Délmagyarország, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-06 / 286. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜL JETEK I Nagy érdeklődés mellett tartották meg szombat délután a „Kereskedelem a gyermekekért" Télapó-estet A bermudai tanácskozásról Az ószcntlvánl parasztok példamutatása ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP. 1053. DECEMBER 0. Javítsuk tovább a dolgozók áruellátását Gazdaságpolitikánk hibáinak kijavítása után, fokozottabban, mint eddig, a párt és a kormány legfőbb törekvése az egész dolgozó nép életkörülményeinek további fokozott javítása. Kormányzatunknak a legutóbbi időkben hozott sorozatos intézkedései kivétel nélkül ennek elősegítését és meggyorsítását célozzák. A munkásosztály tagjai, a széles dolgozó tömegek saját életükön tapasztalhatják, hogy a júniusi párthatározat óta jelentősen megjavult gazdasági, szociális és kulturális helyzetük. Ez a növekvő kereskedelmi forgalomból is lemérhető. Az iparcikkekben és élelmiszerben megnőtt a fogyasztás, bővült a választék és egyre nagyobbak a minőségi igények is. Ez a javulás azonban még korántsem kielégítő — állapította meg a Politikai Bizottság beszámolója a Központi Vezetőség október 31-i ülésén, a Központi Vezetőség júniusi határozatai végrehajtásának értékelése során. Így van ez Szegeden is. Szegeden is van még hiba a lakosság fogyasztási, s közszükséglei cikkekkel való ellátásában, a kereskedelem munkájában. A város lakosságának áruellátása az elmúlt hónapok során nagy éltalánosságban kielégítő volt. Legtöbb cikkből zökkenők nélkül ki tudták elégíteni a keresletet. A nagysikerű őszi vásár közel 12 millió forintos forgalma is azt mutatta, hogy a kereslethez megfelelően legtöbb tekintetben megvan az elegendő mennyiségű áru — főleg iparcikkből. Az utóbbi hetekben azonban egyes cikkekből hiányok mutatkoznak a városban. Ez a jelenség azt mutatja, hogy az áruelosztás nem eléggé szervezett és sokszor mutatkozik ebben a munkában tervszerűtlenség is. Köztudomású, hogy könnyűiparunk — a textil-, a cipő-, az édesipar, stb. — egyre növekvő mértékben termel, s túlteljesíti tervét. Szegeden egyes ilyen cikkekből sokszor hiányok vannak. Hiányoznak olyan edény- és vasáruk, melyek a háztartásban szükségesek. Az iparcikkekben hiányosság van egyes téliruhaneműk és gyermekholmik ellátásában. Többször előfordult, hogy nem tudnak a dolgozók igényüknek megfelelő ruhadarabokat — meleg takarót, flanellérut, gyermek- és leányka kötöttharisnyát, tréningruhát, nagyobb számú típus férfi kascha öltönyt — vásárolni. Joggal bírálják dolgozóink egyes cipőgyárainknak a fogyasztók érdekeit sokszor szem elől tévesztő termelését. De hibásak kereskedelmi szerveink is, amelyek átveszik decemberben a nyáron annyira keresett — kétségtelenül tetszetős — szandálcipöket, s megrakják vele a kirakatokat, pedig most már mindenkinek téli időnek megfelelő cipőre volna szüksége. Joggal vetődik fel a kérdés. miért nem ezt gyártottak cipőüzemeink az elmúlt hónapokban? Itt nyilván a helytelen tervezés és a fogyasztók érdekeit figyelmen kívül hagyó munka okozta a hibát. Hiba van nagykereskedelmi szerveknél is. A SZETEX-nél és a RÖVIKÖT-nél például a raktárkészlet feltöltésénél nem veszik figyelembe a kiskereskedelmi vállalatok által benyújtott kérelmeket, melynek összeállítása a fogyasztók igényei alapján történik. A nagykereskedelmi vállalatok nem lépnek fel a gyártó üzemekkel szemben a keresettebb áruk termelése érdekében. Az édesipari termények közül például nem lehetett kapni a legutóbbi időkig kekszféléket és nugát árut Szegeden. Nincs elegendő tűzhely, füstcső, kerékpáralkatrész, hőpalack. stb. De hiány van a 800 forintos Népszuper rádióból, hőmérőből, tejszűrőből, szivarból, stb.. olyan cikkekből, melyek a dolgozók kulturális és másirányú szükségleteit elégíthetné ki. E cikkek mindegyikét kivétel nélkül készíti és forgalomba hozza gyáriparunk s egyre többet termel belőlük. Több