Délmagyarország, 1954. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-05 / 210. szám
VASÁRNAP, 1954 SZEPTEMBER 5. DELMHGYARORSZSG Szeged tíz éve 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 B 14 iiiíii 15 :::::: 16 17 :c:ii! 18 19 üiiii 20 :::::: üiiii 21 22 m 23 üiiii 24 25 26 27 iiSii 28 29 üiiii 30 31 32 33 Üiiii 34 35 :::::: 36 37 :::::: 38 Éji 39 40 41 :::::: 42 43 44 45 :::::: 1 :::::: 4b 47 48 iiiii 49 50 :::::: iiiij! illll! 51 iiiiü 52 53 54 53" bb üiiii 57 Üiiii 58 59 6U Üiiii 61 62 '::::': 63 61 ÜÜi! 65 66 67 68 iiiíii 69 üiiii 70 71 üiiii 72 73 :::::: :::::: 74 75 76 iiüi: 77 78 | !p r VÍZSZINTES: 1. 1944. november 19-én tett a „DélmagyaroraTÁfT... 14. N« nérv (ékeaethiány). 15. Belgái vároe. 16. puszta vissza. 17. Elad. 18. Jelzésedre. 20. Egymást követő másealhangzök. 21. Díszít. 23. Relatív röviditóse. 24. Beste kcaepe. 25. Sivatagi liget. 28. Visszalő. 30. Román város. 81. Műbíráló. 34. Függőlegesen közlekedő eezkiöz. 36. Az abcben egymást követő betűk- 37. Visszaver. 38. Az Ideiglenes Nemzett Kormány földművelésügyi minisztere. 39. Pedagógus mássalhangzói. 40. Ázsiai tő. 42. Erek 43. Vészjel. 44. Hős. 46 Leszálló szél. 47. Autóbusz neve. 49. NST. 51. Róma mássalhangzók 52. Rádióillomáa. 57. Régies kettős betű. 58. Rangot. csökkent. 59. Elege van. 61. Igekötő. 63. Facjkutyéja. 65. Majdnem félfa. 66. Ivó. 69 ö németül. 70. Egyik oldal. 72. I. P. 73. Ilyein Kanál is van. 74. Északi megye. 77. Játékvezető teszi. FÜGGŐLEGES: 1. Az M. K. P. 1944. november 17-i gyűlésén Gerő elvtárs ez+ a feladatot tüzto a szegediek elé. 2. Afz Ideiglenes Nemzeti Kormány népjóléti minisztere. 3. Vissza: az áru csereértéke. 4. Bárkányi 800 méteren többször legyőzte már... 5. Sétány közismert idegen szóval. 6. Sir. 7. Állntkondozó igé• e. 8. Lóversenytér. 9. Ékezettel kolloid állapot. 10. Az Ideig lenes Nemzeti Kormány belügyminisztere. 11. Kiállítás. 12. L. V. E. 13. Tojás néma bül. 19. Német személyes névmás. 22, Magas eredmény jelzője. 24. Labilis. 26. Nyári zápor. 27. Szögfüggvény rövidítése. 29. Liliom mássalhangzói. 32. Testrész 33. S. Y. 35. Betűt vet. 39. Textilanyag. 41. Zajt, 45. Nem — románul. 48. S. L. 50. Vízszintes irányban kiterjedt. 53. Latin személyes névmás. 54. Üzeni — latinul. 55. Vissza: kimerül, 56. O. R. 58. Csak ez az igazi gyerök! (növelővel), 60. Fejlődósben lévő. 62. Tekintöbes népicsen. 64. A betűsor eleje. 67, Nőneműek, 68. S. O. S. 71. Igekötő. 75, Géza mássalhangzói. 76. A skála első hangja. 78. növény. Beküldendő: vízszintes 1. és 38; függőleges I, 2. és 10. * Párthívek 1954 szeptember 8-án, szerdán délután 17 órakor a propagandisták részére értekezletet tartunk a Pártoktatók Házában. Az értekezlet fontosságára való tekintettel valamenynyi propagandista elvtárs pontos megjelenésére számítunk. MDP Városi Párt-Végrehajtóbizottság Agit.