Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)

1954-12-08 / 290. szám

0elm1gy1r0rszög SZERDA, 1951 DECEMBER 8. HIREK Irodalmi múzeum Szegeden A Népművelési Minisztérium a szegcdi Városi Tanáccsal karöltve a Móra Ferenc-Múzeum új osztályaként irodalmi múzeumot létesített. Az irodalmi múzeum feladata, hogy a magánosok birtokában lévő irodalmi emlékeket — elsősorban a szegedi vonatkozásúakat — Mikszáth, Gárdonyi, Tömörkény, Móra, Juhász Gyula, József Attila kéziratait, valamint a velük kapcsolatos emléktárgyakat felkutassa, megvásárolja és a gyűjtött anyagból az íróknak emlékszobákat létesítsen. A minisztérium az irodalmi múzeum vezetésével és megszervezésével Madácsy László főiskolai docenset bízta meg. Budapest után az országban Sze. geden létesül először irodalmi múzeum, amely máris nagyon szép irodalmi cs muzeális értékű anyaggal rendelkezik. Ifjúságunk nevelése szempontjából is nagyon jelentős ez az intézmény, amely a közeljövőben lehetővé teszi, hogy városunk nagy írói és költői harcának kéziratos bizonyítékait szemtől szembe láthassák. Örömmel köszöntjük a Népművelési Minisztérium és a Városi Tanácsnak ezt az újabb, a magyar kultúra és különösképp Szeged kulturális élete szempontjából rendkívül fontos intézkedését. Az. "új intézmény hivatva van a már kézen-közön elkallódó irodalmi — gyakran még teljesen Ismeretlen — értékeket megmenteni és velük haladó irodalmi hagyományainkat gazdagítani. Az irodalmi múzeum kéri mindazokat akiknek birtokában irodai, mi emlékek vannak, szíveskedjenek ezeket a múzeum számára elfogadható árért felajánlani. Nagy szolgálatot tesznek ezzel a magyar irodalom ügvének és városunk kulturális életének. — Irodalmi előadás lesz ma délután 4 órai kezdettel a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthonában (Vörösmarty u. 5.) Nagy Sándor Sztálin- és Kossuth-díjas író tart előadást a demokratikus novellairodalomról. Előadása után felolvassa „Bocsáss meg Mamka'' című novelláját. Az irodalmi délutánra a belépés díjtalan. — Verdi Aida című operájának mikrobarázdás hanglemezfelvételét játsszák ma este fél 8 órakor a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthonában, — Ismerd meg hazádat címmel előadássorozatot indít jövő év januárjától kezdve a Természettudományos Ismeretterjesztő Társulat az üzemekben. Az előadássorozat keretében hazánk földrajzi, biológiai, történelmi érdekességeiről, építkezéseinkről, műemlékcinkről nyújtanak ismeretet a társulat előadói az üzemek dolgozóinak Az előadássorozat igen jelentős, de nagyon érdekes és tanulságos ls, hiszen sok olyan érdekes figyelemre méltó dolog van hazánk történetében, földrajzában, élő világában, építészetében, amelyről még keveset tudnak az emberek. A társulat ezúttal is felhívja az üzemi bizottságokat és az üzemek kultúrfelelőseit, hogy szervezőinek — kik az elkövetkező napokban keresik fel az üzemeket — nyújtsanak mindenben segítséget az előadássorozat élőké, szítésében. melyet maguk a dolgozók is kérték már több helyen. — Kelemen László