Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-14 / 192. szám
OÉLMflGYüRORSZflG SZOMBAT. 1954 AUGUSZTUS 14. HIREK — AZ ŰJSZEGEDI partfürdón vasárnap délután 5 órakor a Szegedi Ruházati Bolt bábszínjátszó csoportja előadást tart. Bemutatják „Többet ésszel, mint erővel", „A nyulacska kunyhója" és „Muzsikáló mackó" cimü színdarabot. Belépődíj nincs. Kossz idő esettén az előadást a következő vasárnap tartják meg. — AZ ÜNNEPI VASÁR ALKALMÁVAL augusztus 20—21-én Hódmezővásárhelyen országos állatvásár lesz. A vásár alkalmával vágómarhát, vágólovat az Állatforgalmi Vállalat a legmagasabb napi áron vásárol. Beadási kötelezettség teljesítésére hízott sertés, vágómarha, süldő átadható. A megvásárolt állatokat helyszínen készpénzzel fizeti a vállalat. A vásárra vészmentes helyről szabályszerű járlattal ellátott mindennemű jószág felhajtható. — NAGY ÉRDEKLŐDÉSSEL keresik fel városunk dolgozói a Móra Ferenc múzeum kiállítási csarnokában megnyílt Könnyűipari Minisztérium ruházati kiállítását. Két nap alatt közel ezren tekintették meg, ahol a legszebb cipók, kötött női- és csecsemő holmik, bútortextilek és méteráruk láthatók. A kiállítás naponta délelőtt 10 órától este 8-ig van nyitva. Tegnap délután 6 órai kezdettel nagysikerű ruhabemutató rendeztek a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultürotthonában, ahol a legszebb modellekben gyönyörködhettek a résztvevők. — Egyenruhát kapnak a tanyai védőnők. Az egyenruhák kiosztását megkezdték és a harmadik negyedév végéig valamennyit leszállítják. — A MÁV SZEGEDI IGAZGATÓSÁGA területén 1954-ben eddig 580 dolgozó részesült üdülésben Ebből 86-an ingyenes üdülést élvezhettek munkájuk jutalmául az ország különböző gyönyörű üdülőhelyén. — KORMÁNYUNK NAGY GONDOT FORDÍT a falusi lakosság mindennapi szükségleteinek kielégítésére- Ez mutatkozik meg abban is, hogy Tápén két cipész, egy műszerész és egy villany- és rádiószerelő kisiparos kapta meg az iparengedélyt, akik már meg is kezdték a munkát. — Elkészült az újtípusú 250 köbcentis "Pannónia* motorkerékpár első öt példánya. A gyönyörű gép kétszemélyes, légkamrás ülése az eddiginél sokkal kényelmesebb, a kerekek nagyszerű rugózásúak. Augusztus végéig további 25 darabot gyártanak, s még ez évben megkezdik a "Pannónia* sorozatgyártását is. — AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM a szegedi Kossuth Zsuzsanna állami ápolónőképző iskolában folyó év októberében bejárásos és bentlakásos évfolyamot indít. Az iskola két éves, teljesen díjtalan. A hallgatók részére havi 116 forint tanulmányi segély biztosítva. Korhatár 17—30 éves korig. Szükséges előképzettség: 8 általános iskola. A végzetteket az Egészségügyi Minisztérium azonnal elhelyezi. Iratok az intézet címére küldhetők, Szeged, Tolbuchin-sugárút 1. sz. Szükségesek: születési, iskolai, vagyoni és orvosi bizonyítvány, saját kézzel írott életrajz. Az érdeklődőknek az intézet részletes felvilágosítást ad. NAPiRfNO IDÖJARASJELENTÉS 1*54 AUGUSZTUS! 