Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-25 / 226. szám
OELIMGHRORSZBG Vasárnap, 1955. szept. 25. Újítók az Erőműben Az elmúlt hónapokban a Szegedi Erőmű újítói tíz javaslatot adtak be az újítási felelősnek. A benyújtott újítások nagyobb részét már be is vezették és megtaikarílás jelentkezett. Szondy Béla újítónk is adott be egy javaslatot, amely a vaakémény gyakran előforduló festésével kapcsolatos. Itt egy kétsoros lépcső elkészítését javasolta és így nincs szükség arra, hogy más vállalatot bízzon meg az állványzat készítésével. A festés házilag is megoldható. 12.297 forint megtakarítást jelent az az újítás, amit Detári Pál adott be a kazán hűtőgerendái vízellátásának módosítására. Eddig a kellő v'zmenynyiséget gőzszivattyú szállította és sok volt a gőzfogyasztás. Az újítás bevezetése után egy kisteljesítményű villamos-szivattyú segítségével szívatjuk a vizet. Vállalatunk űjítómozgalma a meglévő eredmények mellett nem fejlődik kielégítően Többre képesek a mi munkásaink. Azonban sok olyan dolog gátolja munkájukat, ami elkerülhess lenne. Például hiányzik a műszaki támogatás. Kutast Mihály főmérnök elvtárs az újítóknak igen kevés műszaki segítséget ad. ö maga is keveset foglalkozik az újításokkal. Az újító-kör sem működik rendszeresen. Régebben kéthetenként a sztahánovisták és újítók, de a műszakiak is megbeszélték az újításokkal kapcsolatos feladatokat. Jelenleg az egész újítási mozgalmat egy ember, Balogh Károly újítási megbízott irányítja. Segítsen a műszaki vezetőség és a vállalatvezetőség is, hogy a Sze gedi Erőműnél a munka megkönnyítését szolgáló mozgalom több eredményt tudjon elérni. Misán György A RÁDIÓ MŰSORA: T SZEPTEMBER 2«, HÉTFŐ Kossuth-rádió 4.30 Falunaptár; 4.35 Reggeli lene, 5 Falurádió, 0 Hirek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 7.15 Hanglemezok. 8.10 Zenekari hangverseny. 9.20 Gyerniekrádló, 9.40 Vonószene. 10 Hírek, lapszemle, 10 óra 10 Schubert-dalok. 10.20 Nagybőgő-művek. 10.30 Óvodások műsora. II Operakvltősölt, 11.30 Szülőföldem. I.u Hszln elbeszélése, 12 Hlrak, 12.10 Operettrészletek, 13 Magyar nóták. 14.15 Úttörő Híradó. 14.40 Könnyű zene, 16 Hírek, 15,10 Zenés kalendárium, 16 Fénvazóró. Hiúsági Rádió természettudományos folyóirata; 16,15 HIÚ kutatók expedíciója; Eredményhirdetés. 16.96 Fiatalok muzsikája. 16.40 Válasz hallgatóinknak. 17 Hírek. 17.10 7-ongoraszáuiok. 17.30 Egy falu — egy nóta, 18 Ma kézzel; holnap géppel : 11 Rlportmflaor, IÍ.20 Szlmfónlkui zene, 18.25 Énekkar; 18.40 Az Ifjúság hullámhosszán, 19 Műsorismertetés, 19.02 Somogyi földeken ; i ; Riport. 19.10 Részlrtek az NDK küldötteinek varsói VIT-hangversenvéről, 20 Esti Híradó, 20.20 Közvetítés az Állami Operaházból: Bartók-Ünnepségek megnyitása; 21 óra 16 Népek dalaiból. 22 Hírek, 22.15 Tíz perc külpolitikai 21.26 Tánczene, 23.35 Ének. 94 Hírek. 0.10 Népdalok; Petőfi-rádió : 7 Azonos a Kossuth-rádló műsorával; 11.30 Műsorzárás, 14 Operarészletek. 16 Szórakoztató zene. 16 Operettdalok. 16.30 Népdalok, 17 Magyar kórusművek, 17 óra 96 Riportszemmel a világ körűi, 17.40 Filmzene. 