halálának 140. évfordulója alkalmából december 19-én az Ismeretterjesztő Társulat és a Szegedi Nemzeti Színház ünnepséget rendez Csanádpalotán. Kelemen László, az első magyar színházigazgató Pesten született 1760-ban és Csanádpalotán 1814 december 24-én hunyt el. — Chopin-estet rendez a Magyar Zeneművészek Szövetségének szegedi csoportja és az Egyetemi Do'gozók Klubja holnap este fél 8 órai kezdettel a Központi Egyetem Aulájában (Dugonics-tér 13.) Az est keretében a varsói világversenyre kiküldendő fiatal zongoraművészeink: Franki Péter és Szendrei Imre szerepelnek. Az e:őadásra jegyek az Országos Filharmónia szegedi fiókjánál (Klau. zái-tér 2.) és a Központi Egyetem kapusánál elővételben, valamint este a helyszínen kaphatók, 4—6 és 8 forintos árban válthatók. JUTALOMÜDÜLTETÉSBEN RÉSZESÜLNEK AZ ÜGYÉSZSÉGEK ÉS A BIRÓ SÁGOK LEGJOBB DOLGOZÓI A Közalkalmazottak Szakszervezete az ügyhátralékok feldolgozásában jó munkát végző ügyészségi és bírósági dolgozók közül tizenöt főt kéthetes ingyenes jutalomüdültetésben részesít. Ezenkívül háromezer forint értékű szakkönyvet osztanak ki a jól dolgozók között. Bírósági hír Beteg volt-e az egyhetes kisborjú? Zombori Mihályné Forráskút, Átokháza-dülöi lakos leányával, Máriával, a közelmúltban levágott egy egyhetes kisborjút. Szép tarka kis állat lehetett, a bőre legalább is ezt bizonyítja. Zomborlné a 12 kilogramm húst eladásra szánta. Kiskundorozsma felé haladva útközben csak egy kilót adtak el. Közben megpillantottak az úton egy rendőrt, mire szaladásnak eredtek és betértek Kiskundorozsmán a Deák Ferenc-utcában Vincze Dénesnéhez. Lelkifurdalást érezve a kisborjú levágásáért, mentögondolatuk támadt: a megmaradt 11 kilogramm húst az illemhelybe dobták. A tárgyaláson arra hivatkozott Zomboriné, hogy a borjú beteg volt. Ha ez a valóságnak meg is felelne, akkor is csak súlyosbítaná Zomboriné feketevágási tevékenységét, mivel beteg állat húsát kimérni nem szabad. A bíróság Zomborinét és leányát 3 hónapi börtönre ítélte. Leánya büntetését, mivel csak nemrégiben töltötte be 18. életévét, 3 évre felfüggesztették. Uj mikrobarázdás művészlemez hangversenysorozatok indulnak A Pedcgógus Szakszervezet és az Egyetemi Dolgozók Klubja rendezésében az Egyetem aulájában (Dugonics-tér 13 ), a Postás Szakszervezet rendezésében, a Postás Szakszervezet Központi Kultúrházában (Vásárhelyi-sugárút 21.) mikrobarázdás müvészlemez hangversenysorozatok indulnak bérletrendszerben. A Postás Szakszervezet újjáalakított kultúrotthonában — amely nemrégen nyílt meg — minden csütörtökön este fél 7 órakor tartják a hangversenyeket. Verdi-sorozatukban a következő operák kerülnek előadásra: a Trubadur, a Rigoletto, a Nabucco, a Traviata, az 'Álarcosbál és az Aida. Az Egyetem aulájában minden vasárnap délután 6 órakor lesz mikrobarázdás müvészlemez est. Ebben a sorozatban előadásra kerül Lconcavallo: Bajazzok és Masre<*ni: Parasztbecsület című oper: ta, Beethoven I. és IX. Szimfó" a III. (Eroica) Szimfóniája és tT--<"dűvrrsenye, Belllnt: Norma és