Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-21 / 118. szám

delmbgydrorszbg I Szombat, 1955. május 21. V 1*55. MÁJUS 91, SZOMBAT IDŐI ARASJ ELENTÉS Várható Időjárás szombaton estig; Változó felhőzet, néhány helyen még kisebb futó eső, mérsékelt, Időnkint még élénkebb nyugati-északnyugati szél, hűvös idő, hajnalban talajmenti fagyok. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet szombaton 17—20 fok között. MOZI Szabadság-mozi: Dfszelőadás. — Uj magyar film (május 25-ig). Fáklya: Jelzőtűz. - Német iitm (május 25-ig). Vörös Csillag: A győzelem katonája. 1, rész. — Lengyel film (május 22-ig). Az előadások kezdete háromnegyed 6 és 8. a Fáklya-mozi S órás előadása |ó Idő esetén a Kertmoziban. Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a filmszínházak nézőterére. SZÍNHÁZ Délután fél 4: Vízkereszt. - If. júságl előadás. Este fél 8: Szép Juhászné. — Bérletszünet. VARSÓI CIRKUSZ (Valéria tér) Az előadá9 kezdete este 8 órakor. Telefon 25-88. KIÁLLÍTÁS Az Építőipart Technikumban délelőtt 10-tól este 8-ig nyitva az atomenergiai kiállítás. Bejárat a Deák Ferenc utca felöl. Belépődíj 1 forint. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTÁRAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzést idő kizárólag 14 éven alullak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2—6 óráig. Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-Ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár könyvkőlcsönzésl Ideje: Hétfő. kedd. szerda, péntek délelőtt 8—12-Ig. délután 1315.30-lg; csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-tg. délután 15—19-ig; vasárnap délelőtt 9—12-ig. k ARAMSZONET f A Délmagyarországi Áramszolgáltató V. közli, hogy május 23-án ,'—16 óráig Fodorteiepen és Petőfi te'epen áramszünet lest. ARAMSZONET , A Délmagyarországi Áramszolgáltató V. közli, hogy május 22ég, vasárnap 6—19 óráig a nagyfeszültségű hálózaton végzett munkák miatt Algyön, Sándorfatván Szatymazon. Sövényházán, Balástyán. Kisteleken, Bakson, Csanyt'eleken és Tömörkényen szünetel %z áramszolgáltatás. yCoftiantŐ Az öthalmi kísérleti tangazdaság távolról és közelről Államunk sokmillió forintos költséggel hozta létre s építtette meg az öthalmi kísérleti tangazdaságot. Gyönyörű, modern épületei meszszirc virítanak a tavaszi napsütésben. Az ember gyönyörködik ebben a szép létesítményben, de csak akkor, ha a gazdaság épületeit s környékét messziről nézi. Ha közelebb megy a gazdaság udvarához, szinte f elbotlik a rendetlenségben, a szemétben és a piszokban, A szalmakazlakat még a télen széthordta a szél. A tavaszi esők eláztatták, tönkretették a gazdaság nagymennyiségű alomszalma-készletét. Ha száraz szalmára van szükség, most egy fél kazalra való szalmát fel kell forgatni. A népi vagyonnal való felelőtlen bánásmód ez. A gazdaság igazgatóságának sürgősen ki kell javítani ezt a hibát. Szövetkezeteinknek Szegeden a mintaszerű, tudományos gazdálkodást ettől az állami gazdaságtól kellene tanulni. De amit a legutóbbi tapasztalatcsere-napon is láttak a szegedi termelőszövetkezetek elnökei és tagjai a gazdaság épületei körül, BZ nem méltó e nagyszerű állami létesítményhez. HÍREK — A Postás Kultúrotthonban ma este fél 8 órai kezdettel