-Prop. Osztály SPORT A mai nap hiemelUedő sporteseménye Sz. Haladás—Győri Vasas NB l-es mérkőzés Közöljük az elvtársakkal, hogy a párttagsági könyvboríték (piros bőrtok) érkezett. Átvehető az MDP Végrehajtóbizottság tudakozójában, Sztálin-sétány 10. Ára 7 forint. Pártgazdasági és ügykezelési osztály Értesítjük a pártszervezetek vezetőségi tagjait, tömegszervezetek és állami szervek vezetőit, hogy 1954 szeptember 7-én, kedden délután 17 órakor a Pártoktatók Házában "Államigazgatás és a tanácsok feladatai* címmel Dénes Leó elvtárs, a Városi Tanács vb-elnökc előadást tart. Kérjük az elvtársakat, hogy ezen az előadáson vegyenek részt, s pontosan jelenjenek meg. NAPIREND 1954 SZEPTEMBER VASARNAP reggel: 13—16, IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható Időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, legfeljebb néhány helyen záporeső. Mérsékelt déli, délnyugati szél, a meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek vasárnap délben 28-31 fok kőzött Anyakönyvi hírek Augusztus 27-től szeptember 3-ig. HAZASSAGOT KÖTÖTTEK Kalmár Sándor és Horóezl Margit, Erdódy Ferenc és Peták Valéria, Biltsik József és Korom Ilona, Szél István és Ungár Irén, Szalol József és Barna Julianna. Cseh Gábor és Klrás Gizella. Fohsz József és Farkas Gizella. Richweisz Jáncs és Turi Erzsébet. Halva Béla és Krizsan Hona. Varga Mihály és Szabó Erzsébet, Szabó Ferenc és Kiss Mária. Győri Ferenc és Debreczeni Rózsa, Zvara János és Kakuszi Margit. Nagy Lajos és Tóth Julianna. Sárközi József és Tóth Julianna. Cserny-Kun Antal és Kiss Mária. Macsányi József és Jusztin Piroska. Haraszti György és Forgó Terézia, Halmai Bála és Holló Ilona. Wéber Imre és Tatár Eszter, Borbély Károly és Vedres Ilona. Szerényl József és Szabó Hona. Kiskerti Mihály és Gllinger Ilona, Fogas MifTály és Kántcr Julianna. . SZOLETTEK Sári József és Jenel Irén József, Deli János és Tóth Anna János, Joó József és l aragó Hona Éva, Molnár Karoly és Domonkos Mária Mária, Nagyiván Pál és Dancza Hegina látván, dr. Szabó Imre es Janovai Olga Olga, Hampel Ferenc és Szántai Kiss Katalin Tamás, Várhelyi liéla és Szabó Mária Béla, Horváth István és Király Ilona Ibolya, Kocsist Imre és Katona Mária Ágnes, Makai István és Bozsó Mária István, Márkus Ferenc és l'atkó Erzsébet Erika. Petrl Kálmán és Arató Katalin Éva, Papp Géza és Vecsernyés Mária Erika, Bognár Sándor és Gombkötő Julianna Julianna. Bóna Sándor és Fekete Rozália Rozália, dr. Oombradi Géza és Ilyés Gva Éva, Forrai Márton és Máté Rozália Miklós. Gregus Mátyás és Kiss Erzsébet Erzsébet. Kőv igó Kárcly és Hegedűs Julianna Sándor, Kiss János és Nagv Erzsébet László, Kálmán Hlván és Zádori Ilona János. Kclomnár Mátyás és Rácz Ilona Piroska. Lupsa Györgv és Buella Margit György, MakoVits Sándor és Balázs Katalin József, Németh Antal és Hajas Mária László, Nagy József és Bán Jolán István, Vegh Károly és Kenyeres trén Gusztáv, Vigh István és Szencjl