Délmagyarország, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-02 / 78. szám

DELMUCnRORSZaC SZOMBAT, 1955. ÁPRILIS t. Pár t hírek Értesítjük a politikai gazdaságtan I., II. évfolyam propagandistáit. hogy részükre a 4. számú útmutató megérkezett, melyet a Pártoktatók Házában átvehetnek. Aglt.-prop. osztály Értesítjük a Politikai iskola I., II. évfolyam, valamint a Párttörténet I. évfolyam propagandistáit, hogy 1955. április 6-án, szerdán délután 4 órakor a Pártoktatók Házában konferenciát tartunk. A Párttörténet II. évfolyam propagandisták részére ugyancsak a fenti időpontban, csak a Kálvin téri székházban lesz a konferencia megtartva, Agit. prop. osztály NAPIREND k IDÖJARASJELENTÉS 1968 M Várható Időjárás ÁPRILIS ^B szombaton estig: TSób • te hó. néhány helyen cső vagy hó. Mérsé• kelt, helyenklnt élén• kebb nyugatl-északSZOMBAT • nyugati szél. Az év• szakhoz képest hideg Idő. ^•IHHM Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 3-6 fok kőzött. A fűtés alapjául szolgáié várható középhőmérséklet: 0—plusz 3 tok között. MOZI Szabadság: Az őserdő foglyát. - Szovjet film (április 6-lg). Vörös Csillag: Állami áruház. — Magyar filmvígjáték (április 2-lg). Fáklya: Bizalmas levél. — KInat film (április 3-lg). Az előadások kezdete fél 8 és fél 8. Késönjövök csak a híradó utáni szünet ben mehetnek be a nézőtérre. SZÍNHÁZ Este 7: Vízkereszt. — Somlay bérlet. — Bemutató előadás. KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Dózsa György u. 16/b) Délután 3: Ciki és Cakl, Kinizsi. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér); Múzouml Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsamok) héttő kivételével mindennap délelőtt 10 órától d. u. 6 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi Könyvtár április 2-án 12 órától április 5-én 12 óráig szolgálatot nem Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre Szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. szám.): kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12-4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10—1 óráig, délután 2-6 óráig. VASARTARTASI HIRDETMÉNY Szeged városában (a dorozsmai vásártéren) április 16-án állatvásár lesz. Szeged város egész területéről, valamint egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről. Juhról, ke.-skéről, külön-külön marhavelet kell kiállítani. Iparosok, kereskedők Iparlgazolvánvukat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közeg felhívására lel kell mulatni. Vb. elnök FELHÍVÁS Külső-Baktól gazdák részére 1955. április 3-án délelőtt 10 órakor Vásárhelyi sgt. III. szám alatt a volt Csuri-féle vendéglő helyiségében gazdagyűlést tart a gazdakör. melyre kérjük a gazdák pontos meglelenését. Szeged, 1955. március 29-én. Tóth Krabóth Józsel elnök FAJDALOMTOL megtörve tudatjuk, hogy feleségem, Pávó Ferencné szül. Heim Berta temetése 2-án délután 3 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló család. S P O R 1 A szegedi ünnepi sportműsor VÁROSI TANACSTAGOK FOOADÖÖRAI Csányl Mlhályné, 2-án. 5—7-lg. Tisztasági telep kultúrterme. Nacsa Istvánné, 2-án, 5—7-lg, Fodortelepi pártszervezet. Sárvári Mihály, 2-án. 4-6-ig, Köztisztasági telep kultúrterme. Csűri Mihály, 3-án, 9-11-ig. Petőfitelep. III-as utcai MSZT székház. Dr. Fülöp Pál, 3-án. 9-ll-lg. Tolbuchln sgt. 39. lakás. Juhász Zoltán, 3-án. 9—fi-lg, Madách utcai Iskola. Ordögh Mihály. 