Délmagyarország, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-23 / 300. szám
OHMmiRDRSZKG SZERDA, 1953. DECEMBER 332. ia i k i; k A dolgozók munkájának megkönnyítése érdekében a Szegedi Vegyiiszlitó, Festő- és Fehérneműmpsó Vállalat december 23-tól megkezdi a dolgozók részére a háztartásban használatos fehérneműk, ágyhuzatok, stb. mosását. Ezáltal sok dolgozó családanya mentesül a fárasztó háztartási munka alól. . A Budapesti MAVAUT Autóbuszjgtó.lekedési Vállalat a karácsonjB forgalom akadálytalan lebonyomasa végett december 25-én az 1030,709. és a karácsony utáni első munkanapot megelőző ünnepen az 1030/706. számú járatot közlekedteti. Az 1030/709. számú járat Szegedről indul reggel 5.15-kor, míg az 1030.706. számú járat Budapestről indul 16.25-kor. A ©Neue Presse* című nyugatnémetországi szociáldemokrata lap közli, hogy az amerikai megszálló hatóságok Bad Homburgban különleges tanintézetet létesített. A lap értesülése szerint ebban az iskolában jelenleg 74 Csehszlovákiából, 60 Lengyelországból, 32' Magyarországról és 27 Romániából megszökött személyt ©bizalmas feladatok megoldására*, tehát kém- és szabotázs tevékenységre képez-' nek ki. A SZOVJETUNIÓ gyógyintézeteiben nz utóbbi Időben széie. körűen n kn(maznak egy új fájda Omcsillapltó szert: a „promedoT'.t. Ezt a készítményt Ivan Nazarov talájta fel. akit nemrégen a Szov'etunió Tudornál yos Akadémiájának rendes tngjé\j£ vá osztottuk. A „promedol'« az légre telloen árta rrmtlan. Hatása emelle t körü be'űl háromszor akko. ra, mint a morfiumé nmejyet eddig a legrrdikállsohb fátea omcsil.apitó. -zenek tekintettek. (MTI) A Szegcdi Egyetemi Könyvtár a munkaszüneti napok, illetve belső rendezési munkálatok miatt december 24 déli 12 órától december 27-ig olvasótermi, Illetve kölcsönzési szolgálatot nem tart. December 28-án ismét rendes olvasótermi és kölcsönzési szolgálat. December 28-án adják át a kisgyermekes anyáknak a napokban elkészült Párizsi-körúti anyatejgyűjtő állomást, amelynek segítségével sok családanya jut ingyenes anyatejhez s tudja megfelelően táplálni kicsinyét. Az ©AFP* hírügynökség jelen tése szerint a lisszaboni repülőtéren december 20-án letartóztatták a repülőgépből kiszálló Maria Lamos írónőt, a Béke Világtanács tagját, aki a Béke Világtanács legutóbbi ülésszakáról, Bécsből tért haza. A semleges hazateiepitésl bizottság december 16-ón közölte a koreai-kínai féllel, hogy bíróság elé állítják az amerikai fél 19 ügynökét, akik a tongjangi táborban részt vettek négy koreai hadifogoly meggyilkolásában. A bűnösöket december 13-án, egy nappal a 38. számú táborrészlegben végrehajtott gyilkosság után letartóztatták. Az Országos Kultúrcikk Vállalat Lenin-utca 6. szám alatti illatszertárába az elmúlt napokban a Német Demokratikus Köztársaságból nagymennyiségű kölni, parfüm érkezett. Az illatszertár dolgozói a vásárlóközönség részére szép karácsonyi ajándékcsomagokat is készítettek. Az ízléses kivitelű csomagok 15 forinttól kezdve már kaphatók. A Gyufagyár dolgozói befejezték évi lei vüket A Szegedi Gyufagyár dolgozói nevében ürömmel jelentjük, hogy 