Délmagyarország, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-14 / 138. szám
^ % PRÓÜTARJA! DHMMAHQRSMG AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam. 138. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1955. június 14. MAI SZAMUNKBÓL: Július 18-án kezdődik a négy nagyhatalom miniszterelnökeinek tanácskozása Genfben (2. oldal) Ma utaznak el a szegedi és a szegedi járás küldöttei a DISZ II. kongresszusára (3. oldal) A textiles szakszervezet jubileumi ünnepsége (3. oldal) Tovább a mezőgazdaság szocialista Méltón ünnepelte Szeged az MSZT építésének útján (R. L.) Pártunk valamenynyi határozata a magyar nép legújabbkori történelmének dokumentuma. Ezekből a határozatokból tükröződik hazánk politikai, gazdasági és kulturális fejlődésének valamennyi szakasza. Fényes bizonyítéka valamennyi annak a megfeszített és eredményekben gazdag munkának, amelyet pártunk vezetésével dolgozó népünk évről évre végez. Ebben az évben már két történelmi jelentőségű határozat látott napvilágot. A márciusi párthatározat leleplezte és szétzúzta azokat a jobboldali opportunista nézeteket és törekvéseket, amelyek a szocialista iparosítás meghiúsítására és ezzel egyidejűleg a mezőgazdaság szocialista átszervezésének elgáncsolására törekedtek, végső soron pedig a dolgozó nép jólétének állandó emelkedése alól akarták kihúzni a gazdasági talajt. A Központi Vezetőség június hetediki és nyolcadiki ülésén hozott határozata kitűzte a mezőgazdaság szocialista átszervezésének és a mezőgazdasági termelés fellendítésének hoszszabb időre szóló feladatait. A határozat mindenekelőtt leszögezi azt az alapvető tényt, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezése és a mezőgazdasági termelés fellendítése két egymástól elválaszthatatlan feladat kell, hogy legyen. Csak a nagyüzemi termelés —' ámejy a termelékenységet, meghatványozó korszerű gépek, fejlett növénytermelési és állattenyésztési módszerek alkalmazását teszi lehetővé — képes bőségesen ellátni népünket egyre növekvő menynyiségben élelmiszerrel, iparunkat mezőgazdasági eredetű nyersanyaggal. Csak a nagyüzemi gazdálkodás emeli ki a dolgozó parasztságot az elmaradottságból, segíti hozzá a kultúrált élethez. Ezért a határozat szerint pártunk és kormányunk a legmesszebbmenőkig megad minden támogatást ahhoz, hogy fejlődjék a termelőszövetkezeti mozgalom és a második ötéves terv végére a mezőgazdaságban is túlsúlyban legyen a szocialista szektor. A szocialista ipar után kialakuljon a szocialista mezőgazdaság is — létrejöjjön hazánk egységes, szocialista társadalma. Ezt a feladatot azonban továbbra is csak szigorúan az önkéntesség alapján szervezett termelőszövetkezetek létrehozásával oldhatjuk meg, mert az erőszakkal alakított tsz-ek csak hátráltatják a szövetkezeti mozgalom fejlődését. Az önkéntességet azonban nem úgy kell értelmezni, hogy a mezőgazdaság fejlődését rábízzuk a véletlenre. A mezőgazdaság szocialista átszervezése csak a párt, a népi demokratikus állam céltudatos politikai, szervező és gazdasági munkájának eredményeként mehet végbe. A mezőgazdaság szocialista átszervezésére irányuló céltudatos munka nélkül nem győzhet a szocializmus ügye a mezőgazdaságban. A párt mostani határozata kitűzte ennek a céltudatos szervező munkának az irányát, s meghatározta a párt, a kormány