Délmagyarország, 1954. április (10. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-23 / 96. szám

YTLÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK I "v AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVF. 96. SZAM PÉNTEK, 1954. ÁPRILIS 23. MAI SZAMUNKBÓL: Horváth Imre, csehszlovákiai magyar nagykövet átadta megbízólevelét A. Zápotockynak Baiástya dolgozó parasztjai is jól akarják végezni a soros teendőket Vízre-bocsájtották a •«Délibáb—ot A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának ülése A rákbetegségről Több és jobb könyvet juttat az olvasók kezébe a könyvtárak együttműködése ARA 50 FILLÉR A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének jelszavai 1954 május l-re 1. Éljen május elseje, a proletárnemzetköziség harcos ünnepe, a békéért küzdő népek hatalmas seregszemléje! 2. Dicsőség a világbéke, a szabadság legfőbb védelmezőjének, hazánk felszabadítójának, a kommunizmust diadalmasan építő Szovjetuniónak! Éljen és virágozzék a Szovjetunió népei és a magyar nép megbonthatatlan barátsága! 3. Éljen a világ népeinek szüntelenül erősödő békemozgalma! Éljen a népek közös harca az atomés hidrogénbomba betiltásáért! Diadalmaskodjék a békés tárgyalások eszméje minden vitás nemzetközi kérdés megoldásánál! 4. Forró üdvözlet a testvéri népi demokráciáknak, amelyek velünk vállvetve munkálkodnak a nép jólétének emlésén, a szocializmus építésén! 5. Éljen és viruljon a szabad, független Kínai Népköztársaság! Dicsőség a nagy kínai népnek, amely sikeresen harcol népgazdaságának fellendítéséért, né>pi demokratikus rendszerének szilárdításáért és » népek közötti békéért! 6. Testvéri üdvözlet a szabadságért, a nemzeti egységért, a békéért harcoló hős koreai népnek! 7. Szívből köszöntjük az országuk egységéért, függetlenségéért, demokratikus fejlődéséért és a militarizmus feltámasztása ellen küzdő német hazafiakat! Éljen a Német Demokratikus Köztársaság! 8. Forró üdvözlet az imperialista elnyomók ellen harcoló gyarmati népeknek! 9. Éljenek az emberiség jobb jövőjének élharcosai — a béke, a demokrácia és a szocializmus zászlóvivői — a testvéri kommunista pártok! 10. Éljen hazánk szocialista építésének vezetőereje, a népjólét megteremtésének élharcosa, a magyar munkásosztály! 11. Éljen a mezőgazdaság fejlesztésén, a népjólét emelésén munkálkodó dolgozó parasztság! 12. Éljen a munkás-paraszt szövetség, népi demokráciánk szilárd alapja! 13. Éljen a népünk jólétén és békéjén, hazánk szabadságán és függetlenségén őrködő Magyar Néphadsereg! 14. Munkások, munkásnők! A nyagtakarékossággal, az önköltség csökkentésével, a minőség javításával, a tervek maradéktalan teljesítésével készüljetek a Magyar Dolgozók Pártjának III. kongreszszusára! 15. Mérnökök, technikusok! A munkásokkal vállvetve szüntessétek meg az ipari termelésben a lemaradást, biztosítsátok az első félévi terv maradéktalan teljesítését! 16. Bányászok! Széncsaták hősei! Adjatok több és jobb szenet a hazának! Tervetek túlteljesítésével Készüljetek május 1 méltó megünneplésére! 17. Kohászok, hengerészek! Teljesítsétek terveiteket maradéktalanul! Adjatok jobbminőségű acélt és vasat a népgazdaságnak! 18. Vas- és gépipar dolgozói! Adjatok több és jobb gépet iparunknak, mezőgazdaságunknak, nagy békealkotásainknak! 19. Mezőgazdasági gépgyárak dol gnzói! Készítsétek el határidőre, jó minőségben a mezőgazdasági gépeket, a terméshozam növelésének az élelmiszerbőség megteremtésének fontos eszközeit! 20. Könnyűipar dolgozói! Adjatok dolgozó népünknek több, jobbminőScgű szövetet, cipőt, bútort, háztartási cikket! Harcoljatok az anyagpazarlás ellen! 21. Gépállomások dolgozói! A gc pek jó karbantartásával, a tavaszi munkák jó elvégzésével erősítsétek a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét! Előre a tavaszi munkák teljesítéséért, a magasabb terméshozamért! 22. Állami gazdaságok dolgozói! Előre a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért! Adjatok több jóminőségü vetőmagot, kiváló tenyészállatot a mezőgazdaságnak, több gabonát, zsírt, húst, tejet a dolgozóknak! 