Délmagyarország, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-12 / 85. szám

DELM1GYIR0RSZIG Kedd. 1955. április 12. Párthírek Közöljük az Elvtársakkal, hogy l(.)5,r>. április 12-én, ma délután 5 órakor a Pártoktatók Házában előadást tartunk a „Távolkeleti helyzef-röl. Az előadást Nemes György elvtárs, az Országos Békelanáes sajtóosztályának vezetője tartja. Kérjük a párt- ég szakszervezeti vezetőségi tagokat, propagandistákat, pártnapi előadókai, hogy az előadáson minél nagyobb számmal vegyenek réBzt. i Agif.-prop. osztály f W5. ÁPRILIS 12. KEDD IDÖJAP.ÁSJELENTES Várható Időjárás kedd estig: Fe'.hds Idő, sok helyen esd. mérsékelt, Időnként élénkebb délnyugati-nyugati, késfibb északnyugati, északi szél. Hlivös idő. Várható legmagasabb nappali 8-11 To hőmérséklet 8fok kőzőtt. A tfltés alapjául szolgáld várható kőzéphőmérséklet 4 lok lelett MOZI Szabadság Északi kikötő. — Csehszlovák film (április 13-ig). Vörös Csillag: Budapesti tavasz. — Ui magyar filmalkotás (április 13-lg). Fáklva: Makacs menyecskék. — Csehszlovák film (április 13-lg). Az előadások kezdete fél 6 és fc Arakor. Későn|»vők csak a hlradA utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. SZÍNHÁZ Este 7: SzékelyfonA. — Parasztbecsület. - Erkel bérlet . JUHÁSZ OVULA SZABADEGYETEM M» este 7 órakor a Tudományéin etem Központi Epületének dísztermében (Dugonics tér 13. II. (in. \ulai Ivánovlcs György kétszeres Kos-suth-dllas. egyetemi tanár, az Akadémia Ingja: „Parányi ellenségeink: a vírusok" címmel tart előadást. Az érdeklődők részére 2 forintos belépődíjjal helyet tudnak biztosítani. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosevelt tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mlhálv utcai Ovegcsarnokl hétfő khéle'.ével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzőié (Takaréktár ti. 8. szám): kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 64. Kölcsón7és szerda kivételével minden hétköznap d u. 3—G-lg. szombaton d e. 10-1 óráig. délután 2-0 óráig. Egyetemi Könyvtár: Olvasóterem 10-tőI 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig, hétfőn 14-től 21 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12-IÖI 20 máig. vasárnap 9-től 13 óráig, hétfőn 14-től 20 óráig. Szerelett fiunk. LENGYEL ZOLTÁN elhunyt, temetése 12-én 12 órakor a Gvevl-temetöben. Lengyel Demeter-család. Hol vannak a kulh'váfor kapái ? \fég a múlt héf péntekén történt. A dorozsmai gépállomásról útnak indítottak egy traktorvontatású kultivátort az Alkotmány TSZ földjére, hogy megkultivátorozzák a kukoriraföU/eket, utána pedig elvessék a magot. Ugy beszélték meg, hogy a gép már szombaton reggel meg is kezdi a munkát. Ve a gép szombaton reggel csak kézdte volna a munkát, közben ugyanis kiderült, hogy a kultiválor kapáinak több mint a fele otthon maradt a gépállomáson. Elhozzuk azokat is — mondták a traktorosok. Tűvé is tettek mindent a gépállomáson, de nem találták őket. Most a Felszabadulás TSZ-ben keresgetik a kapákat. 