és az egész dolgozó nép ezzel kapcsolatos feladatát. De a határozat a termelőszövetkezeti mozgalom mellett azt is hangsúlyozza. hogy a párt és a kormány a jövőben sem hanyagolja cl azy egyéni parasztgazdaságok támogatását. Elő* segíti, hogy az egyéni parasztok is többet termelhessenek és mindazt kihozzák kis gazdaságukból, amit a kisparcella lehetővé tesz annak érdekében, hogy elősegí'sék népünk jobb ellátását és egyben saját jólétüket is növelni tudják. Azonban a ha tározat nem szűnik meg hangoztatni, hogy pártunk és kormányunk a dolgozó parasztság számára a felemel kedés egyetlen járható ú'jának a szövetkezést tekinti. A mezőgazdaság szocialista átszervezésének sikeres végrehajtása, a mezőgazdasági termelés hozamának előirányzott növelése jórészt a gépállomások munkájától függ. Megállapítja a Központi Vezetőség, hogy a gépállomások eddig is nagy segítséget nyújtottak a termelőszövetkezeteknek és az egyénileg dolgozó parasztoknak, azonban munkájuk nyomán még nem emelkedik megfelelően a tsz-ekben a növénytermesztés és állattenyésztés hozama. A gépállomások ma még nem használják ki a rendelkezésükre álló géppark kapacitását. Csongrád megyében sem folytatnak szívós, meggyőző munkát a termelőszövetkezetekben annak érdekében, hogy leküzdjék az egyes helyeken ma még jelentkező kombájnellenes hangulatot. A határozat szerint munkásosztályunknak további, komoly áldozatokat kell hoznia annak érdekében, hogy még több és'még korszerűbb géppel lássák cl a gépállomásokat, hogy a második ötéves tervben a szántás-vetés 85—90. a gabonabetakarítás 65—70. a növényápolás 55—60. a szálastakarmány betakarítás 50. a trágyahordás és termékszállítás 45—50 százalékban géppel történjék a meglevő és az újonnan alakuló termelőszövetkezetekben. Az állami gazdaságok munkájának megjavításával kapcsolatban azt tűzi a párt az állami gazdaságok vezetői és dolgozói elé, hogy a következő években a gazdálkodás megjavításával, a termelési eredmények növelésével, a szilárd munkafegyelem megteremtésével, az önköltség lényeges csökkentésével mielőbb veszteségmentes, jól jövedelmező, példamutató mezőgazdasági nagyüzemekké tegyék gazdaságukat. Megállapítja a Központi Vezetőség, hogy a megyei és járási pártbizottságok keveset foglalkoztak eddig az állami gazdaságok munkájának megjavításával, holott az állami szervek mellett a megyei és járási pártbizottságok teljes mértékben felelősek a területükön levő állami gazdaságok munkájáért. Rendkívül fontos a határozatnak a kenyérgabonatermelés növeléséről, a takarmánytermelésről. a szarvasmarha tenyésztésről és a zöldség-, burgonya-, gyümölcs- és szőlőtermelésről szóló része. A Központi Vezetőség a leghatározottabban elutasítja azokat a nézeteket és azt a gyakorlatot, amely lebecsüli a kenyérgabona termelés jelentőségét és ismételten leszögezi, hogy mezőgazdasági „termelésünk fellendítésének legkiemelkedőbb, mindent megelőző feladata a kenyérgabona termelés olyan arányú fejlesztése, hogy dolgozó népünk ellátását a kenyérgabona minden termékével — mindenelőtt kenyérrel — saját termésünkből zavartalanul biztosítsuk és rendelkezzünk gyengébb termésű esztendőkre megfelelő tartalékkal". • A takarmónytermeléssel kapcsolatban mielőbb olyan szilárd takarmányalapot kell teremteni, amely még viszonylag kedvezőtlen időjárás esetén