Délmagyarország, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-07 / 81. szám
VllAG PRÖLETARJÁI AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam, 81. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1955. április 7. Eden az új angol miniszterelnök (2. oldal) Levél egy fiatal költőhöz (2. oldal) Csongrád megyei dolgozók kitüntetése (3, oldal) II ruhagyáriak felhívása Hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára Szeged munkásosztálya is új sikerekkel készült. A gyárak és munkásaik általában becsülettel teljesítették mindazt, amit április 4 tiszteletére ígértek. A felszabadulási verseny, műszak sikereivel lényegében meg is oldottuk az idei tervév első negyedének feladatait. S az eredményekben gazdag felszabadulási verseny megteremtette az előfeltételeit annak, hogy a második negyedévi terv tennivalóihoz jól kezdjünk hozzá s hogy végre is hajtsuk azt. Az ünnepi versenyben megnőtt a műszakiak és a munkások kezdeményező készsége? alkotó ereje, s ez fontos része volt az eredményeknek. Lépést tettünk előre azért, hogy az MDP Központi Vezetőségének március 4-i határozatában megjelölt ipari feladatokat megoldjuk. S szabadságunk születésének 10. évfordulója után, kedden reggel a szegedi üzemek dolgozói is kedvvel fogtak munkához, s ennek a napnak is jók az eredményei. Ez is arra mutat, hogy az ünnepi versenyszakasz létrehozta az előfeltételeit anmak, hogy a második negyedévi tervfeladatok végrehajtásáért is jól, sőt még jobban folyjék a harc, mint az első negyedévi teendők megvalósításáért. A Szegedi Ruhagyár dolgozóinak — amint erről a »Délmagyarország« április 3-i, vasárnapi számában beszámoltunk — április 2-i, szombati üzemi ünnepségén megszületett az elhatározás: "Tovább folytatjuk a versenyt-! A ruhagyáriak újabb vállalást tettek május 1 méltó megünneplésére, a második negyedévi terv jó végrehajtására. A Ruhagyár dolgozói felhívással fordultak a szegedi üzemekhez: "Gyárunk dolgozói várják a szegedi üzemek csatlakozását felhívásukhoz, a versenyhez, május 1 tiszteletére, a második negyedévi terv feladatainak végrehajtásáért". A nagy évforduló küszöbén számos szegedi üzemben kifejezésre juttatták a dolgozók azt a szándékot és akaratot, hogy a felszabadulási verseny lendületével a munka újabb sikereiért dolgoznak. A Szegedi Konzervgyárban azt határozták el, hogy áprilisi tervüket két nappal a határidő előtt teljesítik, g tervezett önköltséget öt százalékkal, a munka minőségét pedig 3 százalékkal növelik. Több szegedi üzemből érkezett jelentés már most arról, hogy csatlakoznak a ruhagyáriak felhívásához. A Kéziszerszámgyár, az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat, a Jutaárugyár dolgozói is azt határozták el, amit a ruhagyáriak. Vállalást tettek május 1 tiszteletére, a második negyedévi terv jó végrehajtására. Bizonyára csatlakozik — csatlakozzék is — minden üzem a ruhagyáriak felhívásához, A jólétért, békénk biztosításáért keményen meg kell dolgozni. Az életszínvonal másként nem növekedhet, csak úgy, ha munkával, jó versennyel megteremtjük előfeltételeit. Ezért fontos, hogy minden szegedi üzemben az ünnepi műszak tapasztalatait felhasználva fokozottabban előtérbe kerüljön a termelékenység emelésének, az önköltség csökkentésének, a minőség megjavításának, a takarékosságnak a kérdése. Ezzel együtt nagy gondot kell fordítanunk arra, hogy emelkedjék a műszaki színvonal, a terveket dekádról dekádra, hónapról hónapra pontosan teljesítsük, túlteljesítsük. Az export-kötelezettségeknek eleget tenni, azt jelenti, hogy előrevisszük a nép javát. Az üzemek vezetőinek, öntudatos dolgozóinak azért is kell tevékenykedni, hogy szilárduljon a munkafegyelem, a társadalmi tulajdon