Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-19 / 195. szám
DELMBGYflR ORSZÁG 1955. AUGUSZTUS 19, PÉNTEK IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás péntek estig: Kevés felhő, tőképpen csak délidélutáni felhőképződés. A Dunántúlon néhány helyen még délutáni zivatar. A völgyékben hajnali köd. Mérsékelt északkeleti-keleti szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várhaló legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 2«-29 fok kőzött. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Scott kapitány. — Angol film (augusztus 24-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Rágalom tüzében. — Csehszlovák film (augusztus 21-ig). Fáklya: Egynegyed 7 és fél 9. fó Idő esetén az esti előadás a Kert-mozibare Veszélyes ösvényen. — Szinte szovjet film (augusztus 24-ig). Későnjővők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. MOZEUM Fehérlő élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér) Múzeumi Képtár (Horváth Mlhálv utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután ő óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Augusztus 15töl 19-ig a Központi Könyvtár mindenncmfl szolgálatot szüneteltet a belső rendezési munkálatok miatt. A könyvtár Ifjúsági kölcsönzője és a strand-szolgálata azonban ez alatt l« változatlanul nyitva lesz. Az Egyetemi Könyvtár augusztus 19-től szeptember 1-lg belső rendezési munkálatok miatt kölcsönző szolgálatot nem tart. A kutató-szoba nyitva 10 órától 14 óráig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54 Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap du. 3—6 óráig, szombaton de. 10—1 óráig. du. 2-8 óráig. Gorkl) Könyvtár: Hétfőn, szerdán. pénteken: 8-12-ig. 13-17-ig, kedden, csütörtökön: 10—12-lg és 13—19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva. ALLATORVOSt 1NSPEKCIOS SZOLGALAT 1955. augusztus 13-tól 20-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal Is) kizárólag első segély- és nehézellés esetére inapeketós Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán utca 7. szám alatt Tudnivalók a Szegedi Ünnepi Vásárra utazóknak i Péntek, 1955. augusztus 19. A Szegedi Ünnepi Vásárra utazók részére a MÁV 100 kilométeres körzetből 50 százalékos menetkedvezményt biztosított. A kiindulási vasútállomáson váltott teljes áru menetjegy díjmentes visszautazásra jogosít, ha azt a vásár megtekintését bizonyító vásári bélyegzővel lebélyegeztették. A kedvezmény ideutazásra 20-án 0 órától 21-én 12 óráig, visszautazásra pedig 20-án 12 órától 22-én 12 óráig érvényes. A visszautazást eddig az ideig be kell fejezni. Tájékoztatásul közöljük, hogy a 10 éven aluli gyermekek részére váltott féljegy és egyéb kedvezményes jegyek — még ha azokat a vásárban lebélyegeztették is — díjmentes visszautazásra nem jogosítanak. SPORT Augusztus 20-i sportműsor Kiskunmajsáról és Mórahalomról 25 százalékos kedvezménnyel lehet utazni autóbuszon Az Ünnepi Vásárra a Sze- • Szeged—Mórahalom és SzefedésívMiSt^ ttaS; ' E^ Kiskun majsa között az kedvezményes járatot indít alábbi menetrend szerint: Szegedről indul: Mórahalomra érkezik: Mórahalomról Indul: Szegedre érkezik: Szegedről indul: Klskunmajsára érkezik: KIskunmajsAról Indul: Szegedre érkezik: 5.30 .10 1.20 7.00 7.10 8.30 8.40 10.00 és 14.00 órakor éa 14.40 és 14.50 „ é« 18.30 „ és 15.40 „ ét 17.00 és 17.10 és 18.30 Az üzletek nyitvalarlása augusztus 20-án és 21-én — A Várost Balettiskolában augusztus 25-től szeptember 5-ig lehet beiratkozni délután 5 és 7 óra között a Zászló utca 2. szám alatt (Honvéd térnél). A Balettiskola oktatója Til Elza. Felvesznek 4-től 18 éves korig balettet tanulni akaró fiúkat é6 lányokat, A RADIO MŰSORA AUGUSZTUS 20, SZOMBAT ' Kossuth-rádió 4.30 Reggeli zene, 7 Szabad Nép vezércikke, 7.15 Hanglemezek, 8 Hírek, 8.10 Egy falu — egy nóta, 8.56 Nyelvművelő előadás, 9 Zénói Djság, 10 Ünnepi köszöntő, 10 óra 10 Zenei mdsor öreg munkások tiszteleiére, 11.10 Andersenünnepség a Csillebérci Úttörőtáborban, 12 Hírek, lapszemle, 12.15 Enek. 13 Hangverseny kitüntetett dolgozók tiszteletére, 13.40 A tudomány a népet szolgálja. Rlportmüsor. 14.15 Örökszép melódák. 15 óra 30 Szív küldi. 16 Alkotmányunk ünnepén. Riportmiisor, 16 óra 20 Hangverseny. 17.30 Hirek. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Tánczene, 19.18 Műsorismertetés, 19.20 Moszkvai Rádió összeállítása. 20 Esti Híradó. 20.20 Hangos Híradó, 22 Hírek. 22.10 Utcabál, 24 Hírek. 0.10 Csárdások. Petőfl-rádló 8 Népdalok, 8.30 llangszerszóIó!í 9 Népi zenekarok. 9.30 Bartók műveiből. 10.10 Szív küldi, II Szlmfónlkus zene. 11.34 Zenés ünnepi délelőtt, 12.25 Mesterségek dicsérete... Irodalmi míisor, 13 Hangverscnv, 14 Operettrészletek, 14.25 Kemény Egon: Krasznodont hősök - szvit. 14.46 Szlmfónlkus zene. 15.20 Népek dalaiból, 16 Operahangversenv. 17 Ifjúsági rádiójáték. 17.50 Hangverseny, 18.50 Népzene. 19.55 Szimíónikus költemény. 20.14 Magyar népzene, 20 óra 30 Csillagom Juliskám. Sarkadi Imre elbeszélése. 20.50 Tánczene, 21.30 Sporthíradó. 22 Gordonka-zongora ezonáta, 22.15 Hangverseny. OELMAGYARORSZAO a Magvar Dolgozók Partit csongrádmegvei n30ilap|a Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelöt kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged Lenin o. 11 Telelőn: 35-35 é« 40-90 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3 Teleion: 31-18 és 35—00. Teriesztik: a megtel Postahtvefal Hlrlaoosztálvt és a htrlaokéihesltö oostahlvatalok Előfizetés: postahivataloknál éj kézbesítőknél Havi előfizetési dft 11 lóriit. Szegedi Nvomda Vállalat felelős vezető: Vioc«c Gyöm Szeged Megyei Jogú Város Tanácsa V. B. Kereskedelmi Osztálya az alábbiak szerint szabályozza augusztus 20— 21-én Szegeden megrendezésre kerülő Ünnepi Vásár alkalmával nyitvatartandó üzletek nyitvatartási idejét: Augusztus 19: Azok az élelmiszerüzletek, melyek egyébként 17 órakor, illetve 17 óra előtt zárnak, most 18 óráig árusítanak. A Szegedi Szálloda- és Vendéglátó Vállalat üzemegységei a szombati nyitvatartás szerint zárnak. A többi üzletek a szokásos nyitvatartási időben zárnak. Augusztus 20: Az élelmiszerüzletek egész nap zárva lesznek, kivételt képeznek az édességboltok, melyek a szokásos nyitvatartási időben árusítanak. A 143—144. sz. Csemege 7—21 óráig tart nyitva. A Ruházati Bolt szaküzletei 8—16 óráig tartanak nyitva. Az Állami Áruház 8—20 óráig lesz nyitva. Az Ünnepi Vásár főútvonalain (Széchenyi tér, Lenin utca, Mikszáth Kálmán utca, Marx tér, Sztálin körút) a Kiskereskedelmi Vállalat szaküzletei 8—19 óráig árusítanak. A Szegedi Szálloda- és Vendéglátó Vállalat üzemegységei a szokásos vasárnapi nyitvatartási idő szerint zárnak. Augusztus 21: Csak tejet árusító élelmiszerüzletek nyitnak 7—9 óráig. A 143—144. sz. Csemege 7—21 óráig lesz nyitva. A Ruházati Bolt árudái 8—16 óráig, az Állami Áruház 8—20 óráig árusít. A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat a vásár főútvonalain 10—17 óráig tart nyitva. A Szegedi Szálloda- és Vendéglátó Vállalat üzemegységei a szokásos nyitvatartás szerint, a Tisza és a Jégkunyhó 04 óráig tart nyitva. Augusztus 20—21: A Lenin utcában lévő Játékbolt és Óra-Ékszer mindkét napon 9—17 óráig tart nyitva. LABDARUGAS Bástya-pálya: háromnegyed 4-kor Bástya—Kinizsi megyei bajnoki. Vezeti Király (Akos, Jurka), fél 6-kor Szpártákusz — Postás megyei bajnoki. Vezeti Szegő. (Lipták, Fodor). Szabadság tér: fél 9-kor Fűtőház—Tápé ifjúsági bajnoki. Vezeti Kuhn. Dózsa-pálya: fél 3-kor Dózsa —Törekvés ifjúsági bajnoki. Vezeti: Acs. (Mózes és Vörös B.), KÉZILABDA A Kálvin téri Építők-pályán délelőtt 8 órai és délután 2 órai kezdettel folytatják a hat város hagyományos kézilabda tornáját Budapest, Debrecen, Győr, Pécs, Szeged, Békéscsaba férfi és női csapatainak részvételével. TENISZ Az újszegedi Haladás és Törekvés pályákon délelőtt 9-kor városi Béke-Kupa csapatverseny. ÖKÖLVÍVÁS. SÜLYEMELES ÉS VIVAS A Széchenyi téren felállított színpadon délután 3-kor szegedi versenyzők részvételével súlyemelő, ökölvívó és vívó bemutatókat tartanak. EVEZÉS Délután 3 órai kezdettel motoros és csónak felvonulás a Tiszán, 4 órakor kajak- és evezösverseny, 5 órakor motorcsónaikverseny, 9 órakor lampionos csónakfelvonulás a Tiszán, mely a Bertalan-szobortól indul. AUGUSZTUS 21-1 SPORTMŰSOR LABDARUGAS Haladás-pálya: Délután fél 3-kor Haladás II.—Szegedi Építők megyei bajnoki. Vezeti: Tóth F. (Rácz Gy., Bárdos), negyed 5-kor Haladás I.—Űjszegedi Vörös Lobogó úttörő bajnoki döntő, fél 6 órai kezdettel Szegedi Haladás—Békéscsabai Építők NB. II. mérkőzés. Vezeti: Budán. Az úttörő mérkőzés után és a főmérkőzés szünetében kerékpáros pályabemutató futamok, egyéni és üldözéses csapatversenyek. Bástya-pálya: fél 9-kor Bástya—Kinizsi tartalékbajnoki. Vezeti: Füzesi, negyed 11-kor Szpártákusz—Postás tartalékbajnoki, vezeti Miskolczi, SPORTLÖVÉS Délelőtt 9-kor 'AlkotmányKupa sportlövő verseny a Törekvés pályán az MÖHSZ rendezésében, TEKE A Bástya-pályán délelőtt 9 órai kezdettel Alkotmány-Kupa tekeverseny. VÍZILABDA Az újszegedi versenyuszodában 4 órakor vízilabda villámtorna meghívott csapatok részvételével. Délután fél 6-kor Sz. Dózsa —Csepeli Autó OB. II. mérkőzés. TENISZ Délelőtt 10 órai kezdettel folytatják az újszegedi Haladás és Törekvés pályákon a városi Béke-Kupa csapatversenyt. ÜSZAS Délután 6 órai kezdettel n újszegedi versenyuszodában a Haladás Sportkör úszóversenye. Áttették nyereményeiket elmúlt heti 8portrejteény-pályázatunk nyertesei Elmúlt heti sportrejtvény-pályá-! vül tfzen: Péter Pál. Kecskeméti zatunkon húszan értek el tlz ta-1 Péterné. Csanádi Géza. Ungi Jólálatot. Közöttük