Délmagyarország, 1954. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1954-02-16 / 39. szám

DÉL1MG73R0RSZIIG KEDD, 1954. FEBRUÁR 18. H ÍREK A hűtőgépgyárban készülnek a fagylaltgópek. A mult esztendőben 40 gép hagyta el a gyárat. A kor­mányprogramm, a dolgozók igé­nyeinek fokozott kielégítésére tö­rekvés alapján készítették az idei tervet, amely szerint 1954-ben 70 gépet készítenek. A szegedi ÜJ Élet tsz tagjai legutóbbi közgyűlésükön elhatároz­ták, hogy minden hold ószibúzátés lucernát 50—50 kiló pétisóval fej­trágyáznak. A munkákat, amint az idő engedi, azonnal megkezdik. A konzervipar C-vitaminos csip­kebogyószörpöt készített. A jóízű, vitamindús szörp rövidesen árusí­tásra kerül. A készételeket, tekin­tettel az egyszemélyes fogyasztásra, közkívánatra, félkilós üvegekben is nagyobb mennyiségben hozzák forgalomba. Az új élelmiszereknél bevezették, hogy a próbagyártás termékeit mintaboltok árusítják. A nagybani gyártás megindítása előtt figyelembe veszik a fogyasztók ész­revételeit. A szőregi Micsurin tsz tagjai megkezdték állammal szembeni kö­telezettségük teljesítését. Ezévi ba­romfibeadásuknak már maradékta­lanul eleget tettek. Elhatározásuk az is, hogy sertésbeadásukat is ha­táridő előtt teljesítik. Férfiak és asszonyok dolgoznak az újszegedi Haladás termelőszö­vetkezet szép gyümölcsösében. Vég­zik a gyümölcsös pucolását, a ko­ronák ritkítását, hogy aztán elvé­gezhessék majd a fák permetezé­sét is. A Szegedi Falemezgyárban új üzemrész, a farost üzemrész és ka­zánház épül. Erre a célra két és félmillió forint beruházást fordíta­nak. Az építkezési munkálatokkal szépen haladnak a 65/1. Építőipari Vállalat dolgozói. A ©Gazette* című lap jelentése szerint Montrealban a rendőrség feketepiacot leplezett le, amelyen gyermekekkel kereskednek. Ebben a bűnös cselekedetben jogászok, or­vosok, ápolónők, stb. is résztvet­tek. A lap megírja, hogy a gyer­mekkereskedők illegálisan szállí­tották a gyermekeket a szomszédos államokba, ahol több mint 1000 gyermeket adtak el. Egy-egy gyer­mekért 3—10.000 dollárt kaptak. A gyakorlati munkában résztve­vő mezőgazdasági szakemberek to­vábbképzését szolgálják az agrár­tudományi egyetem továbbképző tanfolyamai. A növénytermelési tanfolyam egyhónapos bentlaká­sos tanfolyamát eddig 150 agronó­mus végezte el és most 11 hóna­pon át az agrártudományi egyetem irányításával egyénileg tanulnak és dolgoznak. A Szegedi Városi Tanács Fém­ipari és Finommechanikai Válla­latnál a napokban megtartott öt­letnapon 33 ötletből 25-öt fogadott el a bírálóbizottság, ezért 800 fo­rint díjat fizettek ki. A begyűjtött ötletek nagyrésze, ha bevezetésre kerül, jelentős megtakarítást ered­ményez és legtöbbje újításnak fe­lel meg. Február 11-én mintegy 8000 részt­vevővel gyűlést tartottak London­ban a ©Daily Worker« megalapí­tásának 24. évfordulója alkalmából A gyűlésen beszédet mondott Harry Pollitt, Nagybritannia Kom­munista Pártjának főtitkára, Hew­lett Johnson Caterbury-i érseki helynök és J. Campbell, a Daily Worker főszerkesztője. Az évfor­duló alkalmából több külföldi lap üdvözölte a Daily Worker-t. Képes híradó Marseille háborús arca * Párthireh V. M. Molotov megbeszélése Dulles-szal az atomenergia kérdésében l&s&nak kérdése ügyében' Eisenho­wer elnök 1953. december 8-i beszé­dével és a szovjet kormány 1953. december 21-i nyilatkozatával kap­csolatban tartandó tárgyalások ügy­rendjére vonatkozólag.