3-án, 10-12-ig, Temető utca 4. Bárdos Miklós, 5-én. 4-6-ig, Április 4. útla 6. Pedagógiai Iskola. Blaskovlts Zoltán, 5-én. 4-6-lg, Április 4 útla 19. Darázs Istvánné, 5-én, 6-7-lg, Sziliért sugárúti Iskola. Gugolya Lajos, 5-én. 4-6-ig. Brüsszeli krt. 5. MSZT székház. Dr. Kiss Istvánné. 5-én, 6-7-Ig, Dugonics utcai leányiskola. Kovács Józsefné. 5-én. 4—6-ig, Kossuth Laios sgt. 63. KIK helyiség. Pántya József, 5-én. 4-6-lg. Kéziszerszámgyár OB-iroda. Szilágyi Istvánné, 5-én. 5-7-ig, Sziliért sugárúti iskola. Vajda László, 5-én. 5-7-ig. Csanádi u. ővóda, Gyólal István, 6-án. 5-7-Ig, Kistlsza u. óvoda. Nagymlhály Sándor, 6-án, 8—12-ig. Széchenyi tér 4. (Bíróság). AZ I. KERÜLETI TANACSTAGOK FOGADOÖRA1 Laczkó Mlhályné. április 3-án. 9-11 óra. Madách utcai álta'ános fiúiskola. Dr. Rprrjessy Kálmán. 7-én. 4—6 óra. Pedagógiai Főiskola. történelmi tanszék, földszint. II. KERÜLETI TANACSTAGOK FOGADÖORAI Hegyest Gergely, 2-án, 5-7-lg, Tláztaságl telep kultúrterme. Sárvári Mihály. 2-án. 4-6-lg. Tisztasági 'elér ku'lúiein.e Llppal Szilveszter, 3-án, 10-12-ig. Temető u. 4. Szántó József, 2-án, 5-7-lg. Fodortetepl pártház. Csurgó Mihály, 3-án. 4-6-lg. Felsővárosi ff. 210. Hegedűs Gyula, 5-én. 6-7-Ig, Sztltéri sgt. iskola. Babarczl Andrásné, 5-én, 6-7-lg, Sándor utcai MSZT. Solymosl Lajos. 6-án, 4-6-lg. Köztisztasági telep kultúrterme. Vlgh István, 6-án. 5-7-ig, KUtisza u. óvoda. Hazánk felszabadulása 10. évfordulójának OnneDi sportműsora Szegeden inár ma megkezdődik. Délután 4 órától a Szegedi Postás vívótermében Szeged—Debrecen négyes párbajtőr válogatott vívóversenyt rendeznek. Holnap, vasárnap 9 órakor kerékpáros postaverseny kezdődik, amelyen résztvesznek a benevezett dolgozó fiatalok. A Szegcdi Haladás helyiségében (Dugonics tér 12.) felszabadulási sakkverseny délelőtt 9 órakor. A Rókusi Tornacsarnokban kosárlabda megyei bajnoki mérkőzések reggel 8 órától. • A Kálvin lérl Éoítök Sportkör pályálán délelőtt 9 órakor kezdődik a megyei kézilabda bajnokság második fordulója. Szeged valamennyi labdarugó pályálán a megyei és városi bajnokságáért küzdenek a labdarugó csapatok. A teljes fordulón körülbelül 60 csapat vesz részt. A Törekvés, Petőfi és Dózsa pályákon a délutáni labdarugó mérkőzés szünetében a Repülő Szövetség lökhajtásos- és vitorlázó modellező gépek bemutatót rendez. A Postás SK vívótermében délelőtt 9 órától a Szegedi Dózsa SK II. osztályú minősítő tőrvtvóversenvt rendez. A versenven résztvesznek Szeged legjobb törversenvzől és Debrecen válogatottja. Az alsóvárosi tekepályán reggel 9 órától a Szegedi Kinizsi SK tekeszakosztálva felszabadulási emlékversenyt rendez Szegedi Törekvés SK az úttörők részére rollerversenvt rendez. Az Építők pályán a Szegedi