17.50 Fúvósötös, 18.90 A klnal nép forradalmi szabadságharcáról, Előadás, 18.40 Magyar muzsika; 19 Moszkvai Rádió összeállítása; 19.30 Petőfi költeményeiből, 19.50 Tánczenei 20.20 Sporthfradói 20.40 Balettzene, 21.10 Ének, 21.30 Barla Mihály szerencséje; Résziét Sarkadi Imre elbeszéléséből, 22 Esti muzsika* SZEPTEMBER 27, KEDD Kossuth-rádló 4.30 Falunaptár; 4.36 Reggeli zene; 6 Falurádió. 0 Hírek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 7.15 Hanglemezek, 8.10 Dalok, 9 Indulók, 9.15 üttörő-hfradó, 9.40 Gyermekzene, 10 Hírek, lapszemle, 10.20 Európai népek zenéjéből, 11 Leányok, asszonyok m 11.15 Szimfonikus zene: 11.30 Fúvószene. 11.60 Verseid 12 Hírek, 12 óra 10 Népi zene, 13 Hangszerszólók; 13.28 Daljátékrészletek, 14 óra 16 Hangverseny gyermekeknek; 15 Hírek; 15.10 Irodalmi műsor, 15.40 Öperarészletek, 16 Krónika, Történelmi folyóirat; 16 óra 40 Madrlgálkórus, 17 Hírek, 17 óra 15 Könnyű zene, 17.30 Szív küldi; 18 A népjólét emelésének útján: Előadás, 18.15 Vidám népdalok; 18.50 Kadosa Pál zongorázik, 19 Műsorismertetés, 19.02 Ifjú Figyelő. 19.30 Tánczene, 20 Esti Híradó, 20.90 Könnyű zene, 21 Zenés Irodalmi műsor néphadseregünk tiszteletére. 22 Hírek, 22 Óra 20 Klasszikus operettekből, 23 Előadóművészeink műsorából; 24 Hírek. 0.10 Verbunkosok, PetöH-rádid 7 Azonos a Kossuth-rádló műsorával, 11.30 Műsorzárás, 14 Ma történt;!. 14.05 Népek zenéje, 15 Szórakoztató zene, 16 Népi muzsika, 17 Bach-művek; 17.30 A zempléni hegysor, Dr. Futó József előadása; 17.45 Tánczene, 18.25 Moszkvai Rádió összeállítása, 18 óra 55 A rokokó muzsikája. Nagy Olivér előadása, 19.45 Tudósítóink Jelentik. 1950 Zenekari hangverseny. 20.40 Pasteur halálának 60. évfordulója. Előadás, 91 Hangversenyközvetllés, 22.37 Népzene, SPORT Ma délután: Magyarország-Szovjetunió Ma délután fél 5 órakor kezdődik a két ország válogatott labdarugó-csapatának mérkőzése a Népstadionban. Közel százezer MAGYARORSZÁG: ember tesz tanúja annak a hatalmas küzdelemnek, mely a baráti csapatok között lezajlik, A csapatok összeállítása ez: Buzánszkv Bozsik Hidegkúti Kocsis Iljizi Szatnylkov Nettó O-jonytkov Faze kas Kárpáti NUchos Strelcov Basa skln Jasln SZOVJETUNIO Takács Szojka Puskás Czlbor Kuznyocov Paramonov Porhunov Tatusln Helyszíni közvetítés a Népsa- | tftést megye szerte hatalmas érdekdtonból 10.30-tól a Kossuth-adón. lődés előzi meg, Beszél: Szepesi György, A kőzve- I Ma délelőtt fél 11 órakor: Haladás—Kecskeméti Honvéd VÁLTOZÁS VARHATÓ A HALADÁS ÖSSZEÁLLÍTÁSÁBAN Amint már a Dólmagyarororszég hírül adta, ma délelőtt fél 11 órakor kerül sor Kecskeméten a Szegedi Haladás—Kecskeméti Hcxnvéd NB II-es bajnoki labdarugóméricőzés lejátszására. A Haladás csapata ma reggel 7 órakor indul külön autóval Kecskemétre, majd a mérkőzés után Budapestre, ahol megtekintik a Magyarország—Szovjetunió nemzetközi labdarugó-mérkőzést. A Haladás csapatában előreláthatólag változás várható. Ügy hírlik, hogy ha Barát — aki a hét folyamán sérülésére panaszkodott — tudja vállalni a játékot, akkor ő lesz a középcsatár és az ő helyén Bánáti játsziik. Ha nem tudja vállalni a játékot, akkor Szabó lesz a Joö" zépcsatár isimét. Egyébként csak a mérkőzés előtt dől el a csapat összeállítása. Ma délelőtt fél 11-kor tehát mindazokon a tereken, ahol hangszórók vannak felállítva, hallgathatják Szeged szurkolói a mérkőzés helyszíni-közvetítését. LABDARÚGÁS Bástya pálya: 8 órakor: Építők —Kinizsi Ifjúsági bajnoki. Pintér I; (Spltzer). 