védelme. Most az a feladatunk, hogy alkalmazzuk és továbbfejlesszük mindazokat a tapasztalatokat, amelyek a felszabadulási versenyben, műszakban felszínre kerültek. Ne szűnjünk meg szakadatlanul tevékenykedni a műszaki színvonal növeléséért, a jó munka feltételeinek biztosításáért. A verseny csak akkor eredményes igazán, ha megvan nyilvánossága. Ez sem kerülheti el az üzemek vezetőinek figyelmét. A verseny további eredményességének biztosításában nagy szerepe van a gzakszervezetnek. A nagy évfordulóra készülve a szakszervezetek egyre inkább a verseny gazdivá váltak: — menjünk előre tovább ezen a téren is. Teendőnk, hogy megszüntessük a versenyszervezés egyes bürokratikus, lélektelen vonásait. A pártszervezetek népnevelői segítsék a szakszervezeti bizalmiakat abban, hogy minden dolgozóval külön-külön megbeszéljék újabb egyéni vállalásaikat. A kommunisták pedig, csakúgy, mint eddig, szóval-tettel járjanak a verseny élén, a legkülönbözőbb formában segítsék azt. A kommunista példamutatás nagy erő, és nyomában eredmények járnak. Nem kis feladatok állnak a második negyedévben a szegedi üzemek dolgozói előtt. Képesek vagyunk ezeket megvalósítani. A cél elérése megköveteli a jó munkát, a gazdaságosabb termelést. Ezért a nagy ünnep után töretlenül folyjék tovább a verseny, amelynek hasznát az egyén és az egész nép látja. Teljesítsük jól és egyenletesen a második negyedévi tervet! A felszabadu'ási verseny lendü'el'ével új eredményekéri Május l-re készülnek a Textilmüvekben — "Á gépes dolgozók már megtették újabb felajánlásaikat április hónapra. A nagy évfordulóra tett vállalásunkat teljesítettük, s most tovább folytatjuk a versenyt, — állapítja meg Gombos Andrásnó, a Szegedi Textilmüvekben. Molnár Lászlónó műszakja, — ahol ő a szakszervezeti műhely-titkár, — az első eddig, az újabb fogadalmak megtételében. Nála már a leszedő csoportok is megígérték, hogy eredményeiket továbbra is megtartják. A fiatalok jártak az élen a felszabadulási versenyszakaszban és még április 4. előtt elhatározták, hogy május 1. tiszteletére újra felajánlást tesznek; élenjárnak továbbra is. Felkeresték a gyár igazgátóját, vezetőit, s kértek, bízzák meg őket azzal, hogy április hónapban ők szervezzék a versenyt, gondoskodva a verseny nyilvánosságról is. Ezt a kezdeményezést támogatta az üzem vezetősége. A DISZ megbeszélésén részt vettek a gyár vezetői és hasznos tanácsokkal látták el a fiatalokat. A megbeszélésen az ifjú munkások megbízatásokat kaptak. A 10-eg csoport vezetők azt, hogy a szakszervezeti bizalmiakkal együtt dolgozzanak, hogy az első negyedévi eredményeket tovább fokozza az üzem. A brigádok közül Bille György ifjúmunkás vezetésével újszerű versenytáblát készítenek, amit még ezen a héten kifüggesztenek. Ezen a táblán az üzemrészek legjobbjainak neveit naponta köz- | lik. A hónap végén aztán megállapíthatják, metyik dolgozó neve szerepelt leggyakrabban az élenjárók között. Szúnyog Erzsébet brigádja azért felelős, hogy május l-ig a faliújságok, az üzemi újság közölje, tudassa, hogy a verseny további szakaszában a legjobbak hogyan dolgoznak. — A felszabadulási versenyben jól dolgoztak a fiatalok, ezt bátran elmondhatom, — beszéli Acsádi Mihályné DISZ-tilkár. — De nem állunk meg, a versenylendületet tovább fokozzunk. Molnár Lászlóné műhelytitkárnak segítettek legjobban a DISZ-esek. Itt a bizalmiak nagy része ifjúmunkás és maguk is példamutatóan dolgoznak. Az újabb felajánlások megtételénél mindenki azon iparkodik a Textilművekben, hogy azt az eredményét, amit a felszabadulási versenyben elért, még növelje. Főként az anyagtakarékosságra, a minőség javítására. a hulladék csökkentésere tesznek ígéretet. Farkas Osz-> kárné vállalta, a