Haladás SK rendezésében felszabadulási emlék röplabda villámtorna kezdődik délután 5 órakor. Az asztalitenisz megyei és városi bajnokság második fordulólának lebonyolítására délelőtt 9 órakor kerül sor. Az SZHSZ és a Motoros Társadalmi Szövetség felszabadulási motorkerékpárváltót Indít reggel 5 óra 30 perckor a Postás-otthon elöl. A váltó Hódmezővásárhely, Orosháza. Békéscsaba, Szolnok, Kistelek érintésével érkezik" vissza Szegedre. A cél a " íizoltó laktanya előtt. Érkezés délután 15—16 óra kőzött. A motoros váltó tagjai fél 6-kor a Széchenyi téri szovjet emlékműveket koszorúzzák meg. A Szegedi VTSB felszabadulási atlétikai váltót indít délután 5 órakor. A váltóban mintegy 500 sportoló vesz részt. Férfiak útvonala: Széchenyi tér, Lenin utca. Dugonics tér. Tolbuchin sugárút, Nagykörút, Marx tér. Párizsi, Brüsszeli körút. Vásárhelyi sugárút, Szent György utca. Sztálin sétány. Horválh Mihály u. és a Széchenyi tér. A nők útvonala: Széchenyi tér. Takaréktár utca. Sztálin körút. Dugonics tér. Lenin utca, cél a Széchenyi tér. A váltó előtt egy-egy honvédségi nyitott kocsin néphadseregünk egy-egy harcosa, mellette pedig egy-egy élsportoló a VTSB zászlaját viszi. Este minden sportkörben megemlékeznek fel Délelőtt 10 órakor a Széchenyi téren a szabadulásunk tizedik évfordulójáról. A HÉTFŐI SPORTMŰSOR Délután 2 órától a Szegedi Kender II. és III. osztályú minősítő asztalitenisz versenvt rendez a Pacsirta utcai helyiségében. A Kálvin téri pálván délután 2 órakor felszabadulási kézilabda villámtorna, melyen résztvesznek Szeged valamennyi férfi és női csapatai, valamint Hódmezővásárhelyről két térti és egv női csapat. Szegedi Törekvés pálya: délután 2 órakor atlétikai verseny. Fél 3-kor Szeged labdarugó válogatottla a Szegedi Törekvés labdarugó csapatával mérkőzik. A mérkőzés szünetében rendezik meg a 800 méteres síkfutást. Közgazdasági fiúiskola: Délután 2 órától minősítő blrkózóverseny. A Törekvés SK tornaterme: Délután 2 órától súlyemelő minősítő verseny. Rókusi Tornacsarnok: délután 6 órától ökölvívó verseny, délután 12-től 4 óráig ifjúsági kosárlabda villámtorna. SZOMBATI SPORTMŰSOR Labdarúgás Törekvés pálya: 14 óra: Posta—Haladás MB. Bárdos (Halász. Onódi). 16 óra: Törekvés—Szöreg MB. Szabó (Hmvhelv), (Márton. Nagy). Ujszegedi VL pálya: 15 óra 30: Szikra —Szegedi Kender, városi bajnoki. Kádár (Radnai—Kuhn). VASARNAPI SPORTMŰSOR Labdarúgás Kecskemét: 16 óra: Kecskeméti DózsaSzegedi Haladás NB. II. bajnoki. Hunyadi tér: 12 óra: Vasas-Petőfi 1IJ. balnokl (Miskolci). 13.45: Vasas-Petőfi tart. bajnoki. Gyémánt (Török L.) 15 óra 30: Vasas-Petőfi MB. Göttfert (Királv, Pintér I.) Petőfi pálya: |0 óra 45: Építők—Dózsa tartalék. Halász (Selmeczl—Karai). 13 óra 30: V. Lobogó-Szpártákusz MB. Újhelyi (ökrös, Tóth F.) 15 óra 30: Építők-Dózsa MB. Vadász (Fodor—Füzesi). 8 óra 30: V. Lobogó—Szpárfákusz tart. balnoksig. Pinté- (Kozár, Bárány). Cserepes sor: 12 óra 30: Kinizsi—Deszk ifi. bajnokság. Kun (Kálmán). 