a Szegedi Kenderfonógyár, a Textilművek és a Jutaárugyár színjátszóesoportjai lépnek fel. Előadják' Karinthy Frigyes "Bűvös szék*, Bartha Lajos "Tavaszi mámor* című egyfelvonásosát és a "Kocsonya Mihály házassága* című régi magyar színdarabot. Műsor után tánc. Belépődíj 2 és 3 forint. — A Szegedi Ruhagyárban ma, szombaton este fél 8 órai kezdettel műsoros est lesz tánccal egybekötve. — Május 22-én, vasárnap délután 5 órai kezdettel a felsővárosi Móra Ferenc Kultúrotthonban (Munkácsy utca 7.) a "Dózsa György* és a "Dugonics* általános iskolák szülői munkaközössége és az iskolák tanulói "Májusi tarka délutánt* rendeznek. Bemutatásra kerül a "Hamupipőke" című zenés mesejáték. — Az Országos Filharmónia közli, hogy a május 23ára hirdetett negyedik bérleti előadás, a "Mosoly országa* a Nemzeti Színház előadásai miatt június 6-ára halasztódik, a megváltott jegyek érvényesek. A június 6-ára halasztott "Ünnep az Operában* előadás pedig június 20-án a szabadtéren lesz — Svéd Sándor, Gyurkovics Mária, Gencsi Sánri, Remsei Győző stb. szereplésével. A megváltott jegyekhez azok felmutatása mellett szabadtéri jegyet fognak kiadni az előadás előtt egy héttel. A GENOVAI kikötö ipari munkásainak 120 nap óta tartó sztrájkja szerdán eredményesen befejeződött. TÓTH István sándorfalvi (Ujosztás 545.) lakos ez év elején bemászott az egyik sándorfalvi gazda udvarára, ahonnan hat tyúkot ellopott. Nyolc hónapi börtönnel sújtották. A „GYŐZELEM NAPJA" alkalmából újfajta bélyeget bocsátottak ki Romániában. A bélyeg a német fasiszták fölött győzelmet aratott szovjet katonák emlékművét ábrázolja. MA AVATJAK fel Magyarország leghosszabb vasúti hídját, az újpesti vasúti Duna-hidat. Az avatóünnepség után áthalad a hídon az első személyvonat. A SZEGEDI Irinyi János vegyipari technikum I. osztályába a felvételi vizsgákat a szegediek részére május 26-án, a megyeiek részére május 27én reggel 8 órakor kezdik. A felvételi vizsga helye Szeged, Marx tér 7. — *A Szovjetunió népeinek meséiből* mesedéielőtt lesz holnap, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Juhász Gyula Kultúrházban. Minden gyermeket szeretettel lát a kultúrház vezetősége. Belépés díjtalan. — A nyári időszakban a partfürdőn a Szegedi Fényképész Szövetkezet vezetősége ügyeletes fényképészt T,art június 1-től. A Fényképész Szövetkezet tagjai szívesen várják a vendégeket. SPORT indul a különvonat Budapestre A Haladás Baráti Köre értesíti az utazásban résztvevőket, hctgy folyó hó 22-én vasárnap reggel 6 óra 11 perckor indul a különvonat Szeged személy p. u.-ról. Érkezés Budapestre 9 óra 55 perckor. A vonat visszafelé 20 óra 58 perckor indul és Szegedre 0 óra 55 perckor érkezik. Kérjük a résztvevőket, hogy jegyeiket az IBUSZ-nál ma délig, de legkésőbb 1 óráig vegyék át. További jegyeket korlátozott számban az IBUSZ ezen időpontig még kiad. A különvonat Szegedre érkezésekor az állomás előtt külön villamosok várják az érkezőket és díjtalanul szállítják őket a város minden részébe. Haladás Baráti Köre KÖZVETÍTÉS A VÖRÖS METEOR-HALADAS MÉRKŐZÉSRŐL A Budapesten lejátszásra kerülő V. Meteor—Haladás NB. II. bajnoki mérkőzésről a Délmagyarország munkatársai helyszíni közvetítésben számolnak be. A mérkőzés 14 óra 30 perckor kezdődik. A közvetítést a város területén lévő hangszórókon hallgathatják Szeged dolgozói. A MAI NAP SPORTJA LABDARUGAS Bástya pálya: 13.30: Épttök-Vasas tartalék. Bokor (Lipták). 