Délmagyarország, 1955. március (11. évfolyam, 50-76. szám)

1955-03-02 / 51. szám

DELMLSYÜLBRSZFIG SZERDA, 1955 MÁRCIUS 1 Megtartotta első értekezletét a III. kerületi Hazaüas Népfront bizottság Szombaton este a Földműves ut­cai MSZT helyiségben gyűltek ösz­sze a III. kerületi népfront-bizott­ság tagjai, hogy megbeszéljék ed­digi munkájukat és meghatározzák további tevékenységüket. Sajnos a bizottság harminc tagja közül csak 15-en vettek részt a megbeszélésen. Kerületünk lakos­sága elvárja, hogy, a népfront-bi­zottság minden tagja szorgalmasan munkálkodjon és eleget tegyen an­nak a bizalomnak, amellyel irán­tunk vannak választóink. Ennek pedig csak együttes jó munkával lehet eleget tenni. A szombat esti értekezlet eredmé­nyes volt. Megbeszéltük: mit te­gvünk a most meginduló tavaszi munkák jó és gyors elvégzése érde­kében. A bizottság megjelent tag­jai vállalták, hogy felkeresik a kü­lönböző utcák paraszt dolgozóit, el­beszélgetnek velük, hogy jókedvvel, eredményesen végezzék el az egész ország és Szeged ellátása érdeké­ben a tavaszi munkákat. Elhatároz­tuk, hogy gondosan előkészítjük március 15. megünneplését. Még sok kérdést beszéltünk meg és bi­zakodva indulunk a további mun­kák elvégzésére. Sziládi Sándor, a m. kerületi népfront-bizottság elnöke Menetrendváltozás az autóbuszközlekedésben 'A Csongrád megyei Gépkocsiköz­lekedési Vállalat közli, hogy a KUbekházl Tanács és a községi Ha­zafias Népfront-bizottság kérésére menetrendváltozást hajtott végre március 1-ével. Az új menetrendet próbaidőre állította be, a kübek­házai lakosok érdekében, akik az egész hell munka után színházba, vagy moziba szeretnének Szegedre bejönni és azt kívánják, hogy hét­köznapokon is induljon este autó­busz Kübekházára. Az új próba járat szerint hétfőn, kedden, ezerdán, csütörtökön és pénteki napokon indul autóbusz Szegedről Kübekházára reggel 5 45­kor, délulán 14 órakor és este 16 órakor, i Szombati napon autóbusz Sze­gedről Kübekházára reggel 5.45­kor, délután 14 órakor és este 20 órakor induL. Vasár- és ünnepnapokon a kö­vetkező a menetrend: Kübekházára indul reggel 7.45-kor, délután 13 órakor és este 20 órakor. Természe­tesen az érkezések ntán visszain­dul az autóbusz. Zsombó és Forráskút község ta­nácsa ünnepi és vasárnapi járat megindítását k^rte a vállalattól. Kérésüknek március 6-tól, vasár­naptól kezdődően eleget teszünk. Vasár- és ünnepnapon Zsombóra és Forráskútra Szegedről az autó­busz reggel 9.20-kor és este 20 óra­kor indul. „Az első szó" Angol film a Szabadság filmszínházban ' Sötét a nézőtér — pereg a film, i— s a néző annyira a darab hatása alá kerül, hogy szinte észre sem veszi, mennyi arcot temettek zseb­kendőbe, milyen sokan sírdogálnak, könnyeznek. Valóban lehetetlen is szabadulnunk a megrázó történet hatása alól. Miről szól a film? — A Garland­házaspár rádöbben, hogy kislányuk, Mandy süketnéma. S ezzel megin­dul a harc a szülők között. Chris­tine (Phyllis Calvert), az anya meg­felelő intézetbe akarja adni, hogy ott a hasonlóan fogyatékos gyerme­kek környezetében az eddig magá­nyos Mandy magára találjon, meg­találja helyét az emberek között. Édesapja, Harry (Jack Hawkins) viszont otthon, a