14 óra 15: Kinizsi—Deszk tart. bajn. Losonczy (Sallal P.) 16 óra: Kinizsi—Deszk MB. Jurka (Losonczi. Bodor). Haladás pálya: 16 óra: Honvéd—V. Meteor MB. Bálint (Turi—Horváth M.) Haladás külső: 14 óra: Honvéd-V. Meteor tartalék. Horváth (Flórián—Turi). Törekvés pálya: 9 óra: Postás—Haladás Ifjúsági. Király (Vörös B.) 11 óra: Postás—Haladás tart. K'Jhn (Bálint-Fodor). 13 óra 30: Törekvés—Szőreg Ifj. Rácz Gv. (Patyl). Újszeged! pálya: 8 óra 30: V. LobogóSzpártákusz Ifjúsági. Orosz (Ungit. Ady tér: 8 óra 30: Bőrösök—Újszeged! Kender, városi. Tóth F. (Bárdos). Szabadság tér: 10 óra: Távírda—Haladás Főiskolai, városi, Szöllösl (Radnai— Pintér). Dnrozsma: 10 óra: Dorozsma—Fűtőház tartalék. Somogyi (Knapp). 14 óra 15: Dorozsma—Fűtőház Ifjúsági, Llnták. 16 óra: Dorozsma—Fűtőház MB. Kasza (Lipták—Miskolci). Szöreg: 16 óra: Törekvés—Szőreg tartalék. Márton (Tácsi). Kistelek: 16 óra: Kistelek-Húsos Kinizsi. városi. Liliom I. (Kádár). Algyő: 15 óra: Algyö—Sándorfalva. Járási. Borbola. Tápé: |4 óra 30: Tápé-V. Meteor ifjúsági, Harkai. 16 óra: Tápé—Pedagógiai Főiskola, városi. Sári (Kozár). Helyszíni közvetítés a Kecskeméti Dózsa—Haladás NB. ll-es bajnoki mérkézésrőt Szeged dolgozói kérték a „Délmagyaroiszág" szerkesztőségét, támogassa kérésüket — közvetítsék a Szegedi Haladás labdarugó csapatának vidéki mérkőzéseit. A ..Délmagyarország" szerkesztősége a vidéki nagyvárosok példája nyomán tolmácsolta Szeged Város Tanácsának az olvasók, Szeged dolgozóinak kérését. A Városi Tanács örömmel fogadta a javaslatot, helyet adott a dolgozók kérésének és így már holnap délután 4 órakor a ,,Délmagyarország" szerkesztőségének tagjai helyszíni közvetítésben számolnak bc Kecskemétről a Szegedi Haladás—Kecskeméti Dózsa NB. ft-es labdarugó mérkőzésről. A közvetítés technikai lebonyolítását áldozatos munkával elősegítették a postán és a RAFILM-nél dolgozó labdarugó kedvelők. Már kiépítették a külön telefonvonalakat, biztosították a műszaki feltételeket ahhoz, hogy holnap a Haladás labdarugó csapatának mérkőzéséről beszámolhassanak a „Délmagyarország" szerkesztőségének tsgjal. A helyszint közvetítést a város sportkedvelőt a hangos híradó Széchenyi tért hangszóróin hallhatják. I „Délmagyarország" sparlreilvény pályázata A „Délmagyarország" szerkesztősége április 3-tól sportrejtvénypályázatot indít. A rejtvénypályázatot — amely hasonló a totó-szelvényhez — a vasárnapi lapszámokban közöljük. A rejtvénypályázat szelvényén a Haladás NB ll-es, a Szeged megyei labdarugó csapatok és a szegedi járás labdarugó csapatainak egymás elleni küzdelmei szeirepelnek. Ezenkivül kézilabda, kosárlabda mérkőzések is kerülnek a rejtvénypályázat szelvényére. A vasárnaponként közölt rejtvénypályázatot a „Délmagyarország" szerkesztőségébe kell beküldeni úgy, hogy az minden szombaton déli 12 óráig a szerkesztőségbe érkezzen. A rejtvényszelvények összegyűjtésére ládát helyezünk el a szerkesztőség kapuján (Lenin u. 11.). Akik postán küldik be, azok 8 filléres bélyeget ragasszanak a rejtvény szelvényére. A rejtvénypályázaton 12 mérkőzés és három pótmérkőzés szerepel. A legtöbb találatot elérők neveit minden héten