1953. évi tervünket december 21-én ilclelött 10 órakor befejeztük. Egész évben va'amennyi dolgozónk jól kivette részét a terv teljesítéséért folyó harcból. Ilogy a tervet Jóval határidő előtt befejezhettük, ebben igen nagy részt vállaltak az üzem sztahanovistát, akik példamutatásukkal, munkamódszerük átadásával serkentették a többi dolgozókat. A műszakiak is a zavartalan munkafeltételek megteremtésével segítették a dolgozókat abban, hogy vállalásukat teljesítsék. Most alapos előkészületeket teszünk az 1954-es tervévre, hogy az év első napja1 ban is egyenletesen tudjunk termelni. OROSZ TERÉZIA párttitkár. MÖR1TZ JÓZSEFNÉ ÜB-elnök, NAGY ENDRE igazgató. Felkészült a félévi vizsgákba a Pedagógiai Főiskola fölJrajz tanszéke A Pedagógiai Főiskola kellemesen fűtött folyosóján földrajz-szakos tanulók tanulnak, készülnek, a vizsgákra. — A vizsgák előkészítésénél a kormányprogrammot tartjuk szem előtt — mondja Aldobolyl Nagy Miklós, a földrajz tanszék vezető tanára. — A vizsgákra való felkészülés elsősorban egyéni, de természetes, tanszékünk is megad minden segítséget a hallgatóknak. A földrajz tanszék különösen nagy gondot fordít az elsőévesek vizsgáinak előkészítésére. Tájékoztatást ad a tanszék a vizsgákra való készülésben még járatlan hallgatóknak arról, hogyan kell legjobban önállóan tanulni, hogyan kell önmaguk tudását munka közben ellenőrizni, az összefüggéseket megtalálni, alkalmazási készségeiket fejleszteni. Az utolsó ismétlési órákon próba-vizsgázással próbálja a tanszék átsegíteni az elsőéveseket a kezdeti nehézségeken. A földrajzi előadóban előadás után a hallgatók nyugodtan tanulhatnak. Itt rendelkezésükre állanak a földrajz tanulásánál nélkülözhetetlen térképek, szemléltetési eszközök. Most készül egy táblázat, amely felvilágosítást ad, hogyan kell felelni, mit kell egy-egy ország ismertetésénél elmondani. A táblázat címe is már sokmindent elárul. ©Célszerű felelés! sorrend az egyes országok földrajzi jellemzésénél*. A földrajzi tanszék minden segítséget megad, de az egyéni felkészülést nem pótolja semmi. Különösen jó, folyamatos tanulással készülnek a félévi vizsgákra Pataj Pál, Skoperda Mária elsőéves és Korda Mária másodéves földrajzszakos hallgatók is. KÉT gép. és gyorsírót keres felvételire a Nagyfai Gazdaság. Jelentkezni 'ehef a Szegedi Korzervgyárban. A SZEGEDI Gépkocsiköz ekedési Vállalat értesíti utasa't, hogy f. hó 24_én a Járatok a szombati menetrend sze. rlr t 25-én és 26 én a vasárnap! me. nelrend szerint, mtg 27 én a hétfői menetrend szerint közlekednek. ELADÖ zsfrosedény. háromnegyedes éa egtez Meredd, hátikosár francia bab nev-ontáska, veszek 5 Wiós mér. leget Kossuth to'os sgt. 113. FEKETE férfi té 'kabát, I rendű, eledé Tavasz u. 17. ET.CSFR'M.NÉM hét zoba, összkomror tos lakásom három szoba, ö"szkom fertőért. Pécsi krt. 6. Hd*«t 3. NAGY rt'háí-c-e'reénv. príma férfi ke. réknár ketté drb áre/betét, hir+aH7-M; e'-dé R't I.áraV, u. 12/b Eün+S7POR0S ká'vhák, hasas disznó eladó R'Kó u. 16. f'd«rt. 4 a.