Etelka Ibolya, Hegedűs Sándcr és Balogh Margit Katalin, Acs Pál és Burunkai Margit Attila, 3árdos István és Balázs Rózsa László, Balogh István és Tóth Mária Mária, Gabara József és Dékány Erzsébet József, Wégyökrű János és Mihálkoyits Etelka Mária, Nagy Imre és Nagy Mária Imre, Lajkó lózsef és Vass Valéria Géza, Szalma János és Povázsal Zsuzsanna Zsuzsanna, Szijártó Ferenc és Rácz Ibolya Márta, Molnár János és Udvari Terézia Ipire, Börcsök Lajos és Lajos Irén Irén, Pópity Emil és Szűcs Etelka Márta, Sipter Lajos és Nagy Mária Lajos, Megyeri István és Csányi llcna István, N'agyinihily Ferenc és Tóth Rozália Izabella. Zónai Antal és Mácsal Erzsébet Magdolna, Székely Lajos és Goór Irén Lajos; Szabó Mlhálv és Gombos Mária Mihíly; Brucker Albert és Bárdi Katalin László; Bárkai István és Zelei Terézia István, Csányi József és Császár Veronika László, Kiss József és Szegfű Aranka Ágnes, Kónya László és Kovács Mária lászló. Kiss Ernfi és Demeter Márta Ernő. Markovils István és Kiss Mária Mária, Nagy Józsel és Perkó Piroska Terézia, Pálfi Gvörgy és A'ndrovits Etelka György. Sdti I alos és Kispéter Anna Lajos. Varjasl Mihály és Megyeri Erzsébet F.rzsébet. Vidács György és Tóth Piroska Etelka nevű gyermeke született. ELHALTAK Balogh Jánosné Kórórdl Viktória 74. ránezos Ferencné Kiss E-zsébet 73, Teigert Istvánné Hachbold Mária 39, Faddt Károly 36. Diencs Jánosné Farkas Julianna 72, Bauxuann Alajosné Schwad Erzsébet 79, Kristó János 61. Fésűs .Ist/.ínné Polyák Paula 57. Lengyel József 65 éves. Kocsis Ágnes 1 napcs. Törköly Pál 68, dr. Godács lm-éné Boros Aranka 05. Horváth Jánosné Csányi Júlia 75 éves. Lábadl Zsuzsanna 4, Gulyás Sándor 1 napos, Gulyás Tóth Kálmán 76, Kovács Antal 6. Suták Sándor 84. Kraus Józsefné Konkolv llcna 49. Gauder Jánosné Asztalos Mária 79 éves korában elhunyt. AIKALMI árért eladó Hétvezér u. ->8/b. s ámú ház. beköltözhető szoba, konyhás lakással és egv kétszoba, konyhás cserésel. 55.000 Ft-ért. , ,, „ . FEHER mély gyermekkocsi eladó. Kormánvos-u. 7. sz.. emelet. Móraváros. CSONGRÁDI-SUG. 42. sz. kis csaladl huz lakásátadással eladó l.GY másiél éves farkaskutya eladó. Pa-.rta-u. 23. sz. ... I GY UJ süllyesztett női varrógép eladó, r.lm: Újszeged. Fürj-utca 62. szám. DIÁKLÁNY elvesztett este tízkor a Felrzabadulás útjától a körúton egy barna skt táskát ételemmel, piros kardigánnal. Kéri II becsületes megtalálót, adja le Kormányos-u. 4. sz. alatt. Sándor Imrénél. I IADO Othalombnn három darab fold 1200, 2800. 2700 n-öl. Érdeklődni Fttrész-u. fi,ADÓ használt ablakok, és Jókarban lévő trhér. méty gyermekkocsi. Szántó u. 6. sz. BAKTÓBAN két parr-lla bérbe vagy felesbe kiadó. Érdeklődin Oroszián-u. 4. sz. 1. 5. MODERN, áj kombinált háló eladó. Gémin 19. sz. EGY jókarban lévő táskaírógép eladó. Érdeklődni lehel Újszeged, Székely sor 13. s/.