új készítményt gyárt az édesipar, löbb új mintát, ruházati cikket készít a textilipar, mint tavaly. Készülrek olyan háztartási cikkek is — és a helyiipar is gyárthatna —, melyekből Szegeden jelenleg hiány van. s a rossz elosztás folytán nem tudía a helyi kereskedelem kielégíteni a keresletet Fel kell itt vetni a Csongrádmegyei Tanács felelősségét is, amely rem gondoskodik arról, hogy ilyen ipari központ, mint Szeged, megfelelően el legyen látva iparcikkekből és más fogyasztási cikkből. Az eddigieknél iobban a szivén kell viselni a megyei tanácsnak a szegedi dolgozók érdekeit. Önköltségcsökkentés három szegedi üzemben Jelentések az évi terv teljesítéséről A MÉRLEGGYÁRI VASÖNTÖDE dolgozói nevében örömmel jelen, (em, hogy november 30.án befejez, tük évi tervünket. A hátralévő egy hónap ala*t terven felül 50 tonna öntvényt akarunk adni népgazdaságunknak. Az öntöde az év elején kezelte meg munkáját. Az első két hónap, ban a tervteljcsílé ben lemaradásunk volt. Ezt a későbbi hónapokban behoztuk. A rclejt.it, amely az év eleién 15 Yzá-n'él: vo't, sikerült novemberre 6.8 százalékra c öleken, teái. Szép ere-'m'nyeinket tovább akarjuk fokomi. Ehhez a dolgozók lelkes munkája a biztosíték. Lengyel I.ajos A SZEGEDI M ÁV. KOCSIJAVÍTÓ műhely dolgozói november 20 án rész'cte'hen is teljVitc.tJk az évi tervet. A jó- kollektív munka eted ménjeképpen vált ez lehetővé. A dolgozók a törv sikeres befejezésének örömére ig&o komoly fe'flján. lást tettek. Vállalták, hogy decamler 31-lg terven felül 30 darab kot -it alakítanak át úgy, hogy a 20 tonna raksúly helyett 25 tonna raksúlyéi kocsiként kerüljenek forgalomA hulladékanyag csökkentése A Szegedi Cipőgyár dolgozói nagyon jól tudják, hogy a dolgozók életszínvonala emelésének egyik legfontosabb alapja £. fogyasztási cikkek bősége. Éppen ezért a minőség megjavítása volt az üzem dolgozóinak és vezetőségének legelső feladata. Sok panasz volt azelőtt, hogy az üzletekben vásárolt cipők rövid Időn belül tönkrementek, talpuk, sarkuk levált és egyéb kellemetlen meglepetés érte a cipővásárlókat. A Szegedi Cipőgyárban most már sokkal nagyobb gonddal és lelkiismeretességgel készült cipőket és szandálokat gyártanak. A kormányprogramm óta készült cipőgyári termékekre mind kevesebb panasz érkezik a gyárhoz. Az utolsó három hónapban az üzem 4.3 százalékkal növelte az üzemből kikerülő cipők minőségét. Most a gyárból kikerült cipők 96.4 százaléka felel meg a műszaki feltételeknek. A minőségi ellenőrzési osztály dolgozói fokozottabb gonddal vizsgálják felül a cipőket és szandá'okat, nehogy rosszminőségű munka kerüljön a dolgozókhoz. A minőségi munkát külön díjazzák a gyárban és november hónapban több mint 10 ezer forintot vettek fel a dolgozók minőségi prémiumként. A takarékosságra is nagyobb gondot fordítanak a kormányprogramm óta. A szabászok Igyekeznek a felsőrész, valamint a talp szabásában úgy dolgozni, hogy minél kevesebb felsőbőr és kemény áru kerüljön a hulladékba. A kormánj/programm megjelenése óta a Szegedi Cipőgyár dolgozói 600 pár női cipőre való felsőbőrt és 257 pár cipőre való alsórészt takarítottak meg nemzetgazdaságunknak. A forgóeszköz csökkentésében is szép eredményeket értek el az üzemben. Július hónapban még 400 000 forint értékű olyan anyag feküdt a raktáraikban. amelyeket nem tudtak felhasználni. Most csak 150 ezer forint értékű elfekvő készletük van, de ennek is egyrészére szükség lesz a következő évi termeléshez. A Szegedi Cipőgyár dolgozói A kormány programmjának megjelenése óta üzemeinkre, vállalatalnkra fokozottabban hárul az a feladat, hogy minél több és olcsóbb, jóminőségű árut, közszükségleti cikket adjanak a dolgozóknak. Ezért a szegedi üzemek dolgozói most az önköltség csökkentésével fs dolgoznak a kormány programmja — a szebb és boldogabb élet programmjának megvalósításáért. takarékossággal, a minőség megjavításával, a forgóeszköz és önköltség csökkentésével dolgoznak a kormányprogramm