14 SZOMBAT JC&flfMLHtá TASKAIRÓOEPET Jóáltnpotban bérbe ven-1 HAZAT vennék két vagy háromszobásat, nénk. Csongrádmegyei Tejipari Egyesülés. | esetleg életjáradékkal vagy öröklakással Hmvásárhely, Petőit u. 3. 814 HAZ, Partizán u. 22. szám alatti felerésze eladd. Érdeklődni ugyanott íldszt. ÉRTESÍTJÜK a termelöket, hogv a Szegedi Kft Idmüvesszövet kezet szeszfőzdéjében Kossuth Lajos sgt. 85. szám megkezdte a pálinka tőzést. Mtnden mennyiségű cefre felfőzését vállaljuk. Földmiivcsszövctkezetek Járási Felvásárlási Irodája, Szeged. VETŐM AGT1 SZTITAS HOZ 16 éven felüli tanulókat lelvesz a Közraktárak. Jelentkezés a Tiszapálvaudvart telepen. A SZATYMAZI Földmüvesszövetkezet megvételre keres egy 35 q teherbírású gurntnikerekd kocsit és egy középsúlyú lovat. Ajánlatokai kérünk a szatymazi fmsz. Telefon 3 FÉRFI szakmunkásokat és segédnlbnkásokat. valamint ipari tanulókat keres azonnali belépésre a Szegedi Vágóhíd. Ugyanide szakképzett fűtőt keresnek magasnyomású kazánhoz. Jelentkezés mindennap a Vágóhíd portásánál. MEGVETELRE keresünk 2 drb kétajtós iratszekrényt világos színben, 6 drb íróasztalt. 2 drb rajzasztalt, 3 drb kisméretű alacsony Iratsaekrényt és 15 drb széket. Szegedi Jutaárugyár. El.ADO épületla. szőlődaráló. répaszelő, kötélgveplíí és altó. Pálfi u. 55. FOZoSZAKACSNOT keres azonnali belépésre és egy nagyméretű Jégszekrényt megvételre az Algyői Tangazdaság. SECiEDMUNKASOKAT, akik a Clrkuszszal utaznak, felveszünk. Jelentkezés a Cirkusznál. El.ADO 4 vesszőfotel asztallal, gyermekágy. kullkocsl. Takaréktár u. 8. III. 23. BEKE-telep. Tarnóczl u. 19. számú gyümölcsös 404 négyszögöl romliázzel és egyéb tárgyak eladók. Érdeklődni ugyanolt vasárnap 9—12-ig. FOLD kiadó és eladó. Pálfl u. 34. EGY 300 kg-os mázsa és egy szőlőprés Is: cserelakás van. Érdeklődni külső Csongrádi sgt. 29. ELADÓ Olimpia táskalrógép. Érdeklődni Herczeg Imre. Mindszent, Kossuth u. 156. KAPPEL táskalrógép. kifogástalan. Jó állapotban eladó. Szenesi. Partizán u. 32. HAZ sürgősen eladó 2 szobás lakásátadásával. Alföldi u. 57. 3 + 1 RADIO, 39-es fehér magassarkű cipő eladó. Aradi vértanúk tere 5. Lépcsőház, I ajtó. El.ADO ruhaszekrény, fiókos ebédlőasztal, kihúzható Játékasztal, kultúrterem részére Is alkalmas. Bajcsy-Zs. u. 22. I. em. 7. FÉL ház eladó. Lakásátadással. Mflűt mellett. UJ-Petőfi-telep 36. u. 1076. szám. KIFOGÁSTALAN 125 kem' motor eladó. Othalom u. 16. MOSDO márványlappal, két éjjeliszekrény eladó. Apáca u. 3. EGY klsfias fajkecske, flslház eladó. Árvíz u. 79/h. ÚJ ház. BEJÁRÓNŐT délelőtti órákra keresek. Szentháromság u. 4/a. I. 13. EGY recamlé, rádió, gyalúpad eladó. Petőfi-telep 12. u. 773. MEGNYÍLT Elek mérlegjavltó műhelye, Beloiannisz tér (volt Dóm tér). Minden rendszerű mérleget a leggyorsabban felelősséggel