sorsoltuk ki a főnyereményt, melyet Csada László Szeged, Zrínyi u. 5. szám alatti lakos nyert el, aki egy villanyrezsót választott. Rajta ki-1 vényt kaptak. zsef, Ordögh Ferenc, Brinza László, Kenderes! György. Zsótér Ferenc, Kiss László és Dobó Gyula egy-egy négyhasábos tolószcl3ól szerepelték a Szegedi Törekvés felnőtt birkózói Szentesen A Szeged! Törekvés és a Szentesi Törekvés felnőtt birkózó-csapata barátságos mérkőzést vívott egymással Szentesen. Az összecsapáson a szegedi versenyzők szerepeltek eredményesebben. TelFELHl VAS! az augusztus 20-21-1 Szegedi Ünnepi Vásáron az Allatforgalml Vállalat ÉLŐÁLLAT FELVÁSÁRLÁST fart. Felhívjuk az érdekelt termelők figyelmét, hogv Vállalatunknak eladásra szánt nőivarú szarvasmarháik járlatlevelelt vásárra hajtás előtt állatorvosi záradékkal láttassák el. Csongrádmegyei Allatforgalml Vállalat Mély gyermekkocsi, télikabát, cipőstoppológép. küibikustalicska eladó. Füredi utca 6/b. Mangolica, 145 kilós beadásra eladó. Tolbuchin sgt. 25. F.ladó kukoricagóré, erős gumiskocsi, kézikocsi. Elek, Szenl Antal u. 9. 2 db | éves süldő eladó. Szivárvány u. 25. Varrógép, női, kis Singer. kifogástalanul varr, eladó. Vásárhelyi sgt. 33. kis épület. Deszka, 4 db 170x30. 2 cm vastag. eladó. Bajcsy-Zs. u. 22, II. 17. déli órákban. Festett fél hálóbútor eladó. Rókusi fl. 158/c. Kátai-köz. Eladó ház, szoba, konyha, kamra gyümölcsös, beköltözéssel. Újszeged, Sarló u. 10. (volt Alvinczi utca). Összecsukható sodronyágy matraccal eladó. Püspök u. U/«. 1. ' Itáz'^cladó Rókuson. Érd. Újszeged. Csanádi u. 12. 2 db sertés beadásra eladó. Pétre* utca 10. Két ágy. gyerekágy eladó. Újszeged, Csanádi u. 12. i 350 kcm Sumbeam motorkerékpár. Speciál Sport teljes gener.ilJavltott, sürgősen eladó. Maros u. 38. Teleion: 33-61 2 öthónapos malac eladó, újszeged. Kállay fasor 12. Diófa pallók és egy 32-es húsdaráló eladó. Uzsoki u. 4. Kertes magánházat Szőregen cserétek szegedi egész vagy félnazért vagy eladnám. Esetleg szegedi lakóval csak lakni cserélném. Ert. Szt. Mihály u. 7. szám. Klein, szombat du. 3-tól. Gyermekgondozást vállalok lakásomon. Bethlen u. II. Trágyát adok szalmáért vagy polyváért. .Béketelep. Érsekújvári u. 1. Gombos. 1 nagy szoba-konvhát egyszobásért elcserélném. Vasasszentpéter u. 23. , . 110 Voltos 0.5 lóerős egyfázisú villanymotor eladó. Rónyai, Bolyai J. u. 21. Férfi rövid bőrkabát mély gyermekkocsi. létra eladók. Brüsszeli krt. 10'a. , . .... Kályha, ládák kézikocsi, befőttes üvegek, többféle bútor. képek eladók. 20 órától és vasárnap. Zsótér u. l'a. II. ajtó. Egy külföldi gyártmánvu haj 11tottvázú női kerékpár eladó. Ttsza L. u. 33. Alma. körte és egyéb gyümölcs tárolására alkalmas keményfa hollandi ládák 5 Ft-os darabonkénti árban minden mennyiségben kaphatók a Falemezgyár Gőzfflrész telepén. Felsötiszapart 33. Egy beadásra alkalmas hízottsertés és egv berkslr koca eladó. Vásárhelvl sgt. 37. Elcserélném egvszobából. fáskamrából álló lakásomat hasonlóért. külterületen. Szivárvány u. 49. szám. APRÓHIRDETÉSEK Bőrkabátját már most Javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrrnhakészltő mesternél, Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. Gyermekszerető, főzni tudó. bentlakó háztartási alkalmazottat azonnalra keresek. Maros u. 5. Eladó 7 hónapos pitvarost süldő. Hattyastelep. Pancsovai u. 39. Magánház, kétszobás lakásátadással eladó. Feltámadás u. 3. Megtekinthető mindennap du. 5től 8-ig. Agy, kétszemélyes és petrofór(Sző eladó. Katona J. u. 44. Jóállapotban lévő használt padozat eladó. Újszeged, Déryné u. 20. szám. Elcserélném szoba. konyha, speizos szép magasfőldszlntes lakásom hasonló nagyobb szobásért. Érd. délután 3-tól. Bokor u. 5/a. A Bodom-oldalon egy hold föld eladó. Újszeged. Bethlen u. 3. Sezlon kárpitozva, kifogástalan állapotban olcsón eladó. Katona J. u. 5. II. em. 6. Fényezett diófa tömör hátószobabútor eladó asztalosnál. Felső- Ládagyár. Újszeged, tiszapart 23. 1—3. szám. A Szegedi Textilművek felvételre keres vizsgázott kazánfűtőket. Jelentkezés a délelőtti órákban a munkaerőgazdálkodásnál. Tenyészkan, törzskönyvezett anyakoca malacokkal, hízónak valók, eladók. Istállót keresek bérbe. Mérey u. 8. III. II. Idősebb házaspárt életjáradékért, kisebb házért vállalok. Liptay, Zsótér u. 3. Nációnál pénztárgép hibátlan, jó, egyszerre 99.99 blokkol, kézihajtású, megbízásból eladó. Glück, Attila u. 16. Transport nagy borosliordók, hibátlan állapotban egy szőlöprés olcsón eladó megbízásból. Attila u. 16. II. em. Jobbra. Szobabútor, új, festett 12 db asztalosnál eladó. Csongrádi sgt. 68. szám. Ajánlkozik üzembe moshl tiszta. megbízható nő vagy magánoshoz házvezetőnek. Jancsó Margit. Felsővárosi ff. 262. Egy 7 db konyhaberendezés eladó. Gutenberg u. 3. asztalos. Férfi segédmunkásokat felvesz a Csanádi u. Cf-jtlkiofuJk olvasóink figyelmét, hogy a „iDéLmayiiaF&Miáq." augusztus 20-i száma k&zLl az Ünnepi Vásár térképet 110 Voltos golyóscsapágyazású sebességszabályozóval rokkahajtó motor eladó. Halász János, Kossuth I.. sgt. 27. Algyö-Nagytai Konzervipari Célgazdaság keres [elvételre Hofter, Diesel. DT-hez értő traktorosokat. Brigádszállás és étkezés biztosítva. Jelentkezésnél munkakönyv, szakmai képzettséget igazoló vagy szolgálati bizonyítvány bemulatandó. Jelentkezés a helyszínen. Gyönyörű kétszemélyes rekamié Epeda rugózással! Világltós rekamiék. garnitúrák, fotelok, székek jótállással, minőségben olcsón kaphatók készítőnél. Budapest. Vörösmarty u. 73. (Nyugati pályaudvarnál.) Kisebb-nagyobb házőrzők, fióka cicák, anyacica fiával, [arkasku tya Jó gazdát várnak, vámmal szemben. Szakképzett hajtókat. rakodókat, patkoló és kocslkovácsokat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Baicsy-Zs. u. 22. szám alatt. Eladó megbízásból bőrgarnitúra kifogástalan állapotban. Megte kinthető Klement kárpitos, Sztálin krt. 20. Elcserélném Petőfi Sándor sgt. 46. I. lévő egyszoba. konyha speizos lakásomat felsővárosi hasonlóért komfortosnál, megbeszélés szerint. Kovács. Magánház Orsovai u. 6. alatt kedvezményes fizetéssel sürgősen eladó. Rendes albérleti szobát keres két tisztviselőnő. Madách u. 16. Iroda. Gaál. Délután 4-ig. Házrész eladó kétszobás lakásátadással. Sziliért sor 29. Eladó két Szak-eke és taliga. I.25—30 mázsás laposkocsi. Füzes u. 19. Elcserélném szoba, konyhás lakásom kétszobásért, lehet telepen is, ráfizetéssel. Szatymazl u. 6. Két darab ruhásszekrény