Délmagyarország, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-24 / 147. szám
OELMOGYORORSZAG 2 Péntek, 1935. június 84. í (Folytatás az 1 oldalról.) Ebben a megvilágításban kell szemlélni a szovjet kormánynak a fegyverzet csökkentéséről, az atomfegyver eltiltásáról és az új háború veszélyének elhárításáról május 10-én Londonban a leszerelési albizottságban előterjesztett javaslatát. A megoldatlan nemzetközi kérdések rendezésének fő akadálya az államok közti szükséges bizalom hiánya. Ez mindenekelőtt a oéke és a nemzetközt biztonság fenntartásáért a fö felelősségei viselő nagyhatalmak kölcsönös viszályára vonatkozik. A világ az utóbbi években az úgynevezett „hidegháború" állapotában van. az államok háborús előkészületei pedig egyre súlyosabb teherként nehezednek a népek vállára. Csakis az. államok közti "hidegháborús* állapot megszüntetése segítené elő a nemzetközi feszültség enyhülését, st szükség és nemzetközi bizalom megteremtését, az új háború veszélyének elhárítását, a népek békés és nyugodt élete feltételeinek megteremtését. Akkor megnyílnának a szükséges lehetőségek arra is, hogy megvalósuljon a keilő nemzetkőzi ellenőrzéssel egybekötött széleskörű leszerelési program. A legsürgősebben végrehajtandó feladatok A szavakról át kell térni a tettekre. Mindenekelőtt a következőket kell elérni: Hajtsák végre a közgyűlésnek a háborús propaganda valamenynyi országban való megszüntetéséről szóló ismert határozatát, megállapodást kell teremteni a nagyhatalmak között az idegen területen fekvő katonai támaszpontok megszüntetésére vonatkozóan, ki kell bontakoztatni az atomerő békés felhasználását szolgáló munkát, egybekötve a műszakilag kevésbé fejlelt országoknak nyújtandó széleskörű termelési és tudományos-műszaki segítséggel; a Szovjetuniónak, az Egyesült Államoknak. Angliának és Franciaországnak megegyezéses döntést kell hoznia arról, hogy az ideiglenesen ott hagyandó csekély kontingenseken kívül kivonják csapataikat Németország területéről és Németország mind'iét részében szigorúan korlátozott helyi rendőre rő-kontingenseket létesítenek; a szuverenitás és a területi sérthetetlenség elveinek megfelelően rendezik a megoldatlan távolkeleti kérdéseket, megszüntetnek mindenfajta olyan hátrányos megkülönböztetést, amely akadályozza a széleskörű gazdasági együttműködést. és a nemzetközi kereskedelem fejlődését, széleskörű küldöttségcsere és az idegenforgalom fejlesztése útján kiterjesztik a nemzetközi kulturális kapcsolatokat. A Szovjetuniónak e programot vázoló javaslata azt tartja szem előtt, hogy a megfelelő intézkedéseket két szakaszban tegyék meg. Mblotov a következőkben röviden ismertette a Szovjetunió leszerelési javaslatait és a szovjet kormánynak az atomfegyver kérdésében elfoglalt álláspontját. Sok függ a Szovjetunió és az Egyesült Államok népeitől Itt, San Franciscóban az amerikai nép körében vagyunk. Mint országunk képviselője, külön ki akarom fejezni azokat a jó érzelmeket. amelyekkel a szovjet nép az amerikai nép iránt viseltetik. (Taps) Mindenki egyetért azzal, hogy a Szovjetunió népeitől és az .Amerikai Egyesült Államok népeitől sok függ, hogy a béke és a biztonság szilárdabbá, tartósabbá váljék és hogy'ezzel világszerte hosszú évekre biztosítva legyen a biztonság es a nyugalom. Ezt akarja a szovjet nép és biztos p libán, hogy erre törekszik az amerikai nép Is. (Taps.) A kormányok közti nézeteltéréseket meg lehet oldani, az államok közti bizalmatlanságot pedig le lehet és le kell küzdeni, ha mind a szovjet emberek, mind pedig az amerikaiak az ügy nehézségeinek lebecsülése nélkül, a béke és a nemzetközi érdekek védelmének törekvésétől áthatva. az Egyesült Nemzetek