szerdai lapszámunkban közöljük. A rejtvény nyerteseinek a szerkesztőség értékes ajándékot ad. A sportrejtvény-pályázaton mindenki több rejtvényszelvénnyel is részt vehet. i,gj, i : . BÉLYEGARUStTAS Fllatélla Vállalat megbízottjánál: Aradi vértanúk tere 5. Kerénvi. JOKARBAN lévő magánházam beköltözéssel. női kerékpár eladó. Újszeged, Petrozsénvl ii. 12. ZUNGORA (Slelczhammer Wien) gyártmányú. Pusztaszeri u. 10. Kovács Alberték. IIÉTIIONAPOS süldő eladó. Lechner tér 15. szám. VIZSGÁZOTT kazánttttőt állandó munkára felveszünk. Sztálin krt. 77. FELHÁZ eladó, lakás átadással. UJ-Petőfl 36-os u. 1076. 3+2 VILAGVEVÖ rádió eladó. Gép u. 3. A PATYOLAT vegvileg tlsztitott és leslett ruhák vasalására munkásnőt felvesz. BEADÁSBA alkalmas 125—150 kilós hlzottsertés eladó, esetleg fele kettéhasítva. Petőfi Sándor sgt. 70. ELTARTASSAL vaev élettáradékkal házat keresek. 10.000 Ft-ot előre fizetek. Érdeklődni: Csomlknál. F.L.ADO magasnyomású permetezőgép, kétkerekű kézi fédercs kocsi. Róna u. 27. DÍSZHALAK, akváriumok, minden szükséges felszereléseit vegY választékban. Postai megrendeléseket azonnal szállítok. Ariegvzék dlltalan. Szántó Jenöné. Budapest. József krt. 31/a. ALIG használt sportkocsi eladó. Molnár u. I. szám. F.I.CSF.REI.NÉM belvárosi, kettő szobás, e'öszobás. konyhás, .személyzetis, speizos. főbérletl lakásom hasonló utcaira, esetleg költséget téritek. Somogyi Béla u. 7. sz. fldsrt. 4. NYUI KETRECEK eladók. Szőreg. Petőfi u. 53. KfiT gvermek mellé keresek bejárónőt háztartásba, délután 3-lg tartó elfoglaltsággal. Nemestakács ti. t/b. 1. 5. SEZLON. rekamié, párnázott székek. Igen l'ó állapotba, alkalmi árban eladók. Dugonics u. 10. .... KEVESET használt tiszta rekamié olcsón eladó. Petőfi telep II. U. 21. 100 MÁTRA. 125 DKW motor eladó. Katona íi. 17. Cipész. MAGANYOS níi 1 szoba, konyhás lakást keres, albérleti Is megfelelne. Deák Ferenc u. 4—6. II. etn. 23. ajtó t drb 130-140 kg IIIZOTTSÉRTÉS beadásra eladó. Csongrádi sgt. 23/b. SZAR. rékla eladó. Tisza Lajos u. 22. EGY drb kétszemélyes sezlon eladó. Retek u. 6/b. FOTELAGY. ló. tiszta, régltlpusü írógép eladó, cserélhető. Szatymaz u. 15. fldszt. FGY lókarban lévő Slnger karlkahajós varrógép eladó. Vasasszentpéter u. S/b. Németh. Apróhirdetések MINDENES bejárónőt keresek. BerzsenyiMERCEDES és Adler favorit táskairógép. TOVÁBB EMELKEDETT a beküldött Totó-szelvények száma. Nagyösszegűek a nyeremények is! Totózzon ön is! Nyerhet ön ls! - n • • -, u. l/a. I. em. 5. RÉZVERETES asztaltűzhely eladó, űogolv u. 31. Szabó az udvarban, 4-ig. ELADÓ modern világvevö rádió, elcserélhető bútorért. Gogoly u. 16. Pappék, utb KEVESET használt női kerékpár eladó. Érd. Kflls-Csongrádl sgt. 30. ELCSERÉLNÉM földszinti 2 szoba, előszoba. konyha, mellékhelyiségekből álló. víz. villany bent. Disznótartásos lakásom, hasonló nagy konyha, szoba, speizos, jószágtartásosért. Alföldi u. 28. (ldszt. 