9.45-kor HaladásBástya ifjúsági bajnoki, Radnai, (Tóth. Vörös). 13 óranor Szpártákusz-Vörös Meteor ifjúsági bajnoki. Kókal (Harkai). 14.30-kor Szpártákusz—Vörös Meteor tartalékbalnokl. Llpták (Péter. Csonka). 16.30-kor Szpártákusz— Vörös Meteor megyei bajnoki, Pengő (Fodor. Halász). Szőreg: 12.45-kor Szőreg—Fűtőház Ifjúsági bajnoki. Varga L. (Karsai). 14.45-kor Szőreg—Fűtőház tartalékbajnokl. Pötördl (Karsal), 16.30-kor Szőreg—Fűtőház megvei bajnoki; Szabó L: (Varga L.; Pötördi). Deszk: 16.30-kor Daszk—Dózsa megyei bajnoki. Horváth P* (Molnár; Vida); Törekvés pálya: 9 órakor Törekvés—Dorozsma Ifjúsági bajnoki, Borbola f Nagy, Gém), II órakor Postás—Vasas tartalékbajnoki, Gyémánt (Harkalj* Külső pálya: 9 órakor Postás-Vasas ifjúsági bajnoki, Csurl (Knapp)* Hunyadi tér: 9 órakor Deszk— Dózsa Ifjúsági balnokl. Szőllőal (Kozár). 10.45-kor Destk-Dózsa tartalékbajnokl, Kuhn (Ökröt), ATLÉTIKA Á Haladás pályán vasárnap éSU előtt 9 órai kezdettel II—Illa osa* tályú atléták részére egyéni Bek* Kupa-versenyt rendeznek; KÉZILABDA • Vasárnap reggel 8 órakor ag Énltök Kálvin téri pályáján Szs Bőrösök—Hmv. Vörös Lobogó női, háromnegyed 9-kor Sz. Bástya— Sz. Vörös Meteor férfi, háromnegyed 10-kor Sz. Építők—Hmv. Vörös Lobogó női. fél 11-kor Sz. Börösök-Sz. Haladás nöi, fél 12kor Sz. Textil—Szentesi Kinizsi női megyei I. osztályú bajnoki mérkőzések. Hétfőn délután 3 órai kezdettel folytatódnak az Építők Kálvin téri sporttelepén a középiskolás kézta labdabajnokság mérkőzések. A második forduló méri Gépipari technikum A—Erdészeti Tech., Tanítóképző—Építőipart Tech.. Radnóti A—Hunyadi, Közgazdasági Tech.—Textil Tech., Vegyesipari Tech.—Radnóti B. Női mérkőzések: Vegyipari Tech, —Textil Tech., Közgazdasági—Építőipari Tech., TEKE Vasárnap az alábbi Béke Köpi tekemérkőzéseket játsszák te Szegeden. Sz. Postás—Ceglédi Bányász, Postás pálya, délelőtt 9, Sz. Építők—Kecskeméti Vasas, Postás pálya, délután 2 óra. Sz, Kinizsi—Ceglédi Építők, Báslya Pálya, délelőtt 9. Sz. BástyaKecskeméti Törekvés, Bástya pálya fái 12, * SAKK A Gecsel István-emlékverseny hatodik fordulójában majdnem meglepetés történt; A fiatal Beszterzsényi már a megnyitásban nyert állást ért el Lásztő mester ellen, de később több gyenge lépéssorozattal kiadta a nyerést a kezéből s végűi Is vesetett. Sal lal mester nyert Ott elten, Kluger pedig Dalkó ellen. Nagy kflzdelen után döntetlen lett Réthl mester Tarnal elleni Játszmája; a Bilek—Bánfalvi és a Balogh— Rleger játszmák függőben maradtak. A hatodik fordul; után Kluger vezet 5 és fél ponttal. Biteknek négy éa fél pontja van a egy fflg- J gő|átszmájs. A mai forduló