elveinek megfelelően hozzálátnak ehhez. Az Egyesült Nemzetek Szervezete fennállásának második évtizedébe lép. Napjainkban minden eddiginél Inkább fő kötelessége e szervezetnek a béke biztosítása, az új háború elhárítása. A népek békés és nyugodt életének biztosítása az Egyesült Nemzetek Szervezetének magasztos és r.enves feladata. Bái-mennyire is jogos legyen bírálni az ENSZ elmúlt időszaki működését, különösen az éles nemzetközi konfliktusok idején tett egyes lépéseiért, nincs okunk arra, hogy lebecsüljük létezésének és további működésének fontosságát, a béke és a nemzetközi biztonság szempontjából. Az Egyesült Nemzetek Szervezete .jelentékenyen jobban, aktívabban és eredményesebben dolgozhat és kell Is dolgoznia, ha ml. ennek az igen felelősségteljes nemzetközi szervezetnek tagjai, mindnyájan arra törekszünk, hogy A Szovjefuoíó és India kapcsolatai a barátság és a kölcsönös megértés alapjain nyugszanak az Egyesült Nemzetek Szervezetének tevékenysége minél jobban megfeleljen e szervezet nagyszerű céljainak és elveinek. El kell ismerni, hogy az első évtized tapasztalata teljesen beigazolta azoknak a haladó nemzetközi elveknek helyességét, amelyekre az Egyesült Nemzetek Szervezete épült. Ezek az elvek valamilyen formában kifejezésre jutnak sok nemzetközt okmányban, köztük olyanokban is. amelyek közvetlenül nem kapcsolatosak az ENSZszel. Elmondhatjuk ezt például az ismert öt elvről, amely a múlt évben alapja lett az Indiai Köztársaság és a Kínai Népköztársaság közös nyilatkozatának. Ugyanezt mondhatjuk el az ázsiai—afrikai értekezlet nyilatkozatának tfz elvéről, valamint több más nemzetközi okmányról is. Az Egyesült Nemzeteit Szervezetére új feladatok hárulnak. Megérett például egy, a nemzetközi kereskedelem fejlesztését szolgáló gazdasági vllágértekezlet összehívásának kérdése. Az Egyesült Nemzetek Szervezete egész tevékenységét magasabb színvonalra kell emelni, hogy működése teljesen megfeleljen magasrendű céljainak és elveinek. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének kiemelkedő szerep juthat és kell is. hogy jusson a béke megszilárdításáért folvó harcban. Oj évtizedbe lépünk. Még sohasem volt Ilyen nagy az Egyesült Nemzetek Szervezetének felelőssége a népek jövőjéért, a békéért és az egész emberiség jólétéért. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének minden tettét e magasrendű felelősségnek kell áthatnia. A Szovjetunió teljesen tudatában van annak, hogy szocialista államunk milyen helyet foglal el az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A Szovjetunió minden tőle telhetőt elkövet, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetét egész tevékenységében támogassa, hogy biztosítsa a szilárd békét és a nemzetközi biztonságot. (Taps.) Részletek IS. A. Bulganyin és Dzsavaharlal Nehru közös nyilatkozatából Dzsavaharlal Nehru. India miniszterelnöke a Szovjetunió kormányának meghívására a Szovjetunióba látogatott. Moszkvai tartózkodása során tóbb ízben tárgyalt N. A. Bulgar.yinnal, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével és a szovjet kormány más tagjaival. Ezek a tanácskozások baráti és szívélyes légkörben folytak le és a két országot kölcsönösen érdeklő kérdések, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetből adódó nagy nemzetközi jellegű problémák széles körét ölelték fel. A Szovjetunió és India kapcsolatai kedvezően a barátság és a kölcsönös meg-, értés szilárd alapján nyug-i szanak. A minisztertanács el- j nőkének és a miniszterelnök meggyőződése, hogy e kapcsolatokban továbbra is a következő elvekbő kell kiindulni: 1. A területi sérthetetlenségnek és egymás szuverénitásának kölcsönös tis,leletbentartása, 2. Meg nem támadás. 