megvalósításáért és a dolgozó nép életszínvonalúnak gyors emeléséért. Import anyag helyeit belföldi anyag A harmadik negyedévben az önköltségi tervet 8 százalékkal teljesítették túl a Kötél- és Hálógyár dolgozói. A negyedik negyedévben azonban jobb gazdálkodásra van szükség. Már több olyan intézkedés történt a vállalatnál, amivel sikerült jelentősen csökkenteni az önköltséget. A müszuki és a fizikai dolgozók is részt vállaltak ebből. A hálók szereléséhez eddig azt az anyagot használták, amelyből maga a háló készült. Most ezt kenderfonallal helyettesítik. Igy lényegesen olcsóbb a háló és nagymennyiségű importanyagot takarítanak meg. 21 ezer forinttal csökkent a hálók önköltsége, vagyis 65 ezer forint értékű importanyag helyett 44 ezer forint értékű belföldi anyagot használnak fel. A vágógép üzemeltetése ebben a negyedévben 15 ezer forinttal csökkenti nz önköltséget. A Kötél- és Hálógyárban más kö'tsógekkel is helyesen gazdálkodnak. A legszigorúbb takarékosságot tartják szemelőtt, s arra törekszenek, ha n termelés emelkedik, akkor olcsóbb legyen az áru. Az év! tervet november 30-lg 96 százalékra teljesítették a gyár dolgozói. Ezzel is a Központi Vezetőség határozatánuk végrehajtását segitik. Nagyobb segítséget adjon a MÁV a szállításokhoz A Szegcdi Erőműben a kormány programmjának megjelenése után termelési értekezlet er tartottak a dolgozók, s megfogadták, hogy az elkövetkezendő időben nagyobb gondot fordítanak az önköltség csökkentésére. Megtárgyalták azt is, mit kell tenniök azért, hogy a dolgozókat minél olcsóbb vlllamosvilágítással és energiával lássák el. A dolgozók megfogadták: a kazánokat állandóan teljes üzem ben tartják, vigyáznak a folytonos faj'agos gőztartásrn. Ezre! elérik, hogy nem koll leállítani a tüzelést és nem kell a kazáno kat újra fűteni. Ehhez tcrmiv/rtesen az szükséges, hogy a Vo rös Októbor karbantartó brigád gondosan ügyeljen a legkirO-h géphibára is. A dolgozók min dent megtettek tervük végrehtásáért és elérték nzt, hogy n mnanig 19 százalékkal továb osökkentették az önköltséget. A Szegedi Erőmű dolgozói szénmozgatás terén ls csökké-'nl akarják nz önköltséget. Eh hez a munkához adjon tübh gitséget a MAV. Az Erőmű ve zetőségo már Bokszor kérte rvasutat, hogy a szenet rövl' kocsikban szállítsa bo az üzem be. A vasnt azonban sokszor nem teljesíti az Erőmű kérését és cz ért a nagy kocsikból lovasko csilcra kell rakni a szenet. Ezzc' a tengeiyfuvnr dija jelentősen emelkedik, holott az Erőműnek van ipar-vágúnya, csak a hoszszű kocsikat nem tudja rendel tetésl helyére irányítani az iízeín területén lévő fordítóról. Hiba még az is, hogy a művezetők nem . gondoskodnak Idejében ogyes gépalkatrészek, segédanya gok beszerzéséről és nem egyszer előfordul, hbgy kénytolenel; gyorsan, a napi úrnál lényegesen magasabb áron beszerezni egyes hiányzó alkatrészeket az Erömfi teljes és zökkenőmentes üzemeltetéso érdekében. Hasznos munkával íöliik a iéJi napokat a Haladás tsz tagjai ba. Ezzel biztosítani akarják azt, hogy a vasút teljesítse szállítási tervét. Az évi terv teljesítésért vívott harebnn valamennyi dolgozónk jól kivette részét Különösen a sz-tahánovis'á'c mutattak jó példát. Nem kis érdeme van azonban ebbin a műhely vezetőjének, Földééi Benedek e!vTérsnak( Koós György főmíívezezetönek és Kovács Mhály műhelyvezetőnek, akik helyes szer. vezcssel irányítással előregítették a dolgozók zavartalan munkáját. Hiba volUa azonban az, ha az eredményeik mellett nem foglalkoz. nánk a műhelyben fennálló hiátiyoseágckkal Bizony még szubb eredményeket értünk volna el, ha egészségesebb munkakörülmények közöt; dolgoznának a kocsijavító müh.'ly munkásiai. Meg kell mondani, hogv a szociális berendezés még sok kívánnivalót hagy maga után. Egész. ségesebb ebédlőre és mosdóra lenne szükség. Mint a termelésben, itt ;s legyen bátor harcosa a pár*®/.