Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-12 / 189. szám
OELMUGTBRORSZHG Péntek. 1955. augusztus 12. Gazdag kukoricatermésre számítanak t»S5. AUGUSZTUS 12, PÉNTEK időjárási ELEMES Várhaló Időjárás pénteken estig: Változó felhőzet, többfelé h::ó zápor, néhány helyen zivatar. Időnkint élénk északl-északkeletl szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 22- 25 lok mozi Szabadság Háromnegyed 6 és 8 Barátom Fábián. - Csehszlovák lr-n (augusztus 17-ígJ. Vörös Csillag: Augusztus 17-ig nyári szünet. Fáklya: 5 órakor és 8 órakor: (vasárnap Is): A félelem bére. — Francia film (augusztus 17-lg). Késönjövők csak a híradó utam szünetben mehetnek be a nézőtere. MUZEUM Fehértó élővilága (Kulturoaiota. Roosewell léi) Múzeumi Képtár (Horváth Mihálv utcai üvegcsarnokl héltö kivételével mindennap délelőtt IU órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 érától 18 óráig. Augusztus 15től 19-ig a Központi Könyvtár mindennemű szolgálatot szüneteltet a belső réndezésl munkálatok miatt. A könyvtár Ifjúsági kölcsönzője és a strand-szolgálata azonban ez alatt Is változatlanul nyitva lesz. Az Egyelem! Könyvtár nyitvatartási rendje szeptembei 1-ig: kölcsönzés kedden és pénteken 9—13 óráig. A kutató szoba nyitva 13 órától H-ig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54 Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d u. 3-6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2—6 óráig. Gorkij Könyvtár könvvkőlcsönzési Idele: Héttő. kedd. szerda, péntek délelőtt 8—12-ig. délután 13Kölcsönzési idö hétköznapok™. 15.30-ig: csütörtök, szombat: délelőtt 10— H-lg: délután 15— 19-lg; vasárnap délelőtt 9-12-le. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT 1955. augusztus 6-tól 13-lg este 18.00 h tói reggel 06.00 h-'g (vasárnap nappal is (kizárólag első segély és nehézellés esetére >nspekciós dr. Gergely József állami állatorvos. Lakása Arany János u. 5. szám. felhívás Felhívom Szeged vá-o» közönsége figyelmét, hogy a Belügyminisztérium Csongrádmegyei Főosztály fogadó Irodája. Szeged. Kossuth L'ajos sugárút 23. szám alatt megnytlt. melv reggel 9 órától este 18 óráig a dolgozók rendelkezésére áll. Belügyminisztérium Csongrádmegyei Főosztály Af ésxí Mezőgazdasági K állítás színpadán mu alja be úi műsorát a sándorfalvi népiegyiines A szegedi járás, de egész Csongrád megye kultúrcsoportjai közül egyedül a sándorfalvi Háziipari Szövetkezet ötven tagú népi együttese kapott meghívást, hogy mutassa majd be műsorát Budapesten, az őszi Mezőgazdasági Kiállítás színpadán. A színjátszók, a táncosok, az ének- és a zenekar tagjai most szorgalmasan készülnek első fővárosi szereplésükre. Hetente háromszor is próbáznak. Gyakorolják a •-Tisztáji kép- című népi játékot, amelyet helyi gyűjtésű régi népdalokból és népi táncokból állítottak össze. A játék meséje a régi tiszai haiászok munkájával ismerteti meg a nézőket. A sándorfalviak új műsorukkal először a kiállításon lépnek színpadra. A népi játék után a zenekar az elmúlt két év alatt a környéken összegyűjtött 50— 60 "Ági, már-már elfelejtett népdalból ad elő. Festeti hálószoba. új és szekrénv. iwv eladó, -igei utca 19. Bőrkabátját mórt lesiesse vízhatlan festéssel Cso-ő.i* bőrruhnkésiltflnél. Szent Miklós utca 7. Felsőváros. Szeged Városi Tanács