* Berlin, február 13. (TASZSZ) V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere szombaton be­szélgetést folytatott Dulles úrral, az Egyesült Államok külügyminisz­terével. Újból kicserélték vélemé­nyüket a» atomenergia felhaszná­A hízlalásí szerződést kőtő termelők jelentős jövedelemhez és vásárlási kedvezményhez jutnak A Csongrádmegyol Állat- és Zsírbegyíijtő Vállalat nem régen felhívással fordult a termelőszövet­kezetekhoz, termelőszövetkezeti cso­portokhoz és csoporttagokhoz, va­lamint az egyénileg gazdálkodó ter­melökhöz, hogy kössenek hízlalásí szerződést sertésre és bika- (tinó) borjúra. Hízlalásí szerződés köthető min­den 40—90 kilogramm közötti fia­tal, tenyésztésbe neon fogott, egész­séges sertések hizlalására. A ser­tést legalább 126 kilós súlyra kell hizlalni és a szerződóskötéstől szá­mított kileno hónapon belül át kell adni. Az átadás időpontját a ter­melő szabadon választhatja meg. Szerződéskötés esetén a termelőszö­vetkezeteik ós t8zcs-k részére serté­sekként 800 forint előleget, egyéni dolgozók vagy tsz-tagok háztáji sertéseik után pedig 400 forint előleget utal ki a begyűjtő válla­lat. Átvételi árak: 126 kilogrammos sertés ára kilogrammonként 15 fo­rint, 127—140 kilós sertések kilo­grammonkénti ára 17.50 forint, 141 kilós súlytól felfelé kilogrammon­ként 19 forint. Ezenfelül, ha az át­adás január l-e ée augusztus 31. kö­zött történik, kilogrammonként há­rom forint gyorsbeadási prémiumot kap a termelő. Á felsorolt kedvezményeken felül minden olyan termelő, nki a szer­ződött sertését határidőre átadja, az átadáskor kedvezményes vásárlásra jogo­sító utalványt kap: egy ser­tés átadása után egy darab nagyteljesítményű, 1200—1800 forint értékű rádiókészülék megvásárlására kap 10 száza­lékos árkedvezményt, vagy egy pár préselt marhabőr csizmára 12 százalékos árkedvezményt, Átvételi árak: Extrém: 300—350 kg között 9.— Ft 351—400 kg között 9.50 Ft 401 kg felett 11.— Ft Szerződéskötés végett a helyi ál­lat'begyiijtőnél kell jelentkezni, nz előleg gyorsabb kiutalása végett vagy két pár préselt marha­bőr bakancs megvásárlására 15 százalékos árkedvezményt. Két darab sertés átadása után egy darab bőr lószerszám 10 százalékos árkedvezménnyel megvásárolható, öt darab sertés átadása után egy darab szekér megvásárlására kap a termelő 10 százalékos árkedvez­ményt, vagy egy darab motorke­rékpár megvásárlására 10 százalé­kos árkodvezményt. 