ám alatt. , . . I OSZORKANYSZIGFT u. 24. számú ház eifdö, lakásátadással. LAKASCSERF. Szegedi kétszoba, hall, összkomfortos modern lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért. Érdeklődés hétfőiül Révai ii. 6/b. KIFOGÁSTALAN fehér mély gyermekkocsi eladó. Április 4 útja 38. sz. Técsi. ELADÓ 250 literes káposztás hordó, sróífal, tekete tűzhely, jól süt. Kismarton u. 2/a. HÁROM kerekű kézzelhajtós betegkocsi eladó. üjnetöíi-telep. Algvö.. Műút 1113. ILLÓ 125 cm' motorkerékpár generálozva eladó. S'monyl. Széchenvi-tér 8. sz. EGY új sportkocsi eladó. Szűcs u. 5. sz. EGY jó állapotban lévő fehér gyermek sportkocsi eladó. Homok ti. II. sz. PETŐFI telep 34. u. 998. sz. ház eladó. 250 r-ftl telekkel. f'ÉLHAZ lakáscserével azonnali beköltözéssel eladó. Sárkánv tt. 4. sz. ifj. Király. SZÖLÖPRÉS hordók eladó. Osztrovszkl-u. 17/a. 48 BASSZUSU I.ugurg tangóhamonika. kifogástalan, eladó. Szekeres-u. II.. Mőraváros. GYERMEK gondozását vállalom. Kovács Valéria. Gál u. 16. sz. FLADO vajszínű cserépkályha, világos ruhcszekrény. Érdeklődő Szivárvány-u. kitérői dohányárudéban. 800 n-öl elsőrendű föld Fehérpart dűlőben eladó. Érdeklődni Boszorkánysziget-u. 64. szám. MOZI Szabadság: Hűtlen asszonyok. — Uj olasz film (szeptember 8-ig). Vörös Csillag: Táncmester. — Szovjet film (ma utcljára); hétfőtől: Augusztusi vasárnap. Olasz film (szeptember 8-ig). Fáklya: Hűtlen asszonyok. — Uj olasz film (szeptember 8-ig). Az előadások a Szabadság-moziban vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8, hétköznap háromnegyed 6 és 8 órakor, a Vörös Csillag-moziban vasárnap fél 4, és 7 órakor, hélfőtől háromnegyed 6 és 8 órakor, a Fáklya-moziban vasárnap 4 negyed 7 és 9, hétköznap negyed 7 és féi 9 órakor, jó idő esetén az esti előadások a Kertmr.ziban fél 9-kor kezdődnek. Ma délelőtt fél 11 órakor matiné a Vörös Csillag-moziban: Otközet békében. — Magyar film. SZÍNHÁZ Esle 8: Cigánybáró. Hétfőn nincs előadás. A SZÍNHÁZ PÖTBÉRLETEZÉSE A bérletelőjegyzés lezárása után sokan fordultak a színház igazgatóságához bérletigénnyel. Ezek kielégítésére korlátozott mennyiségben pólbérletezést hirdet a színház. 1954 szeptember 10-lg. az 1934 -55. színiévadra. 10 előadásra 15 százalékos kedvezménnyel. Bérletek válthatók az üzemi kultúrfeleiősőknél és a színház pénz tálánál délelőtt 10-1-lg, délután 4—7-ig. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewclt-tér): Múzeumi Képlár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 5 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig, hélfőn 14-151 2Fig: vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek' kölcsönzése 12 órától 2(1 óráig; hétfőn 14-től 20-lg; vasárnap 9töl 13 óráig. Somogyi: Olvasóterem 10-től 13 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés: szerda kivételével minden hétkőznao délután 3 órától este 7-ig. szombaton délután 2-től 7 óráig. A Városi (Somogyi) Könyvtár ifjúsági kó'csönzője szeptember 6-án, hétfőn nyílik meg a