15.30: Épitök—Vasas megyei b. Vadász (Stark. Lőrincz). 17.15: Szpártákusz—Fűtőház megvet b. Prónai (Jurka, Bárdos). Haladás pálya: 15.15: Haladás— V. Meteor, tartalék, Szőlőst (Kádár. Füzessy). 17 óra: Haladás—V. Meteor, megyei b. Juhász (Salánki, Bálint). Textil (UTC) pálya) 17 óra: V. Lobogó—Dorozsma, ifjúsági, Vörös B. (Gém). . Textilművek pálya 17 óra: Sz. Kender—Bőrös, városi b. Somogyi (Radnai, ökrös). Cserpessor: 17 óra: H. Kinizsi— Lendület, városi b. Kuhn (Kőkai, Tóth S.) KÉZILABDA Haladás pálya: 17 óra: Halatfás —Pedagógiai Főiskola, férfi. 18 óra: Építők—Haladás, női. Vasárnap LABDARUGAS Törekvés pálya 9 óra: Törekvés -Kinizsi ifjúsági, Selmeczl (Tóth J., Radnai). 11 óra: Törekvés—Kinizsi, tartaték. Acs (Pintér K., Karsai). 14 óta: Postás—Tápé, ifjúsági, Kuhn (Seimeczi). fő óra: Postás—Honvéd, megyei b. Salánki (Turl, Kuhn). 18 óra: Törekvés—Kinizsi. megyei b. Tárkány (Márton, Vadász). Törekvés külső: 9 óra: PostásHonvéd ifjúsági. Bárány (Tóth S.) Textil (UTC) pálya 8.30 óra: V. Lobogó—Dorozsma megyei b. Losonczy (Miskolci, Somogyi). 10 óra: V. Lobogó—Dorozsma, tartalék, ökrös (Flórián). Hunyadi tér: 8 óra: Dózsa—Bástya. ifjúsági. Farkas (Mózes, Nagv J.). 9.45 óra: Dózsa—Bástya, megyei b. Csonka Gy. (Acs. Halász). 11.15 óra: Dózsa—Bástya, tartalék, Orosz (Bodor). Bástya pálya: 8 óra: ÉpítőkVasas. ifjúsági, Kozár (Nagyimre, Orosz). 10 óra: Fáklya—Pedagógiai, városi b. (Lőrincz). 15 óra- Szpártákusz—Fűtőház, ifjúsági, Knapp (Kozár). 17 óra: Szpártákusz—Fűtőház, tartalék. Sári (Gyémánt). Szőreg: 14.15 óra: Szőreg—Deszk Ifjúsági. Tácsi. 16.30 óra: Szőreg—Deszk, tartalék. Pintér (Tácsl). 18.30 óra: Szőreg—Deszk, megvei b. Rácz (Pintér I.. Szőlős!). lápé: 17 óra: Tápé—Ulszeged, városi b. Rácz Gy. (Lipták, Farkas). Pusztamérges: 15 óra: Pusztamérges—Sándorfalva, Járási, MóKfstelek: 16 óra: Klstelek-Algyő, járási, Borbola (Péter). 18 óra: Kistelek—Haladás, vámosi b. Füzessy, (Borbola, Péter). Röszke: 17.30: Röszke— Kübekháza, járási. Spttzer (Karsai, Nagyimre). Tiszasziget: 17.30: Tiszasziget— öthalom, járást, Jurka (Orosz, Ungl). Gyálarét: 16 óra: Gyálarét—Mórahalom, járási, Bárdos. KOSARLABDA A Népköztársasági Kupa megyei selejtezőt során három mérkőzést bonyolítanak le a Felsőtiszaparti Haladás pályán: 9 óra: PostaHaladás női, (Tasnády—Bánhegyi). 10 óra: Bástya—TEFU, nőt (Merényi—Búzás). 11 óra: Törekvés—Postás, férfi (Ribizsár—Lang). KÉZILABDA Kinizsi pálya: 9 óra: Kinizsi— Hmvhelyl V. Lobogó, női. ASZTALITENISZ A Rókusi Tornacsarnokban 9.30 órai kezdetfel Játsszák te a Bjw Posztó—Haladás O. B. mérkőzést. A Haladásnak nagy szüksége van a pontokra, mert különben könnyen leszakadhat a táblázat közepéről. A találkozó izgalmas mérkőzéseiül ígér. Törekvés—Honvéd 2:1 (0:0) Vezette: Bálint. Góllövők: Vörös, Veres, ill. Máté. A hideg, szeles Idö ellenére ts sokan voltak kíváncsiak a két jóképességű csapat találkozójára. A mérkőzés végig iramos játékot hozott. A Honvéd hosszú időn keresztül egyenlő ellenfele volt a Törekvésnek, amely támadás soriban