is biztosítja a megfelelő takarmányellátást. Ez annál is inkább szükséges, mert a kenyérellátás mellett a mezőgazdaság legfontosabb feladata dolgozó népünk ellátása hússal, zsírral és tejjel. ezért az állattenyésztésen belül elsősorban a szarvasmarha tenyésztés fellendítése a következő két-három év legfontosabb feladata, ezt viszont csak elegendő takarmány esetén lehet megvalósítani. Munkásosztályunk, szocialista iparunk hatalmas segítséget nyújt a mezőgazdasági termelés fellendítéséhez. El várható tehát, hogy a parasztság ls megtegye kötelességét. amely elsősorban a termelés továbbíokozásában és az állam iránti kötelezettségek pontos teljesítésében jelentkezik. A Központi Vezetőség június 7-i és 8-i ülésén hozott határozat világosan megmondja, hogy a szabadpiaci értékesítés lehetőségét továbbra is biztosítja népi államunk, azonban csak azok számára, akik maradéktalanul teljesítik állam iránti kötelezettségüket. A Központi Vezetőség határozata hosszabb időre megszabja az előttünk álló feladatokat. A kommunisták, a pártszervezetek eddig is sikeresen vezették a harcot a mezőgazdaság szocialista átszervezéséért, a mezőgazdasági termelés fellendítéséért. Amint a határozat mondja: „Munkájuk nélkül nem szilárdulhatott volna meg a munkás-paraszt szövetség, nem jöhetett volna létre erőteljes szövetkezeti mozgalom és nem folyhatna sikeres harc a kulákok gazdasági korlátozásáért, politikai befolyásuk megszüntetéséért," Most is csak a párt irányításával, a pártszervezetek, a kommunisták mozgósításával, az egész dolgozó nép összefogásával valósíthatjuk meg a párthatározat célkitűzéseit. Történelmi időket élünk. Üj társadalmat, a szocializmust építjük hazánkban. Tetteket. munkát követel ennek a feladatnak megvalósítása. A júniusi párthatározat iránytű, útmutatás mindanynyiónk számára, amit szüntelenül tanulmányozni kell. Eredményes végrehajtásával azonban megvalósul a mezőgazdaság szocialista átszervezése. fellendül a mezőgazdasági termelés és felvirágzik a magyar mezőgazdaság. megalakulásának 10. évfordulóját A Magyar—Szovjet Társaság megalakulásának 10. évfordulója és a DISZ II. Kongresszusa tiszteletére vasárnap ünnepséget rendezett az MSZT, a DISZ és a Hazafias Népfront Városi Bizottsága. Az ünnepségen a dolgozók százai jelentek meg; az MSZT alapító és újabb tagjai, üzemek és intézmények dolgozói, fiatalok — munkások, parasztok, értelmiségiek. A délelőtti ünnepségek kiemelkedő eseménye volt a Hódi Géza festőművész oroszországi műveiből rendezett kiállítás megnyitása, a szovjet hősök emlékműveinek megkoszorúzása és az MSZT megalakulásának 10. évfordulója tiszteletére felállított emléktábla leleplezése. Az MSZT Horváth Mihályutcai klubtermében rendezett kiállítást Szelesi Zoltán muzeológus nyitotta meg. Mintegy negyven portré, aquarell és kompozícióvázlat képezi a kiállítás anyagát, — köztük a művész önarcképével. A kiállítás megnyitásán megjelent Eugén Rodan elvtárs, a Román—Szovjet Társaság Főtanácsának titkára is. Innen az ünneplő dolgozók a Széchenyi-térre vonultak Ünnepség az Iparitanuló Intézetben a traktorosnap alkalmából Az MTH 600. számú „Móra Ferenc" Iparitanuló Intézet a Minisztertanács és a DISZ Központi Vezetősége által beindított szocialista munkaverseny során elért kimagasló teljesítményéért dicséretben részesült és