'A kultivátor pedig ott áll munka nélkiH az algyői műút szélén, még a tsz udvarára sem* húzatták be. Kívánjuk a dorozsmai gépállomás traktorosainak, hogy mielőbb találják meg az elveszett kapákat, meri a kukoricát nemstkára vetni kellene. Igaz, előtte még kultivátorozni ig kell. Mindenesetre jobban vigyázzanak a nép vagyonára a dorozsmai traktorosok. Csütörtökön ülést tart a Városi Tanács Április 14-én, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel^ a Városi Tanács dísztermében ülést tart a Városi Tanács. A tanácsülésen megvitatják a kerületek és a Városi Tanács községpolitikai tervét, amelyet Dénes Ieó elvtárs, a Városi Tanács vb. elnöke ismertet. Tanácstagok fogadóórái A RÁDIÓ MŰSORA: ÁPRILIS 18, SZERDA Koscuth-rádló 4.30 Hirek. 4.40 Reggfll zene. 5 Falurádió. 6 Hírek. 7 Szabad Nép vezércikké, hírek. 7.15 lfanglente, zek. 8.30 Operarészletek. 9.20 Gyérmekrádló. 9.40 Daltanulás. 10 Hirek. lapszemle. 10.10 Előadás, Albert Schweilzerröl, 10.30 Óvodások iniisora. II Kórusok, 11.30 Képeslap Szófiából. Irta Moraveoz Imre, 12 Ilitek, 12.10 Tánczene, 13 Szülőknek — nevelésről. 13.20 Népdalok. 14 Hírek. 14.25 Ultörfl híradó. 14.50 Ének, 15 Vonósnégyes 15,20 A hnrula. Vidor Miklós ITjlis.igi rádiójátéka. 10.20 Zenekar. 10 óia 40 Válasz hallgatóknak. 17 Hírek. 17.10 Nazim Illkmet törökországi riportja. 17.25 Népi zene, 18 A virágzó mezőgazdaság útián. Előadás, 18.30 Szív küldi. 19 Mesterházi Lajos jegyzetel, 19.18 Ajándékmtísor. 19.53 Jó/sef Attila verseiből, 20 Esti híradó, 20.20 Diák lr| magvar éneket! Irta és összeállította Ignácz Rózsa, 21.18 Tánczene, 22 Hírek. 22.15 TIz perc külpolitika, 22.25 Szimlónlkus zene 23.36 Délainerlkal lemezek, 24 Hirek. 0.10 Népi zene. Petőfi-rádió 5.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 0 50 Csárdások. 7 Azonos a Kossulll-rádló műsorával. 14 Műv észlelnetek. 14.40 Dalok. 16.05 Ujermekzene. 15.20 Kettecském . . . Zenés összeállítás. 10.20 Tóth Árpád verseiből, 16.40 Ének, 17.20 Orosz nyelvlecke, 17.40 Kamarazene. 18.30 30 évvel ezelőtt alakult meg a Magyarországi Szocialista Munkáspárt. Előadás. 18.50 Opereltrés-zletek. 19.30 Moszkvai rádk) összeállítása, 20 Kórusművek. 20 . .. ,1 op Sporthíradó, 20.40 Operarészletek. 21.20 Hogyan könnyítik meg nz újabb vizsgálóeszközök a gyomorbetegségek felismeréséi Előadás. 21.30 Hanglemezek, 22.30 Enek. m i VÁROSI TANÁCSTAGOK FOGADOORAI Ábrahám Józsefné, 12-én. 5-7-lg, Ulszegedi Tanítóképző. Bozókl István. 12-én. 6—í-ig, Géninarl Technikum. Gál János. |2-én. 6—8-ig. Gépipari Technikum. Héger Karolyné, 12-én. 5-7-ig. úl szegedi párthelvlség. Rózsa Ferenc sgt. 9. Németh Józsefné. 12-én, 5— 7-ig. Gutenberg utcai Iskola. Varga István. 12-én. 5-7-ig. Temesvári krt.-l általános iskola. Vass István. |2-én. 4—6-ig, ÉpI(őlnari Technikum. Csillag Miklós. 13-dn, Tél 7-fél 9 ig. Nemzeti Színház, irodahelyiség. Tombácz Ferencné, 13-án, 5-7tg. Szent Györgv utcnl iskola. Báló Ferencné. 