érde-1 késsége a Kluger—Bilek játszma: lesz. 10 II 12 1955. október 2-i mérkőzések: Beküldési határidő: október 1. déli ÍZ éra Haladás—Vörös Meteor NB. ff. balnokl Haladás—Vörös Meteor NB. II. bajnoki I. félidő Vasas—Törekvés megyei halnokl Dorozsma—Postás megyei bajnoki Vörös Meteor—Dózsa megyei bajnoki Honvéd—Építők megyei bajnoki Bástya—Szőreg megyei bajnoki Deszk—Szpártákusz megyei bajnoki Fűtőház—Haladás megyei bajnoki Kinizsi—Vörös Lobogó tartalékbajnokl Kinizsi—Vörös Lobogó megyei bajnoki Kinizsi—Vörös Lobogó ifjúsági halnokl I! uj Pólmérkfizósek 13 14 15 Vasas—Törekvés tartalékbajnokl Vasas—Törekvés Ifjüságl bajnoki Honvéd—Építők tartalékbajnokl PM. •o 13 fa, E I IMMR © fai aa* im E a V) N <0 <£> CS Közöljük kedves vendégeinkkel, hogy a nyári fürdőidény szeptember l-évtl bezárult. Felhívjuk szl\es figyelmüket, azon ingóságaiknak mielőbbi elszállítására, amelyeket a Partfürdő. Sportuszoda, valamint Béke és Szabadság úszóházak területén tárolnak. Egyben köböljük, hogv vállalatunk a téli időszakra mindenféle csónak és egyéb vizljármfl szakszerű kezelését. karbantartását és tárolását vállalja. Felvilágosítást ad: Juhász József, telefon: 43—39. Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat igazgatósága: Üzlethelyiségem mellékhelyiségekkel elcserélném szoba, konyhás lakásért. Érd. Zrínyi u, 2, du. 2. Börosókék. 491 125-ös export Csepel príma állapotban eladó. Érd. lehet IX. 26 ától este 5-töl reggel fél 7-ig. Kistelek, Jókai u, 8, szám. 477 Eladó 4 csöves telepes vllágvevő rádió. Gogoly U; 16. Pappék, » hónapos süldő eladó; Vajda U; 24/a; 468 Egy fejőstehén egy üsző eladó. Dorozsmai út 21; 526 Cserépkályhát vennék, Jóállapotban lévőt, Dr, Márlási, Sztálin krt; 73; 481 Eladó perzsaszőnyeg 180x100-a-.. Somogyi u, 9. 587 Bőrkabátját most Javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruhakészftő mesternél. SzL Miklós u. 7. Felsőváros. 582 Orvosi müszerköszörfls elhelyezkedne; Vasasszentpétar u, 3, Tamási. 523 Elcserélném szoba; konyhás emeleti lakásomat nagyobbért, költségmegtérltéssel, Dubay, Partizán II. 22. 566 Gázrezsó 2 lángú, eladó. Galamb u. 2; 614 I O io^PSV Elcserélném klsebbméretfl kétszoba, konyhás, főbérletl lakásomat nagyobbért. Dózsa György u. 18/a. Ciémesl. ' 606 Szélmalom szétbontásra szélmolnárt keres Péli Lajos szélmolnár, Szőreg. 60? Kitűnő karlkahajős varrógép eladó. Érd. Jósika u. 30. I. II. ajtó. Kombinált szobabútor olcsón eladó. Megtekinthető hétfőtől csütörtökig du. 6—7-ig. Mikszáth K. u. 14. I. 2. 601 25 q elsőrendű takarmánytök eladó. Érd. lehet Vásárhelyi sgt. 130. szám. 610 140 kg körüli hízó továbbtartásra eladó. Megbeszélés vasárnap, Róna u. 37/b. 696 Eladó Baktóban Kövesút szélében 2400 négyszögöl herézelt föld. Érd.: öthalom u. 21. szám. 609 Ház eladó betonút mellett, víz, villany bent, UJ-Petőfitelep 45. u. 1135. 59| Ház eladó lakásátadással. Kecs. késtelep, Zombori u, 19, Ház eladó. Oalamb u. 5, 670 Használt tonett-széket és asztalt nagyobb mennyiségben veszünk. Jelentkezés hétköznap délelőtt 9— 11. Kossuth L. sgt. 63. 