Javít. Eltörött rossz mérlegét meghegeszti, kijavítja. ELCSERELNÉM belvárosi üzlethelyiséget, szoba, konyhás lakásért. Kiss Ernő u. 3. Dobránszkl. — Ősszel újra kiadják Balassa Imre—Gál György Sándor Operák könyve* című művét. Ez lesz a narmadik kiadása, az első kettőnél olcsóbb áron és bővítve jelenik meg. Az eddigieken kivül a könyv ismerteti az *Ifjú Gárdát—t, a *Pomádé királyit és a *Coppéliá"-t is. HIRDETMÉNY A szombathelvl állami bctegápolónőképzo Iskola október 1-ével 2 éves bentlakásos Iskolát indít. Jelentkezhetnek 17 évtől 30 éves korig. 8 általános iskolát végzett nők. Az iskola eredményes elvégzése után a hallgatók elhelyezést nyernek. Az Iskola a hallgatóknak teljes napi ellátást és havonként 116 Ft tanulmányi segélyt ad. Szükséges Iratok: Anyakönyvi kivonat. Iskolai bizonyítvány, vagyoni bizonyítvány. orvosi bizonyítvány. sajátkezűleg Irt önéletrajz. A felsorolt Iratokat Jelentkezés céljából 1954 szeptember 10-lg kell beküldeni a Szombathelyi Egészségügyi Szakiskola Vezeloségenek. Egészségügyi Osztály Szeged FELHÍVÁS A szegedi termelést bizottság f. hó 15-én, vasárnap délelőtt 10 órakor a VáL'J politúros hálószoba eladó. Kisfaludy rosl Tanács 120 as számú termében a u. 5. em. 1. ajtó. | mezőőrök alkalmazásának új rendszerével Csuka u. 35. kapcsolatban filést tart, melyre a blzoilVárható Időjárás szombat estig: Felhőátvonulások, néhány helyen, Inkább csak nyugaton és északon záporeső. Mérsékelt déll-délnyugatt. Időnként kissé élénkebb nyugati szél. A hő. . . „ , mérséklet főként keleten még emelkedik Várható hőmérsékleti értékek: szómbaÍV ore?8,el • l2_l5" délbe" 23-2«, máshol 27-30 fok között. MOZI Szabadság: Puccini. Olasz film (augusztus 18-lg). Vörös Csillag: Kaland a Vörös-tengeren. — Osztrák film (augusztus 15-ig). Fáklya: Törvényenklvüll lovag. — Francia fl'mvlgjáték (augusztus 18-ig). Az előadások a filmszínházakban 6 és negyed 9-kor kezdődnek, a Fáklya-moziban az esti előadás Jó Idő esetén háromnegyed 9-kor a Kert-moziban. ŰJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (Rossz Idő esetén a színházban) Este 8: Cigánybáró. - A 15 százalékos szelvények érvényesek, a II. bérletszelvény beváltható. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt-tér); Múzeumi Képiár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 ótáig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Nyári szünet. (Könyvek visz szavétele hétköznaponklnt 9 órától 15 óráig, szombaton 9 órától 12 óráig). Somogyi: Olvasóterem (3-től 13 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. , , „ , ,, Járási- Sztálin krt 64- köl„*Ar,,i«. ..... * kisipari szövetkezeti dolgozók és kis / , z. , , / , Iparosok Szpártákusz sportkörökbe tömő da kivételével minden hétköznap délután rfilt sportolói II. Országos Szpártákiádja 3 órától este 7-ig. szombaton délután 2-től ma délután fél 4-kor kezdődik a Haladás 7 óráig. 