Vb. határozata alapján a Szeged város területén lévő összes lodrászüzletek vasárnap *s más munkaszüneti napokon zárva tartanak. A' Szövetkezeti és Vállalati fodrászüzletek minden hétköznap reggel léi 7-től este 9-lg tartanak nyitva. Szeged és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet f. évi augusztus hó II-én. vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Szakszervezeti Székház udvari földszinti nagytermében (Tolbuchin sgt. 14 szám) a szegedi tagság rés-éro összevont te-visme tető taggyűlést tarl. Az igazgatóvá; ' é-l a tagokat, különösén « földműveléssel foglalkozó tagságot, hogv a taggyűlésen fellétlenül lelenjetonek meg. tekintettel az ..igen fontos" tárgysorozat! pontokra. a szőregi Petőfi ISZ-ben A szőregi Petőfi TSZ mintegy 200 hold. túlnyomórészt négyzetesen vetett kukoricája három méter magasra nőtt. s minden növény 2—3 fejlett csővet hajtott. A tsz-ben 30— 35 mázsás rekordtermésre számítanak. A fejlett állatállománnyal rendelkező szövetkezetben elkel a gazdag kukoricatermés. Nem kevesebb, mint 214 sertést, köztük sok süldőt gondoznak. Még a tavaszszal úgy tervezték, hogy a süldőket az ősszel eladják. Ez a tervük azonban a jó kukoricatermés láttán felborult és úgy határoztak, hogy meghizlalják az állatokat. Tavaly erre nemcsak azért nem volt lehetőség, mert kevesebb volt az állagtermés, hanem főleg S P O RI azért, mert a részesművelöknek több mint ezer mázsa kukoricát kellett átadniok. Most a gépállomás segítségével háromszor végeztek gépi kapálást és ugyancsak háromszor gyomtalanították kézi kapálással is. Ha beválik a számításuk, az ősszel több mint hatvan vagon kukoricát takarítanak J be. A várható jó termésre alapozva továbbfejlesztik sertésállományukat. A hódmezővásárhelyi Dózsa TSZ-ből berksiri anyakocát kaptak, s most további harmincat vásárolnak még Az állatok jó elhelyezéséről jó előre gondoskodtak: ebben az évben egy 40 férőhelyes fiaztatót és 300-as befogadóképességű korszerű süldőszállást építenek. Új tervekkel fogott a munkához a Szegedi Bástya vezetősége Tiz traktorhoz elegendő vasat gyűjtöttek Szegeden augusztusban Szeged üzemeiben, s lakóterületein a fémgyüjtö hónap befejezése után is lendületesen folyik tovább a vas- és színesfémgyűjtés. Az üzemek közötti versenyt kezdeményező Szegedi Kenderfonógyárban egy brigád állandóan kutatja és rendszerezi az eddig még fel nem fedezett. kiselejtezett gépalkatrészeket. Két művezető pedig állandóan gondosan ellenőrzi, hogy használható alkatrészek ne kerüljenek a hulladékba. Ebben a hónapban már csaknem 3000 kiló vasat adtak át a MÉH Vállalatnak. A lakóterületeken az iskolai szünetben is többszáz úttörő segíti a fémgyűjtés sikerét. Legutóbb Szabó Franciska. a Dugonics utcai általános iskola hatodik osztályos tanulója vitt be 180 kiló vasat. s 30 kiló színesfémet az átvevöhelyre. Ebben a hónapban már 140 pontot szerzett. Ezért több mint félszáz forint jutalom várja. Az úttörők is hozzájárultak ahhoz, hogy a lakóterületeken augusztusban több mint 10 000 kiló vashulladék gyűlt össze. Az e hónapban Szegeden összeszedett vashulladékból 10 traktort lehetne készíteni. — Elárusító pavilont építettek társadalmi munkával a piactéren a sándorfalvi Rózsa Ferenc TSZ, a Kisipari Termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet tagjai. A három részből álló pavilont az eddig elfekvő, kihasználhatatlan anyagokból készítették: a társadalmi munka értéke 30.000 forint. A pavilonban kisipari cikkeket, édességeket és a Rózsa FeÍ renc TSZ saját termelésű zöldségféléjét, terményeit árusítják, igen olcsón. ..llatt-á SZAK! . .". .Hajrá Szegedi..". „SZMIE mindent bele! . .". A biztatás a legnépszerűbb szegedi sportkörnek szólt, amelynek elnevezése időnként változhatott. de szép eredményeivel és hatalmas szurkolótáborával évtizedekig képviselte maidnem minden sportban Szeged színeit. Ez a nagymultú sportkör jelenleg szomorú képel mutrt. Először az eredmények maradlak el. végül elhagyták nagyrészt szurkolói is. Szeged dolgozói, a Petőfi, illetve ma Bástya Sportkör barátai Joggal teszik lel a kérdési: mi az oka er.nek a visszaesésnek? A hanyatlás 1951-ben indult el és ez évben érte el mélypontját. Az évek során a vezetőség gyakran változott, volt olyan év. amikor háromszor is váltották cgvmárt az új és újabb tisztikarok. Az állandósult ..vezetőségváltás" természetesen károsan hatott a sportkör, a szakosztályok éleiére. Egy-egy elnökség már pusztán idö hiányában sem volt kénes megismerni a szakosztályokat. meglazult, sőt megszűnt a kapcsolat a vezetők és a sportolók közölt. A szakosztályok s velük az eredmények gyengültek s végül elmaradtak. A labdarugócsapat RITKA GÖRÖNGYÖS UTAT JART MEG, az NB. 1-től indulva ebben a (élévben elérkezett a megyei bajnokság utolsó helyére. A többi sportág helyzete sem sokkal Jobb. Csak 4—5 versenyzővel rendelkezik például az atlétikai szakosztály, amely a múltban számos versenyzőt nevelt a magyar sportnak. Az úszó- és vízilabda, a leke- és kosárlabda-szaKoszlalyok működnek kielégflöen. a többiek eredményei nem ütik meg azt a mértéket. amelyet városunkban számottevőnek mondhatunk. Az egymást követő vezetőségek figyelmen kívül hagyták a párthatározat vonatkozó tészét. nem foglalkoztak az üzemi sportolókkal. magukkal a dolgozókkal, pedig 5 szakszervezet körülbelül 71/00 dolgozója tartozik ma már a Szegedi Bástya kereteibe. Ez évben megalakult a Városi Válasz'mány. azonban ez sem hozta meg a kívánt eredményt. Ot kiemelt szakosztálya külön műkődölt és ismét külön életet éltek a Petőfi, Fáklya és Lendület sportkörök, melyek közül utóbbinak elnöksége csak papíron létezeit. A BASTYA SE VÁROSI VALASZTMANYA élére új vezető került Nagy Lászlónak, a VTSB hosszú éveken át volt kiváló sportoklatási előadójának személyében. Meglátogattuk Nagy sporttársat a sportkör klubhelyiségében. Feltettük a kérdést, úgyis, mint lapasztalt sportvezetőnek. úgyis, mint úi vezetőnek: milyen módon szándékozik talpra állítani a Bástyát? — Meg kívánjuk szüntetni a széttagoltságot, ami a Városi Választmány és a sportkörök között fennáll. A Városi Választmány mellé vonjuk össze a szakosztályokat. azaz egy sportkört teremtünk egy vezetőséggel. Valódi tömegsportot szándékozunk életrehlvnl. Lehetőleg minden üzemben sportcsoportot szervezünk. A szervezést megkezdtük. tervünket a dolgozók örömmel fogadták s a Fémipari. Ingatlankezelő. Vegyes, ipari. Seprőgyár és egyéb vállalatoknál július 1. óta összesen 12 sportcsoportunk már átlagosan öthat sportágban működik és meg várható 4-5 sportcsoport felállítása. Rendszeres foglalkoztatásuk