Takaréktár-u. 8. sz. helyiségében. Kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére hétköznaponként 12-től 3-ig. A SZEGEDI Kossuth Zsuzsanna \llami Ápolónőképző Iskolában folyó év októberében bejárásos és bentlakásos évloIvam indul. Az iskola két éves. teljesen díjtalan. A hallgatók havonla 116 Ft tanulmányi segélyben részesülnek. A végzetteket az Egészségügyi Minisztérium azonnal elhelyezi. Iratok az intézet címére küldhetők: Szeged. Tclbuc'nlii-sugárút I. szám. Szükségesek: születés-', iskolai, vagyoni és orvosi bizonyítván", salát kézzel meojrt élelraiz. Az érdeklődőknek az in'ézet vezetősége részletes felvilágosítást ad. SZEPTEMBER 6-AN, hétfőn délután 6 Órakor a Pártoktatók Házában dr. Bolya I.ajos. megyei ügvészhe'yettes a tanácstörvénytervezettel kapcsolatban előadást tart. Az előadáson feltétlenül Jelentenek meg azok az elvtársak, akik üzemekben, intézményeknél, kerületekben stb. a törvénytervezetet ismertetik. SZEPTEMBER 7-ÉN délelőtt/ 11 órakor nyílik meg a TÜZEP újítási kiállítása Szegeden a TÜZEP Vállalat kultúrter. mében, Vár-utca 2. szám aj,att. A kiállítás nyitva délelőtt 11 órától este 8 óráig. Belépés díjtalan. A SZEGEDI BÉKE-ZENEKART vendégszereplésre hívta meg a Magyar Rádió a közelmúlt napokban. A városuoknan és a környékén Jóhirnévnek örvenjező együttes részérc a Megyei Tanács kiutalta már az útikölséget, hogy a szíves meghívásra, mely egvbeii kitüntetés Is. felutazhassanak a fővárosba. HERNYAK IMRE meghalt, temetése hétfőn délután 4 órakor a Dugonlcs-tcmetőben. MINDAZON üzemek, rokonok, jóbarálok, tanítványok. kik felejthetetlen jó férjem temetésén részt vettek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. fogadják hálás köszönetünkét. Ozv. Lengyel Jőzsefné és családja. Labdarúgás Sz. Haladás pálya: Fél 2-kor Sz. Haladás II—Győri Vasas II. tartalék bajnoki, negyed 4-kor Szegedi Petőfi—Kőbányai Lokomotív NB. Il-es mérkőzés, 5 órakor Szegedi Haladás—Győri Vasas NB. I-es mérkőzés. Az Sz. Haladás csapatösszeállítása: Mészáros — Faragó (Bénák), Subits, Bodzsár - Baráth. Zallár — Böjtös, Cziráki, Vass, Csányi. Rózsavölgyi. Cserejátékosok: Cserhalmi és RáDai. Az Sz. Petőfi csapatösszeállítása: Hor váth — Kunszabó, Török. Böő — Halász, Gtéozl — Polyvás, Nemes II.. Sebők I., Czirck. Bacsó. Cserejátékosok: Szobota, Széli, Sebők II.. Székely. Sz. Petőfi pálya: Negved 9-kor Juta — Szöreg megyei I. o. bajnoki (Király). 10 órakor Sz. Petőfi II—Vörös Meteor vá rcsi I. o. bajnoki (Onódi). Üjszegedi VL pálya: Fél 9-kor Üjszegedi VI.