Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-18 / 273. szám
ftkflc PROLETÁRJAI EGYESŰLJErm 9 AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM j CUÜT<J»TÖK, 1954 NOVEMBER 18 j ÁRA: 50 FILLÉR MAI SZAMUNKBÓL: AZ ÖREG MUNKASOK NYUGDÍJÁRÓL (3. oldal) LÁTOGATÁS A VÁROSI KERTÉSZETBEN (3. oldal) SPORTERKÖLCS — SPORTBECSÜLET (4. oldal) MI VAN A SZAZ LAKÁSSAL? (3. oldal) Verseny a fanácsválasztások tiszteletére Az október 2C-i szegedi pártaktíva megállapította a Központi Vezetőség október 1.—2.—3. határozata tükrében, hogy Szegeden az ipari termelésben döntő fordulat nem következett be a Központi Vezetőség 1053 júniusi határozatának végrehajtásában. Van ugyan eredmény Szeged ipari üzemeinek munkájában, különösen az év harmadik negyedévében, amikor több mint 16 millió forint adósságot törlesztett az ipar az első félévi elmaradásból. Bizonyos javulás mutatkozott a termelékenység emelésében, az önköltségcsökkentésben. Mégsem látszik biztosítottnak, hogy Szeged valamennyi ipari üzeme törlessze a negyedik negyedévben elmaradását, maradék nélkül teljesítse 1954. évi tervfeladatát. Nem volt kielégítő az utóbbi időben sem az olyan gazdasági mutatók alakulása, mint a termelés önköltsége, a termelékenység. Ma is drágán termel a szegedi ipar is, s nem egy ipari üzemben romlik a gyártmányok minősége. Mindez felveti a felelősség kérdését: vájjon megtettünk-e mindent a határozat maradéktalan végrehajtásáért. A politikai, szervezeti és anyagi feltételek biztosítva vcltak-e, hogy a dolgozók széles tömegei tudásuk és tehetségükhöz mérten kibontakoztassák alkotó képessegüket saját jólétük további emelése érdekében? Ma sem léptünk egységesen a cselekvés útjára, nem bizonyítottuk be, hogy mindent megtettünk a feladatok teljesítésére. Kétségtelenül van javulás vezető funkcionáriusaink munkájában, mind többen és többen válnak aktív részeseivé a párt és kormány által adott feladatok végrehajtásának. Ez az aktivitás azonban "a párt egységes politikájának csak egy részére korlátozódik és nem foglalja magában a tanácsválasztási munkák mellett a tennelés feladatainak megoldását, az ipari dolgozók között végzett politikai nevelő munka széleskörű kibontakozását. Elsősorban ez az oka annak, hogy Szegeden — bár történtek kezdeményezések s az üzemek többsége helyesen határozta meg a negyedik negyedév versenyvállalásában a termelés emelése, az önköltség csökkentése, a minőség javítása stb. legfontosabb tennivalóit —, mégsem vált ez a versenyszakasz széleskörű tömegmozgalommá. Miben kereshetjük a versenymozgalom lanyhulásának okait? A -"forradalmi műszak* eredményeiből mindenekelőtt azt a tapasztalatot szűrhetjük le, hogy a Párt-végrehajtóbizottság is a november 7-i műszakot a spontamitásra, az üzemek tevékenységére bízta. Ez oda vezetett, hogy egyes üzemek, mint például a Tatarozó Vállalat, a Ládagyár, a Kovács-Bognár ksz egyáltalán nem foglalkoztak a forradalmi műszak politikai és szervezeti feltételeinek megteremtésével. Hiányzott a párt, a szakszervezet munkájából a politikai meggyőzés, hogy a felszabadulás tiszteletére folyó versenyt állandósítva zökkenő nélkül váltsuk át a november 7-e tiszteletére folyó versenyre. Nem volt alaposán megmagyarázva, hogy az a sersenyszakasz, amely október elsején vette kezdetét, az év végéig tart, s fő célkitűzése az éves tervek határidő előtti teljesítése. A november 7-i műszak tapasztalata az is, hogy a szakszervezeti bizottságok verseny szervező munkája sem volt kielégítő. A verseny kezdete előtt a műszaki dolgozókra támaszkodtak ugyan a vállalások elkészítésében, de tovább kevés gondot fordítottak arra, hogy a műszaki dolgozók is, például a Szegedi Ruhagyárban, aktívan bekapcsolódjanak a versenybe és megteremtsék a vállalások teljesítésének feltételeit. Figyelemre méltó az elkövetkezendő időben az a tapasztalat, hogy támaszkodjunk bátrabban