családban akarja neveltetni. A szülők között szakí­tásra kerül sor, Christine győz, Mandy intézetbe kerül. A süket­néma gyermekek társaságában — é* nem utolsósorban az intézet ve­zetője, Dick Searle (Terence Mor­gan) hathatós segítségével —i sok­sok vergődés után a kislány végre megszólal, kimondja az első szót. Ez a darab meséje. De nem a tartalma — az sokkal több ennél. A film drámai feszültségű kezdő­jelenetei — amikor a szülők még értetlenül állnak kislányuk szokat­lan viselkedése előtt, s aztán a bi­zonyosság — megadják a darab alaphangját, rabul ejt bennünket, nem is tudunk szabadulni tőle. Es ez a nyomasztó hangulat csak a cselekmény vége felé enyhül egy kissé attól a jelenettől kezdve, ami­kor Mandy az első értelmes szóta­gokat kiejti. Addig együtt rette­günk Christine-el a gyermekért és megkönnyebbülten sóhajtunk, ami­kor Mandy megszólal. A film a végtelenül finom lélek­tani megfigyelések egész kincses­bányája. Mondanivalójának mély­sége a legelső percektől kezdve fog­vatart bennünket, s nagy művészi erejét bizonyítja az is, hogy a be­lőle csaknem állandóan áradó nyo­masztó légkör mégsem nehezedik a néző lelkére. A főcselekményhez szorosan kapcsolódó epizódok ezt az alaphangulatot meg-megszakit­ják, színesítik és így nem válik von­tatottí, pedig a téma magában rej­ti ennek veszélyét. Kevés olyan filmmel találkoztunk eddig, amely egv beteg, érzékeny gyermeki lélek megnyilvánulásait ilyen művészien adta volna vissza, A szereplők közül elsősorban a Mandy-t alakító Mandy Miller gyermekszinész nagyszerű teljesít­ménye és Christine alakítása érde­mel dicséretet tökéletesen átélt, ki­váló alakításáért. A filmoperatőr munkája, fényképezési technikája kifogástalan, ~Az első szó" mind egészében, mind részleteiben kitűnő alkotás, mondanivalója állásfoglalás a túl­haladott pedagógiai nézetekkel szemben. TÖLGYESI GÉZA * Pá rikirmh Értesítjük az ipari üzemeket, kereskedelmi és hivatali jellegű vállalatokat, hogy a felszabadulási vállalási emléklapok elkészültek A szükséges mennyiségű emlékla­pok a Helyiipari Dolgozók Szak­szervezetének Területi Bizottságá­nál (Tolbuchin sugárút) Péter eiv­társnőnéi átvehetők. Átvételkor darabonként 60 fil­lért kell fizetni a korábbi megbe­szélés alapján, Ipari osztály Felhívjuk a politikai iskola I., II. évfolyam, valamint a Pórttörténet I., II. évfolyam propagandistáit, hogy a negyedik számú útmutató megérkezett, a Pártoktatók Hajá­ban átvehetik. Felhívjuk a pártszervezetek fi­gyelmét, hogy a Népnevelő zseb­naptár megérkezett. A Pártoktatás Házában 5 forintos darabonkénti áron beszerezhető. Agit.-prop. osztály Nagy nyeremények a IV. Békekölcsön második sorsolásán A IV. Békekölcsön már­cius 6-án, Zalaegerszegen sorra­kerülő második sorsolásán újból sok tízezer kötvénytulajdonos ré­szesül kisebb-nagyobb nyeremény­ben. Az úttörőpajtások a többi kö­zött 431 kötvény számát nagy­nyereménnyel húzzák ki a sorso­lási kerekekből. A nagynyeremények megoszlá­sa a következő: egy 100.000 forin­tos főnyeremény, tíz 50.000 forin­tos, húsz 25.000, egyszáz 10.000 forintos és háromszáz 5000 forin­tos nyeremény. Tehát csupán ennek a 431 kötvénynek szeren­csés tulajdonosai ezúttal összesen 