Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-13 / 190. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZO TTS A G A N A K LAPJA XL évfolyam, 190. szám I Ara: 50 fülér ~ | Szombat, 1955. augusztus 13. MAI SZAMUNKBÓL: TERMELŐSZÖVETKEZETI CSOPORT ALAKULT ÚJSZEGEDEN (3. oldat) A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTÉRIUMÁNAK NYILATKOZATA (2. oldal) GROTEWOHL MINISZTERELNÖK KORMÁNYNYILATKOZATA (2. oldal) A munkás-paraszt találkozók előtt Alkotmányunk kimondja, hogy államunk a munkások és a dolgozó parasztok állama. A munkások és a dolgozó parasztok szövetségét olyan diadalmas eredmények erősítik, mint a földosztás, a paraszti munka megkönnyítése, az első ötéves tervben a mezőgazdaságnak juttatott 13.200 traktor, 2200 kombájn. Erősíti e szövetséget, hogy népi demokratikus rendszerünk megnyitotta a dolgozó parasztság előtt a felemelkedés biztos útját, a szövetkezést. Augusztus 20-át, alkotmányunk ünnepét immár hagyományosan munkás- és paraszt-találkozókkal, a város és a falu dolgozó népének közös, baráti ünnepségeivel is köszöntjük. Az üzemek munkásai a dolgozó parasztokat a városba, a gyárba, a falvak népe pedig az üzemek dolgozóit a paraszti portákra és a termelőszövetkezetek közös házatájára hívja vendégségbe augusztus 20-ra. A meghívó levelek nemcsak a közös mulatságok rendjéről adnak hírt. Mint jó gazdához illik, arról is szó van bennük, hogyan készülődnek a hétköznapokon a nagy ünnepre. A munkásosztály, Szeged üzemeinek dolgozói napokkal ezelőtt alkotmány-műszakot kezdtek. Már az első napok eredményei azt tanúsítják, hogy a munkásosztály a tervek túlteljesítésével, terven felüli áruk gyártásával köszönti alkotmányunkat. A falvak dolgozói követték most is a munkásosztály kezdeményezését, alkotmány-műszakot kezdeményezték ők is, a gabona elcséplését — magtárba takarítását vállalták. Mindkét helyt már az első nap eredményei bizonyítják: büszkén akarnak egymás szemébe nézni a nagy találkozón, be akarnak számolni arról, mit tettek a munkás-paraszt szövetség megszilárdításáért az elmúlt hetekben. A munkás-paraszt szövetség kötelezettségekkel is jár. Munkásosztályunk hónapról hónapra jobbminőségű és mind bőségesebb iparcikkel, termelési felszereléssel látja el a falut, a dolgozó parasztságot; a falu viszont több élelmet és nyersanyagot szállít az iparnak. a munkásosztály számára. E szoros szövetség egyik fontos állomása augusztus 20, alkotmányunk ünnepe, amikor a parasztok ellátogatnak a városba — Szegedre jönnek a csorvai Kiss Imre TSZ tagjai —. a munkások pedig a falura, a termelőszövetkezetekbe, például az Autójavító' Vállalat dolgozói Zsombóra. Együtt, közösen ünnepelnek, hogy ezáltal is erősödjék a bizalom és a barátság a két osztály között. Évek óta ezekek a találkozóknak megszervezése valóságos népmozgalommá vált és bizonyítja népünk törhetetlen egységét. Szegeden és a szegedi járásban közel félszáz üzem és termelőszövetkezet váltott már levelet egymással, hívták meg egymást a találkozókra. Egy hét választ el bennünket csupán a nagy találkozótól. Termelőszövetkezeteink és a falu egyéni gazdálkodói a nagy munkák közepette is csinosítják már házuk környékét, a vendégszerető és tisztelő gazdához méltón fogadják azokat, akik segítették őket a földért vívott harcban, a termelőszövetkezetek megalakításában — a felemelkedés biztos útján. Ezekben a napokban takarítják be az ország kenyérnekvalóját a földekről. A gabonabagyűjtés, a feleslegként mutatkozó búzamennyiség eladása az államnak, a munkásparaszt szövetség szempontjából fontos politikai kérdés. Az államnak nemcsak a gabonára van szüksége, hanem a dolgozó parasztok