800 darab sertés átadása után a termelőszövetkezet egy teher­autót vásárolhat 10 százalékos árkedvezménnyel. Hat vagy ennél több sertésre szerződő termelők az átadáskor a szerződés után járó utalványokat a felsorolt cikkekből szabadon vá­laszthatják. A termelő kívánságára a fenti cikkek helyett sertésekként ezer forint értékű építőanyag, vagy mezőgazdasági kisgép 10 százalékos árkedvezménnyel történő megvásárlásra jogosító utalványt is kaphat. Az építőanyagok közül pala, mész, cement, tégla, cserép és fü­részáru, a mezőgazdasági kisgé­pek közül eke, borona, lókapa, ve­tőgép, szőlözúzó, szőlőprée, szek­rényes tengcrimorzeoló, szecska­vágó, répavágó, darálók és perme­tezőgép igényelhető. A bika- (tinó) borjú hizlalás! szerződés feltételei: Leszerződtethető minden 70—250 kilogramm súlyú egészséges blka­(tinó) borjú cs jószágonként 600 forint előleget és 60 liter tejmen­tosséget kap a szerződő. A termelő a szerződéskötéstől számított 6—12 hónapon belül az általa szerződés­ben megjelölt hónapban legalább 300 kilós súlyban köteles átadni az állatot a vállalatnak. I. osztályú 8.— Ft 8.50 Ft 10.— Ft II. osztályú: 7.— Ft 7.50 Ft 9.— Ft pedig a leszerződtetendő jószág járlatlevelét előre el kell készíttetni. CIPŐIPART aljarósz szakmunkásokat, felsőrész készítőket, valamint gépmun. késoka, azonnal relveuz a Szeged, Ci­pőgyár. Rómaj krt. 21 KONYHASZEKRÉNY, ruhaszekrény. 2 drb vaságy gyermekátgy, 2 drb kézi kocsi sürgősen eladó. Csongrádi sgt­23/b szám 5' drb 9 HETES bertadr . malac eladó. ösz u. 27. ELCSERÉLNÉM megegyezéssel Guten­berg u. kétszobás, összkomfortos lakó sómat bel várd 4 háromszobás hasonló, val Metgkeretós: telefonon 44—80. MARKAS olajfestmények olcsót' e'adók. Attila u. 16. II. jobbra. BÖRKABAT alakítás. Javítás vízhatlan fes|A?sel Csordás bűrruhakészttő mes­éméi. Szent Mik/ós u. 7. Fejsőváros. JÖKARBAN lévő gyermek mólykocsl. eladó Kölcsey u. 8. Százi. LACZKO órás, Széchenyi iér 15. ma. gae árat fizó kar. zseb, ébresztő őrák. ért, ÖraJavitó műhely. BERKEL Hungária gyorsmérleget meg­bízásból Ikerea Attila u. 16 II. em.. Jobbra:. MAGAS áron veszünk Jókai. Mikszáth, Móricz, Gárdonyi, Karinthy, Krüdy műveké' ée kü'földi klasszikusokat. Je_ ler tkezés: írószövetség gondnokánál naponta 3—6 köaött Takaréktár a. 8. Értesítjük az elvtársakat, hogy ma délután 16 órától 20 óráig a Pártoktatók Házában a politikai iskola II. évfo­lyam hallgatói részére Riiter József elvtárs tart elméleti tanácsadót. Értesítjük a politikai gazdaság­tan II. évfolyamának hallgatóit és propagandistáit, hogy a KV a most folyó tananyag feldolgozását meg­hosszabbította. Kérjük, hogy az anyaghoz a sajtóban és más folyó­iratokban megjelent cikkeket is dolgozzák fel} Agit.-Prop. Osztály Értesítjük a Párttörténet I. év­folyamán tanuló propagandistákat, hogy részükre a 7-es számú útmu­tató megérkezett. Ugyancsak felhívjuk a politikai iskola II. évfolyam propagandistáit, hogy a „Szocializmus építésének kérdései hazánkban" című útmuta­tóhoz a segédanyag megérkezett, melyet a Pártoktatók Házában át­vehetnek; Agit.-Prop. Osztály NAPIREND IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás kedd estiq: A dél­nyuqatj dé|i me. qyékben felhősebb idő, főbb helyen havazással. Máshol párás, ködös idő, csapadék nélkül Mérsékelt keleti, défke'et' szél Él? szakai fagyok, nappá] gyenge olva. dá«. Várható hőmérsékleti ériékek: kedd reggel nyugajon minusz 3—mjnusz 6, keleten minusz 12—minusz 15. délben országszerte plusz 2—mínusz 1 fok között. A fűtés alapjául szo'qáló várható középhömérsék'et: Kedden a Tjszán. tújon és Borsod, AbauJ Zempén me. qyékben mínusz 5 fok alatt, máshol minusz 1-minusz 4 fok közölt. MOZI Szabadság: Fél 4. 