1 felsőtiszaparti sporttelepen. A versenyeken Budapest és az ország különböző részei Sokszor látott ismerős arcok Vannak, akik sűrűn, mondhatni mindennap elsétálnak a Leninutcai Fényképészeti Szövetkezet kirakata előtt. Már messziről mosolyog a sétálóra Moldován Stefánia, a bal felső sarokból. A fényképen elhelyezett kis tábla tudatja a dolgozókkal, hogy a Szegedi Nemzeti Színház operaénekesnője. Ma mar mindenki ismeri, hiszen lassan már egy éve lesz, hogy mosolyog a Fényképész Szövetkezet kirakatából. Amikor még sűrű pelyhekben hullott a hó, kissé irigy szemek* kel tekintettünk a hideg elleti jól felöltöző gépkocsivezetőre, aki szintén a kirakat balfelében gyönyörködteti a dolgozókat. Azóta, ha lassan is, de kitavaszodott, sőt a nyár is beköszöntött, de a gépkocsivezető keményen állja a meleget, bár már „gyöngyödzik a homloka" a hőségtől. Miért nem retusálják le már a Fényképész Szövetkezet dolgozói azt a télikabátot?! így talán könyebben tudná elviselni a rövidnadrágos férfialt lekicsinylő pillantásait. Viszont azt meg kell hagyni, remekül sikerült fénykép. Ez nem véletlen, mert hiszen: a szövetkezeti munka minőséget jelent. Egyes dolgozók már arra is gondolnak, hogy évenként sikerülnek ilyen remek felvételek a Lenin-utcai Fényképész Szövetkezetben. Pedig bizonyára vannak ott bent, ott túl az üvegen, a kirakaton kiválóan sikerült képek, amelyek valakinek a hanyagságából, vagy nemtörődömségéből kifolyólag cl vannak zárva a kíváncsi szemek elöl. Azt hiszem Szeged valamennyi dolgozójának kérését tolmácsolom, amikor ezúton kérem fel a szövetkezet dolgozóit arra, hogy sűrűbben cseréljék a fényképeket. László Nándor SPORT MAI SPORTMŰSOR Ma kezdődik az Sz. Szpártákusz spartakiádja nek válogatott Szpártákusz sportolói in _ • dúlnak atlétika, torna, kerékpár és tobb dik szakaszát. más sportágakban. Ezúttal mérkőznek műsor keretében szerepel a Szövetkezeti Bizottság 50 tagú énekkara. A sportünnepély belépődíja 50 fillér, a szpártákiad bevételét az árvízkárosultak megsegitesere lotditják. Atlétika A Lokomotív, Petőfi, Dózsa és az Adytéri pályán ma délután 3 órától tartják meg a városi béke postaverseny másoterületek férll és női röplabda csapatai a Szpártákusz bajnoka ciinért. Délután 6 órai kezdettel kerül sorra Budapest—Déldunántúl válogatott labdarugók közötti mérkőzés. Az ünnepi megnyitón kultúrLabdarúgás Az Ady-tért pályán ma délután 6 órakor Bőrösök—Fűtőház városi I. o. bajnoki (Horváth M.). VASARNAPI SPORTMŰSOR Folytatják a Szpártákusz spártákiádját Az Sz. Haladás pályán vasárnap délelőtt fél 9 órai kezdettel folytatják az Sz. Szpártákusz rendezésében a sportegyesület II. Országos Spártákiádját. Atlétika A szegedi sportpályákon folytatják a városok közötti béke postaverseny II. szakaszának küzdelmeit. " Labdarúgás Lokomotív pálya: Fél 4-kor Vörös Meteor—Vasas városi I. o. bajnoki (Tácsi) tél 6 kor Szegedi Lokomotív—VL Sortex NB Il-es mérkőzés. Haladás pálya: Reggel léi 8-kor Hala- í dás—Petőfi úttörő bajnoki (Széli Gy.), fél megyei I. o. bajnoi (Salánki). 