3.600.000 forint nyereményben ré­szesülnek. Ezenkívül háromezer kötvényt 1000 forintos, tizenegyezret 500, h a tvan négvezerh a tva nki lencet pe­dig 200 forintos nyereménnyel sorsolnak ki. NAPIREND 1955 MARC'US SZERDA séklet szerdán között. IDOJARASJELENTÉS Várható Időjárás | szerdán estig: Erősen felhős Idő, sokfelé ha­vazás, havaseső, élénk északkeleti, keleti szél, [ hófúvások. A nappali hőmérséklet 0 fok kö­zelében. Várhatd legmaga­sabb nappali hömír­minusz 1—plusz 2 tok II földművelésügyi miniszter szabályozta a naposcsibe és a gépi keltetésre alkalmas lojás árát Tanácstagok fogadóórái VÁROSI TANACSTAGOK FOGADÖÖRAI Gydlal István, 2-án, 6—7-lg. Klstlsza u. Svoda. ' Nagymlhály Sándor. 2-án, 8-12-Ig. Szé­chenyi tér 4. (Dlróság). Dr. Gallé Láazld, 3-án, 4-6-lg. Radnóti gimnázium, Sztálin krt. 6—8. Kiss Kálmán, 3-án, 5-7-ig. móravárosi pártszervezet. B. Kovács Imréné, 3-án. 5-7-lg. Petőfi telep 6. u. Iskola. Dr. Szrghy Endre. 3-án, 5-7-ig, Peda­góglnt Főiskola, Április 4 útja 6. Nyilas Zoltánná, 4-én, 6—7-lg, Szent György u. iskola. AZ I. KEROLETI TANACSTAGOK FOGADÖÖRAI Dr. Eperjesi Kéhnin. 3-án, 4-6 dra. Pe­dagógiai Főiskola, Történelmi tanszék földszlht. II. KEROLETI TANACSTAGOK FOGADO­ORAI Sárvári Mihály, 5-én. 4-6-lg. Köztiszta­sági telep. Kultúrotthon. Solymosl I-ajos, 5-én, 4—6-fg, Köztiszta­sági telep. Kultúrotthon. Szántó József, 5-cn Fodortelepi pártház. Ilcgyesl Gergely. 5-én, 5-7-lg, Köztisz­tasági te'cp. Kultúrotthon. Marton Ferencné, 3-án, 6—7-lg, Petőfi­telep, Iskola. A SZEGEDI Belsped Vállalat szakkép­zett hajlókat és lőápo'ókat felvesz. Je­lentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. szám alatt. A GEPIRO és gyorsíró Iskolában, Sztá­lin sétány 14. március hó folyamán ÚJ fanfolyamok kezdődnek. Jelentkezéseket az Iskola e fogad március 10-lg. IDŐSEBB kertész vagy a kertészetben Jártas szakmunkást keresúnk azonnali (el­vételre Szegedre. Szállást és étkezést biz­tosítunk. Ke-esetl lehetőség kb. 700 Ft. Jelentkezni lehet a Szegedi Sertéstenyész­tő és Hizlaló. Újszeged Töltés u. 44. sz. alatti (volt Járványkúrház) központjában. VILAGVEVÖ Orion rádió, majdnem új, el­adó. Tavasz u. 16/a. emelet. F.LADO magánház, azonnali beköltözéssel. Gyümölcsös Baktóban. Róna u. 27. KISGYERMEK gondozását lakásomon vál­lalom. Puskás u. 15. Dobákné. ÉRTESÍTJÜK kedves vendégeinket, hogy a Szegedi Szálloda és Vendéglátó Válla­lat március 4-én a Tisza-étteremben, 5. és 6-án Liget-vendéglőben este 8 órai kezdettel műsoros estet rendez. Közremű­ködnek Kádár Eta énekesnő és Rózsa Ba ázs humoros énekkettős. Belépödfj 3 forint. TERMELŐSZÖVETKEZETEK, EGYÉNI TERMELÖK! kössetek SERTÉSHIZLALÁSI és BIKAHlZLALASI szerződést az ALLATFORGALMT VÁLLALATTAL! A mtés a lapjául szolgáld várható H­zéphőmérséklet mínusz 1—minnsz 4 fok között. MOZI Szabadság: Az elsS sző. ÜJ angol film (ma utoljára). Vörös Csillag: Kávéház a fffűton. — Csehszlovák film. — Kísérő műsor: A bu­dapesti Európa-korcsolyabajnokság (ma utoljára). Fáklya: Grandt kapitány gyermekei. — Szovjet film (ma utoljára). Az előadások kezdete fél 6 és fit 8. SZÍNHÁZ Esfe 7: Csárdáskirálynő. Bérlefszflnet JUHASZ GYULA SZABADEGYETEM Délután fél 7 