a műszakiakra, támogassuk és vonjuk be a versenybe és bízzuk rájuk a verseny műszaki feltételeinek megteremtését. Le kell vonnunk a ^forradalmi műszak* idejéről olyan tapasztalatot is, hogy egyes üzemekben, például a Vasöntődében, a Fém- és Finommechanikai Vállalatnál a szakszervezet funkcionáriusainak véleménye szerint a dolgozók között bizonyos *közömbösség« van a verseny iránt és tehetetlenek a dolgozók versenyben való mozgósításában. Ezt az elgondolást nem lehet így elfogadni. Ezeknek a szakszervezeti bizottságoknak kérniök kell a Pártszervezetnek a segítségét és sürgősen vizsgálják felül az agitációs módszereket, mert ez az úgynevezett »közömbösség« a politikai munka gyengeségét mutatja, vagyis azt, hogy a dolgozókbal nincs kellően megértetve a versenymozgalom jelentősége és av, hogy a verseny eredménye a dolgozónak magasabb jövedelmet jelent, ugyanakkor mennyiségben több és olcsóbb áru kerül a lakosság szükségletének kielégítésére az árualapba. De meg' kell vizsgálni azt is, hogy a verseny állandósításának biztosítására felbasznál-e a szakszervezet olyan mozgósító erőt, mint az eredmények nyilvánossága, a dolgozók által tett vállalások értékelése. A szakszervezeti bizottságok erre nem fordítanak elég gondot, de a vállalatvezetés és a pártszerveket sem követeli meg a vállalások értékelését. A Szegedi Falemezgyárban, a Déma Cipőgyárban, a Kéziszerszámgyárban a szakszervezet nem értékelte a versenyt, n«n törődött a nyilvánossággal. Ezeknek a tapasztalatoknak a figyelembevételével megállapíthatjuk, hogy a *forradalmi műszak« nem hozta meg a kívánt kedmény'eket. Vannak ugyan olyan üzemek, ahol a forradalmi műszak forradalmi munkát váltott ki a dolgozókból és az eddig! weo'ményeket túlszárnyalva teljesítették a műszak idejére tett vállalásukat. Az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalatnál a forgalmi műszak idején naponta egymillió vetéssel teljesítették túl krvüket, a tervszerinti 95.1 százalékos minőséget 97.4 százalékra tevítottók. A Szőrme- és Bőrruhagyár 6.5 százalékkal teljesítette 'ál a műszakra eső tervfeladatát, a Szegedi Cipőgyár 1282 pár ópőt törlesztett elmaradásából. Szakszervezeti és gazdasági vezetőink alapos politikai, szervezeti feltételeket teremtsenek a tanácsválasztások tiszteletére %ó versenyműszak megkezdéséhez. Hétfőn kezdjék meg a műszakokat az üzemekben és röpgyűléseken tudatosítsák, hogy a választás győzelme a termelésben is jusson kifejezésre. Azt kell Szetri előtt tartani, hogy az elkövetkezendő időben a politikai munka fő iránya azt a jelszót magyarázza, hogy november 28-án Mindenki szavazzon és szavazatát mindenki a Hazafias Népfront jelöltjeire adja. Minden dolgozó teljesítse túl szocialista versenyvállalását, amely egyik alapját jelenti az évi tervek határidő Előtti teljesítésének, a népjólét további emelésének. Tulkán István, a Városi Párt-végrehajtóbizottság ipari osztályának vezetője HMMMOBSCSR- • Mépfront szegedi bizottsága a véros tanáostagielöltjeivel választésak előtti feladatokat Tegnap délután a Városi Tanács dísztermében a Hazafias Népfront szegedi bizottsága összehívta Szeged népe által választott tanácstagjelölteket, hogy megbeszélje, mit kell tenniök, hogy már most, a tanácsválasztások előtt még jobban megismerjék a körzetek lakói tanácstagjelöltjüket — megismerjék a jelöltek választóikat. A díszterem zsúfolásig megtelt tanácstagjelöltekkel, ami azt bizonyítja, mint ahogy Gallé László tanácstagjelölt, a Radnóti gimnázium igazgatója a megbeszélésen elmondotta, hogy a Szeged dolgozói által előlegezett bizalomnak eleget akarnak tenni a íanácstagjelülíek, hogy a közösség problémáinak gondos intézésével, a reájuk háruló nagy feladatok sikeres elvégzésével, aktív tevékenységükkel bebizonyítsák: méltók a bizalomra. így mondotta Gallé László: „Én, mint régi tanácstag a négyesztendős munkában azt