1. PAR ezer téglát vennék, lehet használt is. Cíin: Vágóhíd, bér-iroda. HAZTARTASI alkalmazottat felveszek. Rigó u. 30. I. em. délután 3—5. SZŐLŐVESSZŐ oltvány, gyökeres, sírna, velőkukorica, földieperpalánta, földi mogyoró eladók. Teleki u. 1. MAZSAK c'adók, ugyanott vasüstöt veszek. Teleki u. I. JANOSSZALLASI vasútállomásnál 513 sz. volt Turöczó szőlőből 523 négyszögöl sürgősen eladó, másfél hold lakáscserével kishaszon bérelhető. Csomik-nál. PANNÓNIA ói motorkerékpár és egy gumikerekű lovoskocsl eladó. Kossuth L. sgt. 8. I. em. 3. BEJARONOT heti két napi munkára felveszek. Tolbuchin sgt. 21. SZATYMAZI fehérbor 16 Ft-ért kapható. Attila u. 3. Kátal. JOALLAPOTBAN levő gyermek sportkocsi eladó. Szántást vállalok. Villamos végállomásnál. Vásárhelyi sgt. 111. VALLAI.ATOK és Szövetkezetek Budapesten intézendő ügyeinek (anyag. gép. alkatrészek beszerzését, rendelések sürgetését. stb. szakszerűen elvégzését vállalja löbb évtizedes gyakorlattal bíró szakember. Heténvi Jenő. Budapest. IX. Tűzoltó U. 4. Telefon 339—223. ELADÓ 2 szobás magánház, azonnal beköltözhető. Külső Csongrádi sgt. 27/b. EGY recamlé és egv férfi kerékpár eladó. Moszkvai krt. 29. fldszt. 2. BOR. salát termésű, literenként Is kapható. Csongrádi sgt. 64. FÉRFI-nűi fodrász. hideg-meleg tartós ondolálás. Szél u. 52. Mallnger. ELCSERÉLNÉM emeleti ezoba-konyha, speizos lakásomat. Hajnal u. 6. eni. 1. Érd. 9—2-lg. KALLAY-féle fehér mély gyermekkocsi eladó. Ulszeged. Jobbfasor 30. SZÉP. fehér, mélv gyermekkocsi és asztali tűzhely eladó. Stefándel. Vásárhelyi sgt. 23. BÚTOROK készftése. átalakítása, fényezése, komblnáltszekrény. komplett előszoba. sportkocsi eladó. Mátyás tér 23. STANDARD eröőhangú rádió sürgősen eladó. 14 órától Szentháromság u. 61. 51noros. EGY darab fiatal hasas kecske sürgősen eladó. Petőfitelep VII. u. 364 szám. ELADÓ marhatrágya és egy Igásló. Földműves u. 34. ALBÉRLETI szobát két személy részére keresek. Postafiók 147. . ,, BOR. termelői, 25 literen felül kapható. Petőfi Sándor sgt. 52. I. em. 9. BECSK1 Balázsné fényképészmütermc: Partizán u. 2. KÉT Jó fejőstehén és egy 130 kg hízottsertés eladó. Martonosi u. 8. Tanítói kiskert. , MORZSÁT, mákot, cukrot, diót finomra Átrálok. Megválhatna. Vadász u, 3. hibátlan, jó. megbízásból eladó. Attila u. 16. II. em. jobbra. KÉT szép politúrozott keményfaágy matraccal eladó. Megbízásból. Attila u. 16. II. em. Jobbra. 3.60 CENTI hosszú nyárfa-deszkák, vasablakok eladók. Szeged. Korda sor 25/a. El.ADO Balástván 4 hold szőlő, betrágyázva. beköltözhető villával. Érd. Csomlknál. FELSZERELT kompresszor 220, 110-es villanymotorral eladó és 2+l-es rádió. Zoltán u. 8. emelet. Et.ADÖ ajtó. ablak tokkal, ágy. székek, asztalsparhelt. erős parasztkocsi, kertész ablakok. Battyhány u. 7. (Zerge). ORIAS belga anyanyulak, bakk választási nyulak eladók. Petöfitelep 10 u. végén, határúton. Zágráb u. 26. NYLON harisnya bontásá vállalom. Újszeged. Pillich Kálmán u. 24. VILÁGOS hálószoba eladó. Kisteleki u. 10/a. ELCSERÉLNÉM 1 szoba, összkomfortos lakásomat. Alsóváros, Mátyás tér környékén 1—2 szobásért. Petőfi Sándor sgt. 9. II. ajtó. RAPID kézikötőgép. 