és egy ágy külön-külön Is, eladó. Petőfi Sándor sgt. 10. I. em. Nőt hajmunkához értő fodrászt, férfiszabókat, díszletfestéshez festőt keres azonnali belépésre Állami Nemzeti Színház. Erkélyes, napos, összkomfortos négyszobás lakásom elcserélném keitöszobásra. Arany J. u. 11. II. 9/a. Acs szakmunkást. kőművesek mellé segédmunkásokat és sertésetetőket felveszünk. Sertéshizlalda. Dorozsmai út 23. Ezer darab klscserép eladő. Tápé. Rákóczi F. u. 25. Gépíró- és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) a beiratások megkezdődtek. Jelentkezés mindennap 9—12 óra között a legutóbbi iskolai bizonyítvánnyal. Középiskolát végzettek előnyben részesülnek. I A Szegedi Köztisztasági Vállalat úttisztító, kocsis, rakodó, kövező és kubikos munkásokat felJ vesz. Jesltményflk értékét növelt, hogy a szentesi csapatban helyet kaptak azok a Jónevű egykori szentesi versenyzők ls. akik jelenleg már nem tartoznak a szentest csapat tagjai közé. fgy elindult Vass. Kanász és Szabics is s mindhárman győztek. A verseny bővelkedett izgalmai összecsapásokban. A bíráskodásba azonban helyenként "ven komoly hibák ls csúsztak. A Jól küzdő szegedi Csikós például nem érdemelt vereséget Nagy I. ellen. A Szabics—Radlcs mérkőzésen először Szabics vezetett, Radics azonban fokozatosan ledolgozta hátrányát, sőt már ő vezetett, amikor az egyik akció közben erősem vitatható helyzetben tust Ítéltek ellene. Ez az eredményhirdetés még az egyébként igen heves szentesi közönségnek sem tetszett. Kiemelkedett az ördög—Darabos mérkőzés, amelyen szebbnél-szebb akciókat láthatott a közönség. A rendkívül szép és változatos mérkőzés a szegedi Ordögh megérdemelt győzelmével végződött. De elismerést érdemel Trisz, Gárgyán és Csonka teljesítménye ls. Végeredményben a szegedi csapat győzelmeit Mészáros, Trlsz, Gárgyán. Csonka és Höhn szerezték. mfg a szentesi együttesből Zsókai. Vass, Kanász, Nagy I. és Szabics győztek. B. A. LABDARUGAS Szombaton délelőtt 11 őrat kezdettel az újszegedi Bástya pályán kerül sor a Belügyminisztérium labdarugó csapata és a Városi Kálvária i Tanács együttesének barátságos labdarúgó-mérkőzésére. Szentesen versenyeznek a szegedi utánpótlás úszók Szombaton a Szentesi Kinizsi rendezésében megyei utánpótlás úszóversenyt rendeznek a legjobb úttörő és serdülő versenyzők részvételével, amelyen a szegediek is indulnak. Sz. Törekvés—Szpártákusz 1:0 (1:0) Törekvés pálya, vezette Bálint A. (Horváth. Bokor). Gyenge, csapkodó Játék Jellemezte a megyei bajnoki mérkőzést. Góllövő: Juhász. AZ ORSZÁGOS takarékossági verseny Felszabadulási Emlékversenyének élén Tolna megye áll. TEJKUPECEKET ítélt el a szegedi járásbíróság, mert Szegedre szállították naponként a tejet és literenként egy forint hasznot vágtak zsebre. Császár Dezső röszkei és Gulyás Ferenc domaszékí lakost a bíróság 6—6 hónapi börtönnel sújtotta. A MAHART értesíti az utazó közönséget, hogy Csongrád és Szeged között a hajójáratot technikai okokból további intézkedésig szünetelteti. KÖZEL 14 és félezer konyhabútor garnitúra készült már a Csongrádi Bútorgyárban. A gyár kollektívája 14 hónapja állandóan teljesíti havi előirányzatát. Egy garnitúra elkészítésének árát 335 forinttal csökkentette,