5-kor Szegedi Haladás—Budapesti Haladás barátságos mérkőzés. Hurtyadl tér: Reggel fél 8-kor DózsaTápé 'úttörő bajnoki (Túri), 6 órakor Sz. Postás—Űjszegedi VL megyei I. o. bajnoki (Prónai). Sz. Textilmüvek pálya: Fél 9-kor Sz. Textilművek—Makó megyei I. o. bajnoki (Dukai). Pelőíl pálya: 9 órakor Épllök—Lokomotív II. városi I. o. bajnoki (Halász). Cserepes sor: Fél 6-kor Sz. Kinizsi—Kistelek városi I. o. bajnoki (Spitzer). Lemezgyár! pálya: fél 9-kor TraktorPostás úttörő bajnoki (Péter). Sándorfalva: Fél 6-kor Szegedi Dózsa— Sz nt-si Kinizsi megyei I. o. bajnoki (Király). Szöreg: 6 órakor Szöreg—Hmv. Építők eladó. Szécsi u. 23. VILLANYMOTORT vennék 220 V. egyfázisút vízszivattyúval vagy külön sürgősen. Bajcsy-Zs. u. Autóbuszállomás. Ruhatár. SZOBA, konyhás lakásomat elcserélném 2 szobásért költséginegtérltéssel. krt. 38/a. fldszt. 3. EGY dupla cserény eladó, szám alatt. BENTLAKÓNAK nvugdljas Intelligens nőt gyeimek mellé felveszek. Bocskai u. 6. Farkas. TELJESEN tij 5x5 m Impregnált ponyva eladó. Érdeklődni Bokor u. 10/c. délelőtt HAZ eladó. Bérkert u. 112. Újszeged. BORKABAT alakítás. Javítás vízhatlan tes. léssel Csordás börruhakészltő mesternél. Sz-nt M'klós ii. 7. Felsöváros. PORSZIVO gépet vagy kis villanymotort kovácstűzhőz veszek. Elek. Szent Antal ii. 9. szám. 200-as PUCH motorkerékpár, Jóállapotban, eladó. Tatár gátőrnél. Tápéi-rét, (komp mellett). TELI HAI.O, világos, alakítható, eladó. 9—12 3—6. Megbízott Imre Istvánné. Szentháromság u. 53. ELADOK fehér sportkocsi, konyhakredenc, szekrény, ágysodrony, stelázsi. Kossuth utca 24. El.ADO ágy szekrény, asztal, szék, petrofnr. Megtekinthető Dugonics u. 28. udvarban. DIÖ furnéros magvar asztal, kisebb lűzliely. ülő fürdőkád ' eladó. Hétvezér u. 28. emelet. ELCSERÉLNÉM kis szoba, konyhás, spetzos, fáskamrás eineleli alsóvárosi lakásom nagyobbért, bárhol, jószágtartás is van. Érdeklődni Batthyány u. 33. fldszt. 3. altó ELCSERÉLNÉM kis szoba, konyhás, fiskamrás lakásom nagyobbért. •setleg költségtérítéssel. Érdeklődni vasárnap 10—4-lg Batthyány u. 31. fldszt. 2. a. Fodor. TÜKÖRREFLEXES kisfilmes. vagy távmérő* kisfilmes gépet keresek megvételre. Hamar, Madách u. II. szám. EGY zongora eladó. Gogoly it. 28. 1. 4. NORTON numpáskút. 10 m 5/4 cső. 10 m gázcső, fehér öntöttvas fürdőkád és egy gyermekágy eladó. Bercsényi u. 18. cm. Jobbra. KONYHAKREDENC, asztalok, zománcozott rezsó eladó. Juhász Gyula u. 5/a. Kőfalvy. BELSŐ Baktóban l'/i szántó, l'/» hold gyümölcsös eladó. Algyői ut 18 18 ÉVES diák részére bútorozott szobát keresünk, lehetö'eg teljes ellátással. Cukorgyári kirendeltség. Szentháromság u. 6/a. reggel 6—8 óráig. MOTORKERÉKPÁR. 