—Szentesi Kinizsi megyei 1. o. bajnoki (Rácz). Juta pálya: 9 órakor Traktor—Sz. Lokomollv II. városi I. o. bTTJnokl (V3dász). Ady téri pálya: 10 órakor Lendület Kistelek városi 1. o. bajnok' (Pálr'i). Dornzsma: Fél 3-kor Elörr—Juta II. városi ír. osztálvú bajnoki (Pintér I.). Mih ilytelek: 4 órakor Mihálytelek--Kinizsi városi II. osztálvú bajnoki (Péter). Cserepes-sor: Fél 9-kor Kinizsi—Dózsa úttörő bajnoki (Spitzer). Járási labdarugó bajnokság: Dorozsmán 5 órakor Szöreg II. (ökrös). Uj szentivánon fél 5-kor öszentlván (Csonka), Rösrkén 3 órakor Doszk I. (S(ark). az Sz. Textilművek pályáján délelőtt 10 órakor öthalomSándorfálva (Szél! Gy.) játszik. Atlétika Az Sz. Haladás nályán vasárnap délelőtt II ó-ai kezdettel Csongrád, Békés. Szolnok megyék közötti válogatott atlétikai verseny. A Hunvad! téri pálván vasárnap déle'őtt 10 óra! kezdettel Vasas területi atlétikai verseny maköi. hódmezővásárhelyi, kiskunfélegyházi és szegedi Vasas-versenyzők részvételével. Úszás és vízilabda Az újszegedi versenyuszodában vasárnao délután 3 órai kezdettel az Sz. Haladás és az Sz. Kinizsi rendezéséhen úttörő, serdülő és ifiúsági. női és férfi úszóverseny a Bp. Haladás és a Bp. Kinizsi úszóinak részvételévé'. Utána fél 5-kor Szegedi Dózsa—Szegedi Haladás vándorzászlös vízilabda mérkőzés. Röplabda Építők pálya: 9 órakor Sz. Kinizsi— Székkuíasi Traktor megyei női bajnoki. Kender pálya Sz. Kender—Sz. Dózsa megyei női bajnoki. Kézilabda Az Sz. Épitök pályán 9 órakor Sz Építők—Székkutas megyei bajnoki kézliabJa női mérkőzés. Labdarugó játékvezetői tanfolyam Indul Szegeden A VTSB Labdarugó Szövetségének Játékvezető Tanácsa labdarugó Játékvezetői esti tanfolyamot Indít. amelyre minden héten kedden lehet jelentkezni a VT.5Bben szeptember 21-ig. A tanfolyam helye a VTSB hivatalos helyiségében lesz. A VTSB felhívja az érdeklődőket. hogy minél többen Jelentkezzenek erre a tanlclyamra. mivel Igen fontos a szegcdi labdarugó sport további fejlődése szrrnpentjábő! a Játékvezetők képzése. Az Európa-bajnokság vízilabda mérkőzéseinek eredményei A vízilabda elődöntők során pénteken a II. csoportban szereplő Magyarország csapata 5:2 (3:1) arányban gvozött Spanyolország ellen. A szovjet és jugoszláv válogatott mérkőzésének eredménye 1 I (0 0). így a Jugoszláv csapat is bekerült i négyes döntőbe. SZOMBATON ÉRTÉKES HELYEZESEXET SZEREZTEK AZ EURÓPA-BAJNOKSAGON VERSENYZŐ MAGYAR USZOK A torinói úszó- és vízilabda Európa-bajnokságon szombaton délelőtt újabb három szám idöfufamait bonyolították le. A magyar versenyzők közül Magyar, Utassy, Fábián, Csordás és Sohuszter döntőbe jutott. Kiiment viszont kieseit a további küzdelemből. Torinó. Szombaton délután tikkasztó melegben ismét, nagy érdeklődés mellett folytatódtak az úszó Európa-bajnokság döntői. Ezúttal, az utolsóelőtti versenynapon magyar győzelem nem született ugyan, de versenyzőink mindhárom döntőben értékes helyezéseket szereztek, 200 m-es női mellúszás Európabajnoka Happe (nyugatnémet) 2:54.9 p. 2. Hasisén (dán) 2:55 p. 3. Killermann (magyar) 2:55.8 p. Vízilabda: Magyarország—Hollandia 8:3 A RÁDLÖ MŰSORA: SZEPTEMBER 6, HÉTFŐ Kossuth-rádió 4.30 Hírek, 4.4J Reggeli zene. 5 Falurádió. 6 Lapszemle. 7 Hírek. 7.10 Hanglemezek. 8.30 Zenekari hangverseny, 9.20 Gyermekrádió, 9.40 Kórus. 