23. Termelőszövetkezeti tagok! Fegyelmezett munkával, példamutató gazdálkodással, jó növényápolással előre a magasabb terméseredményekért, a jómódú szövetkezeti élet megteremtéséért! 24. Egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok! Végezzétek el időben a tavaszi mezőgazdasági munkákat, vessetek be minden talpalatnyi földet! Magas terméseredmények elérésével előre az egész dolgozó nép jólétéért! 25. Dolgozó parasztok! Előre a virágzó mezőgazdaságért, a falu és a város jólétéért. Teljesítsétek példásan az állam iránti kötelezettségeket! 26. Tanítók, tanárok, orvosok! Tudományos és kulturális intézmények dolgozói! Alkotó- és nevelőmunkátokkal segítsétek elő népünk anyagi és kulturális felvirágzását! 27. Éljenek a népgazdasági tervek teljesítéséért és túlteljesítéséért. a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emeléséért harcoló szakszervezetek! 28. Munkásifjak és munkáslányok! Dolgozó parasztfiatalok! Értelmiségi és diákfiatalok! Lendületes munkával, tudástok szüntelen gyarapításával járuljatok hozzá a népjólét programmjának megvalósításához! Éljen a Dolgozó Ifjúság Szövetsége, a magyar ifjak és leányok szervezete, a párt segítőtársa! 29. Munkásnők! Dolgozó parasztasszonyok! Értelmiségi pályákon dolgozó nők! Szorgalmas munkátokkal, tehetségetekkel járuljatok hozzá gyermekeitek, családotok, az egész nép jólétének emeléséhez! 30. Kereskedelmi dolgozók! Biztosítsátok az ipar és mezőgazdaság termékeinek gyors és jó elosztását, segítsétek a dolgozók szükségleteinek minél teljesebb kielégítését! 31. Éljen a szocializmust építő magyar dolgozó nép! 32. Efjen dolgozó népünk minden győzelmének szervezője, a Magyar Dolgozók Pártja! 33. Éljen a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége! 34. Éljen a Magyar Dolgozók Pártjának III. kongresszusa! 35. Marx, Engels, Lenin, Sztálin diadalmas zászlaja alatt előre a szocialista Magyarországért! Budapest, 1954 április 21. A MAGYAR DOLGOZÓK PARTJA KÖZPONTI VEZETŐSÉGE A „Pravda" közli Rákosi Mátyás cikkét Moszkva (TASZSZ). A moszkvai Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége első titkárának „A leninizmus győzelmes zászlaja" cíA sajtó széleskörben megemlékezik V. I. Lenin születésének 84. évfordulójáról. A „Pravda" a többi között közli Rákosi Mátyásnak, a mű cikkét. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1954. évi népgazdasági terv I. negyedévi teljesítéséről Á népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozók anyagi helyzetének és kulturális színvonalának alakulását 1954. I. negyedévében a következő adatok jellemzik; Ipar: > A szocialista ipar az első negyedévi termelési tervet 98.4 százalékra teljésítette. Az iparvállalatok munkáját az áramkorlátozások, a rendkívül szigorú téli időjárás által okozott szállítási és* egyéb zavarok a negyedév első két hónapjában erősen hátráltatták, úgyhogy az ipari terv teljesítésébe e két hónapban számottevő lemaradás volt. A Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusának tisztéletére kibontakozott munkaverseny és a munkásosztály ezzel kapcsolatos fokozott erőfeszítése révén sikerült a márciusi tervet lényegesen túlteljesíteni, a lemaradást jórészt felszámolni és ezzel az első negyedévi tervet közel 100 százalékra teljesíteni. i jjfMMhMt Az egyes minisztériumok tervüket következőképpen teljesítették: A kohó- és gépipari minisztérium 96.6 százalékra, a nehézipari minisztérium 98.2 százalékra, akönynyűipari minisztérium 96.3 százalékra, az élelmiszeripari minisztérium 100.3 százalékra, az építésügyi minisztérium ipari vállalatai 82.2 százalékra, a kisipari szövetkezetek 106.1 százalékra. A március havi termelési tervet a szocialista ipar 105.9 százalékra, ezen belül a kohó- és gépipari minisztérium 103.7 százalékra, a nehézipari minisztérium 104.8 százalékra, a könnyűipari minisztérium 105.7 százalékra, az élelmiszeripari minisztérium iparvállalatai 108.8 százalékra teljesítették. 