hulladékát 0,2 százalékkal csökkenti. Szeretné, ba fonalának minősítése a legjobb osztályzatú: 5-ös lenne. Molnár Jánosné ugyancsak 5-ös osztályzatra szeretné javítani a 4,5-ös fonalminősüését. Nála még mindig elég sok a hulladék. Átlagosan 3.6 százalékot tesz ki, ezt 3 százalékra szerelné csökkenteni. Még nem tett mindenki az üzemben újabb vállalást. A gépesek már mindannyian oda írták a versenylapra, hogy mit ígérnek, s a többiek is rövidesen megteszik így az üzem április hónapra lett ígérete valóság lesz. Ez az Ígéret május 1 liszteletére: áprilisi tervet 1 százaléltkal teljesítik túl. Ezt a túlteljesítést megtakarított anyagból szeretnék elérni. Helytállnak ezután is az Űjszegedi Kender-Lenszövő dolgozói Az Űjszegedi Kender-Lenszövő dolgozói a felszabadulási versenyben 1,279.490 forint értékű árut adtak terven felül. A nagy évforduló után méltóképpen kívánják ünnepelni május 1-ét, jól akarják teljesíteni a második negyedévi tervet. Csatlakoztak a Ruhagyár dolgozóinak felhívásához. Megígérték azt is, hogy a második negyedévben a szövődéi vetéstervüket 3 százalékkal túlteljesítik, hónapról hónapra ütemesen. Ezzel nő a termelékenység, a termelés, több lesz az áru. Az export-tervre ezután is nagy gondot fordítanak. Felajánlották. hogy második negyedévi export-tervüknek minőségi kifogás nélkül a határidő előtt 8 nappal eleget tesznek, Májusi exporttervüket már május 204ig teljesítik. A tervezett minőséget 0.5 százalékkal kívánják túlteljesíteni a második negyedévben. A jó munka feltétele a műszaki intézkedés. A műszaki intézkedési tervnek 100 százalékban eleget tesznek. Zatykó Józsefné 1933 óta dolgozik az űjszegedi gyárban. A felszabadulási versenyben állta szavát ő is. A napi 333 méter anyag kivarrása helyett 670 métert teljesített. Szerkesztőségünknek küldött levelében a többi között ezeket írja: "Érdemes jól dolgozni, mert tudom, hogy mi látjuk a hasznát. . . Én már idős vagyok, de azért megfogadtam, hogy a nagy évforduló után jobban dolgozom. Mert munkával válik még jobbá az életünk",' A Juta űrügy űr dolgozóinak újabb vállalása A Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajával, élüzem jelvénnyel kitüntetett Szegedi Jutaárugyár dolgqgói sem adják alább a verseny lendületét. Ujabb hat pontba foglalt vállalást tettek. Vállalták a Jutaárugyár dolgozói a többi között, hogy második negyedévi tervüket 8 tonna áruval túlteljesítik. Ezzel is biztosítják azt, hogy december 22-re befejezzék éves tervüket. A tervezett első osztályú készáru arányát 0.3 százalékkal túlteljesítik. Takarékoskodnak az anyaggal és a tervezett kifőnási százalékot 0.3 százalékkal növelik. I Kéziszerszámgvárban növelik a termelékenységei, csökkentik az önköllséget A Szegedi Kéziszerszámgyárban a nagy ünnep után nem csökkenő kedvvel fogtak munkához. Űjabb vállalás született a Kéziszerszámgyárban május 1 tiszteletére, a második negyedévi terv minél jobb végrehajtására. Megígérték, hogy második negyedévi "feszített" tervüket 102 százalékra teljesítik. A második negyedévben a januári és februári tényszámokhoz viszonyítva a termelékenységet 2 százalékkal növelik. Vállalták, hogy a selejtet 0.5 százalék alá csökkentik. Ezért jobbé teszik az ellenőrzést és a technológiát. Az önköltséget 1954-hez viszonyítva 2 százalékkal csökkentik. Elfogadták a tanácsülések a kerületek 1955. évi községpoUtikai tervét Kedden délután rendkívüli tanácsüléseken tárgyalták meg a kerületek községpoUtikai tervét. Ez volt as első eset városunk történetében, amikor egy-egy városrész lakosságának választott tanácstagjai ilyen nagyjelentőségű feladatot tárgyaltak meg a kerület nevében. A községpolitikai tervet, a párt 1953. júniusi, a III• pártkongresszus és a