Délmagyarország, 1954. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-25 / 47. szám
r CSÜTÖRTÖK, 1954. FEBRUÁR 25. DÉLMflGYBRORSZUG m A Bolgár Kommunista Párt VI. kongresszusa ' Ma kezdődik a Bolgár Kommunista Párt VI. kongresszusa. A bolgár nép legjobb fiainak kongreszszusa jelentős történelmi sikerek és új nagyszerű feladatok jegyében ül össze. A bolgár nép az elmúlt esztendőben további nagy eredményeket ért el gazdasága fejlesztésében. Egy év alatt az ipar termelése 12 százalékkal növekedett. A nemzeti jövedekapcsolatok ápolásával és szüntelen erősítésével egyidejűleg komoly erőfeszítéseket tett és jelentős eredményeket ért el a szomszédaihoz, Görögországhoz, Jugoszláviához, Törökországhoz való viszonya normalizálása terén is, s jelenleg 39 országgal űz kereskedelmet. A kongresszus a párt élcsapat jellegének fokozása, a párt és a nép közti kapcsolat további erősítése Szövetkezeti emberek ni. Néhányan — vállalást teljesítők lem 16 százalékkal emelkedett. Jelentős mértékben megnőtt a hús- és zsírfogyasztás, lényegesen több ruhát, cipőt adtak el, mint a megelőző évben; A Bolgár Népköztársaság jelentős eredményeket ért el a külpolitika vonalán is. Az új Bulgária a Szovjetunió vezette béketábor kipróbált és megbecsült tagja; A szocializmus testvéri országaihoz fűződő érdekében napirendre tűzte a szervezeti szabályzat módosításának kérdését. A Bolgár Kommunista Párt tagjainak kongresszusa jelentős állomása annak a harcnak, amelyet a bolgár kommunisták és az egész dolgozó bolgár nép folytat a békéért és a szocializmusért. Képünk a bulgáriai „Alexandr Sztambolinszki" vízierőművet áb•rázolja; , Mtm a Szegedi Hűtőipari VáHafaf A Szegedi Hűtőipari Vállalat 1953 negyedik negyedév teljesítménye alapján ismét elnyerte a büszke élüzem címet. Ezt az eredményt annak köszönhetjük, hogy a dolgozók résztvettek a mnnkaversenyben és egymással versengve értek el kimagasló eredményeket. Sikercink elérésében része van a Szegedi Vágóhíd dolgozóinak is, akik készségesen, fáradtságot nem ismerve segítettek bennünket. Az elmúlt negyedévben a műszaki dolgozók közül Veszeika József fiigépész, Galiba István, a Bocskaiutcai telep főgépésze ért el szép eredményt. Kimagasló teljesítményük alapján elnyerték az ©élelmiszeripar kiváló dolgozója* címet. A gépészek közül Rácz Mihály, Prohászka Imre, Jakab János, a rakodó brigádjaink közül Magyar Ferenc brigádját kell kiemelnünk. A Szegedi Hűtőipari Vállalat dolgozói most arra törekednek, ltogy harmadszor is megtartsák az éiüzem címet és elnyerjék a SZOT* vándorzászlaját. Minden dolgozónk a kongresszusi verseny sikeréért küzd most a vállalatnál. A felajánlások főképpen a tervszerű karbantartási munkák határidőre valló elvégzéséről szólnak. PALLAGI ENDRE Amerikai szsnáiorok érhesése Pcrízsba ' ^Párizs (TASZSZ) Bridges és Sjánington amerikai szenátorok Póriiraba érkeztek. Látogatásuk hivatalos célja, hogy megtekintsék a fraívűa repülőgépgyárakat és a Baéngnyben lévő kísérleti repülőtest. A\ *l'Humanité© rámutat arra, hogy; az amerikai szenátorok valójában azért jérkeztek Franciaországba, hogy intézkedéseket hozhassanak a Francia Kommunista Párt, a CGT és a békemozgalom befolyásának korlátozására az ipari vállalatoknál és különösen a hadiüzemeknél. A *l'Humanité» hangsúlyozza: arról van szó, hogy az Egyesült Államok kíméletlenül