10 Hírek, 10.10 Előadás. 10.30 Óvodások műsora. II Hnngszeres muzsika, 11.30 Elbeszélés, 12 Hlek. lapszemle, 12.10 Hangverseny, 13 Hirek a nagyvilágból. 13.05 Népi zene, 13.50 Operahangverseny. 14 Hírek. 14.25 Utlárö hiradó. 14.50 Zenés kalendárium. '5.40 Fúvószene. 16 Ifjúsági műsor 16.25 Műsor útlörök zenei szakköreinek, 16.40 I uvola, 17 Hírek. 17.10 Elöa'dás. 17.25 Dalok. 17.40 Zenés irodalmi műsor. 18.30 Hangos újság. 19 Ajándék-nűsor. 19.40 Válasz hallgatók kérdéseire, 20 Hírek, 20.10 Tánczene. 20.35 Operett: Két szerelem. 22 Hirek, 22.10 TIz perc külpolitika. 23.36 Éji zene. 24 Hirek. 0.10 Népdalok. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások mífsora, 6.40 Torna, 6.50 Népdalok. 7 Hanglemezek. 14 Rádióegyűttes, 14.40 Zongora. 15.10 Szórakoztató zene, 16 Szatirikus elbeszélés. 16.20 Kantáta. 16.40 Zenekari hangverseny. 17.10 Cembalom. 17.20 Elbeszélés, 17.43 Szív küldi. 18 10 Irodalmi riport. 18.30 Szórakoztató zene, 19 Moszkvai rádió öaszeállftása. 19.30 Vígooera-részlet. 20.13 Sporthíradó. 20.15 Sporthíradó. 20.35 Zongora, 21 Előadás, 21.10 Tánczene, 22 Népi muzsika. SZEPTEMBER 7, KEDD Kossuth-rádió 4.30 Hirek. 4.40 Reggeli zene. 5 Falurádió. 6 Lapszemle. 7 Hirek, 7.10 Hangi-mezek. 8.30 Szimfónikus zene, 9.20 Gyermekrád'.ó, 9.40 Gyermekzene, 10 Hirek, 10.10 Szórakoztató zene. 10.40 Előadás. II Fúvósindulók. 11.30 Irodalmi műsor, 11.50 Népi muzsika. 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Vidám melódiák, 13 Dalok. 13.30 Balettzene, 14 Hírek. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 14.55 Vidám népdalok. 13.15 Puccini operáiból. 16 Rádiójáték. 16 ói a 40 Hegedű. 17 Hírek, 17.10 Szív küldi. 17.40 Elbeszélés, versek, 18.10 Tánczene. 18.30 Hangos újság, 19 Egy falu — egy nóta, 19.40 Válasz hallgatók kérdéseire, 20 Hirek. 23.13 Zenei előadás, 21 Riport. 21.20 Jutalomműsor. 22 Hírek, 22.20 Hanglemezek. 23.30 HIrrk a nagyvilágból, 2.3 óra 35 Éji zene, 24 Hirek, 0.10 Dalok. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6.50 Keringők. 7 Hanglemezek. 11 Zenekari hangverseny. 15 RádióegyOttes, 16 óra 40 Karcolatok, 16.10 Operettrészletek, 17.15 Beszélő atlasz. 17.30 Vasmegyei népdalok, 18.10 Kamarazene. 19 Moszkvai rádió összeállítása. 19.30 Dokumentjáték. 20.17 Tánczene. 21 Operahangversenv, 21 óra 50 Zenekar. 22 Hanglemezek. t'JSZÖREGEN 780 n-öl házhely, kétszárnyas ajtó tokkal eladó. Pozsonyi I. u. 23. szám. KÉT hold szőlő eladó, kis tanyával. Érdeklődni özv. Dobó Sándornénál Szatymaz, 469. sz. alatt. Vasútállomástól '0 per:. VILAGVEVÖ rádió eladó. Aradi vértanúk tere 5. sz.. lépcsőház 1. ajtó. ELADÓ föld 1'/, hold. Mihálytelek. Felszabadulás ll. 59. sz. AZONNAL beköltözhető magánházat vennék, gyümölcsössel, azonnal fizetek. Fránvó Imre. Postafiók 64. sz. ElADÖ kombináltszekréay. ágy, recamié. kárnilozott székek. Kiskundorozsma, Árpád u. 33. sz. ELADÓ teljes kovácsszerszám felszerelés, egy 3 méteres kétszárnvas külső belső ajtó. egyszárnyas vasas ablak, használt kocsikerekek. Kisfaludy u. 51. sz. MOTORKERÉKPÁR. 