Dcn'zetti: Lammermoori Lucia című operája, Verdi Requiemje. A művészlemez-hangversenyek előtt ismertetőt tartanak Kertész Lajos, Keszthelyi Béla, Szatmári Géza és Király József. Mindegyik sorozatra külön-külön hat előadásra szóló bérletjegy ára 18 forint; egyes előadásokra a jegyek ára 4 forint. Bérletjegyek mindkét előadássorozatra válthatók december 9-ig az Egyetem Központi Épületének, az Ady-téri Egyetemnek és a Békeépületnek a kapusánál, a Főposta Vár-utcai kapusánál, a Postaigazgatóság (Sztálin-krt 43.) kapusánál, a Postás Szakszervezet Kultúrotthonában és a Dugcnics-téri hírlappavilonnál naponként 8—20 óráig. Mezőgazdasági gépesítési tanfolyamok indultak A mezőgazdasági gépesítési dolgozók szaktudásának gyarapítására a földművelésügyi minisztérium az ország 19 helyén hathónapos, bentlakásos tanfolyamokat indított. Ezek közül a traktoros-gépészképző tanfolyamokon 1800 hallgató tanul, a traktorosbrigádvezetői előadásokat 200, a kombájnvezetői tanfolyamokat pedig 400 dolgozó hallgatja. A tanfolyamokon a gépállomások és az állami gazdaságok dolgozói a gépek szakszerű kezeléséhez, karbantartásához és javításához szükséges ismereteket sajátítják el, * Partkirek Értesítjük a pártoktatásban résztvevő propagandistákat és hallgatókat, hogy részükre 1954 december 9-én, délután 5 órai kezdettel a Pártoktatók Házában előadást tartunk. Az előadás címe: A szociáldemokrácia két taktikája a demokratikus forradalomban. Az előadást Kalmár György elvtárs tartja, a Marxizmus-Leninizmus tanszék tanársegéde. Kérjük az elvtársakat, minél nagyobb számban vegyenek részt az előadáson. Értesítjük a politikai iskola I. és II. évfolyam propagandistáit, hogy a III. pártkongresszus 2. témakörének első 4 hetes anyagából 1954. december 8-án. szerdán délután 16.30 órai kezdettel a Pártoktatók Házában propagandista szemináriumot tartunk. Értesítjük az SZKP történet I. évfolyam propagandistáit, hogy a III. pártkongresszus második témakörének első négy hetes anyagából 1951. december 11-én délután 14 órai kezdéttel a Pártoktalók Házában konferenciát tartunk. Értesítjük az SZKP történet II. évfolyam propagandistáit, hogy a III. pártkongresszus második témakörének első négyhetes anyagából 1954. december 11-én. szombaton délután 14 órai kezdettel a Kálvin-téri székházban konferenciát tartunk. AyH.-Prop. Osztály Csehszlovák filmhetei rendeznek Csongrád megyében Ebben az évben holnaptól—15-ig rendezik meg megyénkben a felszabadulás óta immár harmadízben, a Csehszlovák Film Ünnepi Hetét. Ebből az alkalomból az alábbi tíz helyen tartanak ünnepi filmbemutatót a csehszlovák filmgyártó* legjobb alkotásaiból: Szegeden, Szentcsen, Deszken, Csanádpalotán, Kiszomboron," Balástyán. Kübekházán. Királyhegyesen, Pitvaroson és Csanytelcken. SPORT napirend IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szerda estig: Túlnyomóan borult idö, több helyen. elsősorban nyugaton és délen havascsö. hó. Mérsékelt déli-délnyugati szél. Á hőmérséklet 0 lok körül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet minusr I — plusz 2 fok közöd. * A fűtés alapjául szolgáló várható kőzéphőmérséklet szerdán 0—plusz 3 fok között lesz. MOZI Szabadság: Fél 6. fél 8 A három testőr. — Francia film (ma utoljára). Vörös Csillag: 6 és 8: A három testőr. — Francia film (ma utoljára). Fáklya: G és 9: Hajdú Péter és zenekara játszik, Hollós Ilona énekel. SZÍNHÁZ Este 7 Shakespeare kerestetik. — Pelöfi bérlet (3). SZABADEGYETEM Ma este fél 7 órai kezdettel az Ady-téri egyetem dísztermében Karácsonyi Bé'a Kossuth-dIJns egyetemi docens Az 1514. évi parasztháború címmel tart előadást. 120 érdeklődő részére tudnak 2 forintos belépődíjjal helyet biztosítani. MUZEUM Fehérlő élővilága (Kultúrpalota Roosewelt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-íől 2) óráig vasárnap 9-töl 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-ig; vasárnap 9ÚÖI 13 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés iniatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-től T óráig. Gorkij-könyvtár könyvkölcsönzési Ideié: Hétfő. kedd. szerda, péntek: délelőtt 812-ig. délután 13-t3.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-lg. délután 1519-ig; vasárnap délelőtt 9—12-ig. A RADIO MŰSORA: DECEMBER 9. CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádló 4.30 Hírek 4.40 Reggeli zene. 5.30 Falurádió. 6.45 Lapszemle. 7 Hirek, 7.IÓ Hanglemezek, 8.30 Zenekari hangverseny. 9.20 Kisiskolások műsora, 9.40 Népek dalaiból. 10 Hiiek, 10.10 Népdalok. 10.30 Népmflve'ési híradó, 10.50 Indulók, 11.22 Elbeszélés, 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Francia operákból. 13 Előadás, 13.20 Operettrészletek, 14 Hirek. 14.23 Gyermekújság. 15.15 Civermekrádió. 15.30 Moszkvai rádió összeállítása. 16 Kórusok. 16.20 írók a mikrofón előtt. 16.40 Sziv küldi. 17 Hfrek. 17.10 Válasz hallgatók kérdéseire, 17.30 Egy íalu - egy nóta, 18 Riport, 18.20 Operettrészletek. 19 Ifjúsági műsor. 19.30 Tánc2ene. 20 Esti híradó, 20.20 Kórusművek. 20.35 Opera: Simoné Boccanegra, 22 Hirek, 23 óra 22 Szórakoztató zene, 21 Hirek, 0.10 Zenekar. Petőfi-rádió 8.30 Kisiskolások műsora 6.40 Torna 8 óra 50 Népdalfeldolgozásokból. 7 Hanglemezek, 14 Zenekart hangverseny, 14.4C Oszlpov-együttes, 15.10 Felolvasás, 15.30 Enek, 15.45 Hegedű-zongora. 16 Szív küldi. 16.30 Gyermekrádió. 17.25 Borsodi népda lok, 17.50 Riport, 18 Kamarazene, 18.36 Versek, e'beszélés, 19 Filmzene, 19.30 Előadás. 20 Zenekar, 20.20 Előadás. 20.40 Regényrészlet, 21.10 Tánczene, 21.30 Sporthíradó, 21.50 Vidám kórusok, 22.20 Zenekari hangverseny. LABDARUGAS Ma délulán Játsszák le Glasgowban a Magyarország—Skócia válogatott labdarugó mérkőzést. A mérkőzésre a magyar csapat nem a legjobb előjelekkel Indul, mert a vá ogatott csapat néhány tagja az utóbbi időben betegeskedett. A sérültek: l'uskás. Leránt, Bozsik valamennyire rendbejöttek. de Grosics Gyula vállsérülése mlalt még mindig nem szerepelhet. Mindez korántsem jelenti azt. hogy a magyar válogatott a jelenlegi körülmények között Is nem képvisel nagyobb játékerőt, mint