tapasztaltam, hogy nem minden tanácstag jelent meg a kétlhavonkint összeült tanácsülésen, nem is törődlek a dolgozók érdekeivel és most azt látom, hogy azok, akik a közös munkában nem vették ki részüket, most nincsenek jelen, — nem jelölték tanácstagnak Szeged dolgozói. Uj arcokat látok, akik minden bizonnyal megválasztásuk után is rendszerfesen résztvesznek a tanácsüléseken, elmondják a dolgozók véleményét, javaslatait, aktívan bekapcsolódnak a nagy munkába, szívvel, ltlekkel végzik a vállalt, a választók által reájuk bízott feladatokat". A Hazafias Népfront szegedi bizottsága nevében Buza László akadémikus, a bizottság elnöke is erre hívta fel a tanácstagjelöltek figyelmét. — Az a kitüntetés — mondotta többek között — amely a honfitársakat érte tanácstaggá való jelölésükkel, közvetlenül a néptől ered és a jövő reményében adatott. Ezt a' kitüntetést meg kell becsülni majd az elkövetkezendő munkájukkal. De már most előre készüljünk fel a nagy feladatra, világosítsuk fel a lakosságot a választásokban való részvétel fontosságáról. Keressük fel őket lakásaikban vagy ha az utcán találkozunk, beszélgessünk el velük, ismerkedjünk, gyüjtsük a választók meglátásait, javaslatalt, hogy miután november 28-án bizalmat szavaznak a népfront jelöltjeinek, az ügyes-bajos dolgok gyors intézésével válaszoljunk Szeged lakosságának. Sárvári Mihály tanácstagjelölt, a Ruházati Bolt igazgatója elmondotta a megbeszélésen, úgy látja, hogy sokszor a hibáknak a panaszok el nem intézésének az az oka, a lakosság nem tudja, hogy kérdésében közvetlenül kihez forduljon. Ö már az egyik öthalom-utcai lakosnak felvilágosításával segítséget adott. Felhívta a Hazafias Népfront szegedi bizottságának figyelmét, Ihasson oda, hogy a Jakab Lajos utca 13. szám alatt teljesítsék az illetékesek a lakók kérését: a tűzoltóság is megállapította — Sárvári Mihály jár el ebben az ügyben —, hogy a ház kéményei beomlottak, tűzveszélyes, ki kell javítani. Vcreska András tanácstagjelölt, a Városi Párt-végrehajtóbizottság titkára is a jelöltek és a választók közötti kapcsolat elmélyítéséről szólt. Többek között megemlítette, hogy a jelölőgyűléseken nem vett részt a körzet valamennyi lakója. Volt olyan jelölőgyűlés is, ahol ellene szavaztak a jelöltnek. •"Keressék fel a honfitársak — hangsúlyozta Vereska András — a körzet lakóit. Az jólesik a választoltnak, megismerik jelöltjüket és november 28-án abban a tudatban szavaznak a Népfront jelöltjeire, hogy mármegelőzőleg megbizonyosodtak arról, hogy a dolgozók érdekeiben mindent megtesz. Sokan szólaltak fel — dr. Martonyi János, — akit a 19-es körzetben jelöltek városi tanácstagnak — megállapította a jelölőgyűlés hangulatáról és az ott elmondottakból, hogy a dolgozók nagy reménységet fűznek az új tanácshoz. Javasolta, hogy a tanácstagjelöltek kisgyűléseket is tartsanak a választósok előtt. Papp Mihály és D. Papp Gyula az űjszegedi lakosok már eddig elhangzott kéréseit és javaslatait tolmácsolta a Hazafias Népfrontnak. Bodó Antalné az 59-es választókörzet nevében beszélt. Bite Vince a 177-es körzet jelöltje. Őszintén elmondotta, hogy bizony előfordult az elmúlt években, hogy a városi tanács végrehajtó bizottsága és a különböző osztályok nem jól gazdálkodtak a pénzzel olyan értelemben, hogy a lakosság apró kéréseit nem minden esetben teljesítették, nagyobb beruházásokra fordítottak különböző összegeket, amelyek esetleg elhagyhatók leheltek volna, éppen a kisebb összegekbe kerülő kérelmek teljesítése érdekében. Pántya József, a 99-es körzet jelöltje javasolta a Hazafias Népfront szegedi bizottságának, | hogy legyen városunkban egy híI vatott szerv annak a gondos ás pontos elbírálására, melyek azok a közszükségleti cikkek, amelyek hiányoznak % és azoknak készítését tervszerűen országos viszonylatban határozzák meg. 1 A megbeszélés azzal' az elhatározással ért véget, hogy Szeged