3 hónapos malacok, trágya eladók. Érd. délután 1—5-ig. Kossuth !.. sgl. 8. II. II. FEHÉR aitók 200x80 cm és kisebb méretben eladók. Szivárvány u. 1/b. szám alalt. BORFESTÉS. cipő. relikül, kesztyű, festés szakszerűen Csordás bőrruhakészitő mesternél. Szent Miklós u. 7. Felsőváros. ELADÓ egy fél hálószobabútor és székek. darabonként ts. Barát u. 10. FEHÉR, mély gyermekkocsi matraccal eladó. Megtekinthető vasárnap 8-tól. Tolbuchln sgt. 23. El.ADO varrógép, fehér öntöttvas fürdőkád. Pozsonvl Ignácz u. 12/a. ELADOK különféle bútordarabok, rádió. Csongrádi sgt. 7/a, Érd. vasárnap délután 3—6-lg. RADIÖ 2+1 lámpás Philips eladó 500 Ft-ért. Osztrovszky u. 23. HAZ eladó. Lakásátadással, ugyanott egy talicska eladó. Tó u. 4/b. 30 q-ás KOCSIHOZ gumistengely és tárcsák eladók. Moszkvai krt. 24. 2 KUP szár. és 12 kalapácsos daráló eladó. Sándor u. 16. Önköltségcsökkentés! Takarékosság! Ha a I MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT szegedi üzdetében vásárol, Szeged, Bajcsy Zsilinszky u. 22. Gépek, alkatrészek, villamossági cikkek, mérőműszerek, szerszám, kéziszerszám, forgácsoló szerszám. Vállalatfejlesztési alapból is vásárolhat! FINOM átmeneti kabát kőzépalakra eladó. Halnóczv u. 1. Emelet, bal. MÉLY gyermekkocsi nagyon olcsón eladó. Érd. Bajcsy-Zs. u. 16. szám. Gergely cipésznél. SÖTÉTKÉK és fekele férfiöltönY kifogástalan állapotban eladó. Kossuth Lajos sgt. 56. szám. ÜZLETBERENDEZÉS, épűlet-anyag. ajtó. ablak, nagygerendák, szarufák, kisebb gerendák eladók. Gólya u. 9. RADIO 4+1 Te'.efunken nyújtottsávos. nagyteljesítményű, eladó. Tolbuchin sgt. 13. Nagykapun, jobbra. BEKETEPEN. Érsekújvári u. 32. számú 2 szobás ház 400 négyszögöl gyümölcsössel. lakásátadással eladó. MAGANHAZ beköltözéssel és egy hasaskecske eladó. Újszeged. Orsovai u. 23. JOKARBAN lévő gyermek sportkocsi eladó. Bólvai János u 13. Epres. NÖI kerékpár jó állapotban, új festett létra, kétágú, 2.25 eladó. Szt. Antal utca 8. Alsóváros. KÉT drb keményfa-ágv, 1 rézsodronynyal cs fekete gáztűzhely eladó. Somogyi Béla u. 5. Egy csengetés. ELADOK belga anyanvulak. csincsilla és lapke vágónyúl. Állandóan kapható. Batthyány u. 29. SZÉP és jó gvermek sport- és mélykocsit a készítőnél vásároljon. Javításokat vállal Burunkal. Huszár u. 8. Huszárlsktsuvánál VARRÓGÉP. konvhakredenc, gázrezsó, asztalka eladó. Lechner tér 9. I. em. VALÓDI perzsa összekötő szőnyeg elaii. Szt. György ti. 10. magasföldszint 1. EGY lóállapotban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Pálfi u. 68. HAZ sürgősen eladó. A Kálvária közelében. Érd. Zárda u. 1. em. EGY gvermek sportkocsi eladó. Juhász Gyula u. 32. ELCSERÉLEM szoba, konyha, kamrás lakásom budapestiért. Szeged, Sándor u. 22. szám. Vásárhelyt. VILLANYMOTOR 220 V. fél lóerős, eladó. Ulszeged. Bethlen u. 10. MAGANHAZ eladó. Beköltözéssel. Újszeged. Sarló u 12. EELVAROSI kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném belvárosi 3 szobás, hallos vagy négyszobásért. Dózsa Gy. u. II. II. em. 11. TERÉZ u. 44. számú ház háromötöd része eladó. Érd. Ingatlanközvetítő Vállalatnál. SPORTKOCSI eladó. Alföldi u. 25. RADIO rekamiéért vagv egyéb bútorért elcserélhető. Hajnóczy u. 15. I. em. 2. 