6 és fél 9: Halló, itt Népstadion. — Kazal László, Gulyás Gyula és Vadas Zsuzsi fepéptével Vörös Ostjlatg: Mexikói |ány (feb­ruár 2 4-ig). Fáklya: Az óceán Jegén (február 17-ig). Az előadások a Vörös Csitfag és Fáklya-moziban fél 6 és fél 8-kor kezdődnek. SZÍNHÁZ Érte fél 7: Ármány és szerelem. Ady bérlet (6). MUZEUM Fejlődé©örténe 1 kiállítás Móra Fe. renc emlékkióMt « Fehértó é'őv'laga kiállítás (Kultúrpalota. Roos-ewel* (ér) hétfő kivételével mjndennap délelőtt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Kép­tár (Horvá h Mihály u|cai Üvegetar nok) hétfő kivételévé' mjndennap délután 2 órát© 6 óráig. KÖNYVTARAK Eqyetemi: Ova-óte-rem 10-töl 21 óráig; hétfőn 14 tői 21 óráig: vasár­nap 9-tő| 13 órájg. Kölcsönzés 12-től 20 órájg; hétfőn 14-t© 20 óráig; va. sárnap 9.'öl 13 órájg Somogyi. Olvasóterem 10-től 19 óráig. Kö'csönzés 13 tói 18 óráig Gorkij: Hétfőn, kedden, szerdán, pénteken- reggel 8.fól 12-ig ée délután 1 t© fél 4-ig; oü'örtökön és szomba­ton délelőtt 10-töl dé'után 2-lg. dél­után 3 (ól es'e 7 óráig. Járási Szlálln krt. 54.: Kölcsönzés fe-r öUeknek szerda kivét© éve' minden hétköznap délu'án 4-,<il eete 7-ig; va­sárnap délelőtt 9 tői 12-lg. A MINISZTERTANÁCS határozata: alapján Szeged város területén elké. szült m. 1954 év, gazdalajstrom, amely f©yó évi február 12 tői — feb­ruár 27-ig a Városi Tanács begyűjté­si osztályán (Bérház. II. em 208 na szobában) közszemlére van kitéve Az érdekeiek a gazdalaJe' rom adafaj el. len a közszemlére té'ez (dele al)att fe'_ szólalással élhetnek A fe'feóia'ást a megyei földmérés' irodához (Hódmező vásárhely) kett intézni, ame'y a fel­szólalás ügyében 8 napon beiül dör t. VB.elnök DÉLMAGYARORSZAS politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti • a szerkesztőbizottság Szerkesztőség; Szeged Lenin-u. 11 Telefon: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér & Telefon: 31—16 és 35-00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat Szeged Felelős vezetői Vincze György A Marseille-i cap de le Pinede-nél vöröskeresztes mentőkocsik várják a Vietnamból ha zatérő sebesülteket SPORT 11 VL. Sz. Kender SK felhívása a pártkongresszus tiszteletére A Vörös Lobogd Szegedi Kender Kender, Szegedi Textilmüvek. Szege­Sportkör EJnökségo & tagsága a 1IL | d, Ruhagyár Szegedi, Jutalárugyár é» Bőrösök Sportköréi-, sz alábbi ver. b© versenyre hívja kl az Újszegedi' senypontok alapján: 1 Az 1954. évi költségvetést » szakosztályvezetők bevonásával február 18-lq e készítve átadjuk a területi e|nökséqnek 2 Vállaljuk hogy az 1953. évi évvég! beszámolót február 2«-'g meg­tartjuk és a három tagra csökkent elnökségünket «z előírtaknak megfele. léén kiegészítjük. . , „ ., 3 Az országos elnökségünk által kiirt sportköri házj mezei futóver. senyt március 5-ig meqrendezzük. ... ., _ „ 4 Vállaljuk hogy az edzők munkaközösségét április 1-ig sportkörünkben megszervezzük, hogy az edzők oktatása és az MHK testnevelési rendszer próbáinak lebonyolítása zavartalanabb legyen, mint az elmúlt években. 