|té. EGY kisfa'" teh*n e'ndé.Pé'-p te'ept isko'.a me' rét Domonkos Mátyás. KOI ONnF'ARáTtt bútorozott szobát korerok Pe'váro'bnn va"v Rókuson. CtmeStot Ruhagyár por*.'Vám kérem. 1FJUSAOT könyvek eladék. Ceerzy M. U. 3 e»ám EGY 170—'30 kgoe disznó eladő. Tündér u. 15. ELADÖ háztkörtös, székek, plüss zsá.. ino'v dlszae-sta'lra. dtsz'árgvak. ébi-e-v.tő éra, sa-mottos zománckályha. Sztá/'n krt 27. ajtó 13. \ EGY Jéknrban lévő rövid bőrkabát ondé. Somogvl Péla u. 16. RÖRKABAT njnk'tás, Javítás vízhatlan restéinél Csordás hőrvuhakészltőnél, S'ent Miklós n. 7. Fo'rtivároe. ELADÖ egv 3+1 To'cfunkon. egy 2+^L tunüfirrádJé. Ceuka u. rs. .... 100-as CSEPEL motorkerékpár, ebéd lö eublót, roller, hü taió, előszobar fa.| eladó. Béke u. 2/b. VIZSLA kutyát talá'tam. Igazolt tu. lajdonosa: átveheti. Újszeged. Rózea Ferenc sgt. 89. EGY 70 kg süldő eladó. Maros u. 44. Jovári. EGY könnyű laporfrocst efladó. Szél u. 19. ezám. EGY kombinált gyermekkocsi, egy szép rádió eladő. Dugonloe tér 11. I. em 1. KERFSEK megvételre o'áoln tézett magánházat Bakacdr é. Hajnóczy u. 29. ez Ugyanott csikóbunda e'adó. 130 KTLÖS sertésnek félét vennék. Re'ek u. 1 Magyar. RÉZÜ'T, ötven 1'teres. Ostházznl, márványnpcifl ebéd'Sszekrér.y, erőé urtn-t/ce'adó. Béke u. 5/a. S7EMÜVFGEM elveszítettem rovember 24 én Mérev u„ M'kszáth Kálmán u. között: Juta'om 100 forint Szalay, ittiko-á'h K u. 21. JÖKARBAN lévő tarminó eladó. Feleö tivanart 22 fldszt. SIMA tettháró műbútdrok, vitrin. Pnsztrsrerl u. 96. BAR é N YBÉLÉRF.S férfi burdát — őr. bundát — vennénk sűrgósen. Cipő. nagykereskedelmi Vállalat, Dugonics tér 11. FEHÉR gyermekágy összecsukható gverinek.láróka, összecsukható vaságy, önffltös fürdőkád, komplett rakott tűzhe'y, gyermekcipők, vasúton sapkák, Tehér márvár ytömbök, sírkő, nek Is aifbajmas, elodó. Szcnl Miklós u. 13. ELVESZETT hasaskor a, két süldő. Nyomravezető Jutalomban részesül. Marx tér 17. házmester. j December 25-én, pénteken délelőtt II órakor a Szabadság filmszínházban ©Tik-tak* címmel vidám. énekes, zenés matinét rendez az Országos Filharmónia szegedi kirendeltsége. A matiné keretében fellépnek Tabányi Mihály tangóharmonika művész. Butykai Emmi, Vadnai Éva, Váradi Zsuzsa, Komlós András, Rózsa Nándor budapesti művészek. Zongorán Dankó Aladár kísér. * PárthirekÉrtesítjük az elvtársakat, hogy ma délután 16 órától 20 óráig a Pártoktatók Házában elméleti tanácsadó: Lakó Ferenc elvtárs, a Szegedi Gőzfűrész műszaki vezetője, a Megyei Elméleti Tanács tagja. Képes híradó Szovjet bútoripar k IDŰJARASJEL ENTÉS 1953 ü) Várha 6 időjárás szerda cstg: Job bára borult, he. iycn.'.ént párás, ködös idő. Több. fe é k sebb havazás vagy ónos e"ö. Mérsékelt szél. Az éjszakai |ehü:és l e I et-en is mér.