a skótok. Ha csatárainknak egy kicsit is megy a játék, akkor a magyar győzelem nem maradhat ej. A mérkőzést 3 órakor játsszák le s a magyar rádió helyszíni közvetítést ad. A két csapat összeállítása a következű: Magyarország: Faragó — Buzánszki, Lóírnt. Lantos — Bozsik. Szójka — Sándor, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. Skócia: Martin — Cunnüigliam, Hnddock, Dccherty — Davidson. Cumming — McKenzie, Johnstone, Rellly, Wardh-iugh, Ring. Szegedi Lokomotív—Mindszenti Traktor 1:0 Mindszenten játszották le az ifjúsági bajnokság két csoport győztesének második mérkőzését. Mint ismeretes, az első mérkőzést a mindszentiek nyerték meg Szegeden, ugyancsak 1:0 arányban. A mérkőzés hatalmas küzdelmet hozott, a Kürtösivei és P.ozókival mege.-ösíleit Lokomotív időközönként fölényben játszott, de csatársora nem boldogult a jól záró mindszenti téde'.emmel. Az egyetlen gó t az első félidő 27. percében Bozóki szerezte. A harmadik mérkőzést valószínűleg semleges pályán Hódmezővásárhelyen fogják lejátszani, • Mint ismeretes, a Bp. Honvéd és a Bp. Vörös Lobogó az angol fővárosban játszik. A két csapat válogatott játékosai j a skót mérkőzés után Londonban várják be a két csapat többi játékosait, akik ma délután utaznak el. VIVAS A Szegedi Postás az elmúlt vasiru-jp lendezte meg I. osztáytu kard és I. osztályú nöi törversenyét. Eredmények: kard 1. Gijei Bp. Postás 7 gy, 2. Mónus Szegedi Lokoinoliv 6 gy, 3. Zsoldos Hódmezővásárhelyi Vörös Meteor 6 gy, 4. Rozsnyai Bp. Szikra 4 gy. N'öl tőr 1. Stibi Szegedi Postás 7 gy. 2. Juhász Szegedi Haladás 5 gy, 3. Szabó Hmvhelyi Vörös Meteor 6 gy, 4. Vajda Szegedi Lokomotív 4 győzelem. RÖPLABDA Befíjezödöti a Csongrád megyei röplabda brjnokság. Ategiepetés a hódmezövását helyi Vasas férfi és a Székkutasi Traktor női csapatának Jó szerep'ése. A bajnokság végső eredménye. Férfiak: 1. Szegedi Haladás, 2. Hódmezővásárhelyi Vasas 42, 0. Szegedi Juta 40, 4. Makói Petűíi 32. C. Makói Szpártákusz 28. 6. Szegedi Epitök 26, 7. Szentesi Szpártákusz 20. 8. Szegedi Lok. 18. 9. Szegedi Egyelem 16. 10. Szegedi Fáklya 12, 11. Szegedi Dózsa 8. 1.2. Sző•egi Lok. 6. 13. Hmvhelyi Vörös Meteor 4. Nők: I. Szegedi Postás 30, 2. Szegedi Kender 28. 3. Szegedi Epitök 22. 4. Székkutasi Traktor 18, 5. Szegedi Dózsa 10. 6. Szegedi Kinizsi 14, 7. Makói Szpártákusz 12. 8. Szőregi Lok. 2 9. Szegcdi Fáklya 0, 10. Szegedi Haladás törölve. BIRKÓZÁS Szombaton és vasármp Budapesten rendezték meg a Haladás SE országos felnőtt, kötöttfogású birkózó bajnokságát. A versenyen a legjobb budapesti, debreceni, miskolci és pécsi főiskolás versenyzőkön kivül résztvettek a Szegcdi Haladás birkózói is. A Szegedi Haladás birkózók valamennyien pompásan küzdöttek és a nyolc súlycsoport közül ötben szegedi versenyző nyerte el a bajnoki cimet. Fiam, Benkő. Kendi, Gröber és Vászln nyertek bajnokságot. Közülük is ki kell emelnünk Beukd és Gröber teljesítményét, akik magasabb súlycsoportban Indulva harcolták kl a bajnokságot igen erős mezőnyben. De Jól küzdött a