475 Eladó egy 140 cm gyermekágy. Újszeged, Pozsonyi u. 3. 562 Segédmunkásokat felvesz az Élclmlszerklskereskedelml Vállalat, Kállay ödön u. 2. Kertes magánházat keresek cserébe ráfizetéssel, lehot Újszegeden Is. Cím: Gogoly u. 29. Ugyanott 180x180 redőnytokos Ikerablak eladó. 611 3 szobás, fürdőszobás magánház hasonló lakáscserével eladó. Fűrész u. 3. szám. 452 Bútorozott szoba férfinek ágynemű nélkül kiadó, Boros J, u. II. 7-12-g. 613 Korai órlásszemfl földieperpalánta még kapható. Újszeged, Rózsa F. sgt. 46. 518 Kettőszobát házamat elcserélném egyszobás, kertes házzal. Bihari u. 15/a. 667 Boroshordó, 600 literes eladó. Maros u. 39/b. 487 Eladó 350-es Zflndapp motorkerékpár. Erd. lehet MAVAUT garázsban, Szeged. 594 Bogyózó szőlődaráló és szűrőhordók eladók. Mérey u. 21, sz. Italbolti házban. Érd: 3-tól. 547 Egy szép nagy kétszárnyas üvegajtó eladó. Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 40. 597 Ház eladó lakásátadással; Petőfttelep (II, u. 28). Fűrst Sándor u. 23. 599 Egy alig használt férfi bőrkabát középtermetre sürgősen eladó. Szeged, Szűcs u. 15. 598 Félház félkerttel lakásátadással Petőfitelepen eladó; Érd: Kossuth Lajos sgt. 79. 1. em. 573 Elveszett pénztárcám. Kérem a megtalálót, a pénz megtartása mellett okirataimat juttassa vlszsza. Borsodi Péter, Zárda u. 13. Ház eladó, öthalom u, 36, sz. Vlgh Istvánné. 469 100-as DKW motorkerékpár eladó. Szt; Mihály u. 3. Víztoronynál. 615 Eladó beköltözhető ház 300 négyszögöl gyümölcsös telken. Szentháromság u. 66. Szerződtetői és akvlzltőrl munkára munkavállalókat keresünk. Jelentkezés önéletrajzzal együtt személyesen mezőgazdasági osztályunknál. Délmagyarországi Rostklkészítö. önállóan dolgozó. Jól képzett villanyszerelőt vezetőállásba ke resiink. Ajánlatokat Szeged. Postafiók: 60. cfmre kérünk. Eladó elsőrendű gyümölesőskert. Érd.: Középfasor 78. Újszeged. Épületfák eladók. Béke u. 18. RAPID GYORSMOSÖPOR, TÖKÉLETES, KÖNNYŰ MOSÁS, SZAPPAN NÉLKÜL. GYÁRTJA: TISZTASÁG MOSÓPORGYÁR KAPHATÓ MINDEN SZAKÜZLETBEN ÁLLAMI VÁLLALATOK! SZÖVETKEZETEK! Villanymotorok kaphatók MŰSZAKI BIZOMÁNYI-VÁLLALATNÁL Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 22. Telefon: 34—87. Eladó konyhabútor, üzletberendezés, 100 kg-ig mérő mázsa, Berlcel-mérleg, cégtáblák. Rigó u. 8. szombaton egész nap. Vizsgázott fűtőt és egy szénhordó munkavállalót azonnali belénésre felvesz a Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat. Jelentkezés Sztálin krt; 24. munkaügyi csoportnál; Konzervipart Célgazdaság Algvö-Nagvfa, felvesz 1 géplakatos, vizsgával rendelkező vontatóvezető. 1 Hoffer-szerelő, 1 patkolókovács, f kovácssegédmunkást. Jelentkezésnél munkakönyv, szakmai képesítést Igazoló bizonyítvány felmulatandó. Jelentkezési határidő 10 nap. Brigádszállás, étkezés biztosítva. Szakképzett hajlókat, rakodókat, lóápolókat és kovácsokat felvesz a Szegedi Bels-ped. Jelentkezés: BaJcsy-Zs. u. 22 alatt. Azonnali belépéssel segédmunkásokat felveszünk, kb. havi 800 Ft. keresettel. Szegedi Szálloda- és Vendéglátó Vállalat. Kölcsey u. 9. szám. Azonnali