1954 első negyedévében a szocialista ipar terven felül jelentős mennyiségű nyersolajat, hutáaluminiumot, "Ikarus 30«-as autóbuszt, benzint, petróleumot, penicillint, öntött üveget, selyemszövetet, selyemharisnyát, csizmát, sört, malátát, gyümölcskonzervet ' és szappant gyártott. Egyes fontos cikkek termelési tervét azonban az ipari minisztériumok nem teljesítették. I í Több fontos fogyasztási cikk és mezőgazdasági termelési eszköz termelése 1954 első negyedévében 1953 első negyedévéhez képest emelkedett. Igy például gépvontatású ekéből 105.2 százalékkal, mezőgazdasági szeráruból 42.1 százalékkal, tűzhelyből 41.2 százalékkal, rádióból 34.7 százalékkal, penicillinből 106.8 százalékkal, selyemszövetből 23.6 százalékkal, kötöttáruból 19.5 százalékkal, női cipőből 15.9 százalékkal, sörből 26.3 százalékkal, cigarettából 16.2 százalékkal több volt a termelés, mint 1953 első negyedévében. Az év első negyedévében számos új üzemet, üzemrészt, termelőberendezést adtak át rendeltetésének. Az első negyedévben helyezték üzemben többek között a Sztálin vasmű l-es számú 700 köbméteres nagykohóját és indult meg a szolnoki szalmacellulozegyár próbaüzemeltetése. A szocialista ipar önköltségcsökkentési tervét nem teljesítette. Számos termék önköltsége nem csökkent abban a mértékben, mint amit a terv előírt, egyes termékek önköltsége emelkedett. A bérfegyelem az iparvállalatok jórészénél nem kielégítő. Különösen a szénbányászatnál és a gépgyártásban lépték gyakran túl a béralapot, de az ipar más területén sem alkalmazták következetesen a normákra vonatkozó törvényes rendelkezéseket és így több bért fizettek ki, mint amennyi a végzett munka mennyiségének és minőségének megfelelt volna. A termékek minősége még nem javult kielégítő mértékben. Egyes fontos közszükségleti cikkeknél, például a pamutszövetnél, a gyapjúszövetnél, a kötöttáruknál és a cipőknél az I. osztályú termékek aránya csökkent. Egyes mezőgazdasági szeráruféleségek nem felelnek meg a minőségi követelményeknek. Az egy munkásra eső termelés januárban és februárban a rendkívüli időjárás okozta zavarok következtében kevesebb volt, mint a mult év azonos hónapjában. Márciusban a termelékenység emelkedett, de még nem érte el mindenütt a terv által előírt szinvonalat. Mezőgazdaság: A kemény téli időjárás ellenére a gabonafélék általában jól teleltek, csupán az Őszi árpából pusztult ki több, mint az előző években, A pártnak és a kormánynak , a mezőgazdaság fejlesztéséről hozott 1953 december 23-i határozata nyomán a téli és a tavaszi mezőgazdasági munkák üteme megélénkült. A tavaszi gabonafélék vetése március végén és április elején jól haladt: április 10-ig a vetéstervet 95.9 százalékra teljesítették. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek az átlagosnál jobb eredményeket értek el a tavaszi munkák — különösen a tavaszi vetés és általában a gépi munkák — elvégzésében. A mezőgazdaság fokozott segítségben részesült — többszáz traktoros munkagépet és többezer kisebb mezőgazdasági gépet kapott. A gépállomások az idei első negyedévben lényegesen jobban dolgoztak, mint a mult év megfelelő időszakában, több mint kétszerannyi szántótraktort és vontatót javítottak ki, mint az elmúlt évben. Február végéig — részben a patronáló ipari üzemek munkásainak segítségével — a kora tavaszszal használatra kerülő csaknem valamennyi gépet megjavították. 1954 első négyedévében a mezőgazdaság a fejtrágyázásra legeredményesebben használható nitrogénműtrágyából több mint 3-szor anynyit, foszfor-, valamint káli-műtrágyából is jóval többet kapott, mint a mult évben. A márciusban végrehajtott állatszámlálás eredményei szerint az 1953 évi rossz tavaszi takarmányhelyzet következtében a sertések és szarvasmarhák száma a negyedév végén kevesebb volt, mint a mult év azonos időpontjában. A juhállomány emelkedett, a lóállomány a mult évi színvonalon van. A párt és kormányhatározatok nyomán az első negyedév végéig közel 2500 mezőgazdasági szakértő lépett újonnan munkába a gépállomásokon és az állami gazdaságokban. A pénzügyminisztérium, a begyűjtési minisztérium és a tanácsok illetékes szervei az I. negyedévben sok helyen nem teljesítették kielégítően adóbehajtási, valamint állat- és termény begyűjtési feladataikat, Közlekedés: 1954 első negyedében a