órakor a Tudományegye­tem Béke-épületének előadótermében fBe­lolannlsz tér) Prlnz Gyula egyetemi tanár, a földrajztudományok káhdidátusa A föld­kéreg felszíne. Belső és külső erők cím­mel tart előadást. Az érdeklődök részére 2 forintos belépő­díjjal helyet tudnak biztosítani. MUZEUM Fehérlő élővilága (Kultúrpalota, Roose­welt tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mi­hály utcai üvegcsarnok) bétlő kivételével mindennap délelőtt 10 órától d. u. 6 óláig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-töl 21 óráig. vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönvvék köl­csönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-tő! 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij-könyvtár könyvkölcsönzés! Ideje: Hétfő, kedd, szerda, péntek délelőtt 8­12-lg, délután 13-15.30-ig; csütörtök, szom­bat: délelőtt 10—14-ig. délután 15-19-ig: vasárnap délelőtt 9— 12-ig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az épít­kezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági köl­csönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsön­zési idő kizárólag 14 éven aluliak lészére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. -Kölcsönzés szer­da kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10—1 órág, délután 2-6 óráig. KÖSZÖNETET MONDUNK mindazoknak. kik Nagy Feienc temetésén részt vettek, virágaikkal részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. VASARTARTASI HIRDETMÉNY Szeged tárosban március hó 5-én havi állatvásár lesz. Szeged város egész területéről, vala­mint egyéb vészmentes helyről szabály­szerű marhalevéllel mindenféle állat fel­hajtható. Minden sertésről. Juhról és kecs­kéről külön-külön marhalevelet kell ki­állítani. Iparosok és kereskedők Iparlga­znlványukat hozzák magukkal, mert a vá­sár alkalmával hatósági közeg felhívá­sára fel kell mutatni. Yf>. elnök FELHÍVÁS Felhívom mindazon termelök figyelmét, akik f. év tavaszán lucernát szándékoznak vetni, hogy amennyiben a rendelkezésükre álló lucernamag nem megfelelő tisztasá­gú, azt a Terményforgalml Vállalat fém­zárolt tiszta vetőmagra cserélt be. A cse­rében résztvevő termelők a vetőmag min­den kg-Ja után 3 Ft tisztítási költségei fizetnek. A cserére szánt lucernamagot legkésőbb 1955. március 10-lg kell a helyi Terménv­forgalml Vállalatnál leadni, a cserevetö­magot a beadástól számított 14 napon belül a termelők megkapják. Vb. elnök A földművelésügyi miniszter uta­silása szerint a beadási kötelezettség teljesítésébe is beszámító, gépi kel­tetésre alkalmas tojás ára március 15-ig 1 forint, március 16-tól 31-ig 0,90, áprilisban 0,70, májusban 0,60, júniusban 0,70, júliusban és au­gusztusban 0,90 forint darabonként. A beadási kötelezettségtől függetle­nül, gépi keltetésre értékesített, to­jás ára a mindenkori államilag megállapított szabad felvásárlási j árnál 40 százalékkal magasabb. A törzskönyvezett állománytól j származó, gépi keltetésre alkalmas i tojásokért a tenycsztojás árán fe- i lül elsőosztályú szülők esetében 70 I százalékos, másodosztályú szülök ' esetében 50 százalékos felárat le­het fizetni. Gépi keltetésre csak vérvizsgált és jól takarmányozott állatoktói