bizalmára, támogatására is. És ez a bizalom most nagyon szépen megmutatkozik, hiszen a termelők nagy többsége közvetlenül a géptől teljesíti beadását, óvja, védi az életet jelentő gabonát, hogy minél több juthasson minden asztalra. Az a harc, amelyet most vív a dolgozó parasztság a mostoha időjárással, bizonyítja, hogy minden erejével törekszik a munkás-paraszt szövetség további szilárdítására. És azok az eredmények, melyeket Szeged üzemeinek dolgozói, az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat, a Textilművek, a Vasöntöde most az alkotmányműszak alatt felmutat, szintén azt tanúsítja; mindent megtesznek a munkásosztály fiai a munkás-paraszt szövetségért. A terven felül készített áruk éppúgy hozzájárulnak hazánk erősödéséhez, a nép életének jobbátételéhez, mint azok a gabonaszemek, melyek megmentéséért a falvak lakói harcolnak. Több gépet, több árucikket a falunak, megkönnyíteni a nehéz paraszti munkát — ezért is termelnek többet most a munkásparaszt találkozók előtt az üzemek dolgozói. Bőséges ellátást az üzemek dolgozóinak — ezért is termelnek többet a falvak lakói. A két baráti osztály közös célért, a szocializmusért harcol. Város- és járásszerte készülnek a munkás-paraszt találkozókra. Az eddigi kezdeményezéseket azonban tovább kell szélesíteni. Ne legyen egyetlen helysége sem a járásnak, ahol augusztus 20-án ne találkoznának baráti együttléten a munkások s a dolgozó parasztok. Tegyék pártszervezeteink mindenütt olyanná ezt a napot, amely után tovább gyümölcsözik a munkss-paraszt szövetség. Lelkes készülődés az augusztus 20-i baráti találkozókra Közeleg alkotmányunk nagy ünnepe. Szeged üzemeiben, a szegedi járás falvaiban nemcsak jó munkával készülődnek augusztus 20-ra, hanem ötletes terveket szőnek arra, hogy minél kellemesebbé és barátságosabbá tegyék a munkások és a parasztok találkozóját. Ezekre a találkozókra lelkes a készülődés • az üzemekben, a termelőszövetkezetekben és a falvakban. A munkások, parasztok az augusztus 20-1 találkozókon kicserélik gondolataikat, s még szorosabbra fűzik kapcsolatukat. Vendégfogadásra készülnek az Erőműben Augusztus 19-én délután ünnepi szabad pártnapot rendeznek a Szegedi Erőműnél. Erre szeretettel várják a Deszki Gépállomás és az alsóvárosi Üj Élet TSZ képviselőit. Ezután a üzemet mutatják meg a vendégeknek, majd közös vacsorán vesznek részt. Egész este együtt szórakoznak a munkások és parasztok. Ezen a napion az üzemből többen ellátogatnak a gépállomásra és a tsz-be, hogy ott helyszínen is megismerkedjenek a dolgozó parasztok problémáival. Az üzem dekorációs műhelyében is előkészületeket látni a munkásparaszt találkozóra. Az üzem díszítési munkáiban a tömegszervezetek aktivái is részt vesznek. Különösen a DISZfiatalok vállalkoztak erre. A segédelektrikus DISZ-brigád megigérte. hogy a gépházat fedíszíti a vendégek fogadáKözeli ismerősök találkoznak majd Két éve patronálják a Szeged-alsóvárosi Űj Élet Termelőszövetkezetet a Víz- és Csatornaművek dolgozói. Egészen összebarátkoztak, s ha találkoznak, közeli ismerősként üdvözlik egymást és ha kell, testvérként segítenek egymásnak. Nem dicsekvésképpen, de jóleső érzéssel mondja el Kovács István levelezőnk, hogy a gabonabehordáshoz gépkocsit adtak és a gépek javítási munkálatait az üzemben csinálták meg. Minden ünnepségST együtt szoktak tartani a tsz tagjaival az üzem dolgozói. — Ez régen szokássá vált nálunk — mondja Kovács elvtárs. — Most augusztus Iáén is együtt ünnepelünk. Még pontosan nem beszélték meg a helyet, hogy az üzemben, vagy a tsz kultúrhelyiségében találkoznak a Vízművek dolgozói és az Űj Elet TSZ tagjai, de az üzemben már készülnek erre a találkozásra. A