3. Tartózkodás az egymás belügyeibe való beavatkozástól (E beavakozás nem, engedhető meg semmilyen gazdasági, politikai, vagy i teológiai jellegű indok alapján), 4. Az egyenlőség és a kölcsönös előnyök, 5. Békés egymás mellett élés. A minisztertanács elnökének és a miniszterelnöknek meggyőződése, hogy ezek az elvek, amelyek az utóbbi időben mindinkább tért hódítanak, szélesebb mértékben is alkalmazhatók és ha az államok kölcsönös kapcsolataiban érvényre juttatják ezeket az elveket, akkor ez nyújtja a fő reménységet arra, hogy a népek tudatából eltűnik a félelem és a bizalmatlanság és ilymódon enyhül a nemzetközi feszültség. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök elismeri, hogy a világ különböző részein kis és gyenge államok zavaros és esetleg alaptalan félelmét minden lehetséges eszközzel el kell oszlatni. •Ebben az esetben az a legjobb módszer, hogy fenntartás nélkül ragaszkodnak az egymás mellett élésnek fent kifejtett elveihez. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök üdvözli az ázsiai és az afrikai országok áprilisi bandungi értekezletének eredményeit. Az értekezlet eredményei figyelemreméltók és nagyjelentőségűek nemcsak a résztvevő országok, de az egész világ békéjének szempontjából is. A miniszteranács elnöke és a miniszterelnök elismeri. hogy megvannak az általános nemzetközi helyzet javulásának jelei. Különösképpen üdvözlik, hogy enyhül a távolkeleti feszültség, hogy hehjreállították az osztrák függetlenséget, hogy megjavult a Szovjetunió és Jugoszlávia viszonya és hogy pontosabban és általánosabban felismerik az atomkorszak háborújának veszélyét, ami mindenült észlelhető. Mégis kiterjedt térségekben a félelem és a gyanú uralkodik az egyes emberek és egész népek tudatában, s ez felhőként borul a nemzetközi kapcsolatokra. Bár a Távol-Keleten enyhült a feszültség, okai még mindig fennállnak. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök őszintén reméli, hogy lehetséges lesz békés eszközökkel kielégíteni a Kínai Népköztársaságnak Tajvanra vonatkozó törvényes jogait. A minisztertanács elnöke és miniszterelnök egyúttal ismét megerősíti azt a meggyőződését, hogy a Távol-Keleten és más térségekben sok bonyodalomnak az az alapja, hogy ismételten visszautasítják, hogy a Kínai Népköztársaságot bebocsássák az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Azt is fontosnak tartják, hogy minden államot, amely megfelel az alapokmány feltételeinek. felvegyenek az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök úgy véli, hogy a jelen nyilatkozatban meghirdetett öt alapelvből kiindulva, széles tevékeny-' ségű terület nyílik meg a két állam kulturális, gazdasági és műszaki együttműködésének fejlesztése előtt. Annak a ténynek, hogy mindegyik ország saját lelkülete, hagyományai és környezete által kialakított rendszert követ; nem szabad akadályoznia az ilyen együttműködést. Már jelentős fejlődés tapasztalható a két ország kulturális és gazdasági együttműködésének fejlődésében. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök az ilyen együttműködés kölcsönös előnyeit figyelembe véve. igyekszik fejleszteni óe erősíteni a két ország gazdasági és kulturális kapcsolatait, valamint a tudományos és műszaki kutatások területén kialakult kapcsolatokat. A minisztertanács elnöke és a miniszterelnök megelégedését fejezi ki a fölött; hogy lehetőségük nyílt személyesen megvitatni a mindkettőjüket érdeklő kérdéseket és ezekről eszmecserét folytathattak. Meggyőzödésük, hogy tárgyalásaik eredményei és a létrejött baráti érintkezés elősegíti majd a két ország kapcsolatának és népeik kapcsolatainak további megerősödését