125 köbcentis BMG eladó. Kiss Ernő u. 5., I. 1. KIS SINGER karikahajós varrógép, beadásra 100 kg disznó eladó. Rom 10. sz. b) KÉT jókarban lévő ablak, és polyva eladó. Paprika u. 15. sz. ELADÖ 4 + 2 világvevő rádió, petroforfőző. Gogolv u. 16. sz. Pappék udvar. CSEPEL 100-as motorkerékpár, egész príma eladó. Damjanich u. 7/a. GYAKORLATTÁL rendelkező, kifogástalan gép- és gyorsírpt felvesz a Szeged! Belsned. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22. szám alalt. GÉPIRÖ- és gyorsíró tanfo'yamok kezdődnek szeptember I-én a Felnőttek SzakIskolájában. Sztálin sétány 14. SALAK, bármely mennyiségben, díjmentesen kapható a Szegedi Erőmű Vállalat Szeged. Kossuth Lajos sgt. 89. szám alatti te'epén. A SZEGEDI Köztisztasági Vállalat fizikai munkavállalókat felvesz. HOTÖGÉPÉSZEKET felvesz a Szegedi Szalámigyár. FLEXI cvikkolókat. (lexi munkásokat és férfi segédmunkásokat betanításra felvesz a Szegedi Cinőgyár. Szeged. Római krt. 21 Jelentkezés munkakönyvvel minden nan :t személyzeti osztályon. FÉRFI munkásokat azonnal felvesz a Szegedi Telüzem. Pá-izsi krt. 16. HANGSZERJAVITAS. felszerelés, vétel Sági (Stelner) hangszerkészítő. Somogyi u. 19. szám. EGY 13 hónapos sertés honta-jorksir keverék eladó. Pelőfi telep 5. u. 239. Vásártartási hirdetmény Szeged városban f. év szeptember hó ll-én sertés, szeptember hó 12-én állatéi kirakodóvásár lesz. Szeged város egész területéről, valamint egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állal felhajtható. Minden sertésről, juhról és kecskéről külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Iparosok és kereskedők iparigazolványukat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közeg felhívására tel kell mutatni. VB.-elnök TANACSTAGOK FOGADOORA1 Szeptember 7-én. kedden délután l tol 6-ig a Kossuth I.ajos-sugárút 63. szám alatt Magyar Béláné, a Vásárhelyi-sugárút 67. szám alatt Gyólal István, a Petőfi Sándor-sugárút 89. szám alatt Fehér Józsefné. szeptember 8-án szerdán délelőtt 13-tői 12-ig a Tanácsházán. I. tm. 105-ben Szegi István tanácstag tart fogadóórát. HIRDETMÉNY A Délmagvarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Mihálytelek község lakosságát. hogy a szegedi Uj Élet fsz-iiex megépített nagyfeszültségű távvezetéket és transzformátorállomását 1951 szeptember hó 7-én feszültség alá helyezi A vezeték érintése halálcs. A vezelék és tartóoszlopok vagy azok szerelvényeinek szándékos megrongálását a törvény szigorúan bünteti. OÉLMAGYARORSZAO a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség- Szeged. Lenin-n. 11. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér 2. Telefon: 31-18. és 35- 00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat. Szeged Felelős vezető: Vtncze György