14-én, 5-7-lg, Malom ti. 7. lakás. Boda József, 11-én. 4—6-lg. Újszegedi Védőnőképző. Dr. Gergely Győző. <4-én. 5—8ig. Gyógypedagógiai Iskola, Osztrovszkv u. 5. Juhász István. 14-én. 6—8-lg. Móra Ferenc Kultúrotthon, Madách ii. 6. Mlhályfl József. 14-én. 4-6-lg, Ttsza-malom, kultúrhelylség. II. KERÜLETI TANÁCSTAGOK FOGADOORAI Bodó Antalné, 14-én. 5—7-ig. Malom u. 7. szám. Iglól Ferenc. 14-én, 5-7-lg, Becsei ntcal óvodn. Móritz Oézáné. 14-én. 8—7-ig, Kossuth Lajos sgt. KIK-lroda. Hl. KERÜLETI TANACSTAGOK FOGADOORAI Györkét Lajos. 12-én. 4-6-lg. Géninarl Techniknm. Ördögh István, 13-án 5—7-lg, To'burhln sgt. volt Párttskola. Ördögh Péterné. 13-án, 4-8-ig, móravárosi Iskola. Süli István, 15-én, 5-7-tg, Ságvári iskola. Zödl Imréné. 15-én, 5-7-ig. Petőfi S. sgt. 87. Bálint Jánosné. 15-én, 5-7-ig, Ságvári telépl iskola. MEGYEI TANACSTAGOK FOGADOORAI Simon István, Dóc, 12-én, 9—12 U'KoVlár Ferenc, Gyálarét, 13-án, 9—12 óráig. FUvényes András, Algyő, 14-én, •9—12 óráig. Török István, Domaszék, 15-én, fél 10-től 12 óráig. Juhász Antal. Klskundorozsma, 15-én, 9—12 óráig. Farkas Imre, Csórva, 18-án, 9— 12 óráig. Márta János. Tápén. 19-én, 9-től -12 óráig. Kflllár Ferenc, Röszke, 20-án, 9 -12 óráig. ' 1' — Ma este fél 8 órai kezdettel új, 45-ös fordulatú francia mikrolemezekről és -szovjet lemezekről könnyű zenei műsort közvetítenek. Az est műsora: Erna Sark legnagyobb sikerei, 11 dala a Berlini Opera zenekarának kíséretével (Strauss, Toselli és Drdla dalok), Bing Crostoy 8 új párizsi dala, Dunajevszkij: Részletek a Szabad szél című operettből. Előadásra kerülnek továbbá olasz és francia dalok Tino Rossi tenorista előadásában, a Ray Martin-zenekar számai és Strauss legnépszerűbb keringői a Mantovaniegyüttes feldolgozásában. SPORT ymm——i 11 ii . i • • n ír Haladás-Miskolci Törekvés 2:2 (1:1) APRÓHIRDETÉSEK Mercedes táskaírógép. hibátlan, oh-són eladó. Altl'.a u. 16. II. jobbra. , ,, Rézveretes asztaltlizhely eladó. Oogoly u. 31. Szabó, ez udvarban 4-ig Feliér mélv gyermekkocsi eladó. Szentháromság u. 5. Kormányos. F.gv fehér gyermek sportkocsi eladó. Kossuth Lajos sgt. 41. fldszt. 3. Laczkó órás. Széchenyi tér 15. magas árat íizet kar. zseb, ébresztőórákért. Öraj avító műhely. Hároméves törpe körtefáim nagypénteken ellopták Figyelje szomszédját. müven fákat ültet. Nyomravezető futaimai kap. Kókai Péler. Felsővárosi ff. 24. Zongora, fekete, rövid, kereszthúros. bécsi gyártmány, jó állapotban eladó. Sztálin krt. 27. fldszt. 13. Összecsukható vasráés. válaszfal. kocsiráfnak való vas eladó. Szántó műszerész. Kiss u. 2. I'él-ház sürgősen eladó, azonnali lakáeátadiasal. minden elfogadható árért. Ugvanott ogv házhely 123 négyszögöl. UJ-Petőfltelep 36. u. 1076. 