és fejlődését és mindez a világbékét szolgálja. Június 22-én, helyi idő szerint 16.45: a helsinki Messuh illiban megnyílt a béke-világtal ilkozó. Az ülésteremben 90 ország körülbelül 2000 Uüldötte, a sajtó, a rádió, a film számos képviselője gyűlt össze. Jean Lafitte-nek, a Biíke-Vilábtanács főtitkárának j avaslatára megválasztották a 50 tagú elnökséget. A szerdai ülés elnökévé Fredertt Joliot-Curiet, a Béke-Világtanács elnökét Választották. Joliot-Curie jelentette be a béke-vtlágta álkozó Megkezdődött Helsinkiben a béke-világtalálkozó Joliot-Curie: A béke biztositásóra van reális lehetőség megnyitását. A béke finn hívei : Genfben összeülő négyhatalmi nevében Vainö Meltti, a Béke-1 értekezlet kedvező kilátásokkal Világtanács tagja, Finnország láthat a munkához. A tárgyaló Nyland tartományának bor- > feleknek tudniok kell, hogy mányzója mondott rövid üdvöz-] nincsenek egyedül. Ott ül mellő beszédet. Az ülésen felolvas- lettük az ötödik partner, a viták Erzsébet belga anyakirálynő, Ramesvart Nehru asszony, Lazaro Cardenas Mexikó volt köztársasági elnöke és Edouard Herriot, a francia nemzetgyűlés díszelnöke üdvözlő táviratát. Ezután Frederic Joliot-Curie, a Béke-Világtanács elnöke mondott beszédet. Joliot-Curie beszéde Joliot-Curie /elnöki mtgnyitó beszédében rámutatott arra, hogy a történelem színpadás új, hatalmas erő bontakozll ki: a világközvélemény. Ez at erő hozta létre ezt a találkozót is — mondotta. — Ez a rri n-.gy erőnk egyben súlyos fe'elősséget is ró ránk. Közvetlen feladatunk, hogy keressük a különböző társadalmi rer dszerű államok békés egyiitté éséhez vezető utat. 'Az emberiiég azt követeli, küszöböljék ki ( háborút, mint a nemzetközi vitás kérdések megoldásának módszerét. Ennek a-követelésnek érvényt kell szerezni. A kívánt célt csak általános leszerelés révéi lehet elérni. Az utóbbi esztendőkben határozottan javult a í emzetközi'.légkör. Ez annak tulajdonítható, bogy a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok képviselői a tárgyalóasztalhoz ülnek. Az utóibi esztendők legeredményesebb nemzetközi tárgyalásaira, a genfi és bandungi értekezleteken került sor. Amíg Genfben siker ilt kölcsönös megegyezéssel eloltani az indokínai háború tűzcsóváhatalmak megegyezésére, a béke biztosítására messzemenő jóakarat mellett van reális lehetőség. A jövő hónapban lágközvélemény, a népek békeakarata. Joliot-Curie a továbbiakban a nukleáris hadieszközök mérhetetlen, pusztító erejéről beszélt és hangsúlyozta, hogy az emberiségnek ki kell kényszerítenie a tömegpusztító fegyverek eltiltását és az atomerő békés célokra való felhasználását. Kijelentette, hogy az atomfegyverek kiküszöbölésével együtt általános, egyidejű és ellenőrzött leszerelést kell végrehajtani a hagyományos fegyverek terén is, amihez bécsi világgyűjmegfelelő lehetőséget nyújtanak az ENSZ leszerelési albizottságához nemrégiben benyújtott szovjet javaslatok, amelyeket Jules Moch, Franciaország képviselője is támogatott. A Béke-Világtanács felhívásának hatalmas visszhangja, a felhívásra tött aláírások tömege arról tanúskodik, hogy a népek felismerték az atomháború veszélyét és készek azt megakadályozni. Ennek a küzdelemnek nagyon fontos állomása a helsinki béke-világtalálkozó — mondotta többek kőzött Joliot-Curie. A béke-világtalálkozó csütörtökön déielőtt tartja első munkaülését. Tajvan szigete kínai terület és felszabadítása Kina belügye A béke-világtalálkozó csütörtöki ülése Helsinki (MTI). A Magyar' Távirati Iroda különtudósítója jelenti: A helsinki béke-világtalálkozó részvevői csütörtökön tartották első munkaülésüket, amelyet Josue de Castro (Brazilia), az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezetének elnöke vezetett. A csütörtöki ülés első szónoka. Candíj kanadai anglikán lelkész, a torontoi egyházközJségi békebizottság elnöke volt. Kuo Mo-zso, a következő felszólaló a Kínai Tudományos Akadémia elnöke hatszáz millió kínai férfi és nő üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta a kongresszus résztvevőinek. BeÍát; ad.d.!f. a..bandunK' haíár°'lszéde bevezetőjében vázolta a a bulonbozo^ rendszerű^aj- bécg, világkon^reíszus óta belamok közti békés együttélés valóságos alapokmányának nevezhető. A német kérdés békés megoldását megakadályozza a párizsi szerződések ratifikálása és Nyugat-Németország megkezdett felfegyverzése. -íz erőpolitika jegyében kötött párizsi szerződések elmélyítik a világ kettészakítottságát. A párizsi paktumok ratifikálását követő varsói egyezmény jő jellegzetessége, hogy ahlipz bármilyen rendszerű más államok is csatlakozhatnak. Ez kétségtelenül a varsói szerződés békés jellegét bizonyítja. Az osztrák államszerződés létrejötte, világosan mutatip, hogy a nagykővetkezett nemzetközi esemé nyeket, majd a következőket mondotta: — Kína népe örömmel értesült arról, hogy a négy hatalom kormányfői július 18-án értekezletre gyűlnek össze Genfben. Reméljük, hogy az ezen és a további nemzetközi értekezleten hozandó határozatok döntő módon előbbreviszik az emberiséget joggal nyugtalanító problémák helyes megoldását. Az ENSZ jubileumi ülésszakáról emlékezett meg ezután Kuo Mo-zso, majd így folytatta: — Nagyon helytelen, hogy kat folytatni az Amerikai Egyeegész sor államot mindmáig sült Államok kormányával, de nem vettek fel az ENSZ tagjai-! semmi esetre sem mehet bele nak sorába. Reméljük, hogy ez abba, hogy ezeken a tárgyálásoa fontos nemzetközi szervezet a jövőben érvényesíti majd az alapokmányban foglalt elveket és a népek békés együttélésé nek valóban hatásos elómozdi tójává fejlődik. — Tudomásul vettük Eisenkon az áruló Csang Kaj-sekklikk képviselői is részt vegyenek. Várjuk a washingtoni kormány konkrét lépéseit ezzel az üggyel kapcsolatban. A következő felszólaló Kozambi egyetemi tanár, az inhower amerikai elnök békeszó- di,ai kÍJId5ltsd* vezetője volt. ,..,,.„„ . Elmondotta, hogy a beke-vdaglamokban bővelkedő ünnepi \ találkozón résztvevő 90 tagú indiai küldöttség a 350 milliós indiai nép valamennyi társadalmi rétegének,.világnézeti és beszédét. A szép szavak olva' sásakor azonban lehetetlen vissza nem emlékeznünk az olyan kevéssé szép tényekre, mint az Amerikai Egyesült Államok katonai költségvetésének csillagászati számaira, a Csendes-óceán térségében folytatott amerikai atom-bombakísérletekre, az Egyesült Államok külföldön — többek között a tajvani körzetben is — fenntartott, körülbelül ezer katonai támaszpontjára. — Ami Tajvan kérdését illeti, Csou En-laj miniszterelnök és külügyminiszter félreérthetetlenül leszögezte, hogy ez a sziget kínai terület és felszabadítása Kína belügye. Kina népe nem engedi elvitatni Tajvan felszabadítására vonatkozó jogát. igyekszik azonban békés eszközökkel elérni azt. A Kínai Népköztársaság kormánya ennek előrebocsátásával kész ebben a kérdésben tárgyalásopolitikai csoportjának képviselőiből tevődik össze. — Sok új könyvvet gazdagodott a Szegedi Kenderfonógyár üzemi könyvtára. Az ünnepi könyvhétre megjelent könyvekből igen sokat vásároltak, így többek között Mórától Hannibál föltámasztása című kisregényt, Móricz Zsigmondtól Kerek Ferkót. Heltai Jenő Kiskirályok, Tamási Áron: Abel a rengetegben, Illés Béla nagysikerű regényét, a Honfoglalást és Vas Zoltán a Fény felé című ideológiai munkáját. — 2150 forintot fizettek ki újításokért az elmúlt hónapban a Sertéshízlaló Vállalat dolgozóinak.