beavatkozik Franciaország belügyeibe. A SZEGEDI TÁNCSICS TSZ két kovácsa: Sebők Lajos és Vass Nándor, aztán a bognár: Juhász József a pártkongresszus tiszteletére, méltó köszöntőként vállalást tett. Ez pedig: március 15-ig kijavítják és átadják a növénytermelőknek a vetőgépeket, ekéket, boronákat, lókapákat és kocsikat. Tűz ég a tsz kovácskohójában. A robosztus, őszülő halántékú Sebők, az egyik kovácsfogóval fogja a pirosan izzó vasat, s gyors mozdulattal teszi az ülőre. Társa: Vass Nándor magasra emeli a kalapácsot. Lesújt. Egyszer. Kétszer... Sokszor. Készülnek a csoroszlyák, szántóvasak. Örák múlnak. Már a fogasokat javítják, s hegyezik ©körmeit*. Kint szél fütyül, s belopakodik a műhelybe is. Mert nyitva a műhelyajtó. ©így szokták a kovácsok csinálni* — mondja Sebők. Hideg a vas — sütősen hideg, de ez sem akadály — ©A kovács megszokta*. Itt a kovácsoknál sem megy minden úgy. mint a karikacsapás. Miként az élet, a kovácsmunka sem olyan. Nincs például elég gömbvas, elég megfelelő más anyag. Szóval akad nehézség*! Elviselik? Belenyugodnak? Nem! — Segítünk magunkon — így mondja szerény, de nagyon határozott szóval a két kovács. — Jól lehet, több erőfeszítés kell. de tudunk segíteni magunkon, legyőzzük a bajokat. S mutatja a szántóvasakat, melyeket ócska kocsiráfból kovácsoltak. Lehet, hegy tréfásan hangzik, de mégis úgy van: egy ócska forgó és hajóhinta vasalkatrészeit vásárolták meg és annak anyagát is felhasználták. Találékony emberek. De az is igaz, nem érteni, miért 'nincs az Anna-kúttal szembeni vasboltban l-es, 2-es és 3-as patkószög?! — Négyes, ötös patkószög van, — állapítja meg Sebők — de az nehéz, ©Belsped* lovakra, nem gazdasági lovakra való. Pataráspoly, zárszög is kellene, de már egy félév óta mindig azt mondják: ©A jövő héten érkezik*. Legyen ez figyelmeztető a tanácsnak, a bolt vezetőinek. Főleg csak a gondosságon múlik, hogy olyan patkószög is legyen a vasboltban, amilyent zömmel használnak. Dolgozik tovább a két kovács. E^y idő multán hívják a szép szál Kószó Istvánt, a növénytermelő brigád vezetőjét, hogy vegye át a munkát. Kószó nagy gonddal átnézi a kijavított felszereléseket és átveszi a jól kijavított fogasokat, boronákat. Már csak a vetőgépek, kocsik javítása van hátra. A többi mezőgazdasági felszerelés kész, átadva a növénytermelő birgádnak. A kovácsok állják a kongresszus tiszteletére adott szavukat. KIS, ALACSONY EMBER Juhász József, a tsz bognára. Nem fiatal ember, de ellenzős sapkája legényesen félrecsapva, zöld kötény előtte. Röszkén lakik, de most nem v»? v«v xv, vv„ w jár haza, ott hál a tsz épületében. ©Rossz az idő, a munka sürgős, s szavamat is adtam, hogy március 15-ig elkészítem a mezőgazdasági felszerelések famunkáit. így itt alszom, s időben kezdem a munkát. Formálja a fát. Most saroglyákat készít. Egyenes saroglyákat. ©Jobb ez a fajta, mint a görbe saroglya. tartósabb, jobban bírja a strapát, tehát gazdaságosabb*. Teljesítve lesz a vállalás? Furcsán néz erre. ©Ejnye, lehet ebben kételkedni?!