kultúresoport tudja, hogy neki az a feladat jut, hogy mindenki megelégedésére szórakoztassák a jelenlévőket. Ez máskor is megtörtént, de most különösen nagy lelkesedéssel készülődnek a kultúresoport tagjai, hogy megmutassák tudásukat. Kölcsönös látogatás Az aratóünnep nagy nap a falun. Csórván, a Kiss Imre TSZ-ben erre készülődnek most. Az ünnepségre meghívták a Szegedi Textilművek legjobb munkásait is és a tsz-tagok „ki akarnak rukkolni* a városi barátaik előtt. A szegediek vasárnap nem szeretnének üres kézzel menni. Nem készítettek nagy terveiket, különösen meglepetéseket nem tartogatnak, csak a jó szórakozást szeretnék biztosítani. A vidám kedvű népi-táncos lányok szorgalmasan próbálnak és a színjátszó csonort is hasonlóan készülődik. A zenekar a legfrissebb számait gyakorolja. Egyszóval az egész kultúrgárda izgalommal készül, hogy augusztus 14-én Csórván jól szerepeljen. Ez az ,egyik program augusztus 20 előtt. A másik közvetlen az ünnep előestéjén lesz itt Szegeden, a Textilművekben. Erre a Textilmüvek dolgozói a csorvaiakat szeretettel meghívták. A Kiss Imre TSZ tagjain kívül a csorvai Haladás TSZ legjobbjai is itt lesznek — úgy ígérték —, de a Dorozsmai Gépállomásról is eljönnek az élenjárók. Ezen a napon élüzem-ünnepség lesz a Textilművekben. Az üzem dolgozót azt szeretnék, hogy legkedvesebb barátaik, akiknek a mezőgazdasági munkákban segítséget nyújtottak, osztozzanak örömükben és ezáltal még szorosabbra fűződjön a barátság közöttük. . Ütést tartott a Városi Tanács Együtt ünnepelnek az Autójavító munkásai és Zsombó dolgozó parasztjai — Tőlünk az üzem minden munkása kint lesz Zsombón augusztus 20-án s ott ünnepelünk — újságolja Sarnyai elvtárs, a Szegedi XI. számú Autójavító Vállalat igazgatója. Az üzemben már mindent elrendeztek a munkás-paraszt találkozóra. Még az ünnepet megelőző napion autóra rakják a sátrakat és kint Zsombón segítkeznek az öszszerakásnál. Ugyanekkor a dolgozók egy része a halfogásnál vesz részt, mert szegedi módra főzött halpaprikást szeretnének enni augusztus 20-án ebédre. Az elmúlt évben az üzem munkásai és a zsombói Béke TSZ tagjai közösen létesítették a tsz halastavát és most közösen fogyasztanak a telepített halból. Ügy tervezik a zsombói Tegnap délután a városi tanácsháza nagytermében ülést tartott a városi tanács, amelyen igen jelentós napirendi pontokat vitattak meg. A tanácsülés megnyitása után Dénes Leó elvtárs, a végrehajtó bizottság elnöke számolt be a községpolitikai terv állásáról, a tanács határozatainak végrehajtásáról. A tanács tömegkapcsolatainak további erősítéséről Szilágyi András elvtárs, a városi tanács végrehajtó bizottságának titkára tartott előadást Savanya Miklós elvtárs, a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke az áb. munkájáról számolt be. A beszámolókhoz számosan szóltak hozzá a tanácstagok közül. A tanácsülésen — amelynek részleteire még visszatérünk — a város lakossága közül is többen megjelentek. Béke TSZ és az Autójavító Vállalat vezetői, dolgozói. | hogy közös ünnepükre I meghívják az egész falu népét. „Hadd ünnepeljenek velünk együtt, akik még nem tartoznak a tsz tagjai közé*. Az ünnepi ebéd után az üzem < labdarugói mérik össze erejüket a tsz legjobb labdarugóival. Majd zsákbafutás és karómászás következik a jelenlévők szórakoztatására. Másnap, augusztus 21-én itt Szegeden folytatódik az ünneplés. A vállalat dolgozói vendégül látják azsombóiakat és kalauzolják őket az ünnepi vásáron. Mindezeket megelőzően a hét több napján újabb és újubb munkás-brigád indul Zsombóra. Az ünnep előtt a szőlő kapálásában segítenek. Érdekes úiításokai jelentett be a konfekciós ipar Az ipar és a kereskedelem szakemberei a konfekció áruellátása javítása érdekében országos tanácskozást tartottak. A Belkereskedelmi Minisztérium ruházati főigazgatósága, továbbá a konfekciógyárak vezetői a minőség javítása, a választék bővítése érdekében több határozatot hoztak. 