érdekében augusztus második hetében megindítjuk a Bástya Kujtobajnokságokat asztalitenisz, labdarugó. röplabda, sakk és teke sportágakban. — Minőségi sportfeladatnak tekintjük labdarugó-csapatunk benntartását a megyei bajnokságban. Ez egyébként csak részben függ a vezetőségtől, másik részben, söt jórészben a játékosokon áll, akik a vezetés eddigi gyengéi miatt kedvűket vesztve, távolmaradtak a szakosztálytól. Hiszem azonban, hogy ezek a sporttársak Is megértik az új helyzetet és magukévá teszik terveinket, segítenek megvalósítani azokat. Valamennyi szakosztályt fejlesztjük s elsősorban vezetőségünket erősítjük meg. — Gazdasági alapunk eddig gyenge volt. mert nem folyt be a sportalap, hiszen a sportcsoportok nem kaptak támogatást. Dolgozóink azonban már érzik és mindinkább érzik majd. hogy övék a Báslya s ez biztosítja a sportalap beJizetését is. Az előző vezetőségektől örökbe kapott adósságok eltakarítása után tehát szilárd anyagi bázis* ra támaszkodhatunk. — Végül kéréssel fordulunk szurkolólnkJioz: támogassák továbbra Is sportkörünket. Tasnádi József Átvették nyereményeiket elmúlt heti sportrejtvény-pá lyázatunk nyertesei László, Szeged. Széchenyi tér 8 szám alatti lakos pedig Kolozsvári Grandpierre Emil: Mi a különbség az SZTK és az önkéntes balesetbiztosítás között ? Számos olvasót érdekli, hogy mi a balesetbiztosítás lényege és miért van rá szükség, hiszen minden dolgozó tagja az SZTK-nak és ha baleset éri. megfelelő gyógykezelésben és térítésben részesül. Mi a különbség tehát az SZTK és önkéntes balesetbiztosítás között, hogyan egészítik ki egymást és miért van szükség mindkettőre? Az SZTK üzemi baleset esetén a betegség tartamára a dolgozó keresetének 65, illetve 75 százalékát fizeti a szükséges gyógykezelésen kívül. Rokkantság esetén, ha a munkaképesség 15—25 százalékkal vagy többel csökken, járadékot állapít meg. Az önkénles balesetbiztosítás baleset esetén nem járadékot, hanem egyszeri biztosítási összeget nyújt a biztosítottnak. A térítési összeg nem a munkaképesség csökkentésétől. hanem a rokkantság mértékétől függ. A kettő között lényeges különbség van. mert szenvedhet valaki kisebbnagyobb testi fogyatkozást anélkül, hogy munkaképességét elvesztené, sőt gyakran fordul elő. hogy az még csak nem is csökken, önkéntes balesetbiztosítás alapján már a legkisebb megállapítható állandó rokkantság esetén is térítés jár a biztosítottnak. Meg kel' még említeni, hogy az SZTK különbséget tesz. hogy a baleset a foglalkozással kapcsolatban történt-e. tehát üzemi balesetről van-e szó. vagy sem. Az önkéntes balesetbiztosítás nem tesz különbséget és egyformán érvényes mind a munkahelyen, mind azonkívül is: az utcán, odahaza, i sportolás közben, gépjárműveken. kiránduláson, bárhol és bármikor előfordulható baleset esetén és teljesen független az SZTK szolgáltatásoktól. Igen nagy jelentőségű az önkéntes biztosítás a haláloskimenetelű baleseteknél is. mert a kifizetett térítés enyhíti az átmeneti anyagi gondokat. I Az. önkéntes balesetbiztosításnál a fizetendő díjtól függő biztosítási összeget mindenki tetszés szerint maga állapítja meg. Üzemi dolgozók általában havi 4 forint díjú balesetbiztosítást kötnek és a Rákosi Mátyás Művekben 20 000 dolgozónak van balesetbiztosítása. Ezért az Állami Biztosító