* — tán ezt gondolja. Aztán szól: — Meglesz, persze, hogy meglesz. A kertészeti brigád is készülődik, hogy teljesítsék a kongresszusi váletetnek, itatnak, de mégis mit kel? lene tenni ezentúl azért, hogy egy literrel emeljék a hozamot. Az öreg hosszú évek bölcs tapasztalatairól, a fiatal ember az iskolán tanultak? ról beszélt. Megállapították: A silótakarmányt — melyet a silóból hordanak be az istállóba — nem szabad azonnal, vagy néhány óra múlva a jószágokkal etetni. Az a jó, ha a silótakarmány az istállóban elkészítve legalább 24 órát áll és összemelegszik, összeérik. így jobb étvággyal fogyasztják a tehenek, jobban hasznosítják a takarmányt. Ez is egyik módja a tejhozam emelésének. — Mindent megteszünk azért, —< lalást. Nekikezdenek majd a meleg- ] állapítja meg a két tehenész —> ágyak készítésének, s aztán vetik a szabadföldi, korai kalarábémagot is. A bognár egy teremben javítja, teszi rendbe a melegágyi kereteket a zömök Dimitrov Miklós, aki eredetileg bolgár származású. A bognár tréfásan meg is jegyzi: Dimitrov bátyánk bolgár származású, de azért szereti a magyar szalonnát*. Mosolyog Dimitrov, s válaszol: ©Egyforma jó most már a magyar és bolgár szalonna*. így fejezi ki: hazánkban, Bulgáriában is a párt útmutatásával szocializmus épül — ott is, itt is a dolgozó emberért történik minden. Dimitrov különben a kertészeti .brigád palántanevelési felelőse. Egymaga eddig háromszáz melegágya keretet javított meg. Amint az idő engedi — mondta — megkezdjük a melegágyak készítését. Ez a tervünk, szóval az elhatározásunk. Reméljük, javul az idő, végezhetjük a munkát©. A TSZ SZARVASMARHA TENYÉSZTŐI is tettek kongresszusi vállalást: A tejhozamot tehenenkint egy literrel növeljük*. ... A tehénistállóban Szécsi Imre bácsi — egyik tehenész — őrködik a szopós borjúkra. ©Vigyázni kell a borjúkra, amikor szopnak, mert 1cpósak«. — Derül az arca, hunyorog. — Ez a kis tarka is, ha nem vigyázok rá, elugrik a másik borjú anyjához, ott kosztol. Ilyen betyárok ... Martinék Vilmos — a másik tehenész — értelmes' fiatalember, öt hónapos állattenyésztési tanfolyamon volt. A minap a két tehenész — az öreg Szécsi, s a fiatal Martinék — összedugta a fejét. Pontosan SZEGEDI JEGYZETEK A tavasz hírnökei Fehértón < t Jaj, de bolond hideg van! Csak mégegyszer legyen nyár!... De sokat hallottuk mostanában ezeket a jelkiáltásokat a hópelyliektől csillogó utcákon csakúgy, mint a jégvirágos-ablakú zúzmarával fedett villamoskocsikban. De sokat ültünk a rádió mellett s lázas izgalommal hallgattuk az időjárásjelentést, vájjon milyen idő lesz holnap? ... Hideg sarki levegő nyomult be a Kárpátok medencéjébe,,., a hőmérséklet alig változik..., a hideg idő tovább tart. Szinte mindig ez volt a refrén s ennek hallatára mit is tehettünk volna mást, még jobban feltűrtük kabátunk gallérját, sokszor annyira, hogy alig látszottunk ki belőle. Az utolsó hideghullám — jelentette a napokban a Meteorologiai Intézet, s a hőmérő higanya mint már annyiszor a télen, újból 20 fok alá süllyedt. Elnéptelenedett az esti l&fzó, aki csak tehette hazafélé tartott. A fű? töít szobában aztán gyakori beszédtéma az utolsó hideghullám. Valóban az utolsó? — tűnődünk magunkban s reméljük, biztatjuk magunkat, hogy nem tévedtek a légkör jelenségeit vizsgáló műszerek. Nemcsak mi, emberek félünk a hidegtől. A dühöngő hóvihar haragja elöl védett helyre, melegebb tájra igyekeznek a madarak is. Csakhogy nekik nagy előnyük van velünk szemben, mert legfinomabb műszereinknél is hamarabb megérzik a nagy hideg közeledését. A madarak útjából, költözködésük idejéből sokat tanulhatunk, sokmindenre következtethetünk. Az idei rendkívül kemény tél nagy hatással volt