAS Haladás pálya: Honvéd—Postás tartalékbalnokl. 17 óra. Ökrös (Csúri. Salánkl). Szabadság tér: 15 órakor Fűtőház—Szpártákusz tartalékbajnoki. Somogyi (Karsal. Lőrlncz), 17 ólakor Fűtőház—Szpártákusz megyei bajnoki. Horváth P. (Akosi, Borbola). Adv lér: 15 órakor Vörös Meteor—Haladás ifjúsági bajnoki. Szőllősi (Fórián. Ungi), 17 órakor Vörös Meteor—Haladás tartalékbajnoki, Tóth F. (Király. Liliom). Kinizsi pálya: 17 órakor Kinizsi—Törekvés tartalékbajnoki (Lipták). Bástva pálva- 17 őrakor Bástva -Dózsa tartalékbajnoki, Mózes (Gém). Újszeged: 17 órakor Sz. Kender—Közi. Törekvés, városi bajnoki. Bálint (Radnal. Kádár). ROPLAPDA Szegedi Törekvés—Szolnoki Törekvés 3:0. Területi női mérkőzés. Vezette Endrelfv Lóránt. A ha/.al csapat bizonyult jobbnak és így nyert. Jó: Faragó. Vörösné. Horesnvlk. Illetve Abel és Jáger. Szegedi Építők—Jászapáti Törekvés 3:1. A lobb leütökkel rendelkező Építők biztosan gvözött. Jó: L'lszászl, Sfllyl. Gyertyás, Illetve Molnár és Rusval. Békéscsabai Törekvés—Szegedi Vörös Lobogó 3:1. A nagy formában lévő békéscsabai csapat biztosan gvözött a fáradtan mozgó Vörös Lobogó ellen. Jő: Kovács. Achlm. illetve Zsiga és Kasza. Szegedi Haladás—Gödöllői Bástya 3:2) Nagy küzdelem után megérdemelten győzött a Szegedi Haladás. Jó: CapD, Hajdú. Papp. illetve Polyák és Szatmári. A megvei bainokság eredményei: Sz. Haladás—Székkutasi Traktor (nöi) 3:0. Sz. Vörös Meteor-Sz. Vörös Lobogó 3:0 (nöi). Szőreg: Törekvés—Szegedi Kinizsi 3:0 (nöi). Sz. Enftők—Szőregi Törekvés 3:0 (férfi). Nyolcvan Induld a folyamúszóbajnokságon A hűvös idő ellenére közel nyolcvan versenyző indult Szeged Város 1955. évi folvamúszóbajnoksagáérl. A három különböző távot minden résztvevő végigúszta. A korosztályok elsőségéért nagy küzdelem alakult ki. Különösen a 1ánei kompnál kezdődő leghosszabb ÍN?"-. „I1"?1 Wt korosztály _ a LnV/iUSáei, t\ íér(i "Inőtt küzdött az elsőségért. Ezen a tál££< Sa"ax Z°',tán "Júsági és AÍJ?,r-" feln8tt versenyző veeig külön versenyt úsztak melyből Szalai Zoltán, a Bástya Ifllt if® "JÚ.'í<rl versenvzője keak', ,i •. írvo2tcson- >«y " verseny abszolút győztese elmét is ő sze'" f, m/E- ,<SzaIi,i lobb időeredmenvt ért el a mu t évi győztes Dobálnál Dobai idele 39.27 mo Szálaié 39.06). A .01 '''"^8' és felnőtt mezőnyben Peteidt Lilla (Bástva) biztosan gyö. zott. A biztonsági szolgálatot a Jól'Tátta05 e,társada,mi szövetség A különböző korosztályok részletes i eredménye: Nők: Serdülök: I Kiss Ilona (Bástya) 11.34 2. Kiss Katalin (Bástya), 3. Marosvári (Kinizsi). Ifjúságiak: 1. Szél Mária (Törekvés) 34.36, 2. Fenyvesi (Vörös Lobogó). 3. Kandó (Haladás). Felnőttek: 1. Peterdi Lilla (Bástya) 33.20. 2. Lábdy (Haladás). Férfiak: Serdülök: I. Szoboszlal (Kintzs > 8,o5. 2. Nagv (Hmv. Szpártákusz). 3. Visnyel (Vörös Lobogó). ,nIÜúsáElak: Szalal 'Bástya) 3,9-°|- ,u2- Xvf?l <Básiy> 39.54 3. Szalber (Bástya). ™F£n{Ütek.:. Rcök (Bástya) 39.12 2. Martonfii (Bástya) 39.2-1 3. Fazekas (Haladás). A csapatversenyben kifrt pontverseny eredménye: 1. Bástya 32 ??nk T, ,KI"izsi U- 3. Törekvés 13. 