125 cm' Phlinomen Sachs motorkerékpár, használt dívány és hegedű eladó. Csongrádi sgt. 32. Szombaton elveszett kulcscsomót Jutalom ellenében kérem leadni. Háló II. II. délután 3-tól. Bihari u. 15/a. ház kétszoba azonnali beköltözéssel eladó. Szeged F Téglagyár felvesz 16 évtől segédmunkásokat. Jelentkezni a Keramit téglagyárban. Díszhalak, akváriumok, növények, felszerelések nagy választékban kaphatók. Postai megrendelést azonnal szállítok. Arjegvzék díjtalan. Szántó Jenőné. Budapest, József krt. 31/a. DÉLMAGYARORSZAG a Magvar Dolgozók Pártja csongrádmegvei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Sz.egcd. Lenin u. 11. Tc.leton: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 2: Telefon: 31-16. és 35-00. Csongrádmegvei Nvomdáiparl Vállalat. Szeged Felelős vezető: Vin-ze Gvö-gv SZŐLŐTERMELŐK 1 A Csongrád—Békcsi Borforgalmi Vállalat megkezdte az értékesítési szerződések kötését szőlőre, mustra és borra. A SZERZŐDÉS FELTÉTELEI A TERMELŐK RÉSZÉRE BIZTOSIT: 1. Magas szerződéses árat (az állami szabad ár 10% felemelt összegét). 2. Mennyiségi és minőségi jutalmat. 3. Szaktanácsot a szőlő és a bor kezeléséhez. Szerződés köthető a Borforgalmi Vállalat pincészeteinél, községi megbízottalnál. Csongrád—Békési Borforgalmi Vállalat Haladás pálya: 0000 néző. Góllövők: Cziráki, Subits 1 l-esből, illetve Száva, Subits (öngól). Haladás: Mészáros — Far ragó, Subits, Vass — Baráth, Bánáti, — Polyvás, Cziráki, Rábai, Gilicz, Rózsavölgyi. Miskolc: Berényi — Buna, Oránszky, Budavári, — Siklósi, Antal — Nagy. Vasvári, Száva, Fekete II., Fekete I. Már az első percekben heves szegedi támadás indul Poiyvás révén. A 2. percben szabadrúgás Miskolc ellen, Vass hatalmas bombája a jobb-sarok mellett zúg el. Baráth átcselezi magát a védőkön, átadását Cziráki a kimozduló kapus mellett begurítja. 1:0. A gól után néhány formás támadást vezetnek a miskolciak, amit a Haladás védelem tisztáz. A 14. percben Polyvás szökteti Czirókit, ki gyengén fejel kapura. A 16. percben Fekete II. egy gyors miskolci támadás után kapufát lő. Baráth szabadrúgását szögletre mentik. A berugást a kapus szépen lehúzza. Tovább rohamoz a Haladás. Rózsavölgyi elfut, beadását Polyvás elől ismét szögletre mentik. A szögletrugást a védelem tisztázza. A 20. percben Polyvást ollóba fogják, a szabadot Baráth fölé lövi. Ismét Polyvás jeleskedik, de jó helyzetben gyengén iő kapura. A 28. percben egyenlítenek a miskolciak. Gilicz szabálytalankodik, a szabadrúgás elszáll a védők felett s a tisztán álló balszélső zavartalanul lő a hálóba az elmozduló Mészáros mellett. 1:1. A gól után a szegedi védelem kapkod. Egy újabb miskolci támadás révén a középcsatár óriási lövése csattan a kapufán (ez könynyen bemehetett volna.) A 35. perben Faragó szerel, Czirákihoz ad, a lövést a kapus védi. A miskolciak többször reklamálnak a játékvezető ítélkezése miatt. A 39. percben formás Haladás támadás végén a kapus véd. Feltűnik, hogy nincs erő a szegedi támadásokban, sok a hibás leadás. A 43. percben Polyvást ismét szögletre szerelik. A berugást Bánáti főié fejeli. A hátralévő percek mezőnyjátékkal telnek el. A