csapat minden egyes tagja s minden szegedi versenyző értékes helyezést szerzett. Tőrök. Bárányt és Csaba második, Oláh pedig a harmadik helyen végzett súlycsoportjában. A csapatok közötti pontversenyt is nagy fölénnyel nyerték a Szegedi Haladás versenyzői (35 pont), a Bp. Haladás (21 pont) és a Bp. TF (8 pont) előtt. Benkő Ákos Kosárlabda Debreceni Lokomotív—Szegedi Lokomotív férfi, barátságos 87:81 (43:33). A szegediek többet, a vendégek biztosabbon dobtak kosárra. Kd: Molnár 40, Gömör 21. Lantos 11. Vastag 4, Ágoston—paulusz 2—2, Dobó I. Szegedi Egyetemi Haladás-Bp. Fáklye férfi, barátságos 72:62 (32:33). A Budapeslen lejátszott mérkőzésen nagy harcban győztek a szegediek a fővárosi II. osztáiv élén álló Fáklya ellen. Kd: Simon 26. Birkás 20. Oláh 7, Szidi—Nyirádi—Csenus 5-5-5, Benke 4. Kosárlabda műsor Ma este 8 órai kezdettel a rókusi tornacsarnokban a városi bajnokság keretében: Ha'adás I—Öreg fiúk férfi mérkőzés, vezeti Szamosi—Kádár. 3AKK A megyei egyéni férfi sakkbajnokság december il-én kezdődik a Szegedi VT3Bben (Szlálln-sétány 7). A játszmák toezdete délután 5 órakor. A verseny december 24-ig tart. CSÜTÖRTÖKIG LEHET JELENTKEZNI A KÜLÖNVONATRA Mint Ismeretes, a MAV vasárnap különvonatot indít a Budapesti Dózsa—Szegedi Haladás NB. I-es labdarugó mérkőzésre. A különvonatra jelentkezni lehet csütörtök délelőtt II óráig az IBUSZ szegedi fiókjánál (Klauzál tér). uszas Hatalmas érdeklődés mellett zárult a magyar úszóbajnokságok 3. napja. Eredményei a következők: 1500 111 gyorsúszás I. Suszler (Dózsa) 19:39.3 400 m női vegvesúszás I. Székely (Kinizsi) 8:59.4. 200 tn férfi pillangóúszás 1. Tumpclr (Honvédi 2:32.6. 200 ni nöi gyors ). Szőke (Kinizsi) 2:33.9. 200 m férfi hátúszás 1. Magyar (Dózsa) 2:29.4. országos ifjúsági csúcs. 200 tn nöi mellúszás I. Killermann (Kinizsi) 3:00.2. 100 in férfi mellúszás I. Mum-SuanSn 1:12.9. 4x200 m férfi gyorsváltó t. Dózsa 9:12.8. A nöi pontverseny végeredménye L Bp. Kinizsi 133 pont, 2. Lokomotív 127. 3. Kinai főiskolások 73 pont. Férfi pontverseny végeredménye I. Dózsa 204 pont. 2. Kinizsi 107 pont, 3. Honvéd 102 pont. • SAKK Nagy küzdelmek folytak a sakkbajnok, ság 10. fordulóján. A legnagyobb figyelem a fiatal BJek és Gereben mérkőzés felé fordult. A versenyt nem tudták befejezni. A verseny állása a 10. forduló után a következő: 1. Szabó 80 pont. 2. Barcza 77, 3. Bilek 72. 4. Benkő 60, S. Klugen 60. A MAGYAR RADIÖ december 8-án. szerdán délután a Petőfiadón 15 órától helyszíni közvetítésben számol be Glasgowból a Skócia—Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzés mindkét félidejéről. Beszél Szepesi György. Az adást a Kossuth-adón — hangképekben — 19 órától megismétlik. BEKÖLTÖZHETŐ 3—4 szobás, összkomfortos házat keresek megvételre. Szeberényl Károly, Hmvhely, Posta Hírlaposztály. 