ékjő. d"i a nappali hőmérséklet alia vál. tozlk. V. rható hőmérsékleti értékek az ország területére: Szerdán re^ge' nyu qaton m'nusz kettő—mínusz öt. I<e_ leten mínusz ít—mínusz nyo'c," dél. ben mínusz egy—plusz két fok között * A fűtés etapjául szo'qá'ó várható kö-éphőmérsék'et minusz egy—minusz néqy fok között. MOZI Szabadság: Első hangverseny. — 6:3. Ima utoljára). Az emeleti kultúrteremben minden nap dé után 3 tó", vasárnap délelőtt 10-től este 9"lg: Hlradó_mozi. Vöröe Csillag: Szünet Fáklya KUlönSs örökség. — 6:3 (ma utollára). Az előadások a Szabadság- ée Fák. lya.moziban féj 6 és fél 8 érakor kezdődtek. SZÍNHÁZ Ee»e 7: Bohéméjet. Radrőtl bér let (3). MUZEUM Fejlődéstörténeti kiállitás. Móra Fe renc Emlékkiállítás, Fehértó élővi áca kiál ftás (Kultűrp® ota, Rooeewett tér) hétfő kivételével mindennap dé|e|őtt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai Uvegcsar. nok) hétfő kivételéveí mindennap délután 2 órától 6 óráig. KÖNYVTÁR Somogyi: Délelőtt 10 órától eete Mg. (Köuyvkőjcsönzés: délután 2_től este 6 óráig). Járást Könyvtár (Sz'álin krt. 64. ez.): Kölcsönzés felnőtteknek "zerda kivéte ével minden hétköznap d. u. 4_től este 7 óráig VaBárnap délelőtt 9-12 óráig. Gorkij Könyvtár: Nyitvatartási ideje: hétfő, kedd, szerda, péntek reggel 8 órától 12~jg, délután 1-töi fél 4 ig, csütörtökön, szombaton délelőtt 10-töl 2-ig, dé'után 3.tól 7 óráig Az Egyetemi Könyvlár nyitva tanári ideje: O váróterem. 10-tői 21 óráig, hétfőn: 14.101 21 óráig; vasárnap 9 tői 14 óráig. Kölcsön és: 12-től 20 óráig: hétfőn: 14_töl 20 óráig, vasán r.ap 9.tói 13 óráig. HIRDETMÉNY Felhívom a Járművek vezetőit. hogy az útaik tisztaságának a kSzfekedós biztonságának megőrzése érdekében sáros ú'ról kemény burkolatú útra valló fe hajtás előtt az általuk veze. tett lófogatú vagy gépjármű l'letve traktor kerekeit a pártái tieztítsák le A rendelkezésnek nem engedelmeskedő járművezetők éljen az e;Járást meg indítom. VB.'elnök HIRDETMÉNY Szeged városban r. évi december hó 23., 28., 29. és 30.án időszaki mértékhitelesftés lesss az Országos Mó_ résügyi Hivoitai mértékhite'esítö kidendeltsége Szeged, Tábor u. 2. ez. alatti ho'yiségében Az időszakon mér tókhitelesltésre mértéktárgyaikat az V. kerü'e'ber' ]ckó vngy ptt te'epholy re"de'!<e-'ő A—7,- betűkkel kez dődő közű'etek, vállalatok éa magánfo'ek köte'osek bemutatni. A h'te'esltésl kötelezettrég e'mu lasztáea kihágást képez. VB.'elnök Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az AMAGMíMGÁLTATiS DELMAGYAR0RS2AQ pnlitikin napilap FWelfls szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. I.enin u. 11 Telefon: 35-35 és 4"-€0 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Telefon: 31 — 16 és 35-00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged ^ Fairtőe yeeotöi Vlncze GtOtzj A Szovjetunió bútorkészítő üzemei növelik az ebédlő-, dolgozószoba és hálószoba-berendezések, valamint egyes berendezési tárgyak gyártását a kulturális intézmények és lakások számára. Moszkvában állandó bútorkiállítás nyílt. A kiállításon néhányszáz asztalt, széket, szekrényt és más bútordarabot, nagymennyiségű különböző tapétamintát mutatnak be. A képen: a kiállítás egyik terme. SPOR1 A Szegedl H tladás ünnepsége a Nemzeti Színházban Szegeden hétfőn a Nemzeti Színházban ürnepelyes keretek között tör. tént meg a Szegedi Honvéd ée « Szegedi Haladás egyesűléi-e Az Sz Hon. véd sportolói a Jövőben ugyanié a Ha adás ezineiben verser yezneéi A szegediek NB I ee labdarugó reapnta 1954_ben Ha[adá« néven fog szerepelni. A hétfő entl ünnepséget