második félidőt heves Haladás támadások vezetik be. A miskolciak valóságos védelmi vonalat húznak Kapujuk elé. 8 emberrel is védekeznek. Elől csak a közópcsatár és a szélső marad. Egyre-másra gördülnek a szegedi támadások, nagy nyomás hárul a miskolci védelemre, akik mindent rombolnak. ha kell, még durvaságok árán is. Egymásután sérülnek meg Polyvás, Rábai. Cziráki, Rózsavölgyi pedig annyira, hogy le kell vinni a pályáról és csak 5 perc múlva tér vissza. A játékvezető megelégszik egyszeri figyelmeztetéssel. Egymásután futnak a támadások, csak gól nem akar születni. Vass ügyetlenségéből szöglet lesz, amit Mészáros magasan felugorva véd. A 60. percben Polyvás beadását Cziráki fordulásból kapásból lövi fölé. Vass újabb szabadrúgását a kapus kiejti, de nincs szegedi csatár a közelben. A 62. percben Cziráki ragyogóan húz el a jobbszélen, beadását Rózsavölgyi mellé lövi. Teljesen beszorulnak a miskolciak. Vass fölé lő, Bánáti fejesét pedig ragyogóan védi a kapus. Mintha engedne a Haladás az iramból. Néhány támadást vezetnek a miskolciak is. Cziráki 25 méteres bombáját a kapus szögletre üti. A 72. percben a miskolci középhátvéd kézzel nyúl a labdához a 16oson belül. A játékvezető 1 l-est ítél. Sportszerűtlen jelenet játszódik le a pályán. A miskolciak körülfogják a játékvezetőt s arra akarják rábirni, hogv változtassa meg ítéletét. A játékvezető azonban hajthatatlan és nem tágít. Hosszas huza-vona után kerül sor a büntető rúgás elvégzésére, amit Subits értékesít. 2:1. A 75. percben hatalmas helyzetet hagynak ki a miskolci csatárok a szegedi kapu előtt, a labda 3 csatár elől csúszik ki az alapvonalon túlra. A játék egyre durvább lesz a játékvezető erélytelensége miatt. A 91. percben a balszélső elfut, beadásába Subits olyan szerencsétlenül nyúl bele, hogy az lábéról a vetődő Mészáros mellett a kapuba vágódik. 2:2. A gól után a miskolciak pz eredmény megtartására törekszenek és így az eredmény már nem változik. A mérkőzés váratlanul igen iramos, kemény küzdelmet hozott. A mérkőzésen egyes időszakot eltekintve még nem volt kielégítő a Haladás játéka. Sok hibá csúszott be, főleg a támadásokba. A védelemben Subits, teljesítménye volt a legjobb, amit nagyban leront öngólja. Faragót Fekete II. többször átjátszotta. A két fedezetet láttuk már jobban is játszani. A csatársorban elsősorban a jobbszárny játszott elfogadhatóan. Rábai körülményesen játszott, a támadásokat sokszor lelassította. Gilicz és Rózsavölgyi csak he* Iyenkint adtak ízelítőt tudásukból. A miskolci csapat jól küzdött, kár. hogy durvaságokra ragadtatták magukat s sportszerűtlenül viselkedtek egyesek. A BP. KINIZSI NYERTE A HÚSVÉTI NEMZETKÖZI TORNÁT Hétfőn délután a bécsi stadionban nagv érdeklődés mellett került sor az .osztrák és magyar egyesületi csapatok húsvéti, második mérkőzésére. Először az Ausztria— Bp. Honvéd találkozót játszották le. maid ezután a Rapid és a Bp. Kinizsi játékosai léptek