91 GYERMEKGONDOZONÖT keresek, aki a háztartást is ellátja. Főzni nem kell. Pelöfi Sándor sgt. 65. Batáriné, d. u. 3—5-ig. EGY 10—12 éves flúkabát eladó. Hajós u. 24/b. emelet. DIOFARÖNKÖK eladók. Pásztor u. 40. P. REICH ERZSI női divattermét megnyitotta. Szeged, Széchenyi tér 17. I. em. Jö vaskályha csövei, télikabátok középalakra eladók. Attila u. 16. II. jobbra. SZALAGFŰRÉSZ motorral, (4 és fél lóerős). állvánnyal, szíjjal, mázsa 500 kg. súlyokkal, kétkerekű kézikocsi, üstház üsttel, virágállvány eladók. Kecskeméti u. Il/a. ALTALANOS és középiskolai tanulók tanítását vállalja középiskolai tanár. Helyesírás és nyelvtanítás. Április 4-útja 27. tldszt. I. KLÖPLI dupla ágyterítő, ágybetét, gyermekágy, rajztábla eladó. Teleki u. 17. 140—150 kg SERTÉS eladó. Petőfi telep IX. u. 561. EGY fél zsfrsertés eladó. Csonka u. 12. GYÜMOLCSOSKERT 400 négyszögöl UJ szegeden eladó. Érdeklődni Felsőkikötösor 18. és Zsombolyai u. I. sarkon. LACZKO órás (Széchenyi tér 15.) magas árat fizet kar. zseb és ébresztőórákért. Orajavító műhelv. REKAMIÉ eladó. Jó állapotban, 3—6 között. Szilágyi u. I. tldszt balra. Tűzoltólaktanyánál. KIS mázsa eladó. Erd.: Kossuth u. 21,3*. Intul az udvarban. MÉLY gyermekkocsi eladó. Pacsirta u. 14. BELVÁROSI nagy üzlethelyiségem kisebbért elcserélem. SzécsL Gutenberg u. 6. HIZOTTDISZNO 160 kg-os. egy használt mély gyermekkocsi eladó. Tisza Lajos u. 68. szám. KÉT fotelváz eladó. Párizsi krt. 10. 190 kg HIZOTTSERTÉS eladó. Hattyas-tclep (Klebelsberg telep). Mokrinl sor 14. EGY Jó állapotban lévő csónakos varrógép eladó. Barbes Kató. Csuka u. 23/b. ELADÓ összeszéken 3 hold fö'd tanyával 30 000 Ft-ért. Érdeklődni lehet Hétvezér u. 38; b. sz. UJ konyhabútor eladó. Somogyi Béla «. 11. Esziergályosnál. rERFI télikabát eladó. Püspök u. !l/a. I. em 1. KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba ki. adó. Teréz u. 44. ELADÓ kisméretű íróasztal, lisztesláda, asztal, ketrec. Korényl, Tavasz u. 9. MAGANHAZ azonnali lakásátadással minden elfogadható árért eladó. Petőfi telep E2-es u. 1272. sz. REDŐNYÖS ablak, ajtó. fürdőkád, nagy. szőnyeg, asztalosnak való faanyag és Ete— nltcsövek eladók. Kossuth Lajos sgt 56. OSZLOPOS, nagy fúrógép eladó. 25 mm fúróképességgel. Bólyai János u. 21. Rónvai. KÉTSCTÖS nagy tűzhely, két kisebb fiókos gyermekágy. sportkocsi. Járóka eladó. Vásárhelyi sgl. 76. EGY drb 150 kg hizottsertés eladó. Répás u. 18. CUKRASZSZAKMUNKAST. többéves gyakorlattal rendelkező cukrász segédmunkást felvételre keresünk. Jelentkezni lehet d. e. 10-tól 12-ig Kölcsey u. 9. Szegedi Vendéglátó Vállalat. PF.TOFI telep 34. ii. !002. magánház eladó. bekö tözhető. Érdeklődni Csomiknál. NÉGYKEREKŰ erős kézikocsi olcsón eladó. Dugonics u. 33. PAPRIKANAK Gyálaréten egy hold föld felesnek kiadó. Csuka u. 13. ELCSERÉLNÉM belvárosi szoba, konyhás lakásomat üzlet vagv mühelyhelyiségért. hasonló helyen. Érdi, Jósika u. 21. I. d. u. 2-8. DELMAGYARORSZAG l Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó- az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség Szeged. Lenln-u. II. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal Szeged. Klauzál-tér l Telefon: 31-18. és 35-00. Csongrádmegyet Nyomdalpari Vállalat, Szeged Felelői vezető; Vincze Gjör;,j