megérezte Ördög hiányát A Il-ik félidő 31. percében Juhászt (Törekvés) a partjelző megsértéséért kiállították. Győzelemmel fejezte be magyarországi vendégszereplését a Tottenham Hotspur labdarúgócsapat A Tottenham Hotspur, angol labdarúgó-csapat pénteken Pécsett játszotta harmadik és egyben utolsó magyarországi mérkőzését. Tottenham Hotspur (London)— Pécsi Dózsa 1:0 (1:0) Pécs. vezette: Rigó. Góllövő: Gavln. A Tottenham Hotspur harmadik magyarországi mérkőzésén nyújtotta a legjobb teljesítményt. A játékosok az első perctől az utolsóig teljes erőbedobással küzdöttek és különösen a mezőnyben játszottak szépen, védelmük biztosan verte visszr a pécsiek támadásait. A hazai csapat lelkesen küzdött és iöleg a második félidőben Játszott nagyszerűen, de nem tudott eredményes lenni a jó játékerőt képviselő angol együttes ellen. A Tottenham Hotspur győzelme megérdemelt. Egyénileg Reynolds, Nlcholson. Blancf'ower, Clarké, Brooks és Baily, illetve Szőcs, Kocsis, Pleck. Kresz és Keszler játszott jót. Helyszínt közvetítés a Bp. Vörös Lobogó—Bp. Kinizsi labdarúgómérkőzés II. félidejéről A Magyar Rádlő közli, hogy á Kossuth-adó műsora vasárnap, május 22-én a következőképpen változik: 17.55: Tánczene a Német Demokratikus rádió műsorából. 18.25: Helyszíni közvetítés a Bp. Vörös Lobogó—Bp. Kinizsi labdarugó-mérkőzés II. félidejéről. 19.20 órától a műsor változatlan. A RÁDIÓ MŰSORA MÁJUS 22, VASARNAP Kossuth-rádió 4.30 Reggelt zene. 7 Szabad Nép vezércikke, 7.15 Hanglemezek. 8 Hirek, 8.10 Egy falu — egy nóta, 8.55. Fotóamatörök öt perce, 9 Zenés fejtörő, 10 Vasárnapi levél, 10.10 Csilicsala csodát. 11 Csehszlovákiai képeskönyv. Molnár Aurél riportsorozata, 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Hanglemezek, 13 Ajándékműsor, 13.30 Rádiólexikon, 14.15 Zenekari hangverseny, 15.30 Egy hét a külpolitikában. Előadás. 15.45 Kalotaszegi népmesék, népdalok. 15.30 Sziv küldi. 16.55 Kincses Kalendárium, 17.55 Közvetítés Bp. Vörös Lobogó—Kinizsi labdarúgó-mérkőzés második félidejéről. 18.40 Tánczene, 19.20 Moszkvai Rádió összeállítása, 20 Esti Híradó, 20.20 Operett-est, 21.30 Sporthíradó, 22 Hírek, 22.10 Rádiózenekar. 24 Hírek, 0.10 Virágénekek. Petőfl-rídló 8 Fúvószene. 8.30 Ref. félóra, 9 Hanglemzek, 9.20 Lemezesláda. 10 óra 10 Sziv küldi. II Kaukázusi népek dalai. 11.20 Miskolci Zenei Napok műsorából. 12 Fogadják szívesen. Verses-zenés összeállítás. 12 óra 20 Keringő, 12.30 A stenai szerelmesek. Masuccio Sanernitano elbeszélése. 13 Művészlemezek, 14 Daljátékból részletek, 15 KözépÁzsia felfedezésének száz éve. Princz Gyula előadása, 15.20 Magyar népdalok. 16 Dumas — Verdi: A kaméliás hölgy és a Traviata. Nádor Tamás összeállítása, 17 Gyermekszinház. 17.40 Zenekari hangverseny. 18.30 Tőrténetek az értekezletről. Irta Mikes György és Országh György. 18.55 Vonósnégyes. 19.30 Népdalok és csárdások, 20.20 Lapismertetés. 20.35 Népek dalai. 21.05 Tánczene, 22 Könnyű zene. Lucernámat?. víkendház. Schőberl-ágy eladó. Hmvhely, Szeremlel u. <. 