4. Haladás 10. 6. Dózsa 8 6 Vörös Lobogó és 7. Honvéd. A VTSB vándordíjának harmadszori védőte s ezzel végleges birtokosa a Bástya úszószakosztáIva lett. Labdarugó-eredmények Szegedi Dózsa—Szegelll Vasas 5:0 (4:0). Megvei balnoki mérkőzés, vezette: Borbola. . Kollár - ' Veszprémi, Tóth. Dobes — Kuti. Schulcz — Horváth. Falattl, Deutsch. Habétler. Renner. Vasas: Kasza — Hamzsek. Apró. Schutcz — Mészáros. Rétfalvi - Hegedűs. Báló, Csamangó. Balek. Fogas. Kemény, a Játékidő nagyobb részében durva mérkőzés. A Vasas csapatából Rétfalvi vélltörést szenvedett. Schulczot eszméletlenül vittél le a pálváról. Rajtuk kívül megsérült még Kasza és Mészáros is. Habettert a játékvezető kiállította. Góllövők: Horváth (2). Falattl (2), Deutsch; ló: Kollár, Horváth. Falatti, illetve Báló. Apró. Mészáros. Szegedi Dózsa—Szegedi Vasas tartalékbalnokl 3:1 (1:1). Unalmas, csapkodó Játék. sok látékvezetői tévedéssel tarkítva. Kétnapos salakpálya motorkerékverseny Szegeden a Haladás sportpályán A Szegedi Zalka Máté Motoros Szakosztálya f. hó 17-én. szombaton délután 4 órai kezdettel Országos Béke-kupa pontszerző és 18-án. vasárnap délelőtt 10-kor országos meghívásos salakpálya motorkerékpár-versenyt rendez, melyen résztvesznek: Lévai, Dómján, Kesjár. Perge. Polgár Sukk és Thoma. a Népköztársaság kiváló versenyzői, továbbá az ország legjobb salakpálya-versenyből. A verseny kiemelkedő küzdelmének ígérkezik az 500-as géposztály futamai, melyen a válogatott keret tagjaiból Lévai. Dómján. Keslár. Perge. Polgár és Thoma között dől el. hogv kl fogja képviselni az 1955. októberében Csehszlovákiában megrendezendő nemzetközi salakpálva-verseryen a magyar motoros-sport színeit. Megérkezett Lausannebe a magyar labdarúgó-válogatott A Mosonmagyaróvárról szerdán Svájcba utazott magvar labdarugiválogatott csütörtökön a korai délutáni órákban érkezett meg Zürichbe, ahol a pályaudvaron ünnepélyesen fogadták. A csapat tagjai és vezetői Zürichből a szombat délutáni Svájc—Magy.irszág nemzetek közötti válogatott mérkőzés — amely egyben Európa-kupa mérkőzés Is — színhelyére, Lausanneba utaztak át. A két nemzet legjobbjainak találkozófára az Olimpiai Stadionban kerül sor. s (gy a mérkőzést negyvenezer főnvi közönség tekintheti majd meg. A svájci lapok nagv cikkekben foglalkoznak a találkozóval s általában a magvarokat tartiák esélvesebbnek. A két csapat összeállítása a következő lesz: Svájc: Pernumlan — Schmldthauser. Dutolt. Kernen — Vonlanden. Roesch — Anlenen. Meler, Vonlandlhen. Ballaman. Mauron. Magyarország: Fazekas — Ruzánszkl. Kárpáti, Várhldl — Bozsik. Sznlka — Raduly. Kocsis. Machos. Puskás. Hidegkúti. A mérkőzés maovar Idő szerint délután 18 őrakor kezdődik. Elhalasztották a Budapest—Athénlabdaruó-mérkőzést Athén (AFP). A hétfőn délután déleurópai vendégszereplésre elutazott Budapest labdarugó-válogatott szerdán reggel