elismerő oklevelet kapott. Az oklevelet a Minisztertanács és a DISZ Központi Vezetőség nevében Pécsi János elvtárs, a Munkaerőtartalékok Hivatala elnöke a traktorosnap alkalmával rendezett ünnepségen adta át. Ugyanakkor nyújtotta át László Nándornak. az intézett „Munka Érdemrenddel" kitüntetett igazgatójának az 1000 forintos és Vajda Miklóá" igazgató helyettesnek. az. 500 forintos pénzjutalmat is. Í Az ünnepségen . László Nándor igazgató mondott ünnepi beszédet. Ugyanakkor jutalomban részesítette az intézet jó munkát végzett pedagógusait és kiosztotta a kiváló tanuló-jelvényeket is. A kísérő műsort az intézet kultúrcsoportja szolgáltatta. A környező gépállomások és termelőszövetkezeti csoportok üdvözölték az intézetet és köszönetet mondtak azért a segítségért, amelyet az intézet nyújtott nekik a mezőgazdasági munkák végzésében. A traktorosnapon nyílt meg az intézet munkakiállítása is, amely híven tükrözi a pedagógusoknak és a növendékeknek a szemléltető oktatás érdekében a tanév során kifejtett tevékenységét. Ás ország legjobb gépállomásán A Pusztamérgesi Gépállomás ünnepségén résztvettek a patronáló üzemek, a Budapesti Vörös Szikra Gyár és a Szegedi Villamosvasút képviselői, valaimint a környékbeli termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok küldöttei. Az egésznapos ünnepség gazdag műsora kora délelőtt kezdődött, amikor Csonka Tibor elvtárs, a Földművelésügyi Minisztérium képviseletében átadta a Földművelésügyi Minisztérium és a MEDOSZ vándorzászlaját, valamint az élüzem cím elnyeréséről szóló oklevelet. Az ünnepségen beszédet mondott Holik János elvtárs. a Csongrád megyei Gépállomások Igazgatóságának vezetője is. Délután sportműsorral folytatódott a pusztamérgesi traktorosnap, majd vidám mulatsággal fejeződött be az ünnepség. TeliesüeUe exporttervé! a Seprt'gyár A Szegedi Seprögyár június 11-én, szombaton délben értékben teljesítette második negyedévi export-tervét. A külföldre szállított gyártmányok minősége ellen semmiféle kifogás nem volt. A szép eredményt jó munkával biztosították a vezetők és a munkások együtt. A sikert a pártszervezet, az üzem kommunistái jól elősegítették, Szegeden jár! a Román—Szoviet Társaság főtanácsának titkára Eugen Rodan, a Román— Szovjet Társaság főtanácsának titkára Magyarországra érkezett a Magyar-szovjet Társaság fennállásának tizedik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekre. Eugen Rodan vasárnap Szegeden tartózkodott és résztvett az MSZT szegedi ünnepségén. és megkoszorúzták a szovjet hősök emlékműveit. Az üzemek, intézmények és szervezetek küldöttségei ötvea koszorút helyeztek el az emlékművek talapzatán és a városunk felszabadításában élesett szovjet hősök sírján. A menet élén honvéd díszszázad haladt, utána hosszú sorban vonultak fel a koszorúzó küldöttségek. A városi tanács koszorúját Dénes Leó elvtárs, a megyei jogú vá'»si tanács elnöke és Eugén Rodan elvtárs közösen helyezték el. A Dugonics-téri emléktáblát délelőtt 11 órakor leplezték le. Dénes Leó elvtárs, az MSZT egyik alapító tagja mondott ünnepi beszédet. Az egyetemi diákklub falán elhelyezett emléktáblán ez áll: -Ebben az épületben kezdte meg működését tíz évvel ezelőtt a Szovjet irodalom, Művészet és Tudomá s Otthona." Délután ünnepi kultúrműsor és sportbemutató volt az újszegedi ligetben. A szabadtéri színpad körül felállított sátrak egyikében ízlésesen összeállított tablók és fényképsorozatok szemléltették az MSZT tízéves történetét. A másik sátorban az MSZT kiadványait árusították. Az MSZT által kezdeményezett -Találd ki!