125-ös Csepel eladó. Aiany János u. 2. EGY komplett konyhabútor eladó. Oroszlán u. 4. első emelet, 2. ajtó. BF.RKSIRI anyakoca fiaival, eke és fogas eladó. Szabadsajtó u. 67. szám. BEJARONOT [elveszek. Galamb u. 1. felső csftngő. KÉT Javított süldő és vaskályha eladó. Jobbfasor 15. Kovács. Párizsi | VENNÉK Pulpamlkrotermet epflláclóra. Vállalok gépemmel gépírást háznál. Llndncr. Faragó ti. 22. ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás magasföld szinti lakásomat elcserélném 4 szobás hasonlóéi vagy lakáscserével házat vennék. Batthyány u. 19. TOBB éves gyakorlattal gyors- és gépíró állást keres. Felsővárosi ff. 282. FÖLDSZINTES utcai szoba-konyhás lakásom (Jószágtartásos) elcserélném 2 szoba. konyhásra kötségmegtérltéssel. Lehel u. 5. (Hunyadi térnél). Ugyanott mo dern kombinált szobnöútort veszik. SZARAZ fáját kiássa, a kertjét felássa. Bécsi krt. 32. HAZ eladó Petőfi-telep 4. u. 140. FFLSGVAROSI magánházamat, gazdálkodónak Is alkalmas, elcserélném hasonló kertes, beköltözhető magánházért. Hattyú u. 64. szám. PIANINOT vagv rövid zongorát bérbe keresek. Értesítést, levélben kér: Szörényi. Pálfl ti. 3. MOKUSKALITKAT veszek. Clm Sándor u. 7. Kovács. EGY 150 kg-os és egy 180 kg-os príma z.-.frserlés, beadásra is alkalmas, eladó. Alsóváros. Dobó u. 51. OTHALMI dűlőben 5 hold föld kishaszonbérb- kiadó. Érdeklődni Dobó u. 47. ÚJSZEGEDEN villamos közelében gyümölcsöskert lakóházzal eladó. Érdeklődni Bajcsv-Zs. u. 22. III. 26. Papp. VESZEK cserépkályhát; ablakok tokokkal, ajtók, függő villanylámpa eladók. Bokor u. 15. MODERN konyhabútor eladó. Ócska bútort veszek. Érdeklődni a délutáni órákban. "Hunyadi tér 5. HAZ és egy 135x200 utcai 2 szárnyú kapu eladó, Csaba u. 46. BÁRMILYEN tárgyú régi megtrott képes levelezőlap darabját 10 fillérért átveszek Petheő. Rózsa Ferenc sgt. 25. ELCSERÉLNÉM szoba-konyha, komfortos, parkettás házfelügyelői lakásomat hasonló föbérletlérl. gáz van. Clm Kálvária sor 16. szám. I. lép. házfelügyelő. SZÉP falusi 2 szobás magánházamat elcserélném szegediért megegyezéssel. 1 szoba, konyhást cserélek 3 szobásért költaágl tagok pontos megjelenését feltétlenül elvárom. Katona Pál ferm. biz. elnöke ségmegtérlté-sel. Somogyi u. 9. Bozóék. NAGY szoba, konyha- és mellékhclylsé-1 VILÁGOS fél teliháló eladó. özv. Szanl gpkből álló főbérletl lakásoma elcserélném Bállniné, Domaszék, 574. Zöldfás iskola, kisebbért. Jószágtartás van. Clm Gém u. • FÉRFI szabós»gédel keres azonnali be3. szám, emelet lépésre a színház, , A RADIÖ MŰSORA: AUGUSZTUS 15, VASARNAP Kossuth-rádld 8 Reggeli zene. 6.45 Lapszemle, 8 Hírek 8.15 Egy falu — egy nóta. 9 Zenés fejtörő, 10 Vasárnapi levél, 10.10 Gyermekrádió. 11 Épülő szép hazánk. 12 Hírek, 12.15 Zene. 12.45 Szimfónikus zene, 13.50 Hanglemez, 14.15 Jó munkáért szép muzsikát! 14.45 Elttndás, 15 Szív küldi. 16 Balladák és mesék világa. 16.50 Tánczene, 17.40 Kincses Kalendárium, 18 óra 40 A könyv története. 