származó friss és csíra­képes tojásokat lehet értékesíteni. A géppel keltelett, nem törzs­könyvezett szülőktől származó na­poscsibék ára darabonként május 31-ig 3 forint, június 1-töl pedig 3 forint. A törzskönyvezett állomány* tói származó naposcsibe ára elséU osztályú szülök esetében 70 száza­lékkal, másodosztályú szülők eseté­ben 50 százalékkal magasabb. Az egyéb gépi keltetésű naposbaromfit (kacsa, liba, pulyka) a 'helyileg ki­alakult szabadpiaci árnál 5—10 szó* zalékkal olcsóbban kell árusítani. SPORT Lovél a „Délmagyarország" szerkesztőségének A „Délmagyarország" az elmúlt hónapokban a Haladás köriiü huza-vonában ismét megmutatta, hogy a helyesen irányított sajtó mi­lyen erőt jelent. Nem tartjuk kétségesnek, hogy az OTSB döntésének lUalakulásában, amely a jelek szerint a szegedi labdarúgás kérdését megnyugtató módon oldja meg, a „Délmagyarország" harcos és lelkes cikkeinek nem kis szerepe volt. Amikor ezt a harcos kiállást megkö­szönjük, egyben azt is kérjük, hogy a „Délmagyarország" a jövőben is az eddigiekhez hasonlóan tegye magáévá a Haladás ügyét. Elvtársi üdvözlettel a Szegedi Haladás Sportkör nevében: KARÁCSONYI BÉLA, Kossuth-díjas egyetemi docens, ' országgyűlési képviselő DÉLMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­megyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged, Lenin u. II. Telefon: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 2. Telelőn: 31—16. és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat. Szeged Felelős vezető: Vincze György A Szovjetunió <t Kanada Is biztosan győzött a jégkorong világbajnokság ne­gyedik versenynapján A Nyugat-Németországban folyó Jégko­rong világbajnokság során hétfőn este a Szovjetunió és Kanada csapata nagyará­nyú. biztos győzelmet aratott Lengyelor­szág, illetve Finnország együttese ellen. Eredmények: Szovjetunió—Lengyelország 8:2 (2:9, 2:1, 4:2). Kanada—Finnország 12:0 (7:0, 3:0, 2:0). Egyesült Államok—Svájc 7:3 (1:1, 2:1, 4:1). A Jégkorong világbajnokság A-csoport­jának állása a 4. nap után: 1. Kanada 8 pont (37:4). 2. Szovjetunió 8 pont (24:8). 3. Egyedit Államok 0 pont (22:tt)­Vasárnap kezdődtk a szegedi labdarugó bajnokság 6-án kezdődnek meg a Szeged megvel Jogú városi bajnokság mérkőzései. Már az első fordulóban rangadó mérkőzés lesz a Szegedi Lokomotív—Dózsa között. Az első forduló mérkőzései: Honvéd—Fűtőház, Lokomotiv—Dózsa. Vasas—Vörös Meteor, Vörös Lobogó—Szöreg, Kinizsi—Petőfi, Postás—Szpártákusz, Dorozsma—Deszk és Építők-Haladás. ASZTALITENISZ A Szegedi Haladás csapata Győrben Játszott NB. I-es mérkőzést. A győri Pos­tást 11:7-re legyőzte. TEKE Az elmúlt vasárnap mozgalmas sport* élet folyt a szegedi tekepályákon. Több vidéki tekecsapat kereste fel otthonában szegedi ellenfeleiket. Szegedi Építők— Ceglédi Lokomotív 2454—2162, Szegedi Ki­nizsi—Kecskeméti Lokomotív 2434 —2228. Kecskeméti Vasas—Szegedi Petőfi 2477— 2364. SPORTHÍREK Magyarország férfi és női aszfalllenlsa válogatott csapatai Bécsben Ausztria el­len sikeresen szerepeltek. Magyarország­Ausztria 5:0 férfi, Magyarország—Ausztria 3:1 női. * Négy új úszóvilágcsúcs és Európa csúcs született az elmúlt napokban. Ezek kö­zött a legfigyelemreméltóbb Bozon világ­és Európa-csúcsa. A 100 m-es hátúszás világcsúcsát 1:02.1 mp Javította. A hol­land M. Kokk l:15-ro Javította meg a 100 m-es női pillangóúszást. • Elek Hona nyerte az OTSB nőt tőrver* senyét 2. Morvái, 3. Kovácsné. 