539 Gyakorlott villany és autógénhegesztő elhelyezkedne eset'eg vidékre la. Értesítést Szeged, Április 4 útja 53. szám. Péter cím-, rc kérek. Eladó szőlöprés. boroshordó, 240 liter. Kossuth L. sgt. 83. Sötét politúros háló eladó. Hétvezér u. 31. Javításra szoruló párevezős csónak 4 drb evezővel eladó. Pálfitelep 8. Tépögép (kártoló) kárpitosoknak Is alkalmas, eladó. Petöfltelep, 37. u. 1056. Vicsay. Felsővárosi jószágtartásos szoba. konyhás lakásom elcserélném rőkusi nagyobbért. magas térítést adok. Holló u. 9/b Egy 51 szalma eladó. Alsóváros, Röszkel u. 8. Egy teljes kovácsműhely felszerelése eladó. Újszeged, Thököly u. 27. Jókarban lévő varrógép eladó. Pálfi ti. 25. Etadó trágya, három ktsvagonnal. Vásárhelyi sgt. 79. Elcserélném udvari szoba, konyha. speizos lakásom hasonló jószágtartásosért. Szegedi Kenderfonó közelében, megegyezés szerint. Rutai, Szent György u. 18. Berksbirel süldő e'.adó. Rózsa u. 2. Zákány u. 18. egy Jőkarban lévő dívány és nagyméretű abiakzsaln! eladó. Szép fehér, gyermek sportkocsi eladó. Korondi u. 1. 12 drb-ból álló szép hálószobabútor e'adó. Etelka sor 40. Tangóharmonika, 40 basszusos. új állapotban eladó. Petöfltelep 52. u. 1258. Párevezős csónak eladó. Martonosl u. 22. • Jeges eladó. Tisza-pályaudvar 6. Osszccsukós vaságy, tűzhely, jcályha. permetezéshez hordó eladó. Lengyel u. 28. Jégszekrény kétajtó3. clidó. Sáfár Gyula. Klauzál tér 5. MÉSZ kapható minden mennyiségben a Tüzép épltőanyagte1 epein: Tisza p. u.. Tolbuchin sgt., Marx tér. Újszeged. Modern hálószobabűtor megbízásból sürgősen eladó. Újszeged, Jobbfasor 8. Sportkocsi, ,,Exa" pentaprizmás fényképezőgép eladó. Sztálin krt. 14. fldszt. 2. Eladó Újszeged, Fürj u. 57. tz. ház két lakással, 600 négy.izigö! kerttel. Artézi kút benn. felerész haszonéivezettet terhelve. Érd. Fürj u. 112. vagy 118. sz. alatt. Beadásra alkalmas disznó eladó. Szabadsajtó u. 67. Kombináltszekrény hálószobabútorért elcserélhető. Hajnóczy u. 15. I. em. 2. 3. lépcső. Körkötőgép 8, 10. 12-es hengerrel, csillagász távcső eladó. Újszeged. Bethlen u. 10. Több vagon trágya eladó. Erdő u. 7. Gyógyhaskötő, fűző, fehérnemű, fürdőruha és shortnadrág szakszerű készítése. Pulusznál. Kölcsey u. 5. emelet. Kérem azt. akt a vásárban halványzöld két ágyteritöt árult, jelentkezzen. Szt. György u. 9. alatt. Jóállapotban lévő fehér spoit kocsi e'adó. Juhász Gyula u. 33. fldszt 6. 100 kilós kövér malac eladó. Újszeged. Fürj u. 50. 2 köbméter új tégla eladó. Ma tuszka, Tábor u. 7/b. Építkezéshez alkalmas használt faanyag eladó. Béke u. 8. Elcserélném szoba, konyhás speizos lakásomat idősebb házaspárral, megegyezéssel. Rókuson. Árva u. 5. Szendrey. Érd. 7—12-ig. Fél. hálószoba és vásározó láda eladó. Hajnal u. 32. Nyárfadeszka, tuskózo'.t tűzifa nagyobb tételben eladó. Alsóvárosi bikaistállónál. Házaspár bútorozott szobát keres. lehetőleg Újszegeden. Tábor u. 5. Szénási. Rádiókészülékek szakszerű Jrvi tása. alakítása, hangolása. Sr.écs rádióműszerészmesterull, Mcrry u. 6/c. Az üvegüzl"tlel szemben. Méhkaptárak és pergető eladó. Újszeged, Népkertsor 13. Eladó kis motorkerékpár és vörösréz fürdőhenger. Csongrádi sgt. 4. szám. Elcserélném belvárosi, szép szoba, konyha, előszobás, speizos lakásomat hasonlóért, esetleg kétszobásért. Széchenyi tér 17. II. em. Kovács. 