megérkezett Athénbe: A magyar csapat tervezett műsora megváltozott. A Törökország, ban történt görögellenes tüntetésekkel kapcsolatban hozott biztonsági intézkedések miatt ugyanis elmaradt a csütörtök estére tervezett Athén —Budapest városok közötti válogatott mérkőzés. Amennyiben az intézkedéseket megszűntetik, úgv a magyar cgvűttes eredetileg vasárnapi olrenst mérkőzését a Jövő hét szerdálán bonvolltlák le. Ha az intézkedések továbbra is érvényben maradnak, Budapest válogatottla szombaton vagv vasárnap Ciprusba utazik, majd onnan visszatérve látssza le két görögországi mérkőzését. Pécsi Dőzea—Plovdlvf Szpartak 1:1 A Pécsi Dózsa labdarugó csapata csütörtökön játszotta bulgáriai első mérkőzését. A magyar együttes Plovdívban 10 ezer néző elött a helyi Szpartak csapatával Játszott. A 40 fokos melegben lezajlott találkozón a Pécsi Dózsa l:t (1:1) arányú döntetlent ért el a plovdivi Szpartak ellen. Góllövök: Grozdlcs, illetve Diev. A magvar csapat legközelebbi mérkőzésére vasárnap Plovdívban a helyi Lokomotív ellen kerül sor. Szabó László nagymester Ismét győzött Göteborgban A göteborgi zónaközi sakkversenvgn szerdán a 18. fordulót bonyolították le, csütörtökön délelőtt pedig a fflggőjátszmák befelezésére került sor. Szabd László megnyerte a Stiwa elleni fücgőlátszmáját és ezzel újabb értékes pontot szerzett. A 18. fordulóban a magyar versenyző szabadnapos volt. A verseny állása: Bronstein 13 pont (sz)i Keresz II nont (sz); > 1 Panno II pont. Szabó, Geller, Petroszjan 10—10 pent <»—sz); ' APRÓHIRDETÉSEK Szép fehér mélykocsi eladó. Szent György u. 26. II. 6. 313 5/S-os 170 hosszú új motorkerékpár lánc eladó. Prohászka Zákány utca 49. 337 Elsőrendű bécsi zongora, asztal székek, szőnyeg eladók. Ságvári Endre u. 11/b. 3a | Elcserélném szoba, konyhás lakásom hasonlóért. Petőfi Sándor sgt. 31. udvarban. 320 Székhát.Úti dűlőben elvesztettem szántó-ekémet. Becsületes megtaláló illő jutalomban részesül. Kémes utca 4. 3ao Zlppzárak Javítását váltalom. használt zlppzárakat veszek. Kelemen Márton, Dugonics lér 2. Takarmány eladó, megtekinthető Béketelep. Érsekújvári u. 20. Érd. Nádas ii. 5. szám. 302 Szegedi Gőzmalom fizikai dolgozókat felvesz. Jelentkezés Tisza Lajos u. 67. Szakképzett hajtó'at felvesz a Szegedi Belsired. Jelentkezés Bajcsv-Zs. u. 22. alatt. Kovács-Bognár Szövetkezet jóképességű racionalizált férfi normásbé-elszámolót keres. Jelentkezés életrajzzal. Tisza Lajos krt. 2. szára alatt, Segédmunkásokat felvesz a Szegedi Víz- és Csatornamű VállS, int. Sztálin krt. 86. Férfi al|a szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Szegedi Cipőgyár. Szeged. Római krt. 21. Barna bőrgarnitúra eladó. Budapest. Vörösmarty u. 3/a. III. 1. reggel 7-Iél 9-lg. Labdarugó bajnoki mérkőzésekre tippelhet a TOTÓ e heti szelvényén. A 37. fogadási hét eredményei: 60 fogadó ért el telitalálatot és nyert egyenként 9.057 FORINTOT. 11 találat = 10 találat = Totózzon! 372.— forint 50.— forint Nyerhet!