4. Elek M. • Suták Anna, a Szegedi Lokomotív te. helséges atléta nője megkapta „A Magyar Népköztársaság érdemes sportolója" cí­met. A kitüntetés osztatlan örömet kellett szegedi sportberkekben, ahol az idei Idénv­ben még Jobb eredményeket várnak Suták Annától. A RADIÖ MŰSORA: MÁRCIUS 3, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádid 4.30 Hírek. 4.40 Reggeli zene, 5.30 Falu­rádió, 6.45 Lapszemle, 7 Hírek, 7.15 Hang­lemezek, 8.30 Zenekari hangverseny, 9.20 Kisiskolások műsora. 9.40 Oyermekrádió, 10 Hírek, 10.10 Ukrán, román, magyar népdalok, 10.50 Balettzenc. 11.30 A csata. Móricz Zsigmond elbeszélése, 11.53 Hang­lemezek, 12 Hfrek, lapszemle, 12.15 Fran­cia operarészlctck. 13 Csók Istvánnal be­szélget a rádió munkatársa, 13.20 Ope­rettrészletek. 14 Hírek, 14.26 Gyermekúj­ság, 15.15 Oyermekrádió, 15.30 Moszkvai rádió összeállítása, 16 Fúvószene, 13 20 Achilleus és Priamos, Részletek Homeros I'Iasából. 17 Hírek. 17.10 Válasz hallga, tóknak. 17.30 Egy falu — egy nóta, 18 A fálu tűzoltói. Ember György és Csillag István riportja. 18.20 Operettrészlet»k, 19 Ifjúsági műsor, 19.30 Tánczene. 20 Esti Híradó, 20.20 Opera: Husztl kaland, 21 óra 52 Két néger spirituálé. 22 Hírek, 22 óra 20 Hanglemezek. 23 ÉJI zene, 24 Hí­rek, 0.10 Magyar dalok. Petőfl-rádld 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 6 Elmetélt szinvonalunk emelést! segíti elő az AMAG­4DATSZ0LGÁLTATÁS óra 50 Népdalfeldolgozás. 7 Hanglemezek. 14 Zenekari muzsika. 14.40 Népi zene, 15 óra 10 Honfoglalás. Részlet Illés Béla re­gényéből, 15.30 Vonósnégyes, 16 Sziv kül­di, 16.30 Zenei újság, 17.25 Keleti nípek zenéjéből, 17.45 Mikrofonnal a Vasipari Kutatóintézetben, 18 Hangverseny, 18.35 Reménység. Bodnár Éva, Takács Imre és Eörsl István versel. 19 Operett- és film­rész'etek. 19.30 Emlékezés SzergeJ Prokof­Jevre. László Zsigmond előadása. 20 Népi zene, 20.40 Esztrád-müsor. 21.10 Tánc­zene. 21.30 Sporthíradó, 21.50 Vidám I:ó­ri'soH, 22.20 Hangverseny. FODRASZOKI Egy fejmosó lavór és egy dauergép fe'szereléssel eladó. Sándor Mi­hály, Kiskundorozsma, Rákóczi u. 9. sz. EGY Jóállanotban lévő férfi Singer var­rógép eladó. Nemestakács u. 1/b. ildszt. 3 ajtó. INTELLIGENS nőt, kizárólag két gver­mek mellé légífitéses lakásba keresek. Móricz Zs. rkt. 3. II. em. 1. ELADÓ ház Deszken. Dózsa Gvörgy utca 41. 400 négyszögöl gvümölcsössél MODERN kilenc darabból á'ló diófa ebéd­lőbútor kifogástalan állapotban eladó. Bolyai u. 19. EGY hizottsertés, 2 új paptan eladó. Cserzy M. u. 3. SZOBA-konvha. speizos és Jószágtartásos lakást cserélek egy nagyobb szoba és kamráért. Érdeklődni Róna u. 5 BEJÁRÓNŐ takarításra délelőtti órára, esetleg egész napra felvétetik. Gogoly u. 28. I. 3. ELADÓ 2 hold szőlő Pusztamérgesen á vasút me'Iett á 5000 Ft. Érdeklődni Mu­lat! János. Pusztamérges. I. ker. 53. sz ELADÓ Má-amarosl u. 30. számú ház felerésze lakásátadással vagy kisebbért bármely részen elcserélhető. 4

Next

/
Thumbnails
Contents