Fodor Gá_ bor Kossuth díjas egyetemi rektor ryitotta meg majd eőszőr Rózea László a'ezredes szólalt fel. A Honvéd Sportközpont vezetője a Szegedi Honvéd eddigi eredményes működését méltatta A Haladás SE részéről Kó_ nya A'béri. az oktatásügyi m'niezter helyettese kös-öntötte a szegedi egye. lemisták éa főiskolások új mlnő'égi sportkörét. A sporto ók közül Baráth Jár os, a Honvéd labdarugója: ma'd Lombos Béla, a Haladás úszója mondott rövid beszédet. Mindketten (Keretet tettek a sportolók nevében, hogy lolkea munkával építik majd tovább Szeged minőségi sportját. Az ünt épség második részében kul túr és spor,műsor szerepelt A Sze gedl Pedagógiai Főiskola énekkara Erdős János vezényletéve' kóru"mű" veket adotf elő. a közönség nagy le*, szése me'leit Nagy sikerük volt a Bp. Honvéd férfi és a Bp. Haladás női torr ászairak. A bemutatón leg Jobb tornászaink közű< Keleti Agm s olimpiai bajnoknő. Gulyás Káro'yné, Kertész Aliz, Fekete József és Takács Ai-tJla i« résztvett. A helybeli torna, szok közül a Haladás fiatal versenyzői mutatták be ezépen fejlődő tu_ dásukat. A színházt ünnepség után a Hungá rls nagyierméber' ismerkedési estro gyű "tek össze az egyetemi, főiskolai fiatalok és a Haladás új tagjai én baráli beszélgetéssel, vidám tánccal szórakoztak. A sportkörök kérjék versenyzőik minősítését A szegedi sportkörök 1953 decem. ber 31-ig feltétlenül kérjék verseny, zíiik minősítését ha ezévi eredmé nyeik a'apjár.' nem minősítették újra őket Ennek elmulasztása nagy veszteséggel tár a versenyzőre né"ve, mert minősltetjen vereeryző elveszti eddigi összes eredményét é» az 1054 évben csak raltengedéllyel indulhat verrenyen. Eddig a mtrősftések terén a Szegedi' Kender sportkőre Járt elől Jó pé'dávai' ugyanis valamennyi oez. táyba sorolható versenyzőjét már minősítette. A szegedi Járás sporthírei A Szeged Járási TSB december 26-ár* és 27 én Szőregen minősítő sakkversenyt rendez a kultúrotthon, han A veraenven De=zk, Kübekháza, ószértiván, Ú.rtzentiván és Szőreg sakkozói vesznek részt. Eddig 22 ne vezés érkerett be a JTSB hez. A verseny mindkét napon délelőtt 9 óra. kor kezdődik. A sakksportot, kedvelő do'gozókat ezlvesen látja a rendező, eég. December 25"én déreiöt; 9 órai kez. detle' S eged Járás vá-'ogatolt sakk. csanata Szeged város válogatott csa. pntávaí mérkőzik Kiste'eken Ez a találkozás azért [gérkez'k érdeltemek, mert a falusi dolgozóit mérik össze ere lüket a városi sakkozókkal és ez mutatjal meg, hogy a faluéi sakksport egy év a1 att mennvit fejlődött. A verseny iránt a községben nagy érdek'ődée ryilvájiuj meg. Dani Imre Csúesjavttások a nemzetközi úszó. verseny an A Fedettuezodában meprendezet+ nemzetközi úszóveneuny második r apján a 100 méteres meslúsznsban Utnssy második helyen végzett ugyan a lengyel Peirusewicz m&gött, azon. bn.n 1:12 6 el orsrágoB csúcsot lavított A régi csúcsot szintén l'iassy fsrtotta 1:13.6 oL A 200 mé'eree 'érfl pbl-angóiV'résbar Papp 2:41.5.61 út orsrágoé ifjúsági csúcsot ál ItoH 'el A ré*i csúceot szintén Papp tartotta 2:42.9 e|. Hirek a labdarugó világbajnokság sejejtező