a Fehértói védett terület madárvilágára is. Valósággal elnéptelenedtek a máskor átvonuló madarak millióitól nyüzsgő nádasok. Csak a rezerváció állandó téli vendégei, a gyommagvakkal táplálkozó, a hideget jól bíró ökörszemek, a színestollú nádi sármányok húzódtak meg a nádasok mélyén. Másik búvóhelyük a soha be nem fagyó, ártézivizű csatorna volt. Itt tanyáztak az északi sarkvidék kemény hidegéhez szokott récefélék: a tőkés récék, a kerce récék vagy a kisbúvár-récék. Itt halászgattak a smaragd kék és zöld színében pompázó jégmadarak, a Fehértó ritka vendégei. A hideg és az éhség a Skandináv-félszigetről űzte délre a bóbitás, cinóberpikellyes csonttolú madarakat is. A magas északon fészkelő fenyőrigók sem birták elviselni a zord telet s a Fehértóval szomszédos szatymazi fenyvesekbe menekültek a norvégiai partok még zordabb időjárása elől. A rendkívüli hideget a Fehértó legismertebb madarai, a dankasirályok is megérezték. Ezek télen Észak-Olaszországban a Po folyó mentén szoktak letelepedni. Most itt is utolérte őket a hideg, amely elől Dél-Olaszországba, sőt még délebbre, a tuniszi partokra költöztek. A Fehértói védett területet még vastag hótakaró borítja, s hideg északi szél cibálja a gulipán a gólyatöcs és sokszáz másfajta madár fészkét. A madárvonulások, a finomösziönü madarak költözései arra mutatnak, hogy a tél nem sokáig tart. A napokban a Fehértóra megérkeztek a tavasz első hírnökei: a vetési ludak első csoportja. Ugyancsak érkezőben vannak a lilikék. A tavaly nyáron Beretzk Péter ornitológus és munkatársai által gyűrűzött 400 dankasirály közül fizet elejtettek a Földközi-tenger partjain. Ezek is hazatérőben voltak. A madárvilágot jólismerő ornitológusok mindebből azt a következtetést vonják le, hogy a rendkívül erős telet rövidesen tartós, meleg tavaszi idő váltja fel. (T. B.) hogy emeljük a tejhozamot. Ehhez azonban kell a tsz veze? tőinek segítsége is. A két tehenész nemcsak etet, itat, fej és tisztán? tartja a jószágokat, hanem a silóból a takarmányt is behordja, s napjában tíz mázsa céklát szel le kéziszelőn. Reggel négy órától este 7 óráig, fél 8-ig tevékenykednek. Persze vasárnap is munkálkodnak. Semmi kétség abban, a két tehenésznek felváltva jó lenne egy kis szabad vasárnapi délután, — mondjuk. minden második vasárnap. A fiatal Martinék is joggal szeretne egy-egy vasárnap délután moziba, vagy máshova menni, de az öreg Szécsinek is elkelne egy kis pihenés. — Nem kell nekünk nagy valami, de egy kis könnyítés ránk férne. Ez a kérelem úgy véljük jogos. A tsz vezetői csinálják úgy, találjanak olyan megoldást, hogy legyen egy-egy szabad vasárnap délutánjuk a tehenészeknek. Jóllehet, külön takarmányos beállításával — ami helyes lenne, — a két tehenész egymás között jól meg tudná osztani a munkát, futná szabadidőre is. Az csak természetes: minden tsz tagnak szórakozni és pihenni is kell! A KÉT TEHENÉSZ hordja az elkészített takarmányt a jószágnak. Kezdődik a délutáni etetés; mindig pontosan ugyanabban az időben. Nem kis dolog emelni a tejhozamot. De az okos. lelkiismeretes munkának nem maradhat el az eredménye. Morvay Sándor Megvalósítható, de bátor terveket készítsenek megyénk termelőszövetkezetei! A párt és a kormány határozata világosan kitűzte a mezőgazdasági termelés fejlesztése terén előttünk álló feladatokat. Ugyanakkor kezébe adta a