balesetből eredő maradandó teljes rokkantság esetén 10 000 forintot (részleges rokkantságnál ennek aránylagos részét) és baleseti halál esetén 5000 forintot fizet ki. Ha baleset folytán bármilyen csonttörés vagy 28 napon túl gyógyuló égési sérülés, vagy 60 napig tartó táppénzes állapot következik be. a baleseti sérült 200 forint gyorssegélyt kap. A közelmúltban baleset következtében, érvényes balesetbiztosítás alapján az Állami Biztosító több dolgozónak fizette ki az őt megillető biztosítási összeget. így pél dául Csizmadia Sándor. Szeged, Tölcses u. 7 2580, Ötott József, Szeged, ösz utca 27 480. Molnár Antal. Sándorfalva 1750. Faragó József, Szeged, Hullám utca 4 440 Valkó József. Szeged 2500, Kovács Gyula liftszerelő 2500, Nyilasi Péter, Szeged 3000 forintot kapott. Ezenkívül hatvan kisebb-nagyobb baleset utón fizetett a biztosító. A -'édelmi berendezések, a fokozott figyelem és a szükséges óvintézkedések betartása mellett is előfordulhatnak balesetek. Ezért helyes, ha dolgozóink saját, s családjuk érdekében az önkéntes balesetbiztosítósban résztvesznek. delmagy arorszag • Magvar Dolgozok Parti* csongr admegvet napilapja Sze-keszti: a szerkesztőbizottság Felelő* kiadó: az MDP Csongrád megvel Bizottsága Szerkesztőséé: Szeged Lenin o. II Teleion: 35_3- é° 40—80 Ktad/hivatal: Szeeed Klauzál tér 3 Teleion: 31-Ifi és 35—00 Teriesztik: a megvel Postahivslal Hfrlaposztílva es a hlrlaukéahesltö oostahivatalok Előfizetés postahivataloknál ét kézbesítőknél Havi előfizetési dff II forint. Szeeed! Nvomda Vállalat Felelős vezető: Vinci* GyAra Elmúlt heti sportrejtvénypályázatunk két tíz találatot elért győztese közül a fönyereményt Hevesi János, Sz*ged, Jósika u. 9 a szam alatti | J lakos nyerte, aki egy asztali' naPra megjelent könyvet lámpát választott. Csombai1 kapta. Szép küzdelmek az Esztergomi Kinizsi ifjúsági blrkózóversenyén Legutóbb az Esztergomi Kinizsi serdülő és Ifjúsági kötöttfogású birkózó-mérkőzést rendezett. A versenynek közel 50 indulója volt s különösen az ifjúságiak csoportjában voltak szépek és helyenként Igen színvonalasak a küzdelmek. A Szegedi Törekvés versenyzői a várinál valamivel gyengébben szerepeltek ezúttal. Igaz, hogy a Törekvés csak tartalékosa n tudott kiállni, mivel Bárkányi. Kószó, Cseh és Batki nem vettek részt a versenyen. Cseh betegség* mfatt nem indulhatott, a másik három versenyző azonban lettesen Indokolatlanul maradt távolt. Különösen Bárkányi Viselkedése érthetetlen, aki, mióta tavaszszal megnyerte a magyar bajnokságot Debrecenben, úgyszólván alig látogatja az edzéseket. Pedig Bárkányi igen tehetséges ifjúsági versenyző és éppen most van abban a korban, amikor a tegnagvobb szüksége lenne a rendszeres edzésre, a rendszeres nevelésre. Reméljük, hogy Bárkánvl hamarosan változtat magatartásán és úira megkezdi a rendszeres edzéseket: ez elengedhetetlen Jeltétele annak, hogy mult évi jó szereplésének folytatása Is legyen. Az esztergomi versenyen egész sor fiatal versenyző is szóhoz Jiifott s néhánvan közülük igen szénen szerepeltek. Különösen Tóth N. aki a serdülök versenyén első lett súlycsoportjában. Tóth R. és Csonka II. azonban nagvon elfogódottan versenveztek. Még Sáfránynak is egy vereség kellet ahhoz, hogv magához térjen. Első médkőzécén szinte nem is lehetett Sáfrányra