'A Budapesten és a nagyobb vidéki városokban olyan üzleteket létesítenek, ahol az úgynevezett finom konfekció •cikkeket árusítják majd nagy választékban. Amíg nagyipari módszerekkel különleges méretű ruhákat megfelelő mennyiségben gyártani nem tudnak. Budapesten és vidéken üzleteket jelölnek ki. amelyekben méretet vesznek és a Vörös Október Férji Ruhagyár méret szerint, próba nélkül, a készruhákra Szegedi termelőszövetkezetek készülődése Még egy jó hét van hátra augusztus 20-ig, a nagy ünnep napjáig, a munkás-paraszt baráti találkozókig, s az üzemekben, szövetkezetekben egyaránt máris nagy készülődések folynak a találkozók előkészítésére. A szegedi Dózsa Termelőszövetkezet tagjainak a nyári nagy mezőgazdasági munkákban, különösen az aratásban és a cséplésben a Szegedi Köztisztasági Vállalat dolgozói segítettek. Napi munkájuk befejezése után — amikor hot. dani kellett a gabonakereszteket — autókkalt vontatókkal jöttek a Köztisztasági Vállalat dolgozói, hogy segítsenek megmenteni a gazdag termést a perg és tői, csírásodástól. A szövetkezet tagjai jól tudják, ezért a baráti segítségért sok hálával, szeretettel tartoznak a vállalat dolgozóinak. Szeretetük. s nagy barátságuk jeléül a Köztisztasági Vállalat legjobb dolgozóit augusztus 20-ra meghívták gazdaságukba. hogy bemutathnssnk. nekik. nuluen eredményeket érnek el mezőgazdaságunk szocialista építésében. A szövetkezeti látogatást vacsora, vidám mulatság követi majd. A Dózsa TSZ tagjai viszont ellátogatnak majd a következő napon. augusztus 20-án a Köztisztasági Vállalathoz, hogy együtt töltsenek dolgozó társaikkal egy vidám napot. Hasonló lelkes készülődésekkel találkozunk most Szeged többi termelőszövetkezeteiben is. A készülődésekben elülhaladnak az űjszegedi Haladás Termelőszövetkezet tagjai, akik az idén a tavalyihoz képest még sokkal szebb, nagyobb ünnepséget rendeznek, melyre ök is meghívták már azokat az üzemi dolgozókat, akik szövetkezetük erősítésében a legtöbb segítséget adták az elmúlt i évben nekik. Az ünnepség méretei is hűen ki-, fejezik majd a munkás-1 paraszt szövetségünk — I népi demokratikus ál-1 lamrendünk éltető erejének állandó erősödését. megállapított áron teljesiti a megrendelést. Az ipar bemutatta az új technológiai eljárással, a „ragasztással" készített ruhát, amelynek lényege, hogy különleges ragasztóanyaggal dolgozzák rá a vásznat a szövetre. A tanácskozás határozatot hozott, hogy a vásárlók kívánságára a jövőben nagyobb mennyiségben kell árusítani a félkész konfekció-cikkeket, amelynek előnye az. hogy a vásárlók alakjához igazithatják. Köszönet az áldozatos segítségért Nekünk, a lápéi Ady Endre TSZ tagjainak kétszeresen nehéz aratásunk volt az idén. Aratás közben az állandó esőzések miatt gabonaföldjeink egy része víz alá került. Sárból, vízből kellett menteni az életet jelentő, aranyat érő búzát. Talán nem is tudtunk volna megbirkózni ezzel a rendkívül nagy feladattal, ha Néphadseregünk derék katonái nem sietnek a segítségünkre. Segítségükkel 200 mázsa búzát mentettünk meg a pusztulástól. Segítő munkájukért ezúton is köszönetet mondunk. Nem feledjük el Kereki Gyula. Fehér Tibor, Molnár László, Dragony Mihály, Sütő József, Hegedűs János. Balogh Mihály. Takács Barna és Ml ke Ferenc elvtársak nevét, ök az elsők között is legjobbak voltak, keményen dolgoztak kenyerünk mentésében. A tápéi Ady Endre TSZ tagsága