rendkívüli időjárás következtében vasúton és tehergépkocsin kevesebb árut szállítottak, mint 1953 első negyedében, márciusban azonban a szállított áruk mennyisége már jelentősen emelkedett. A negyedév folyamán a közlekedési hálózat új vasútvonalakkal, műutakkal bővült: megépült a mezőfalvarétszilasi 22 kilométeres új vasútvonal: 2 új völgyhíd üzembehelyezésével teljes hosszában átadták a forgalomnak a Budapest— pécsi műutat. Miskolcon és Sztálinvárosban a távbeszélőközpontok bővítésével többezer új állomás bekapcsolását tették lehetővé. Áruforgalom: A kiskereskedelem 1954 első negyedévében 21,4 százalékkal több árut adott el, mint a mult év hasonló időszakában. Különösen sokat vásárolt a lakosság tartós fogyasztási cikkekből: rádióból 119 százalékkal, tűzhelyből 59 százalékkal, varrógépből 342 százalékkal, kerékpárból 112 százalékkal vásároltak többet, mint 1953 I. negyedévében. A dolgozók lakás- és házépítését elősegítő kormányhatározatok nyomán jelentősen emelkedett az építőanyagok vásárlása: téglából több, mint 17-szer, építési faárukból i&zel 6-szor többet vásároltak a dolgozók, mint egy évvel ezelőtt, cserépből 64 százalékkal, mészből 188 százalékkal, cementből 341 százalékkal vásároltak többet, mint a mult év azonos időszakában. A lakosság keresletét azonban így sem tudták teljes mértékben kielégíteni. Jelentősen emelkedett a ruházati cikkek és az élelmiszerek eladási forgalma is. A ruházati cikkek közül férfikabátból 34.200 darabbal, női kabátból 17.500 darabbal, gyermekkabátból 42.800 darabbal, férfiöltönyből 62.800, női ruhából 112.500 darabbal, gyapjúszövetből 172.700 négyzetméterrel, pamutszövetből 3,423.000 négyzetméterrel, férfi-, női és gyermekcipőből 461.500 párral adott el többet a kereskedelem, mint 1953 első negyedévében. A fontosabb élelmiszerek közül cukorból 7 százalékkal, vajból 36 százalékkal, édesipari cikkekből 36 százalékkal adott el többet a kereskedelem, mint 1953 azonos időszakában. Egyes cikkekből — részben a nem megfelelő áruelosztás miatt — a kereskedelem a lakosság keresletét nem tudta kielégíteni. A negyedév folyamán a piacokra több mezőgazdasági terméket hoztak fel, mint 1953 első negyedében, például szalonnából közel 2-szer annyit, baromfiból 33 százalékkal, vajból 49 százalékkal, tojásból 60 százalékkal, burgonyából 240 százalékkal, almából 47 százalékkal többet. Több termék piaci ára csökkent, például a vaj ára átlag kb 12 százalékkal, a tojásé 24 százalékkal, a burgonyáé 56 százalékkal, az almáé 34 százalékkal, a zöldségféléké 63 százalékkal alacsonyabb volt, mint a mult év első negyedében. A vendéglátóipar és az üzemélelmezési vállalatok forgalma a megelőző év azonos időszakához képest 28 százalékkal emelkedett. Szociális és kulturális eredmények: A negyedév folyamán tovább javult a lakosság egészségügyi ellátottsága. A kórházi ágyak száma 1800-al, a rendelőintézeti szakorvosi munkaórák száma 14 százalékkal, az üzemorvosi munkaórák száma 15 százalékkal emelkedett egy év alatt. A dolgozók jobb egészségügyi és szociális ellátása érdekében Ajkán és Tatabányán új rendelőintézetet, Komlón 700 személyes fürdőt, a Landler Jenő Jármújavító Vállalatnál 850 személyes, az RM műveknél 100 személyes, az Özdi Kohászati Üzemeknél 165 személyes öltözőt és mosdót adtak át a dolgozóknak. Javult a dolgozók kulturális szükségleteiről való gondoskodás is. A negyedév folyamán közel 5Ö00 mű jelent meg, összesen 11 millió példányszámban. Nagymértékben növekedett az ifjúsági művek száma: az első negyedévben 53 ifjúsági mű s/, millió példányban jelent meg, ez az 1953 első negyedévi példányszámnak közel 2 és félszerese. ^ A filmelőadásoknak 23 millió látogatója volt, 44 százalékkal több, mint a mult év azonos időszakában. A rádióelőfizetők száma a negyedév alatt közel 6 százalékkal nőtt, s ezzel az első negyedév végén túllépte az 1.1 milliót. 1954 március 15-én a tudomány, a termelés és a kultúra terén elért kiemelkedő eredményekért 97 tudóst, mérnököt, írót, művészt, élenjáró ipari és mezőgazdasági dolgozót tüntettek ki Kossuth-díjjal. Központi Statisztikai Hivatal