ráismerni, sem állásból, sem lentről nem tudott forrást végrehajtani s igv érthető, hogy a mérkőzést elvesztette. Ekkor azonban macához tért s öszsros többi mérkőzéseit kemény, lendületes birkózással biztosan megnyerte. Első veresége miatt azonban kénrte'en volt beérni a második hellyel. Jól szerepelt Trisz is (egyesületen kivult. aki két szép győzelem után a döntőben a nao egyik legszebb mérkőzésén csak a legkisebb különösével szenvedett pontozásos vereséget s ígv a 2. helyen végzett. Mészáros azonban elmaradt legutóbbi Jó teljesítményeitől, kikapott az esztergomi Fialátói s így a " helyre került. Végeredményben a szegediek két első helyezést szereztek. Vörös (Sz. Törekvés. lenkesúlv) és Csonka (Sz. Törekvés, nehézsúly) által. B. A. Vasárnap a Haladás a Kecskeméti Dózsa csapatával Játszik barátságos mérkőzést Vasárnap délután a Haladás pá lyán 3 órai kezdettel Haladás ifi —Tápé úttörő bajnoki. 4 órakor Haladás IT-Sz. Honvéd megyei bajnoki. háromnegyed 6 örakor Hatadás—Kecskeméti Dózsa NB. II. csapatok barátsági mérkőzése. Szabó László és Barcza Gedeon nagymesterek Svédországban versenyeznek Szabó László és Barcza Gedeon nemzetközi sakk-nagymesterek tanácsadók kíséretében Göteborgba Utaztak, ahol résztvesznek az augusztus 15-én kezdődő zónaközi sakkversenyen. SZOMBATI SPORTMŰSOR LABDARUGAS A Kinjzsi pályán délután fél 61 órai kezdettel Kinizsi—Szőreg me- j gyei tartalékbajnoki. Vezeti: Losoncai. Előtte fél 4-kor a két ' sportkör ifjúsági csapatai mérkőznek. A találkozót Karsai vezeti. Nagyszabású kultúr- és sportműsort rendeznek a szegedi Vasutas Napon A szegedi MAV Igazgatóság dolgozói szombaton és vasárnap rendezik meg a vasútasnapi ünnepségeket. Hatalmas sporttelepükön. a Vasútas-stadionban szombajon este nagyszabású ünnepségen osztják majd ki a Jutalmakat. kitüntetéseket az igazgatóság legjobb dolgozóinak. Vasárnap zenés ébresztővel köszöntik a várost, majd délelőtt megkoszorúzzák a Széchenyi téren a szovjet hősök emtékmílvét. Utána egésznapos sportünnepélyeket rendeznek. Este kerül sor a díszelőadásra, amelyen fellépnek a szegedi Nemzeti Színház művészei és a szegedi üzemek kultúrcsoportjai. Ujabb országos úszócsúcs a varsói VIT-versenyen Szerdán TRfrsóban a magyar versenyzők úszásban, labdarúgásban és teniszben indultak. Az eredmények közül a női 4x100 méteres vegyesváltó új országos csúcsa és Gvenge Valéria nagyszerű 400 méteres ideje tűnik ki. Üszás: 4x100 m női vegyesváltó 1. Atagyarbrszág (Pajor. Székely E., Littomerczky. Szőke) 5:06.6, ÚJ országos csúcs. (Régi 5:07.8), 2. Német Demokratikus Köztársaság 5:08.5. 3. Csehszlovákia 5:11.8. 400 méteres nöl gyorsúszás: 1. nyerge Valéria 5:12, 2. Székely Rlnszlma 5:14.2. 3. Sebők Ágota 5:18.5, 4x100 m férfi vegyesváltó 1. Magyarország (AYagvar, Utassy Tumpek. Nyéki) 4:20.2. 2. Német Demokratikus Közlársaság 4 29. 3. Szovjetunió 4:29,3. Tenisz: Férfi egyes döntő: Javorsky (csehszlovák)—Gulyás 6:4, 6:0. 6:0. A magyar labdarugók Kairó ellen 3:0 (1:0) arányban győztek. A magyar együttes veretlenül nyerte a vízilabda tornát. Lengyel győzelem a szófiai nemzetközi ejtőernyős-verseny második napján Szófia. Szerdán az 1000 méteres célugrók csapatversennyel folytatták Szófiában a nemzetközi ejtőernyős-versenyt. A Szovjetunió II. csapata versenyen kívül indult. Az első helyre — meglepetésre — Lengyelország csapata került. 