19.10 Népi muzsika. 19.30 Előadás. 20 Hirek. 20.10 Zenés irodalmi tarkaest, 21.10 Táriczene 21 óra 30 Sport, 22 Hírek. 22.10 Mesélő 'muzsika. 22.50 Operettrészletek. 24 Hírek 0.10 Népzene. Petőfi-rádió 8 Reggelt zene, 9 Falurádió. 9.30 Miska bácsi lemezesládája. 10.10 Könnvű muzsika. 11 Szlovák népzene. 11.30 Vonósnégyes. 12 Népi muzsika. 12.30 Élbeszélés, 12.55 Operettrészletek. 14 Művészlemezek. 15 Beszélgetés az új betegségekről. 15.20 Népzene. 16 Előadás. 16.40 Gyermekszínház műsora. 17.20 Hanglemezek, 17.40 Hangverseny, 18.35 Zene. 19.05 Ének. 19.10 Két szatíra, 19.30 Tánczene. 20.15 Lapszemle. 20.30 Operarészletek 21 óra 30 Est! muzsika, 22 Hangverseny. SPORTHÍREK A dunántúli háromnapos kerékpáros körversenyen, mely Szombathely—KeszthelyVeszprém—Szombathely útvonalon zajlik le Szegedről Rudics (Sz. Haladás). Szűcs B és Kiss L. (Sz. Lokomotív versenyzők) képviselik Csongrád megyét. Ez a verseny lesz a szeptemberben lezajló országos magyar kerékpáros körverseny előkészítője. A többi szegedi kerékpáros vasárnap Vásárhelyen háztömhkörüU Béke-kupa versenyen vesznek részt. reket és azóta vígabban pattannak az ÚJ teniszlabdák és csengnek össze az új pengék. Csongrád megye—Borsod megye 4:1 (0:1) Csfl'örlökön megkezdődtek Btidapestn a „Magyarország ifjúsági válogatóit labdarugó bajnokcsapata" címéért a döntő mérkőzések. melyek során Csongrád megye válogatott csapata Jó játékkal, megérdemelt, biztos győzelmet aratott. Az első félidőben a széllel hátban játszó borsodiak fölényben voltak ugyan, de mindössze csak \r t- .„ u—ni a „,,„,„,, egy gólt tudtak elérni Deák révén. A má sodV félidőben a nagy erővel küzdő csőnKERESSE FEL a hódmezővásárhelyi ünnepi Vásáron a Szegedi Ruhagyár BEMUTATÓ SÁTORÁT. Eladásra kerülnek: esőkabát, gummikabát. zsávolynadrág, munkaruha, vizhatlan kötény. különféle ruházati cikkek, ponyvák, stb. DÉLMAGYARORSZAO t Magyai Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenln-u. II. Telefon: 35—35 és 40 -80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér 1 Teleion: 31-16. és 35—00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat, Szeged Felelős vezető; Vincze György kőzött! béke tornaverseny második fordulója. melyen a szegedi tornászok is indulnak. Vasárnap ugyancsak Pécset! kerül sorra a Pécs—Szeged városok között! úszómérkőzés visszavágója. • Vasárnap Makón tartják meg a Szeged - Csongrád—Szentes—Makó megyei járások atlétikai döntőit. A mérkőzés válogató Jellegű, mert az első és második he lyezett az országos döntőbe jut. A ver senyen 45 férfi és 38 nő indul. • A Bp. Honvéd—Szegedi Dózsa vízilabda Béke-serleg mérkőzés vasárnap Budapesten kerül sorra. A Szegedi Dózsa Sportkör készül veze tőségválasztó taggyűlésére. melyet szeptember 3-án tartanak meg. Végetértek a Csongrád—Pest—Szolnok megyék közötti összevont vízilabda bajnokság küzdelmei. A Csepeli Autó pontveszteség nélkül lett bajnok 16 ponttal. 