KV márciusi határozatának szellemében a kerületi Hazafias Népfront-bizottságok, a tanácstagok, a dolgozó tömegek javaslatai alapján készítették el, figyelembevéve elsősorban a külvárosok fejlesztését. A község politikai terveket a kerületi tanácsülések egyhangúlag nagy lelkesedéssel jóváhagylak. Az I. kerületi tanács községpolitikai tervéből A kerület fejlesztésére 1955-ben 3,429.130 forintot fordítanak. Ez komoly öszszeg, bár a kerület lakosai minden igényének kielégítéséhez jóval több, nagyobb beruházásra lenne szükség. Egyszerre mindent nem lehet megvalósítani — a kerületi tanács a legfontosabbakat tartotta szem előtt, amikor tervét elkészítette. Felújítják az Attila utcai gyalogjárót, a Kelemen utcai gyalogjáró egyrészet, kocsiutat építenek a Népkert-soron, az Attila utcában, — mindezt többszázezer forint költséggel. Az I. kerületi tanács gyermekjátszóterek, parkok létesítésére, rendezésére mindössze ötezer forintot vett fel tervébe. A tanácsülés ezzel kapcsolatban javaslatot fogadott el: a parkok, terek felújítását a Városi Tanács a tartalék-keretből biztosítsa. Újszegeden 12 lámpát szerelnek fel a tanácshoz beérkezett kérelmek alapján. Ugyancsak Újszegeden mintegy tíz helyen új közkifolyót létesítenek, vagy bekötik a magasnyomású vizet, illetve kútkiágazókat készítenek, amelyre több mint 55 ezer forintot fordítanak. Az előirányzott összegből tízezer forintot társadalmi munkával akarnak megtakarítani. A Szegedi Ingatlankezelő Vállalat ebben az évben az I. kerület területén 1,265.000 forint költséggel végez el a lakóházakban felújítási és tatarozási munkákat. (Ebben az összegben a kisebb javítások és tatarozások nem szerepelnek.) A szegedi gimnáziumok felújítására 90.000 forintot, a közgazdasági technikum épületének felújítására, felszerelési tárgyainak beszerzésére 12.000 forintot, hasonló feladatokra az űjszegedi tanítóképzőben 45 ezer forintot fordítanak. Az általános iskolák felújítására, bővítésére, felszereléseinek kiegészítésére 245.000 forintot költenek. Az újszegedi általános iskolában a délutáni oktatás megszüntetésére a Bérkert utca 4. szám alatti épületet a tiszaparti iskolához csatolják: az átalakítási munkálatokra 35.000 forint szerepel a tervben. Az óvodák bővítésére, felszerelésére összesen 23.000 forintot irányoztak elő. Az általános iskolai napközi otthonokra 62 ezer, a központi konyha létesítésére 226 ezer forint, a Szőreg úti Ifjú Gárda fiúotthonra 49.000 forint, a diákotthonokra 65 ezer forint, a gyógypedagógiai iskolára 15.000 forint jut. Az újszegedi November 7 kultúrotthon épületének helyreállítására 80.000 forintot, a balettiskola helyiségének rendezésére 25.000, a zeneiskola tantermeinek kialakítására 40.000, ugyanitt képzőművészeti kör létesítésére 27.000 forintot irányoztak elő. Az egészségügy fejlesztésére — Újszegeden, a Vedres utcában egy új körzeti orvosi rendelő alakítására 55.000, a Kossuth Zsuzsanna ápolónőképző iskola kijavítására . 30 ezer forintot költenek. A kerület mezőgazdasági fejlesztésére 173.080 forintot fordítanak. Tervbe vettek több szükséges üzlet nyitását és a külterületen kisiparosoknak lehetőséget nyújtanak, hogy munkájukkal a lakossag szükségleteit elégítsék ki. Az említett költségek felhasználásánál, a tervek elkészítésénél figyelembe vette a tanács azt a lehetőséget, amely a kerület lakossága társadalmi munkájában rejlik. Például Újszegeden a Déryné utcában, a Lövölde utcában húszezer forintot takarítanak meg tégla gyalogjáró építésénél a társadalmi munka bevonásával. A megtakarított összegeket, természetesen más. fontos dolgokra tudják fordítani. A második és harmadik kerület községpolitikai •erveiből később ismertetjük a legjelentősebb részeket