mérkőzéseiről A labdarugó vtlágbajr oki selejtező mérkőzések során csütörtökön Játszották le Párizsban a Franciaország —Luxemburg találkozót ame y a fran ciák 8.0 (4:0) arányú fölényes győzelmével végződött A Világbajnoki selejtező IV. coo. portjár.ak állása: ponttal 1. Franciaország 4 4 — — 20:4 8 2. Írország 3 1 2 — 7:6 2 3. Luxemburg 3 — 3 — 1:18 0 Ebben a csoportban már esalk a Luxemburg—Írország mérkőzés van hátra, amelyet 1954 március 7-6n játszanak 'e. Franciaország vatamernvi selejtező mérkőzését megnyerve már bekerült az 1954. évi labdarugó világbajnok, eág döntőjébe. Totótájékoztató 1. Miskolci Lok-özdl Vasas 2-1, 2. Mlsikcúci Honvéd—Pereces! Bányász 1—1, 3. Sajószentpéteri Bányász—Miskolci Építők 1—1, 4. Pa'ermo—Spal 1—1 5. Bmogr a—Mi'anó x—1. 6. Róma— Napoii 1—2. 7. Legnauo—Ud'neso 1—x, 8. Frieetina—Lazlo 1—1, 9. Nico —Toulouse 1—1, 10 Sochaux—LI lo 2—x. 11 Roubaix—Nimee x—1, 12, Metz—Bordeaux 2—x. Pótmérkőzéek: Bp Portás—Miskolci Lok. törölve, Bp. Iteltex—Bp. Kinizsi 1—2, TF—Cs. Va. sas 2—1, Bp. Dózsa—Bp Kinizei 1—1. Az NB I. állása 1. Bp V. Lobogó 26 92:28 46 2. Bp Ifonvéd 26 86:27 43 3. Bp Vasas 25 61:37 30 4. Bp Dózsa 25 54:41 30 5. Bp Kinizsi 26 37:32 30 6. Győr 26 41:46 28 7. Szombathely 26 38:54 26 8. Szeged 26 41:42 23 9. Salgótarján 26 32:46 23 10. Dorog 26 36:48 21 11. Csepel 26 50:54 20 12. Sztálin Vasmű 26 32:49 19 13. Bp Postáa 28 18:60 14 14. Sortex 26 20:64 11 A RADIÖ December 24, csütörtök Kos:uth rád 0 4.30 Reggeli zer.e, 4.50 Hírek, 5.30 Lnpezem e, 6 Fa urádió, 6.45 Lapis mertetés. 7 Hírek. 7.10 Hang'emezek. 11.30 Zenekar, 12 Hírek, lrp-zemie, 12 15 Hangverseny 13 Úttörő kórus, 13.30 Népi zenekar, 14.15 Gyermekújság, 15 Népek zenéje, 15.?0 Lape mertetés, 15.45 Kö'lemény, 16.20 Né ger népdalok 16.40 Válasz hallgatók kérdéseire 17 Hírek, 17.10 Gyermekműsor. 17.50 Operarészletek, 19 Hangos újeág, 20 Hírek, 20.10 Műsor ismertetés 20.15 Közvetítés gyermo kek karácsor.yi űnnepélvérő", 20.45 Népszerű da'ok, 21.15 Zenés irodalmi műsor, 22 Énekkar, 23.25 Ma. gyar népi muzsika, 24 Hirek. Petőfi rádió 6 Népi muzsika. 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna) 6.50 Vidám ope retltdalok, 7.40 Hanglemezek. 8.2Ö Zenekari muzsika, 9.20 Iflúsági hangJáték, 10 Hírek 10.10 Dalok, 10.30 Ének, 11 Hanglemezek. 14 Szovjet, -.'e. r.ekari müvek, ]5 Rádióegyüttes, 15.40 Kleeezfkus operákból 16.30 Zenei új. MŰSORA: ság, 17.25 Szórakoztató zene. 17.55 Zenekari művek, 18."5 Szív küldi. 19 óra 10 Mo"kvai rádió ösezeá lltása, 19.40 Sporthíradó. Kisér-etl adó műsorából 344 m középhul'ámon 14" tői 20.ig n Petőfi rádió műsorát kö-ve'lti 20 Han -verseny 20.27 Kórus, 20.30 Rá. diójáték, 21.30 Szórakoztató zene. A MAV köz'einénye A MAV szegedi igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a kurácsonyi és újévi ünnepek eleit, valamint utáni napokon mentesítő vonatokat is helyez forgalomba. Az ünnepnapok alatti menetrend változásokkal kapcsolatban az állomások adnak felvilágosítást. Ezért felhívjuk az utazóközönség figyelni.' , hogy utazása előtt mindig kellő időben tájékozódjék a vonatok indu'áeáróL