«, újszerű rejtvény igen nagy érdeklődésnek örvendett, s egyúttal igazolta, hogy a dolgozó^ ismerik a szovjet zenét, irodalmat és filmművészetét. A szabadtéri színpad 4 órára csaknem teljesen megtelt. A műsort Szeged város és a megye legjobb öntevékeny kultúresoportjai szolgáltatták. Tizennégy kultúrcsoport hat órai kellemes szórakozást nyújtott a közönségnek. Különösen nagy sikert aratott a mórahalmi kultúrotthon úttörd fúvószenekara, a MÁV nevelőintézetében tanuló koreai fiatalok énekszámai, az apatfalvi és tápéi népi együttes és a Szegedi Ruhagyár szalonzenekara. Nagy sikere volt a Széchenyi-téren megrendezett ruhabemutatónak is. Az egésznapos műsort a Széchenyi-téri utcabál zárta le, amelyen igen szép számmal résztvettek a fiatalok és a jókedv még akkor sem akart alábbhagyni, amikor a tanácsháza öreg órája elkongatta a tizenkettőt. (—n —n) IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ ALGYÖN SZOMBATON estefelé az algyői tanácsháza előtt sok ember várakozott. Az úttól a tanácsháza ajtajáig úttörők álltak több sorban, s izgatottan kérdezősködtek, toporogtak, időnként ki-kiszaladtak az út közepére, s onnan figyeltek a meszszeségbe. Fél nyolc felé motorzúgás hallatszott és csakhamar két autó tűnt fel a kanyarban. — Itt vannak! Megérkeztek/ — hallatszolt innen is, onnan is. És tényleg, a két aufúból a vá.rvavárt. vendégek szálltck ki: egy kékszemű, vidám lengyel fiú: Lenn Kallaur és két kinai ösztöndi[asi Han Do Vu és Szü Ciiön llue. Az előbbi szemüveges, mindig nevető fiú. az utóbbi koromfekete hajú lány volt. Alig, hogy kiléptek a kocsikból, felcsendült az úttörők ének? és ez az ének kísérte be őket a tanácsházába, ahol Farkas elvtárs, a község párttitkára elmesélte röviden nekik a folu történetét. Az volt a terv, hogy lesétálnak együtt a Tisza partra, de ez nem ment olyan könnyen. A pirosnyakkendös úttörők állhatatosan várták a vendégeket. hogy autograrnmot kérjenek tőlük. JÓHANGULATBAN, beszélgetve vonult le a kis társaság a Tisza (jurlca és közben u küé-. ség lakóinak legnagyobb csodálkodására, kiderült, hogy milyen jól tudnak már ma gyárul beszélni a vendég-jiatalok. különösen a kis kínai lány: Szü Cüön Hue. A meredek partok, füzesek között békésen folyó Tisza nagyon tetszett a vendégeknek, sokáig nézték, közben azonban már lassan sötétedni kezdett. Este szorongásig megtelt a kultúrház. Elsőnek Kucsera Róbert elvtárs, a járási HlSZ-bizottság titkára beszélt a DÍSZ II kongresszusáról és a Varsóban nemsokára megkezdődő világifiúsági találkozóról. TaLá/i.Legnagyobb iij&ia Szü Cüön Hue-nek volt. mert magyarul üdvözölte az algyői diszfiatalokat, amiért aztán olyan tapsot kapott, hegy csak úgy visszhangzottak tőle a falak. Amikor az algyői fiatalok átadták ajándékaikat a vendégeknek, kedves epizód játszódott le. A lengyel fiú, Leon Kallaur. bicskát kért és vászonkabátjának ujjáról levágva a lengyel ifjúsági szövetség rávarrt jelvényét, s odaadta annak a lánynak viszonzásul, akitől ajándékot kapott. A vendégek végignézték a műsort, sőt utána még a táncra is ott maradtak. L— s). '