dolgozó parasztságnak, a termelőszövetkezetek vezetőinek, tagságának azokat a módszereket, amelyek segítségével a mezegazdasági termelés különböző ágaiban gyorsan és biztosan lehet emelni a termelés színvonalát, a terméshozamot. Mezőgazdasági termelőszövetkezeteinkben jelenleg az 1954. évi termelésre, az egész évi munkára való felkészülés időszaka van. Megyénk területén is a termelőszövetkezeti vezetők, tagok százai tervezgetnek: hogyan tudnak majd minél nagyobb eredményeket elérni az idén. A tervkészítés során a tsz-ek vezetőinek és tagjainak alaposan, részletesen végig kell gondolniok egész évi munkájukat. El kell dönteniük, hogy mit vessenek, mennyi trágyát és milyen munkát adjanak földjeiknek, hogyan takarmányozzák és gondozzák jószágaikat, miképpen szervezzék meg a munkát a jövedelem növelése érdekében. Ennek ellenére nem egy termelőszövetkezet van a megyénkben, amelyik nem veszi figyelembe a párt és kormány határozatát a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről és rossz termelési tervet dolgozott ki. Ez ezt mutatja, hogy megyénk több termelőszövetkezetében korántsem használják ki a nagyüzemi gazdálkodás lehetőségeit. A szőregi Vörös Rózsa termelőszövetkezet például annak ellenére, hogy a tsz-nek jó földje van, erre az évre mindössze 7 mázsás holdankénti búzatermést tervezett be, noha könnyen meg tudna termelni 8—9 mázsát — a kedvezőtlen őszi időjárást is mérlegelve. A termelőszövetkezet ősziárpából is 6 mázsás termésátlagot irányzott elő. Pedig a szőregi melegtalajú földeken sok év termésátlagát figyelembevéve, igen gyakori a 14—16 mázsás ősziárpa termés. Ez azt bia szőregi Vörös Rózsa tsz fél a bátor tervektől s a terveket nem tekinti húzóerőnek a termelés fokozása érdekében. Meg kell jegyeznünk, hogy a Vörös Rózsa tsz tagsága, ha a tervkészítés során figyelembe vette volna a jól bevált termelési módszerek alkalmazását, ősziárpából 6 mázsa helyett minden erőltetés nélkül legalább 10 mázsát tudna termelni az idén is. A csorvai Kiss Imre termelőszövetkezet szintén nevetségesen alacsony termésátlagokat tervezett az idei évre. A csorvai telcvénydús homok az idén is kellő agrotechnikai módszerekkel megtermi holdanként a 7 mázsa rozsot, de a Kiss Imre termelőszövetkezet vezetősége csak 5 mázsára dolgozott ki tervet. Az alacsony termésátlag tervezése következtében a beváteikiadási költségvetés szerint a csorvai Kiss Imre termelőszövetkezet csak két kiló 10 deka rozsot tudna osztani egy-egy munkaegységre a tagok között. Ha azonban bátrabban terveznének és ezt a tervet teljesítenék is, egy munkaegységre 3—4 kiló rozs jutna. Köztudomású, hogy egy katasztrális holdra 10 mázsa burgonyavetőmag szükséges. Jól tudja ezt a csorvai Kiss Imre termelőszövetkezet vezetősége is, azonban ennek ellenére holdanként mindössze ö mázsás burgonyatermést tervezett be. Tehát 10 mázsa burgonyát veinek és csak ötöt akarnak felszedni! Mi ez? Határtalan borúlátás, vagy prémiumszerzési vágy? Lehet, hogy mindkettő! Meg ke'.l mondanunk: e két termelőszövetkezethez tartozó gépállomások agronómusai is tűrhetetlen közömbösséget tanúsítanak ezzel a létfontosságú kérdéssel: a tsz-ek jó tervkészítésivel szemben. Az imént felsorolt két példa is legyen figyelmeztető termelőszövetkezeteinknek s gépállomási agronómusainak, hogy valóban megvalósítható. de bátor terveket dol* & _