érvérét, a szakszervezet annak- hegy a dolgozóknak jobb munkafeltételeiket biztos'tson. Cserháti József Gazdag volt a zárszámadás EZ üjszegedi Haladás termelőszövetkezetben. A tagok jól megtalálták számításukat és mindenük megvan, ami kell. Most téli köd ül a Haladás szántóin, kertészetükben dér csípi az avart, gyümölcsösükben téli nyugovóra tértek az almafák, barackfák. A termelőszövetkezetben azonban mégis "pezsgő élet folyik. Már most is készülnek arra, hogy előkészítsék a következő évi gazdagodásukat, a jobb eredményeket. TE Iáin i munkát a szövetkezetben, — a téli napokon át is szaporodhat a tagok munkaegysége. — Nagy a becsülete nálunk az egységnek — állapítja meg Fodor István elvtárs, az elnök. — Zárszámadásunk ís megmutatta a tagoknak, hogy érdemes Igyekezni. Férfiak, asszonyok, fiatalabbak és idősek egyaránt találnak és kapnak munkát. A szövetkezet tagjainak egyrésze már végzi három hold füzes letakarítását. Szépen összerakják a rőzséket és külön a dorongfákat. A rőzsevágásnál is meglelhetek az asszonyok s ott dolgozik Dobó Andrásné, Csanádi Mihályné, Vízhányó Jánosné, Kocsis Ferencné is. Ez év januárjában minden egység után 10 forint értékű rőzsét és galyfát kaptak a szövetkezet tagjai. Ugy számolják, hogy a következő év januárjában az egységek után hasonló értékű rőzsét és galyfát kapnak. Gyümölcskertjükben három holdon megkezdik i ritkítást, mert az a terület sűrű. A ritkított, levegőssé tett három holdon aztán több lesz majd a termés. A ritkítás mintegy három vagon fát is jelent majd. A faiskola sokezer forint hasznot adott ezévben is a csoportnak. Szaporítják majd a gyümölcsfacsemetéket. 100 ezer gyümölcsfa csemetét és 30 ezer rózsafacsemetét készítenek elő tavaszi ültetésre. Ha majd leesik a hó, és fehér szőnyeg borul a Haladás földjeire, gyümölcsösére, akkor is lesz majd munka a tagoknak. Ott van például 15 mázsa dohány, s ennek & simítását, bálázását végzik majd a többi között. Aztán elkészítik a szállításra a dohányt. Nemcsak a fiatalabbak, az idősebbek is munkálkodhatnak. Török Mihály bácsi 76 éves, Farkas Márk már 70 év körül jár, Szlovencsák néni 62 esztendős. De ők is végeznek most is könnyebb munkát és szaporodik munkaegységeik száma. A nagy család így gondoskodik az idősebbekről. Nem tétlen most som, — nem lesz tétlen ezután sem a Haladás tsz tagsága. Serény munkájuknak meg is lesz & haszna. Január 1-től minden munkaegység után körülbelül 6—8 forint pénzeiőieget knpnak havonta a tagok. Nem lesznek évközben pénzgondjaik ezután. A 70 éves Török Mihály bácsi is szinte megfiatalodott mostanában. Jó a kedve, tréfára kapható, becsületes munkát végez és az a véleménye: — Itt minálunk jő esztendő volt. De m' nem nyugodunk és jövőre meg többet akarunk, llgy csináljuk, hogy így legyen... Amikor leszáll az est és befejezik az aznapi munkát a tsz tagjai, betérnek kis beszélgetésre a központi tenyaházba. A szobában a kályha kellemes meleget áraszt és. a lócákon jó elüldögélni, kicserélni a gondolatokat. Sok szó esik a tervekről, közte arról is, hogy családi házakat építenek. Ezidálg a Hakdás tagjai közül 23-en veszik igénybe a hosszúlejáratú házépítési kölcsönt. Vízhányó Jánosné," Tulilusz Mihály, Szlovencsák néni is akar házat építtetni. Szlovencsák néni is azt mondja erről: „Most £dva a lehetőség, hogy házunk legyen, mi élünk is ezzel. Eljártak felettem az évek és bizony örül az emberfia, hogv régi vágya: saját családi háza építése valóra válhat". Megbeszélik azt is, kinek milyen a hízója, mikor vágja le. Mert itt a disznóvágás ideje. A tagoknak nemcsak a hízó röfög az óiban, hanem süldő is — amelyből a következő évben hízó válik. Mert a szövetkezet gondoskodott arról, hogy minden tagnak meglegyen a Jövöévt hízónak valója. A tagok el is tréfálkoznak egymással — vidulnak, nevetnek. Jókedélyű, magabiztos emberek ők. Télen & gyümölcstermeléssel kapcsolatban szakelőadások is lesznek a Haladásban. A tagság továb bővíti ismereteit, szélesítik látókörüket, hogy még inkább mestereivé váljanak a gyümölcsös kerteknek.