2. Sz. Petöti 10 pont, 3. Sz. Haladás 6. 4. Szentesi Kinizsi 6, 5. Szolnoki Lokomotív 2 ponttal. * A Szegedi Dózsa házi atlétikai bajnokságán több kiemelkedő eredmény született. Rúdug-ásbau Sárkány győzött 370 cm-el, a 400 méteren Szemendrei győzött 53.8 mp-el, a 800 méteren szintén Szemendre! lett az első 2:03.8-el. Távolugrásban első Vatal 034-el. magasugrásban Vajtal győzőit 175-el, hármasugrásban Klonkal lett a győztes 12.06-al. Az augusztus 14—15-én Bndapesten megtartandó országos Dózsa bajnokságra Sárkányt és Szemendreit hívták meg. • A Szegedi Dózsa ökölvívói megkezdték edzéseiket a móravárosi iskola tornatermében. Az edzések kedden és pénteken este 7 órától tartanak Meggyest László edző Irányításával. Sárga labdák, színes mezek. csokorba kötött kardpengék, tornacipők indultak útnak a Közületi Snortszerboltbol a Lokomotív pályára, ahol már nagyon várakoztak rájuk a különböző szakosztályok szertárosai. A vasutasok közel 20 működő szakosztályában a 400 sportoló bizony koptatja a felszerelést. amelynek hiányos volta az utóbbi időben egyre több panaszt váltott kl a szakosztályok vezetőiből. A sportkör elnöksége több ízben járt közben az országos központnál, nttg sürgetése most eredménnyel járt. A szakosztályok örömmel vették át az új sporlszegrádmegyelek már az első 16. percben négy gótt értek el Gát (2). Szabó és Bacsa révén. A döntő másik mérkőzésén Budapest III. 3:1 (2:1) arányban győzött Budapest I. csapata ellen. A megyei labdarugóbajnokság állása t. Hmv. Dózsa 18 54:15 27 2. Hmv Petőfi 18 59:29 26 3. Makó 17 52:19 24 4. Újszeged 18 46:30 22 5. Szöreg 18 24:25 70 6. Szegedi Postás 18 39:31 19 7. Hmv. Vasas 18 40:38 19 8 Szegedi Dózsa 18 31:33 18 9. Szegedi Textil 17 25:.30 17 10. Szentesi Kinizsi 18 40:49 10 II. Dorozsma 17 19:34 16 12. Szegedi Juta 18 27:28 15 13. Csongrád 16 27:38 10 14. Szentesi Lokomotív 17 22:62 8 13. Hmv. Énftők 18 21:68 7 IC. Mindszent törölve Vizljártasságl vizsga A VTSB vasárnap délelőtt 8 órától 13 drá'g vlzijártossági vizsgát tart a révklrend-ltséggel szemben az újszeged! partfürdő oldalán. Országos liáztömbkörüli kerékpáros verseny Vásárhelyen A H. Dózsa vasárnap rendezi meg háztömbkörflli kerékpáros versenvét reggel 7 órai kezdettel. A kilenc számból álló viadalon résztvesznek azok az országos hírű versenyzők is. akik a Budapest-Hódmezövásárhely közötti országúti verseny keretében érkeznek a városba. Versenyszámok: Vas ifjúsági II km. vas felnőtt 22 km. serdülő II km. női ifjúsági 16 km. női I—II. oszt. és III. oszt., 22 kilométeren. Versenykerekes ifjúsági 27 km. versenykerekes III. oszt. idős 33 km. kiváló I —II. oszt. 41 km táv. A kerékpáros sport erőt, izmot. Jó Időbeosztást. versenyrutint követel meg attól, aki számottevő eredményt akar elérni. Y^fletiita^O' ••HJ.'II'ÍI'-NRT^FFIUII TTTI.JFTTY nélkülözhetetlen az agitációs munkában