tai nácstagjelöltjéi az elkövetkezendő tíz napban mindent megtesznek azért, hogy ismerkedjenek a választóikkal, megbeszéljék a tennivaló; kat, hogy november 28-án városunk dolgozói egy emberként szavazza! nak a Hazafias Népfront jelölti jeire. A Hazafias Népfront röszkei bizottsága munkájának eredménye A Hazafias Népfront röszkei bizottságának működése már is meglátszik a községben. Az utcai közvilágítás tíz égővel bővült. De még ennél sokkal többet is megvalósítanak. Tervbe van véve a József Attila utca megjavítása, a piac-tér feltöltése, a belterületen a járdák és csatornák megjavítása is. Megkapta a község a sertéspiacot is és így most már nem kell a röszkeieknek Szegedre, vagy máshova menni, ha venni, vagy eladni akarnak. A község dolgozói a tanácstagjelölést nagy körültekintéssel végezték. S meg kell mondani, sokat is várnak tőlük. TAPODI GYULA, levelező Női kommunista akíívaülés lesz pénteken délután a Párfoktatók Házában Szeged asszonyai holnap, pénteken délután 5 órai kezdettel kommunista női aktíva gyűlésre gyűlnek össze a Pártoktatók Házában. Az aktívaülés célja megbeszélni, hogyan hajtották végre pártunk Központi Vezetőségének mult év októberében megjelent határozatát a nők között végzett politikai munkáról. A beszámolót Vereska András elvtárs, a Szegedi Párt-végrehajtó bizottság titkára tartja. Az aktíván résztvesznek a városi és üzemi MNBSZ vezetők és aktívák, üzemeink kommunista női dolgozói, párt- és gazdasági funkcionáriusaink feleségei. A tárgy fontosságára való tekintettel igen fontos, hogy a meghívottak minél nagyobb számban vegyenek részt a tanácskozáson. Nagymennyiségű háziáram megtakarítása az Erőműben 189.700 kötvényszámot húznak ki az Első Békebölcsön hetedik sorsolásán November 26. és 29. között Békéscsabán az idén nyolcadszor perdülnek meg a sorsolási kerekek. Az Első Békekölcsön mostani sorsolásán 94.600 kötvényt 38 millió 703 ezer 900 forint nyereménynyel, 95.100 kötvényt pedig törlesztéssel, 18,906.050 forint értékben sorsolnak ki. Ezen a sorsoláson tehát 189.700 (egész) kötvény tulajdonosa újabb 57,609.150 forintot kap vissza államunktól köicsönre-jegyzett pénzéből. Az írógép kattogásától hangos az I Erőmű műszaki irodájának csendje. A felállított rajzasztal mellett Hoffman Márton fiatal technikus kezében ide-oda mozog a mérőléc, amint a reábízott rajzot készíti Szemben vele az asztal mellett Kovács János energetikus ül, aki éppen a megtakarított háziáram eredményeit értékeli. Az elmúlt hónapban, amint a számadatokból kitűnik, az Erőmű Vállalat dolgozói a rendszeres műszaki feltételek biztosítása mellett 18.423 kilowattóra háziáramot takarítottak meg. — Komoly eredmények ezek — mondja Kovács elvtárs . — Ilyen eredményt még eddig nem tudtunk kimutatni, pedig voltak már megtakarításaink. Vájjon a megtakarított háziáram mennyisége hány családnak szükséges egyhónapi fogyasztásához. Vegyünk átlagban 30 kilowattórát és már megy is a kiszámítás. 18,423 kilowattórát elosztjuk 30-al, az eredmény 614, vagyis ennyi család egy hónapi áramfogyasztásának felel meg. • Délelőtt 9 órát mutat a gépházi óra, az áramtakarékossági portyázó brigád a napi körútját végzi. Minden motort megnéznek, nem járatják-e hiába, vagy nem hagytak-e véletlenül égve villanyt. A brigád tagjai mind műszaki vezetők, akfk a felvilágosító munka mellett műszaki tanácsokkal is ellátják a dolgozókat. Az egyik dolgozónőnk hibájából a gépházi ventilátor motorja működött, szükség nem volt azonban rá, mert a terem hőmérséklete alig haladta meg a 20 Celsius fokot. A brigád ezt észrevette és Busa Juliannának megmagyarázták, hogy egy kis motor felesleges járatása is komoly áramfogyasztást jelent. Az így kárba menő áram megfelelne egy család többnapos fogyasztásónak. A brigád jó munkájának tudható az az eredmény, amit dolgozóink a házióram megtakarításánál elértek. Misán György