2 szobás, összkomfortos beköltözhető házat veszek, gyermekkocsi eladó. Sztálin krt. 44. tldszt. I. Egy 150 kg-os hízott sertés fele eladó. Dobó u. 51. Alsóváros. , Egy 150 kg, egy 160 kg htzottsertés, beadásra is alkalmas, eladó. Dobó u. 51. Alsóváros. Utcai kétszobás, konyhás. mellékhelyiségekből álló házfelügyelői lakásom elcserélném hasonló (őbéretiért. Remény u. 1. Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Takaréktár u. 8. Sárkány. Érd. délelőtt. Fűíermés évi kaszálásra eladó. Szőregi út 85. összecsukható vasrács, kocsiráfnak való vas eladó. Szántó műszerész, Kiss u. 2. Eladó 200x100 cm dupla ajtó tokkal. ajtótokok. Hattyas sor 55. Elcserélném földszinti egy nagyszoba. konyha, speiz, előszoba, jószágtartásos lakásom 1—2 szobásra. Kossuth L. sgt. 60. Papnék. Nagy tükör, mángorlógép, ruhacsavarógép e'adó. Hétvezér u. 29, emelet. Modern, mély gyermekkocsi és 15 köves Doxa karóra eladó. Szt. István tér 5. Háztartást alkalmazottat. megbízhatót, lehetőleg bentlakót azonnal alkalmazok. Dr. Cserne, Tolbuchin sgt. 46. Belvárost kisebb 2 szobás laká sómat elcserélném nagyobb 2 szobásért. Érd. szombat délután és vasárnap délelőtt Ságvári E. u. 18. Kiss Márton. Különálló 2x egyszoba, konyha, éléskamra, előszobából álló laaás elcserélhető egy 2 vagy 3 szobasért. Érd. szombat délután és vasárnap délelőtt Ságvárt E. u. 18. Kiss Márton. Konyhabútor, oldalszekrényes, modern új és komplett, eladó. Teréz u. 17. Zákány u. 54. számú ház eladó. Érd. Petőfitelep VII. u. 343. Ház eladó: Petőfitelep VI. u. 265. szám lakásátadással. Épületgerendák, téglák, deszkaanyagok eladók. Sajka u. 10. Bidogosműhely. Egy szép emeleti szoba, konyha, speizos lakásomat elcserélném 2 szobásért. Párizst krt. 38/a. Érd. 3—5-ig. Kertes házban lévő egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szobás, összkomfortosért. Pál u. 8/b. 1. 1. Kálváriánál. Kifogástalan, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Érd. egész nap. Kertészéknél, Bercsényi u. 18. em. Egy használt csónak eladó. Kossouth L. sgt. 20. Megtekinthető szombat délután 4—5-ig. Egy használt tűzhely eladó. Párizsi krt. 34/c. Here eladó évi kaszálásra UJszeged-Marostőben, Tanácsháza, fldszt. 15. Széchenyi tér. 200 cm3 DKW kifogástalan motorkerékpár olcsón, sürgősen eladó. Batthyány u. 28. (volt Zerge u.). felső csengő. Egy komplett Jóállapotban tévő diófa hálószobabútor eladó 12.000 Ft-ért. Hobiárfbasa u. 25/b. Kombináltszekrény, konyhaberendezés, asztalosnál készen kapható. Attila u. (6. Belvárosi kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném belvárosi háromszobásért. Dózsa Gy. u. 11. II. 11. Masszív háló- és konyhabútor eladó. Lajta u. 13. Kétajtós jégszekrény, gyermekautó eladó. Kisméretű mázsát vennék. Szentháromság u. 4. III. em. 20. ajtó. Szép Kállay-féle sportkocsi, szép gyermekágy eladó. Újszeged, Rádai u. 10. Egypárevezős csónak eladó. Alföldi u. 47. 125 cm -es Csepel motorkerékpár, elsö-hátsó teleszkóppal, eladó. Szondi u. 20 2 drb keményfa így. masszív, sötét színű, gyermek sportkocsi és mély, olcsóért eladó. Somogyi u. 5. balra, délelőtt. Belvárost háromszobás, összkomfortos, elsőemeleti lakást elcserélnénk újszegedi komfortos háromszobásért. Szentháromság u. l/a. I. em. 13. 