pályára. Bp. Honvéd—Ausztria (Wien (3:3 (3:1). v\ Vezette: Wyssling (Svájc) 50.000 néző. Góllövők: Tlchy, Bozsik, Kocsis, Illetve Schléger (2) és Baumgartner. Bp. Kinizsi-Rapid (Wien) 2:2 (1:0) Vezette: Livernárl (Olaszország). A Kinizsi a tőle megszokott hatalmas lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe, játékosai nem Ismertek elveszett labdát és Európa egvik legiobb klubcsapata ellen értékes döntetlent vívtak ki. A flp. Kinizsi végeredményben megnyerte a húsvéti nemzetközi tornát. Góllövök: Orosz és Budai, illetve Rlegler és Körner I. A „Délmagyarorszig" Sportrejtvény pályázatának 12 találatos szelvénye f. Haltdás—Miskolc (2:2) x 2. Dózsa-Kinizsi (1:0) 1 3. Deszk—Törekvés (0:0) x 4. Szöreg—Dorozsma (2:2) x 5. Kübekháza Szatymaz (9:1) 1 6. Fűtőház—Vörös !.. (2:0) I 7. Vörös Meteor—Posta (4:2) I 8. Petőfi-Épllök (2:') i 9. Oszentiván—Kiste'ek (3:1) 1 10. Algvő-tijszenliván (3:1) 1 11. Gválarét—MTH Elmaradt 12. Öthalom—Pusztám. (6:0) 1 Pótmérkőzések 13. Haladás It.-Vasas (1:6) 1 14. Szpártákusz—Honvéd (0:11 2 15. Mórahalom—Üllés (7:1) 1 Totóeredmények x. X. x. 2. t, 1, x. 1, x. 1, x, lí. Itjúságl eredmények Deszk-Törekvés 8:1; Tápé— Szpártákusz 4.0. Dózsa—Kinizsi 20: EpItök-Petőfl 4:2; Posta-V. Meleor 1:0; V. Lobogó—Fűtőház 80: Vasas—Haladás elmaradt. Járási eredmények Oszentiván—Kivlclek II. 3 1; Mőrahalom—Üllés 7:1; Othalom— Pusztamérges 5:0; Kübekháza Szafytfláz 9:1; Algyő-UJszentlvári 3:1. A magyar Népköztársasági Kupa eredményei Dorog—Győri Vasas 3 1: Vörös Lobogó—Talaliinval Bányász 4 1; Bp. Vasas—Pécsi Dózsa 2:0; Légierő—Bp. Dózsa 2:1: Salgótarjáni Bányász—Nyíregyházi Építők 4:1. Az Olaszországban megtartott ifjúsági tornán Magyarország csa pata veretlenül nverle meg a csoport elsőséget. Utolsó mérkőzésén szép Játékkal 2:0 arányban gyűzle le Jugoszlávia csapatát. MEGYEI BAJNOKSAG Dózsa—Kinizsi 2:1 (0:1). Hunyadi tér. vezette Nagy T. Dózsa Kollár — Veszprémi, Tóth. Dobes — Schulcz, Kürti — Posta. Habettler, Falatl, Balogh, florválh. Kinizsi: Martinok — Tombácz. Vlski, Bíró -- Hell. Bóka -- Halász. Marosi. Parádi, Szobota. Honkó. Szép játékot hozott a két jóképe.sségü csapat találkozója. A Játék képe alapján inkább a döntetlen felett volna meg. A Dózsa az utolsó percekben szerezte meg a két pontot ielentő gólt. Haladás-Vasas 1:0 (0:0). Haladás pálva. Vezette Géczy. Haladás: Cserhalmi — Bárdos. Zallár. Léber — Janka. Juhász — Mőí/.mér. Szabó, Boldis, Gát, Silíjártó. Vasas: Kasza — Hamzsek. Apró. Bozókl — Bánfi. Mészáros - Gombos, Háló. Csamangó, Balek. Fekete, Majdnem meg-. kpelés érte a Haladást a lelkesen védekező Vasas részéről. A Haladás nagyobb tudását a Vnsgeok szívvél. lélekkel való játékkal pótolták. A győztes gólt Szabó lőtte 4 perccel a befejezés előtt. Vörös Meteor-Posta 4:2 (2:2) Ady tér. Vezette Jurka. Meteor: Szabó — Szilágyi. Buda. Czirok — Kálai, Török -- Tóih. Hulbert. Ceglédi. Dobó, Kovács. Posta: Polner — Fiiéit. I.audisz. Solvmosi — Rékasi, Rcrhtcnwald - Gál, Szigeti. Papdl. Tóth, Koezka. Az eddig pont nélküli Meteor megérdemelten győzte le léleknélkül Játszó ellenfelét. Honvéd-Szpártákusz 14 #»:»> Vörös Lobogó pálya. Vezette Nagv A. Honvéd: Burunka — Remzső. Balogh. Bnnadirs — Szivold. Fiaik — Ballá, I.ovásxi, Ambrózi. Grublcska. Máté. Szpártákusz Pétri — Szíriéi, Szécsi. Kónczöl — Wéber, Balogh — Kiss, Megveri. Széli. Kovács. Dudás. Sáros, mélv talajú pályán változatos játékban megérdemelten ffvözött a Honvéd Balla góljával. A Szpártákitsz néhánv játékosának le kell szoknia a felesleges durvaságókról. elsősorban Szirtéinek és Köticzölnek. Fűtőház-Vörös Lobog* 2:9, meglepetés a Vörös Lobogó vereség-. Deszk-Törekvés 0:0; Petflfi—Építők 2:1; Szőreg—Dorozsma 2:2. FELHÍVÁS A VTSB mellett működő Agit. Prop. Bizottság elnöksége értesíti a tagokat és a táriádalmi szövetségek, valamint a sportkörök agit. prop. felelőseit, hogv az értekezlet csütörtökön este 7 órakor lesz a VTSB helyiségéhen. Az NB. II. keled csoportjának eredményei Bp. Vörös Meleor—Kecskeméti Dózsa 2:1; Salgótarjáni Vasas— Pereces! Bányász 3:2: V. L. Kislexl Ceglédi Törekvés 4:2: Ozdi Vasas-Békéscsabai Építők 6:2: Debreceni Törekvés—Bp. Szikra 0:0: Bn. Törekvés—Kecskéméi! Honvéd 3:1. Keleti csoport I. Bp. V. Meteor 7 21: 8 12 2. Gödöllő 6 17: G 11 3. Bp. Törekvés 7 11: 5 10 4 Szeged 7 10: 7 10 6, Salgótarján 7 13:11 9 t> Debrecen 7 6: 4 8 7. Cegléd 7 16:17 8 8. Cir. d 7 13:11 6 9. Bp. Szikra 7 7: 6 6 10. Kecsk. Honvéd 7 7: I 6 II. Pereces 7 8:11 5 12. Kecsk, Dózsa 7 10:11 4 13. Kistext 7 9:14 4 14. Miskolc 7 4:13 4 15. Nyíregyháza 6 2: 8 4 16. Békéscsaba 7 4:12 i Bírósági hírek ÖRDÖG ISTVÁN bordányi kulák bérbeadia földjének egy részét. A szerződést is megkötötte, de néhány nappal később akadt egy újabb bérlője, akitől magasabb haszonbért sikerült kicsikarnia. Kapott az alkalmon és felment a tanácshoz, hogy az előző szerződést érvénytelenítsék, az újat pedig kössék meg. A tanács mezőgazdasági osztályvezetője figyelmeztette Ördög Istvánt szándékának törvényellenességére, mire az 100 forintot tett a hivatalvezető asztalára. A bíróság Ördög Istvánt vesztegetési kísérletért három hónapi börtönre ítélte. PAPP FERENC a kisteleki gépállomáson dolgozott. A kiadott üzemanyagból 4 kiló fáradt olajat, 20 kiló egyéb olajat ^s 6 kiló petróleumot eladott, s a pénzt saját céljaira fordította. Csikós Pál, Csorba József és Török Ferenc munkahelyükről, a deszki gépállomásról mintegy 200 forint értékű drótot loptak. A szegedi járásbíróság Papp Ferencet hat hónapi, Csikós Pált 4 hónapi, Csorba Jószefeí 3 hónapi, Török Ferencet 4 hónapi börtönre ítélte. önköltségcsökkentés! Takarékosság! Ha a MŰSZAKI BIZOMÁNYI VALLALAT szegedi üzletében vásárol, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky u. 22. Gépek, alkatrészek, villamossági cikkek, mérőműszerek, szerszám, kéziszerszám, forgácsoló szerszám. Vállalatfejlesztési alapból is vásárolhat!