felvételre keresünk: egy szlnesfémöntöt, egv autogénhegcsztőt é» egv cserépkályhás szakmunkást. Szegedi Tűzhely KTSZ. Jósika u. 14. Gépkocslrakodó, segédmunkás és anyagmozgató munkásokat felvesz a Vlzmüépltö Vállalat szegedi főépflésvezetősége Szeged, Dorozsmai út 35. Szeptember 19-én az algyői hídon elveszelt egy bőr aktatáska, a táskában egv db vállalati bélyegzővel. Kérjük h becsületes megtalálót, hogy Jutalom ellenében értesítse a Vlzmüépltö Vállalatot Szeged, Dorozsmai ót 35. Jóállapotban lévő fehér mély gyermekkocsi eladó, Kereszt u. 33. (Csillag térnél): Gabonalapátoláshoz munkaerőt felvesz a Közraktárak. Jelentkezni Tiszapálvaudvar. Minőségi fulladásmentes llbatömő tölcsért 44 (printert, kukorlcamorzsolót 5 forintért ingyen csomagolással utánvéttel szállít Lind, Budapest, VIII. Lósy Imre u. 1. Szegedi Erőmű Vállalat segédmunkásokat állandó munkára felvesz. Szeged, Kossuth L; sgt; 89 Dolgozó- szülők* gyermekeit gon dbzásra elfogadok. Daru u. 4. 6I£ ÉRVÉNYTELENÍTÉS! A 77017750. sorszámú adóbérbevételf jegyeket érvénytelenítjük. Megtaláló Csongrádi-Békési Körforgalmi Vállafat pénzügyi osztályán vagy kistelet! pincészetnél adja le jutalom ellenében. 9 hónapos süldő és 200 db vályog -eladó; üjszeged. Jobbfasor 20. szám. 471 4 éves klsflas tehén eladó. Tápé; Rákóczi u, 68. 590 A Szegedi Közlekedési Vállalat (Szeged, Külső Pulez u. 2.) KALAUZOKNAK FELVESZ 18-38 éves korig, legalább 180 cm magas férfiakat és nőket. Jelentkezés f. hó 28-án délelőtt 7-12 óráig. A Textlltechnlkum (Szeged; Vásárhelyi sgt. 79) október I5-I belépésre fCttösegédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés részletes önéletrajzzal. Kefekötő segédet vagy ezörklkészftő munkást felvesz a Szegedi Ecsetgvár. Mezőgazdasági Vállalat keres azonnali belépésre perfekt könyvelőt 3 hónapi időtartamra. Önéletrajzot Postafiók: 391, sz. kérf ÜK. Méhészek, figyelem! 4 család méhecske eladó, komplett vándorlásra alkalmas. Érd. lehet Röszke, ifj. Savanya 'Antalnál, József A. u. 21. szám. 449 2 db 9 hónapos süldő eladó. Bécsi krt. 12. szám. 578 Szövetkülönlegességeket vásároljon a készttőnél! Keresztcsíkot, kockás, pepita szövetet hozott anyagból ls pontosan készít Szőke takács, Mikszáth K. u. 3. Tekintse meg kirakatomat. 575 100-as tóra Csepel kis hibával, eladó. Szatymaz g. 20. 004 Jóállapotban lévő boroshordók eladók. Földműves u.- 13. 607 Erős méhcsaládok eladók, Gáliba József, Szatymaz. 608 20 évi gyakorlattal perfekt gyors- és gépírónő állást keres. Értesítési: Felsőtiszapart 17. 592 Ház Alsóvároson eladó és egy 123 kem. motorkerékpár, Barát u. 18. gőg DELMAOVARORSZAO 8 Magyar Dolgozók Pártla csongrádmegyei napllanla Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lentn n. tt. Telefon: 35—35 é= 40—80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál tér S. Telefon: 31-16. és 35—00. Teriesztik- a megyei Postahivatal Hlrlaposztálva és a hlrlapkéabesftő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havt előfizetési dH II forint. Szegedi Nvcmds Vállalat Felelős vezető: Vincze Győrfflt J