200 cm' Zündapp, kifogástalan motorkerékpár eladó, olcsón. Tolbuchin sgt. 102. Jókarban lévő gyermek sportkocsi eladó. Kossuth L. sgt. 103. Jóállapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Hajós u. 15. emelet. Megtekinthető szombat délutántól. Egy bőtejű klsfias fejőstehén eladó. Kecskéstelep, Szabadkai u. 28. szám. 2 és fél éves kisleányunk mellé megbízható nőt keresünk. Ökrös. Osztrovszky u. 1 l/a. alsó csengő. Érd. délután 6-tól. Eladó Kolozsvári tér _ 3. „ számú haz felerészben is. " / Házeladás: Kettöszoba. előszóba, fürdőszoba, speiz, lakásátadással. Teréz u. 44. Elcserélném emeleti szoba, konyha, spelzos, kamrás lakásom Érd 9—2-ig, vagy megbízottam tldszt. 2. Hajnal u. 6. örakönyvelést, helyettesítést vállalok. Érd. 44—35. sz. telefonon lehet. Príma Bobinos Stnger varrógép. Continental táskatrógép, eladó. Batthyány u. 3. (Zerge u.), felső emelet 4. Kifogástalan redőnyös. tehér mélykocsi, matraccal olcsón eladó. Nemestakács u. 1/b. I. 5. Egypárevezős csónak, jégszekrény. redőnyös iratszekrény eladó. Kalánka cukrászda, Széchenyi tér 16. szám. Eladd 3 drb beszolgáltatni való süldő, augusztus 31-lg való beszolgáltatásra klhfzlalva. Gercsov, Szt. István tér 6. Csaba u. 65. számú ház eladó. Gazdálkodónak alkalmas. Felsőváros. Modern konyhabútor igényesnek és egyes bútordarabok, nagy szőnyegek eladók. Petőfi Sándor sgt. 9 2. ajtó. Megtekinthető vasárnap. Magasnyomású permetögép. töltőgép, strátkocsi kerekek eladók. Csongrádi sgt. 64. Elcserélném belvárosi utcai szoba. konyha, két mellékhelyiségből álló föbcrleti lakásom, víz. villanyt bent, hasonló jószágtartásosért. Madách u. 15. kapu mellett. első ajtó. Férfi munkaerőt hivatalsegélnek felveszünk. 17 Gépinari Technikum. Kálvária tér 5/b. Gém u. 19. Ház, két külön szoba, átadással eladó. Egy női kerékpár és egy igásló eladó. Teréz u. 13. Sürgősen eladó félház. beköltözhető. Petőfitelep 36. u. 1076. Szegedi Belsped rakodómunkásokat felvesz. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. Magánház lakásátadással eladó. Érd. délelőtt 9—12-ig. Galamb u. S. szám. Beköltözhető magánház olcsón eladó. Újszeged, Orsovai u. 4. Minden igénvt kie'égitö gyermek sportkocsi eladó, teljes felszereléssel. Pulcz u. 7. II. 1. Bejárónőt egész napra élelmezéssel azonnalra felveszek. Dózsa György u. 7. I. em. 15. ajtó. Elcserélném egyszobás, összkomfoi tos lakásomat, kétszobásé-t, esetleg egyszoba, összkomfortos nagyobbért, lehetőleg magánházban. Jakab Lajos u. 1. Kocso. Takarttóasszonyt napi 3 és fél órai elfoglaltságra felvesz vállalatunk. Jelentkezés Dugonics tér 11. Cipőnagyker. Vállalat irodájában. Segéd rakodó munkásokat, kőműveseket. ácsokat a meginduló szegedi munkákhoz felveszünk. É. M. 5. számú Mélyépítő Vállalat Szeged. Jókai u. 6/a. FELSŐBŐR vágd szabászokat azonnal felvesz a Szegedi Cipőgyár. Római krt. 21. HUSDARALÖT, közvetlen kapcsolásút. 110 V. feszültségre keresünk megvételre. Orsz. Csemegkereskedelmf Vállalat, Szeged, Timár u. 8/a. szám. DELMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmeevei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin o. 11. Telefon: 35—35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 2. Telefon: 31-18. és 35-00. Tertesztik: a megyei Postahivatal Htrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfj 11 forint. Szegedi Nvomda Vállalat Felelős vezető: Vincze fiyőrg