3. lépcső. 4+1 TÖRPE szuper rádió eladó. Megtekinthető mindennap. Petőfitelep I. u. H. szám. EGY jókarban lévő szekrény eladd. Hobiártbasa u. 13/b. FOGAS borona eladó. Várad! u. 18. Atváros. HÁROM vagy 4 kocsi trágya eladó. Alsóváros, Dobó u. 51. KUKORICALEVÉL, érett és szalmás trdgva eladó. Április 4 útja 56. szám. KÉT holcf föld kiadó, 2 öl szalma eladó. Szántó társat keresek. Petőfi Sándor sgt. 54. szám. I1/, HOLD főid Fertő dűlőben bérbe kiadó. Alsóváros. Dobó u. 51. KALLAY-féle fehér mély kocsi eladó. Kiss u. i. EGY puhafa szekrény, egy politúrozott ágy eladó. Kossuth Lajos sgt. 43. Mák. EGY drb 100x160 befelé nyíló ablak eladó. Kémes u. 17/a. 1-6 ÉVES herélt ló elcserélhető fias vagv köze'.ellő hasas kancáért, vagy nem hasasért 10 évesig. Tápé, Széchenyi u. I. szám. KISTIPUSU gramafon dörzsmotort veszek. flattyas sor 67. HÁROM vagon érett trágya elszállítva vagv anélkül eladó. Vásárhelyi sgt. 50. EGY fehér. Jókarban lévő kisipari mély gyermekkocsi eladó. Csendes u. 12. KOLONBEJARATU bútorozott szoba kiadó. I férfi részére. Attila u. 9. II. 5. TASKA gramofon, hanglemezek és csercsznverönk eladó. Megtekinthető vasárnap 9-16 óráig. Petöfitelep 50. utca 1279. OKLEVELES óvónő, perfekt német, elmenne jó családokhoz gyermekekkel foglalkozni vagv lakásán foglalkozna 3—6 éves gyermekekkel. Zárda u. 13. III. em. 7. sz. délután 3—6-lg. UJSZEGEDI közművesház eladó vagy elcserélhető budapesti öröklakásért. Újszeged. Népkert sor 8. KLCSEREI.NÉM üzlethelyiségem szoba, konyhás lakásért. Érdeklődni Párizsi krt 23/b. Geleláné. ÜSZÖBORJU, 3 hónapos, eladó. Alsóváros. Csonka u. 16. ALIG használt mély gyermekkocsi eladó. Dugonics tér II. Házfelügyelőnél. VITRIN olcsón eladó. Sztálin krt. 58/a. !. 1. altö. baloldali csengő. EGY darab föld Ballagilón eladó. Harmat u. 13/b. Z.SI ROSTRAGYA, egv kocsira való. Ingyen elvihető, tízktlós mérleg, hegedű, üvegezett élelmiszerszekrény eladó. Kossuth L. sgt. 113. A BELVÁROS egyik legszeb részén, gyönyörű 4 szobás lakásomat elcserélném egy hasonló 2 szobás és egy nagyobb szobakonyhás lakásra. Érd. Csomlknál. 7 HONAPOS ártány sűldö eladó. Zárda ti. 18. SZÉP fehér mély gyermekkocsi eladó. Juhász Gyula u. !2/b. Siklósi. KÉTSZOBÁS magánház, lakásátadással eladó. Gazdálkodónak is alkalmas. Hattyú u. 33. GOMBATHUZAST vállalok, divatos bőrgombok kaphatók. Vadász Gézáné, Tábor u. 5. I. em. ELADÓ dunna, párnák, nőt ruhák, cipő. nagy asztal. Tóth. Újszeged, Temesvári krt. 34. szám. SZÉP vitrin. 2 drb fotel, sublót. kárpitozott karosszékek, asztalok, faszobros virágállvány, elöszobahútor eladók. 11 órától. Táncsics Mihály u. 3/a. II. em. KONYHABÚTOR. modern. o'dalszekrénves, komplelt és új eladó. Teréz u. 17. HÉT darabból álló konyhabútor eladó. Teleki u. 11. Nagy. DÉLMAGYARORSZAO a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin n. II. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 2. Telefon: 31-16. és 35—00. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat Szeged FefetSs vezető: Vincze GjOrgy /