2. Szovjetunió I. 3. Románia. 4 Magyarország. 5. Csehszlovákia. 6. Bulgária II. 7. Bulgária I. 8. Kínai Népköztársaság. A verseny közben A. ChmielJarczyk lengyel ugrónő ÚJ lengyel csúcsot állított fel, amennyiben két ugrása közötti távolság 7.97 inéter volt. Az első két nap után a pontversenyben első a Szovjetunió. Magyarország csapata a 6. helyet foglalja el. A varsói VIT keretében rendezett sportversenyek szerda esti és csütörtök délelőtti eredményei A varsói VIT keretéber rendezett sportversenyeken szerdán a késő esti' órákban és csütörtökön délelőtt az alábbi . eredmények születtek: Súlyemelés: Középsúly I. Ogly (szovjet) 395.5 kg (szakításban 160.5 kg). UJ szovjet csúcs! Birkózás: Lepkesúly: Kö ijttfogású bajnokság végeredménye: t. Osmar (egyiptomi). Légsúly: 1. Spiridov (szovjet). Pelielysúly: I. Sztaskevlcs (szovjet). Könnyűsúly: l. Szafin (szovjet) Váltósúly: 1. Gamernik (szovjet). Középsúly: 1. Anfinogenov (szovjet). Félnehézsúly: I. Tkacsev (szoyJet). Nehézsúly: 1. Mehmedov (bolgár). Férfi kajak egyes: (10.000 m): 1. Hatlaczky (magyar) 47:39.2 p. Férfi kajak kettes: (10.000 m): I. Magyarország (Urányl, Sovány) 44:44 p. Gyeplabda: A gyeplabda-torna döntőjében India válogatottja 4:0 (1:0) arányban győzött Lengyelország ellen. Ten'sz: Fé"fi eg\es döntő Végeredmény: I. Javersky (csehszlovák). 2. Gulyás (magyar), 3. Kiájclk (csehszlovák). Vízilabda: Magyarország—Lengyelország 14:0 (4:0) Befejeződtek r nöl kézilabda-csap; lok közötti küzdelmek is. Csütörtökön Magyarország női csapata 8:4 (3:2) arányban győzött a NDK együttese ellen. A torna végeremdénye: t. Románia, 2. Magyarország. 3. NDK. Kajak és kenu: A kajak- és kenu-számok befejező küzdelmeiben a magyar sportolók kitűnően szerepeltek: K—t. Ezer in ((érti) t. Magyarország 3:37.3 I. K—1. Férfi négyszer 500 m váltó I. Magyarország 8:23,9 I. K—2. Férfi ezer m 1. Magyarország 1:54.6 I. K—7. Női 500 ml. Berkesné (magyar) 2:26,5 p. K—1. Férfi ezer m I. Hatlaczky (magyar) 4:17,4 p. A RÁ Diri MŰSORA AUGUSZTUS 13, SZOMBAT Kossuth-rádió 4.30 Reggeli zene. 7 Szabad Nép vezércikke. 7.15 Hanglemezek. 8.10 Zenekari hangverseny. 9.20 A köziekedé- története. II. Gyermekrádió. 9.45 Kis muzsikusoknak. 10 Hírek. 10.10 Nyári délután. Egyfelvonásos színmű. 11.32 Előadás. 11.42 Kórusok. 12 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene 13 üj népdalok. 13.40 Fúvószene. 14.15 A mosoly muzsikája. 15 Hirek. 15.10 Szív kílldi. 15.40 Fiatal művészek muzsikálnak. 16.20 Az alomkorszak halnalán. 16.40 Cimbalomszóló. P Hírek. 17.10 Alándékmíísor. 17.40 Válaszolunk hallgatóinknak. 18 Tánczene. I&.L5 A Moszkvai Rádió összeállítása, p Szivünk szerinti törvény. i9.05 Szombat esti inuzsik-. 20 Esti Híradó. 20.30 Scaoin tu-fangja'i, 22 Hirek. 22.13 Tánc éjfélig. 24 Hírek. 0.10 Népzene Petöfl-rádló 7—11.30-lg azonos a Kossuthrádió műsorával. 14 Operettrészletek. 15 Dalok. 15.20 Horusitzky: Báthori Zsigmond. Ope-alsmertétés. IS.JiO Tánczene. 17.05 Ifjúsági műsor. 17.30 Sziv küldi. IS Kenyéi'szegés. 13.30 Debussy A Jenger. 13.54 A zeneirodalom legszebb dalaiból. 10.30 Külpolitikai kalauz. 19.40 Klasszikus operettekből. 20.40 Híres elnadómihészek műsorából. 21.20 Népzene. 22 Zenekari hangverseny.