Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-18 / 194. szám

VlLíG PRÖLETARJAI BUM AGYAB ORSZÁG AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XL évfolyam, 194. szám Ara: 50 fillér MAI SZAMUNKBÓL! 1 VISSZAKÉRTÉK KILÉPÉSI NYILATKOZATUKAT (S. oldal) ~ UTAZAS A VILÁGŰRBEN (4. oldal) JÓZSVAI PIROSKA MEGVÁLTOZOTT (5. oldal) Csütörtök, 19)55. augusztus 18. / A szocialista iparosítás Szeged üzemeiben és a szegedi járás határában mindenütt lehet találkozni azokkal a tényekkel, amelyek a nehézipar, a gépipar jelentőségét jelzik. Nyilvánvaló, hogy a nehézipar nélkül nem lett volna lehetséges, hogy a gépállomások új munkagépeket kapjanak. több legyen az eke, a traktor, a kombájn. A nehézipar munkája kellett ahhoz, hogy első ötéves tervünkben a mezőgazdaság 13.200 traktort és 2200 kombájnt kapjon. Szegedet hazánkban méltán nevezik a könnyűipar egyik fellegvárának. S a könnyűipar továbbfejlesztésében is találkozunk a néhézipar szerepét mutató dolgokkal. Nem kell bizonygatni, hogy $ nehézipar, a gépipar adja például a textilgyárak, téglagyárak korszerűbb térmelő gépeit, hogy a munka eredményesebbé váljon. A Szegedi Tisza Malomban teljesen új gépeket szerelnek fel, hogy tökéletesebben, jobban haladhasson az őrlés. A gépekét a nehézipar adta! A Szegedi Kenderfonógyárban néhány évvel ezelőtt új kazánt létesítettek. A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál is az idén új kazán segíti elő az áru feldolgozását. A Délmagyarországi Rostkikészítő Vállalat kenderfeldolgozó telepén számos új gép kezdte meg a munkát, hogy jobban eleget tudjanak tenni azoknak a szép feladatoknak, amely á rostlparra hárul. Az újszegedi telep többek között kenderturbinát és szalagszállító gépet kapott. A Szegedi Kéziszerszámárugyárban már régebben két univerzális marógépet állítottak a termelés szolgálatába, s így a kézi munkát gépesítették; — nőtt a termelékenység. Mindezek a példák is cáfolhatatlanul bizonyítják a nehézipar, a gépipar fontosságát — a könnyűipari üzemek fejlődésében is. A káros, jobboldali, antímarxistá nézetek tagadták a szocialista iparosítást is, s ezen belül a néhézipar elsődlegességét. A káros jobboldali nézetek mindenekelőtt a szocialista iparosítás helyes politikájának elferdítésében jelentkeztek. A jobboldali, antimarxista nézetek hirdető a szocialista iparosítás helyes politikája elferdítésével végeredményben a szocializmus építéséről mondtak le. Az MDP Központi Vezetőségének emlékezetes márciusi határozata élesen elítélte, ideológiailag szétzúzta a hamis nézeteket és világosan meghatározta a teendőket, s azok végrehajtásának módját. A márciusi határozat a többi között rámutatott arra az örökérvényű igazságra: "A szocialista ipar. benne mindenekelőtt á nehézipar fejlesztése erősíti elsősorban a szocializmus anyagi alapjait". A szocialista iparosítással egyre több gépet kap á mezőgazdaság. Ezzel együtt pedig a nehézipar, a gépipar ezután is elősegíti a könnyűipár további korszerűsítését, fejlődését A könnyűipart is fejlesztjük. Fokozzuk — fokoznunk kell — a könnyűipar termelését, Szeged üzemeiben a párt útmutatásával folyik a munka a műszaki fejlesztésért, a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése, a minőség javítása tartalékainak feltárásáért. Mert a műszaki haladás korántsem volt olyan, mint amilyet szocializmust építő társadalmunk lehetővé teniie. Számos a kihasználatlan lehetőség, s napjaink feladata ezen változtatni. Az üzemek korszerűsítését éppen ezért elsősorban a meglévő tartalékok felhasználásával, az üzemek saját anyagi erőforrásaival kell megvalósítani. Sok példa bizonyítja, hogy az új technológiai eljárások alkalmazása, a korszerűsítés az esetek döntően nagyobb részében "házilag", saját erőből is megvalósítható. A szegedi üzemek dolgozói a további korszerűsítésért már eddig is jónéhány javallatot tettek. Ezek közül nem egy nagy jelentőségű és jól előre viszi a termelés, a termelékenység emelésének ügyét. Nem •kétséges, hogy a dolgozók további javaslatai is a jó munka szolgálatában állnak majd. Ennek megállapítása után is világosan kell látni, hogy a nehézipar, a gépipar sem lesz tétlen, s mindent megtesznek azért, hogy elősegítsék az üzemek fejlődését, gépi felszerelésének tökéletesebbé tételét. A nehézipar szerepének, jelentőségének vizsgálatát a városon és a járáson kívül meg kell ténni országos vonatkozásban is. Meg azért, mert a Sztálin Vasmű további építésének, vagy a Borsodi Hőerőmű üzembeállításának haszna Szegeden és a szegedi járásban is ilyen, vagy olyan formában gyümölcsözik. A Sztálin Vasmű vasat ad a különféle gépek előállításához. A gépek pedig a termelés és a termelékenység növelését segítik mind az iparban, mind a mezőgazdaságban. Ez a nép legközvetlenebb érdeké, hiszen a termelékenység növelése az az egyedüli biztos alap, amely megteremti a fokozódó anyagi és kulturális szükségletek kielégítését. Mindezek után is világosan következik, hogy a szocialista ipar, mindenekelőtt a nehézipar fejlesztése erősíti elsősorban a szocializmus anyagi alapjait'. A nehézipar fejlesztése nélkül nem lenfté lehetséges a szocializmus építése, a haza erősítése, a népjólét növelése. Ezért állandóan fejlesztjük a nehézipart, biztosítjuk a szocialista iparosításnál elsődlegességét. A SZEGEDI ÜNNEPI VÁSÁR ELŐTT Még két nap és megindul az emberáradat a Széchenyi téren, a Klauzál téren, a Valéria téren, v Marx téren s kint az állatvásártelepen, a környező utcákban, hogy ajándékokkal, a legszükségesebb dolgokkal megrakodva térjének haza az. Ünn epi Vásárból otthonaikba. Hatalmas lesz ez a vásár, ahol, — így mondhatjuk — munkások és parasztok találkoznak és megszemlélhetik művüket, munkájuk eredményét, az árubőséget, a mezőgazdasági gépek sokféleségét, a föld termékeit. Kedveskedhetnek családjuknak sok-sok vásárfiával. A Szegedi Ünnepi Vásár augusztus 20-án és 21-én méltó tanújele lesz annak, hogy új hazában élünk, ahol a dolgozók öszszefogása, alkotó készsége felülmúl minden eddigi eredményt, A vásár újdonságai Mit lfhet kapni a vásáron? Mindent nem lehet elárulni. Azért annyit mégis: sok olyan, amit eddig ném lehetett bőségesen kapni, vagy éppenséggel még csak most kerül a közönség elé. Ilyen például a "Dongó" motor, ámely egyszerű kerékpárra szerelhető és már donghat is a boldog vásárlója végig az utcákon, sőt hosszabb kirándulásra is el; viszi a kicsi motor. Persze ez még nem kerül bőségesen forgalomba, hisz gyártását még csak most kezdték meg, de már folyik a "Dongó" sorozatgyártása is. A motorok hódolóinak alkalmuk lesz Sirály csónakmotort vásárolni; kerékpárok, gumik, bőséges választékban állnak majd az ünnepi vásár látogatóinak rendelkezésére. Az asszonyok nagyon fognak örülni a zipzár választéknak, a mosógépnek, a porszívónak, a gépi parkettkefének, a férfiak pedig á 200—300 forintos olcsó óráknak. S a gyermekek? Azok legnagyobb kedvence lesz a sok-sok játék közül a roller, meg a léggömb. A fiatal házasokról sem feledkezett meg a vásár rendezősége: arany karikagyűrűt próbálhatnak a vásárban. s meg is vásárolhatják. Bőségesen lesznek kínai ajándéktárgyak, hasonlóképpen a szovjet, helyi ipar árui, töltőtollak bő választékban. A Kiskereskedelmi Vállalat "Szegedi vásárfiákat" készít, — kis csomagokat, amelyekbén szegedi jellegzetességű áruk vannak: halbicská, paprika, papucs stb. Azt is érdemes még megjegyezni, hogy több mázsa hal áraszt majd ínycsiklandozó illatot a halászcsárdákban, — halászlé, sülthal áll a vásár látogatóinak réndelkezsére. Sót a Halász Szövetkezet is árul majd ízletesen elkészített halféleségeket; Tj6m.belafiq.gtl lexitk... Igen ezt már napok óta hallani a város utcáin, boltjaiban, ahol a fürge leleményes elárusítók majd minden vevőnek elmondják: „Tombolajegyet tessék .. Nagy népszerűségnek örvend a vásár alkalmával kibocsájtandó két forintos tombolajegy nemcsak Szegeden, hanem az egész megyébep. A Lenin utcában az egyik leleményes elárusító kicsi asztalkán kínálja a tombolajegyeket, — állandóan körül is van véve vásárlókkal. Hát hogyne. Ki az, aki »megreszkírozza«, hogy ne vegyen tombolajegyet és esetleg elesik a szerencsétől. Mert ugye csak nyerhet, akinél ott van a nyerőszám, a tombolajegy. S bizony valljuk meg őszintén, soknak izgatja a fantáziáját, a szép piros Csepel motorkerékpár, a csőbútor, a fényképezőgép, a kerékpár és az a sok-sok ezer forint értékű ajándék, amelyet kisorsolnak a vásár napján. A vásárirodában szinte mindig találni embereket, akik azért jöttek be, hogy tombolajegyeket vásároljanak. Szél István Balástyáról, ifj. Berta István Domaszékről .jött be, mondván: „Nem akarunk mi sem kimaradni a farsangból*. Kérdezték, lesz-e belépődíj? Nem lesz belépődíj. És áruljuk el, hogyan történik á sorsolás. Egy nagy szerencsekerékbe rakják a tombolojegyekét, egy másik kerékbe pedig az ajándéktárgyak neveit. Először az ajándéktárgyakat sorsolják. Mondjuk, a kispajtások kihúzták, hogy most egy órát nyer valaki. Felmutatják az ajándékot, izgulhatnak a látogatók, hogy vajon ki nyeri, mert ezután következik a tombolajegyek sorsolása. Hogy ki lesz az óra boldog tulajdonosa, — májd elválik. A vásár építőjéről Mezőgazdasági gépek a vásárban Már előre megszervezte a vásár rendezősége, hogy kint a rókusi állomás hátamögött, ahová a vásár alkalmából az állatfelhajtás történik, a felvásárlás, átadás és kifizetés minél gyorsabban és zavartalanul történjen. Hisz minden bizonnyal igen sok malac, borjú, marha, ló s egyéb állat cserél majd gazdát az Ünnepi Vásár alkalmából. Az eladás után Csongrád megye és Szeged parasztsága a kapott pénzzel megvsárolhatja mindazt, amire éppen szüksége van. A Marx téren kiállítás lesz a tsz-ekbén. az állami gazdaságokban termelt mezőgázdasági termékekből, és memezőgazdasági gépekből. Lesz fejőgép. amelynek kezelését mindjárt be is mutatják. Persze, ha valaki ekét, morzsolót, szeletelöt, darálót, vetőgépet vagy éppen kisgépet akar vásárolni, hát azt is megveheti magának. Dorozsmai szélmalom — Úttörő vendéglő — Anyák boltja Á Dorozsmai Földművesszövetkezet egy szélmalomnál illusztrálja majd vendéglőjét a vásárban, amelynek kerekei vígan forognak, s a vendégek kellemes ízű borokban válogathatnak. A Mórahalmi Földművesszövetkezet vendéglőjének pavilonja is készül: hatalmas üvegbejárat fogja csalogatni a vendégeket. Az Ásotthalmi Földmúvesszövetkezet vendéglője egy víg szüreti élményt fog felidézni a vendégekben, a szőlőprés és a belefutó szőlő illusztrációjával. A gyermekejt részére a Maitói . FpldnoűVesszövetkezet „tJttÓrő-vendéglöt*, állít fel, ahol édességeltet árusítanak. A kis „harcosok*, az itjyenéfalatok elfoglalására szüleikkel nyugodtan megtámadhatják az édesség várát. Az tJttörö-vendéglő mellett egy hatalmas sziklacsúcs emelkedik. A sziklacsúcs tetején a „Brumbrum* mackó csapata hívja majd a beépíteU játékbarlang megtekintésére a gyermekeket, ahol a Kisteleki Földművesszövetfcezet bő választékban kínálja játékáruit. Készül az „Anyák boltja*, pavilonja is. ahol a kirakatban az „Óriáskerék*, hintáztatja majd a nevető babákat. Joggal dicsérjük meg őket. A Vidékről bejöttek, de különösen a szegediek jól láthatták, hogy szinte gomba módra nőttek ki a pavilonok. előre gondosán elkészülték az árukirákodóhelyek, a tetőzetek, hogy csütötökre minden készen legyen. Ekkor érkeznek á nagy teherautók a sok-sok áruval. Tóth Sándor a vásárépítők vezetője. Ügyes és híres ember, hisz az ő nevéhez fűződik a Budapesti ííelyiipari Vásár elkészítése. Nem árulunk el titkot, ha azt is megmondjuk, hogy á nemsokára megnyíló budapesti Mezőgazdasági Kiállítást is Tóth Sándor vezetésével a szegedi dekorációsok . készítik. Ez büszkeség nemcsak az ő részükre, haném városunk lakóira is. S hogy ilyen »kapós« emberek a szegedi dekorációsok, ez érthető is. Az építő munkában különösen kitűnt Csiszár András és brigádja, Najcsek István és Balasa László brigádja. Persze mindössze csak öt asztalos vész részt mint szakember a vásár építésében, — diákokat vettek fel nyári munkára ez alkalommal. Közülük is említsünk neveket: Juhász Mihály. Nagjrpál s a többiek derekasan megállták a helyükét. Előfordult, hogy esett az eső, eláztak, — sebaj, szívesen csinálták. igyekeztek, hogy készen legyenek a munkával. Mlf célnál a vásár rendezősége ? Nem kis dolog egy ilyen megvan már a maga hélve. méretébén is hatalmas vásár [ időben elkészültek a vásár megrendezése. A városi tanács kereskedelmi osztálya vállalta. Három heti munka fekszik már ebben a vásárban — reggel 6-tól este 8-ig talpon vannak a vásár rendezésében résztvevő emberek Károlyi Zoltán elvtárssal az élén. Külön felelősök vannak a szervezési, a pénzügyi, az igazgatási, az adminisztrációs s egyéb feladatok elvégzésére. Babinczki Mihály a megyei tanácstól segítkézik a vásár sikeres lebonyolításának munkájában. 40 személy dolgozik a vásár megrendezéisén és az eddigi munka azt I mutatja: eredményesen dol! goznak. Minden árusítónak rendezésévél. elosztásával. A vásár rendezősége — mely ott tartózkodik a Széchényi téren az Alföldi Vendéglő méllett — megszervezte, hogy a vásár ideje alatt 2 óránként meg tudják állapítani azt, hogy mennyi áru. milyen áru fogyott el. S ha esetleg valahol még szükség van olyan árukra, amely bőségesen van raktárokon, akkor azt azonnal kiszállíttatják az elárusító helyekre. A Nemzeti Bank is szolgálatot tart a vásár ideje alatt. És végül: a Vásárirodából „Szív küldi szívnek szivesen"-műsort is közvetítenek. A Minisztertanács és a SZOT elnöksége vörös vándorzászlóval tüntette ki az efsÖ félévben legjobb eredményt elért üzemeket A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének márciusi határozata a felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére mégindult munkaverseny, a 20 budapesti üzemnek az éves tervek sikéres befejezésére irányuló kézdeményezése eredményeként az ipar túlteljesítette 1955 első félévi termelési és termelékenységi tervét, csökkent a termékek önköltsége. A kedvezőtlen tavaszi időjárás ellenére a mezőgazdaság fokozott munkával az előző évinél jelentősen nagyobb termést takarít be. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége elismerését és köszönetét fejezi lki mindazoknak a munkásoknak, műszaki-gazdasági vezetőknek és mozgalmi aktivistáknak, akik az eredményék eléréséhez áldozatos munkájúikkal hozzájárultak, Felhívja őket, hogy a jövőben is minden erejükkel, tudásukkal, javaslataikkal és bírálataikkal segítsék további fejlődésünket, technikai színvonalülik állandó emelését, az éves terv maradéktalan teljesítését, illetve túlteljesítéséi s ezzel mindannyiunk közös célját, a szocializmus építését. Szélei körben alkalmazzák az élenjárók munkamódszereit, újításait, használják fel maximálisan a helyi lehetőségeket, a belső' erőforrásokat, készítsék elő megfelelően másodtk ötéves tervünk indulását. A Mágyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanacsa Elnöksége az illetékes miniszterek és a szakszervezetek elnökségeinek javaslatai alapján az 1955. I. félévbfn végzett eredményes munkáért .vörös vándorzászlóval, díszoklevéllel és pénzjutalommal tüntetett ki több üzemet, (MTI)