5 Vállaljuk, hogy női tornászaink a IV. alapfokú t°rnászbaJnoksáq gyakorlatait betanulják és március 15.ig az összes szegedi Vörös Lobogó sportkörnek bemutatják. ' 6 A verseny értékelésére a Vörös Lobogó SE területi elnökségét kér. ' . V-. . A sportkör tagjai nevében: > Bohafa József sportköri einök •raciT : SZABADFOGASU BIRKÓ ZÓVERSENYEK A VTSB éfl áz Sz Hajadáe közös ren­dezésében országos felnőtt éa ifjúsági tjzabadfogású birkózóversenyt tartót "k vasárnap a rókusi tornacsarnokban. A birkózó von eny nagy érdekrődés mel. left zaj'oft le, különösei- Kecskemét és Szolnok indított szépszámú verseny, zőt A legizgalmasabb mérkőzést a váj'ósútyban Csaba, Gárgyán, Endrödi és Bararyi vív|a. Részletes eredmé­nyek: Lepkesúly 1. Benkő (Ha'adás), 2 Török (Kinizsi), légsúly 1. Fiam (Haladás). 2. Keresztúri (Kecskemét), 3 Fiíző (Kinizsi), pehelysú'y 1. Farkas (Szolnok), 2 Veréb (Haladás) 3. Szj. kula (Dózsa), könnyűsúly 1. DömsódKKi. njzsi) 2. Bokor (Kecskemét), 3. Vikman­(Dózsa), váltósúly 1. Csaba (Haladás), 2. Gárgyán (Lok). 3. Endrődl (Lok), középsúly 1. Cserép (Kecskemét), 2. Kitti (Dózsa), 3 Polczner (Kinizsi) íél­nehézsúlv 1 Bek© (Petőfi), 2. Szabó (Dózsa) 3. Szanka (Lok), nehézsúly 1. Kérdi (lla'adás), 2. Ilőhn (Lok), 3. Mes cr (Haladás). Az ifjúsági birkózóvenseny er-edmé. Invei: 50 kg: 1. Kcezlor (Petőfi), 2. Bárkányi (Lok), 3. Szabó (Lok). 53 kg: 1. Táncos (Dózsa), 2. Katona (Lok) 56 kg: 1. Uvenovics (Szolnok) 2 Slpoo (Lok). 3 Kovács (Petőfi), 59 kg: 1. Mafejsz (Kjr izei) 2. Pajti (Lok), 3. Tóth (Lok), 62 kg: 1 ördögh (Lok). 2. VII­»ám I. (Pefőfi) 3 Kileín (Drtzm). 66 kg: 1. Kán or (Szolnok). 2. Villám TI. (Petffi) 3 Vlgh (Dózsa) 70 kg: 1. Gre. gltes (Lok). Bó'dszkj (Szolnok) 3 Mo. cu (Petőfi), 74 kg: 1. Cseh (Lok), 2. Pál (Petőfi), 79 kg: 1. Csonkái (Lok) 85 krg: 1 Masjr (Petőfi), 2, Mulatí (Lok). Magyar válogaéolj—A'exandria—Szuezt­csatornaövezet válogatott 14:2 (4:1) Alexandriában- 28 ezer néző előtt a magyar vá'oga'ot+ labdarugó csapat kiiűnő Játékkal, fölényesen győzött­GóTjvök: Hidegkutf (5), Kocsis (4), Puskás (3). Palotás (2). dl. Djba és Dawzy (11-esböl) A magyar csapat minden tagja kl ünöer- Játszott, kü­lönösen Puskás Koo'is, Hidegkúti. Kár­páti voltak a legjobbak. Magyar C. válogatott—Kinai Központi Sportjntézet 2:0 (1 :0) Pekingben 30 ezer néző e'őtf. Jáf szőtt a a magyar C. válogatóit első kl. nai por yamérkőzését A keményt.alajú pályáin a vártn© gyengébben Játszott a magyar csatársor a .16 Játéltot kéo_ vl-elő kinai ecyüt és ellen. Gö'lövők: Pásztor éa Vadász. Sz Haladás—Újszeged! Vörös Loboqó 14.0 (5:0) Az NB T-ea idényre készülődő Sz. Haladás vasárnap az Újszegedi Vörös Lobogóval Játszott edzőmérkőzést, me. "yen Jó Játékkal könnyen győzött az Ide, első edzömérkőzését Játszó Új­szeged! Vörös Lobogó elten. Góllövők: Csáki (5), Rábai '3) Rózsavölgyi (3). Czirákt (2) és Böjtös. * Sz. Haladás n—VL. Jutagyár 5:0 (1:0). A VTSB fejhívása A VTSB meliett működő központi agj|ciós és propaganda bizottság el­nöksége felhívja: a társadalmi szövet, ségek ágit- prop felelőseit, eporfegye sü etek. sportkörök és sportkörök agif. prop. feleőseit és a bizottság 'agjalt, hogy szerdán este fél 7-kor a VTSB ben for.tos értekeaiejcn jelenje­nek meg. Ma kezdődnek' az üszó pont­versenyek A váró© gőzfürdő uszodájában ma esje 7 órai kezdett© kerül sorra a léi úeizó pon versenyek ejső fordulója útförő leány, és fiúúszók részére A Sz. Petőfj új vezetősége A Sz Petőfj vasárnap délelőtt tar­totfa vezetőségválasztó * taggyűlését kultúrolfhonában. A veze'öséigválaeztó gyűlés e'őtt Poplgy Péfer megbízóit | e nök beszámolt az egyesület 1953. évi munkájáról. A hozzászólások után­I megválasztották az egyesüle, új veze. i tőségét, ame'y a következő: elnök Szélér Ferenc, elnökségi tagok: Szé esi Imre, Farkas Károty, Lantos i György dr., Szaíkács ödön dr. Csurl József. Kovács János Balogh Károly. Az ellenőrző bizottság elnöke Lé vaj Bé'a, tagjai: Vecsei István és Harmath István. szép JáfékkaT győzött a magyar labda. rugó C. válogatott második kínai mérkőzésén Magyar C. válogatott—Ktr.-oi vasutas, váogatot! 4:0 (2:0). Játékvezető: Van Mon.tung. Gólövő: Szusza (2), Ba|]a és Vadász. Magyar C. válogatott: Turai — Tr tási. Hennyi IT„ Kovács — Kajos, Va­dász — Csányi. Kiss II. Szusza:, Balja. Babolcsay. 2. 1, 1, 2, I. x. x, T. T, x, ( töröl­ve) 1. Nemhivatalos totónyeremények 12 találatot 58 pályázó ért el A nyereményösszeg egyenként 1825 Ft­832-or.' értek © 11 találatot. A nye. reményüTszeg egyenként kb. 130 Fi. A 10 falálatob szelvények száma 5 ezer 843 drb volt. A nyereményösszeg egyenként kb. 25 Ft, A RÁDIÓ Február 17. szerda Kossuth.rád'ó 4.30 Reggeli zene. 4.50 Hírek, 5.30 Lapszemle. 6 Falurádió. 6 45 Lapismer, leiés. 7 Hfrek, 7,10 Hang emezek 8 óra 20 Zenekari muzsika, 9.20 Gyer­mekrádió, 9.40 Daltanulás. 10 Htrek. 10.10 Hegedű 10.30 Óvodások mű-to­ra, 11 Népi zer.e 11.30 Tánczene. 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Hangverseny, 12.52 Zongora 13 Ft'mzene, 14 II( rek 14,20 Úttörő híradó, 14.45 Népi kórusók. 15,40 Könnyű zene, 16 Alán. dékműsor 16 40 Válasz hallgatók kér­déseire. 17 Hfrek, 17,10 Szív kü'dl, 17.40 Levelekre válasz, 18 Ifjúsági mű­sor. 18 30 Énekkar 19 Hangos ú'ság, I 19,30 Jutalomműsor, 20 Hírek, 20.15 MŰSORA: Előadás, 20.35 Nóták, 21 Zenés tro. datmi műsor 21 40 Opere fmuzsika, o)LÍ?írel5' 22-10 Tíz i*rc külpolitika, 22.20 Tanczere. 22.50 Költemények. 23 Ének. 24 Hírek. Petőfi-rádió 8 Szórakoztató zene, 6,30 Kieisko'á sok műsora, 6.40 Torna1, o 50 Reggeli zene, 7.10 Hanglemezek, 14 Rádió­együttes 14.32 Rzjmfónikus költemény. 14.50 Előadás, 15 Oporet'részfetek, 15 óra 40 Elbeszélés, 16 Bach műveiből 17 Kórusok, 17,25 E'őadás, 17,4-1 El' beszélő költemény 18,07 Hegedő '8 , óra 30 Moszkvai rádió összeá Htá-'i 19 Operottrészletek. 19.40 Sporthíradó. 120 Opera-. Borisz Godunov, 22 35 Könnyű dallamok.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents