Délmagyarország, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-05 / 285. szám

DHM4GY1R0RSZIG fi SZOMBAT, 1953. DECEMBER 5. H ÍREK A FRANCTAORSZAGI Isere.megvei D.imene helységben tartón pjtv.i. laez'áson a kommuni© a ]e|ö\tet vá­lasztották meg 049 szavazattal, mlg o lenfele, altit a szocialista beállí­tott: ágú községi tanács- jelölt, 423 szavazatot kapott. DECEMBER 1-én Szófiában meg. nyílt a bolgár lermelöezövetkozeiek harmadik országos ér eke.lete. Ma a termelőszövetkezetek száma- 2747 s 568.989 családot tömöritenek ma. gukban. AZ ALLAMI üzemek dolgozóinak egységes harca első ©ikerként el­érte, hogy öbb állami üzemben. Így a tarbesi, oulousi és va encei üzemekben, elhalasztották a decem" ber l.re tervezett munkáeelbocsátd­sokat. A KIKÖTŐ munkások egy csoport­jának december lén reggel meg" kezdett sz rájkja New York és New Jersey kikötölnek többségében meg­bénította a munkát. A sz rájk az el­len a törvény ellen Irányul, amely szerint munkát csak egy bizottság engedélye alapján vállalhatnak. Delhiben a Szovjetunió indiai nagykövetségén *. Szovjetunió és India közötti kereskedelmi szerző­dés megkötése alkalmából foga­dást rendeztek, amelyen megjelen­tek: az indiai kormány miniszter­helyettesei és több vezető szemé­lyiség, az indiai parlament több tagja, Kína, Csehszlovákia, Ma­gyarország indiai követségének ve­zetői, a társadalmi élet és a sajtó képviselői. December 3-án az indiai kereskedelem és iparügyi miniszté­riumban az egyezményt aláíró szovjet képviselők tiszteletére fo­gadást tartottak. December 2-án nyílt meg a Sze­gedi Kiskereskedelmi Vállalat által létesített új ajándék bolt a Lenin­utoán. Az új bolt már kellően fel­készült a Télapó és Fenyőfa ünne­pekre és bőséges ajándékáruval vár­ja a dolgozókat. Gyógyszertárak ügyeleti szolgálata 'K Klauzál-téri 13/57. Kígyó gyógyszertár és a Kossuth Lajos­sugárúti 13/67. Kossúth gyógyszer­tár állandó éjjel-nappalos szolgá­latot tartanak. Ezenkívül a Petőfi­telepi 13/59. Tisza gyógyszertár dél­előtt 8-tól 12-ig és délután 3—7-ig tart nyitva és állandó készenléti szolgálatot tart. Reggel 8 órától este 8-ig tart nyit­va: a Szent Ggyörgy-téri 13/63. Bé­ke gyógyszertár, a Petőfi Sándor­sugárúti 13/71. Haladás gyógyszer­tár, a Tolbuohin-sugárúti 13/68. Vö­röskorcszt gyógyszertár. Reggel 8-tól délután 4-ig tart nyitva: az Április 4.-útján a 13/52. Csillag gyógyszertár, a Dugonics­téren a 13/53. Dugonics gyógyszer­tár, a Csongrádi-sugúrúton lévő 13/54. Erzsébet gyógyszertár, a Va­léria-téren a 13/60. Petőfi gyógyszer­tár. Reggel 8-tól délután l-ig és dél­után 3-tól 7-ig tart nyitva: a Föld­műves-utcai Földműves gyógyszer­tár. Reggel 8-tól 12-ig és délután 2-től 6-ig: Újszegeden a Vedres-utcai 13/70. Napsugár gyógyszertár tart nyitva. Gépjármű és motorkerékpár vezetők figyelmébe A rendőrség közlekedésrendé­szeti osztálya közli: Az őszi ködös időjárás zavarja a gépkocsivezetők és motorosok látási lehetőségeit. Éppen ezért nehezebb vezetni a járműveket és sokkal könnyebben történhet baleset. Ennek elkerülése érdekében kö­dös időben nappal is meg kell vi­lágítani a gépjárműveket. Szüksé­ges az is, hogy a vezetők kerüljék a gyorshajtást és csak olyan se­bességgel vezessék a gépjárművet, hogy két méteren belül meg tud­janak állni. Ködös, borús időben még foko­zottabban kell vigyázni az utakon haladó dolgozók életére és testi ép­ségére, ezért a gépjármüvek veze­tői ügyeljenek az előzésnél, a bgka­nyarodásnál, valamint az útkeresz­teződéseken való áthaladáskor. Legyen jelszavunk: fegyelmezett közlekedéssel előzzük meg a köz­lekedési baleseteket! SZÉP haeas koca. pitvorosl fajta, közelflae o'adó vagy hízóért e|c©e­ró hető. Homonnai u. 8. Fodor telep. 200—500 négyszögöles kertet bérlze keresek, lehetőleg tt város belsejé. ben. Béke u. 0. PÁNCÉLSZEKRÉNYT vásárt?) a, 65. ©z. Állami Építőipari Tröszt Szeged, Széchenyi tér 15. porta. OÉPIRÓ-gyorvtró tanfolyamok kezdőd, nek az 'irodakezelői szakiskolában, Klanzá' tér 3. RAKTÁRI dolgozót felveszünk. Ja. icn kezés Vas és Műszaki Nagyker. Vállalatnál Szeged, KS'csey u. 1. C.SEMPELAPOKAT veszünk. Fürdők ée Hőforrás JÖL főző pyermekszoretfi asszony el­helyezést keres azonnalra. Kerekos­né, Rzlá'in krt. 5. kapu a!a.tt jobbra. ASZTALOS kisipari kombinált gyalu, gépet keresek megvételre. Juhász Gyula u. 23. nsztoloementer. ZONGORÁT korcs bérbe a Majakov­szkij Leánykollégium, Móricz Zstg. mond rakpart 2. BAROKK, rokokó, XVI. Lajos kora­beli bútorokat keres a színház. Ajánlatokat levelező apon vagy a színház portáján kér|ük bejelenteni. EGY bőrta:kn élelemmel találtatott, kíazoi t ' ujaidon oea Szalámigyári tűzoltó őrsön átveheti BÖRKABAT aakttás, lavttás vízhatlan festéssel Csordáé bőrruhakészltőnél. Szent Mik ta u. 7. Fe'sőváros TANGÓHARMONIKA, 80.as kétvá|tós príma állapotban eladó. Kölcsey u. Kelemen. 1V giv fi É ry ni ^m) Szürke és kék csikós KAMGAltN ÖLTÖNY Ára: 1180 forint Kapható: Áruházakban, szaküzletekben! KIFOGÁSTALAN állapot ben lévő ka­rikahajós varrógép eladó. Érdeklőd­ni délután fét 5—7_lg. Bánomkert sor 7. fldsz' 1. ajtó. 150 NÉGYSZÖGÖL ballagitói föld el­adó. Szt. Antai u. 3. JOAI.LAPOTBAN lévő mély gyermek, kocei e'adó Zrínyi u. 5. eme.et. ELADÓ: Antik könyvszekrény, nagy tükörá|lvány. váza, nőt kabát, Ap­ponyi u. 21. em. 14. VARRÓGÉP sü'lyeeztős. príma álla. po ban, három részes fehér szekrény nagy tükörrel, báránybőrbéléses láb­zsák cadó. Sáfár, K'.auz.ál tér 5. KOVÁCSFÚJTATÓ, fúrógép, satú egyéb kovácsszerszám eladó. Magya rosi kovács. Cserzy Mihály utca. FIÁKER, kifogástalan ál'apotban el­adó, esetleg nehéz hízóért e|cseréi­be ö. Szegszárdi. Katona u. 4. FEKETE női télikabát és férfi bőr. kabát cadó. Retek u. 43. MORZSÁT, mákot, cukrot. finomra darátok, megvárhatja. Vadász u. 3. SZŐRMÉVEL bélelt mtkádó és fekete té'ikabát eladó. Maros u. 9. 4. ajtó KÉT drb 7 hónapos bakkecske eladó. Bérkert u. 61. ELADÓ: Ruhásszekrény, akasztós, nagyméretű konyhakredenc, nem mo­dernek Sándor u. 25. ELADÓ: Vaskályha. Tudakozni Pálfi 1.1 94 pzám FÖLD' kiadó." Vadkerti tér 8. 4-12 RÁDIÓ és vk lanygramofon el­adó. Kecskeméti u, 15. Felsővároe. Horváthék. F.LADö a Napvfeketén egv hold fö]d. Tudakozódni Sándor u. 40. SAJAT termésű zöld-fehér rajborok 25 literenként kaphatók. Lengyei u. 12. szám. NÉGY ho'd föld Bakóban, klsha. szonbérbe kiadó. Veresács u. 40. BIRC.ERI csizma. 42 es eladó. Dobó u. 36. 110 NÉGYSZÖGÖL Bal'agitón eladó. Érdek'őrini Szabadtag tér 11/b. POLYVÁT, másod vetésű ©zárat ven­nék. beadásra való tehén eladó. Al­sóváros, Tisza La'os u 35/a, CSERÉPKALYIIA eladó. Bethlen u. 17 sz. Samu Mátyás Utszeged. FEHÉR, mé'y gyermekkocsi ejadó. Fiiredi u. 5'a. ZONGORA, egyenes húros. eladó. Londoni krt. 16 Kirá'y délu'án 4 órától. 200 KILÓS hízott disznó, továbbtar. tását te vá'iatom. ké Iovae paraszt, kocsi eladó. Szabadsajtó u. 67. MÉLY gyermekkocsi. kerékpár, ÚJ i-koja és óvodán táskák e'adók vagy kukoricáért elcserélem Szűcs u, 3 'a. EOY mosókonyha ajtó és 3 és fét méteres t© őceotorna e'adó. Páva u. I. szám. BORBÉLYT*RSAT kererek Újszeged­re. Cím: Bérkert u. 38. Ugyanott férfi cipők etadók. too.as CSEPEL eladő. öthatom u. 16. Cztrok. KI TJBOA RNITURA. mely fogadó szo­bának, két fekvőhelynek és aszta'a étlre-ésre használható, eladó. Attila u II. I. 3. RÁDIÓ 2 + 1 támpás, príma áhapo'. ban eladó. Zákány u. 52. V(rág. FARKAS kutya elveszett csütörtökön este Fcke'e hátú, 6 hónapos, szuka, nyaköv voze ő szíjjal. Megta'áló, vágy nyomravezető magas Jutalmat kap. To'bnchln sgt. 42. f'dszt. 5. 4 drb NÉGYRÉSZES nyülketrec va­lam'nt éret' kukoricástrágya, 1 drb vashordó, 2 drb kanna eladó. Kotz­aulh L.ajo© sgt. 32t A Szabadrág Filmszínházban mű­soros ruha,bemulató lesz cecember 6-án dél előtt 10 órakor öltözködési tanácsadással egybekötve. A műsor­ban fellépnek Joviczky József, az Állami Operaház tenoiisiája, Kádár E[a, Bánki Judit, Sugár Károly, a szegedi Nemzeti Színház tagjai, a színház zenekarát Paulusz Elemér vezényli. Konferál Inke László a szegedi Nemzett Színház tagja. Szegeden a fenyőfa-ünnep alkal­mával különböző játékfélékkel kap­csolatos igények kielégítésére három játék-idényboltot nyitnak meg. Ezekben a boltokban lehet majd a gyermekek számárit a különböző mechanikus fémjátékokat, villany­vasutakat és a sok más játékárut megvásárolni. Phenjanból jelenti a „Koreai Távirati Iroda, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfel­ső nemzetgyűlése elnöksége rendele­tet adott ki, amelynek értelmében 1953. december 20-ra Phenjanba összehívják a Koreai Népi Demokra­tikus Köztársaság legfelső nemzet­gyűlésének 6. ülésszakát. * Párthireh Értesítjük az elvtársakat, hogy ma délután 18 órától 20 óráig a Pártoktatók Házában elméleti tanácsadó: Székely Lajos elvtárs, az Egyetemi Pártbizottság tagja. Értesítjük a Bolsevik Párt Törté­net I. évfolyam propagandistáit, hogy 1953. december 5-én délután 14 órakor az Építőipari Techni­kumban konferenciát tartunk. Pontos megjelenést kérünk! Értesítjük a Bolsevik Párt Tör­ténet II. és III. évfolyam propa­gandistáit. hogy részükre új útmu­tató érkezett. Kérjük, vegyék át a Pártokta­tók Házában, Városi Pártbizottság agit.-prop. osztálya 1953 DECEMBER SZOMBAT SPOR1 A biológiai edzés A szocialista egészségügy ma már nemcsak a betegek gyógyításával foglalkozik, hanem egyik legfonto­sabb feladata a betegségek megelő­zése. Ennek a megelőzésnek legna­gyobb és legeredményesebb eszköze a testnevelés és a sport. Ahhoz, hogy a sportot a betegségek meg­előzésének eszközeként használ­juk fel, pontosan kell ismer­nünk ezt a problémát. Ártal­mas lehet a sportolásból a túlságo­san sok, de nem érjük el a sport hasz­nos hatását a túlságosan kevés sportmunkával. A betegségek meg­előzése, a teljesítőképesség, vala­mint a teherbiróképesség fokozása szempontjából igen nagy jelentő­ségű a tömegek testnevelése az MHK, a kellő orvosi ellenőrzés és irányítás. Hogyan érhet e! egy sportoló sportjában kiemelkedő teljesítményt anélkül, hogy nz edzések ós verse­nyek egészségének kárára lenné­nek és hogyan fokozható egy-egy sportoló sportbéli teljesítménye, eredménye anélkül, hogy a szerve­zet a nagy igénybevételt raegsiny­lenét Tudjuk, hogy a legmagasabb sporteredményeket a szervezet ká­rosodása nélkül az úgynevezett „bio­lógiai edzés" segítségével érheti csak el a sportoló. A biológiai ed­zés fogalmán azt értjük, amikor az edző és a sportorvos szorosan együttműködve tudományos mód­szertani és élettani ismeretek alap­ján irányítják az edzés munkáját. Az ilyen edzés biztosithatja csak egyedül az egészség károsodása nél­kül a lehető legmagasabbfokú sport­teljesítmények elérését és a készsé­gek fejlesztését. Az edzéstervet az edző és a sportorvos közösen készí­tik el egyénekre, figyelembe véve egy-egy sportoló képességeit, kész­ségeit és egyéni tulajdonságait. Az edző és sportorvos együttmű­ködve edzésekkel és versenyekkel irányíthatják a sportoló foglalkozá­sát és előkészíthetik a szervezetet, károsodás nélkül, kiemelkedő telje­sítményekre és az eredmények foko­zására. Súlyos hibákat követnek el nap­jainkban még a legkiválóbb labda­rúgó edzőink is a biológiai edzés elhanyagolásával. A labdajátékok­ban, de főleg a labdarúgásban ta­pasztalható az egészségügyi elvek­kel merőben ellentétben álló szomo­rú tény, hogy a labdarúgó idény befejezése után a labdarúgó csapa­tok játékosai cipőjüket felakasztják a szögre ós szétszélednek két-három hónapos téli pihenőre. Ősszel, az idény befejezésekor nő meg az ed­zők szerepe a labdarúgásban, ha sportjukat egyáltalán sportnak te­kintik és ha törődnek játékosaik egészségével, képességeik és készsé­gük fejlesztésével. Ha jól kihasz­nálják n rendelkezésükre álló pihe­nési időszakot, akkor az előző sze­zonban szerzett magasabb formáról elindulva fejleszthetik játékosaik képességeit. Ezt a célt szolgálná az átmeneti edzés, illetve az aktív pi­henő. Helyes volna a labdarugó CRa­patok között egy őszi kézilabda bnjnokságot rendezni, majd az őszi MHK mezei felkészüléssel és pró­bákkal biztosítani az aktív pihe­nést cs a töretlen átmenetet, hogy azután az alapozó és formábahozó edzés az elmúlt évben szerzett ma­gasabbfokú képességekből elindul­va továbbfejleszthesse labdarúgó­I ink készségét. Dudás Lajos m VASARNAPt SPORTMŰSOR Labdarúgás IDÖJARASJELENTÉS Várható időlárás szombat estig: Több helyen még párás, ködös idő, néhány helyen ködszitátássai vagy esővel. Mér. sékejt légáramlás a hőmérséklet alig vá+o-tik várható hőmérsékleti értá'.ek az az ország területére: Szombaton 4 fok felett, azonban Borsod, AbáuJ Zemplén és Szabo!cs-Sza már ne. gyékben 0, plusz három fok között. MOZI Szabadság: A város alatt (december 9-ig). Vörös Csillag: A hiradómozl átmenő® tileg szünetel Fáltlya: Há|ókká| a Bástyák ellen (december 9.ig). Az előadások a Szabadság, és Falc. lya-moziban fé| 6 és fé| 8-kor kez. dődnek. SZÍNHÁZ Délután fél 4: Nem maqánüqy. If­júsági bérlet (A4). Este fél 8: Bohémélet. Vasvári bél­iét (3). . KONZERVATÓRIUM Ma es'e 8 órakor: Höcht Margit Chopin—Liszt.est. MUZEUM A'fö'dl festett parasztbűtorok ki­áRI ás, FeJődéstö féned kiá'lítás, Mó_ ra Ferencrem'ékkiá.l]ítáe, Fehértó élő­világa kid. ítás (Kuttúrpa'ola, Roose. we't tér)- hétfő klvétetévc minden­nap délután 2 órától 6 óráig A Mű. zeumi Képtár (Horváth Mihály u cai üvegcsarnok): hétfő kivételével min­dennap délelőtt 10 órától délután 2 óráig. KÖNYVTAR Somogyi: Dé-élőit 10 órától este 7-ig. (Kőnvvk csönzés: délután 2.1Ő1 este 6 óráig). Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási ideje: Olvasóterem: 10-öl 21 óráig, hétfőn: 14-tő| 21 óráig; vasárnap 9-től 14 óráig Kö'csönzés: 12 tői 20 óráig; hétfőn: 14_től 20 óráig vasár­nap 9-től 13 óráig. Járási Könyvtár (Sz'álin krt. 54, ez.): Kölcsönzés felnőtteknek ©"erda kivé © ével minden hétkö'nap d. u. 4 tői este 7 óráig Vasárnap öéje'őU 9—12 óráig. Gorkij Könyvtár: Nyitvatartási Ide­je: hétfő, kedd, szerda, péntek reg­gé! 8 órá'ói 12*|g, délután 1-tői fél 4 ig. csii'örtökön, szombaton délelőtt 10-tő! 2-ig, dé Után 3.tó] 7 óráig Vasárnap 9-12 óráig. FELHÍVÁS Felhívom azokat a szegedi földtu. lajdonosoknt én bérlőké , akik á 'ami fődet béreltek, vagy kaptak és a földbirtokbaodás valami yen okná] fogva nem tör ént meg, vagy a föld b'ríoklánábnn tisztá-at nn a helyze­tük, panaszaikka' jelen kőzzenek de_ : cember hó 7.tol 12"lg a Városi Ta_ j nács Mezőgazdasági Osztályán. Bér. ház II. em. 210. szám a|att. A rö;d" re vonatkozó okmányaikat hozzák magukkal, VB, e|nök A Honvéd stadionban fél 2"kor Szegedi Honvéd—Bp. Dózsa NB I es mér közéd. E ő te háromnegyed 12-i kor Sz Honvéd ifi—Sz. Lokomotív ifi a, legjobb megyei ifjúsági csapat cíi méért. Ady fér: 8 órakor Fáklya—OMSÉG városi éremmérkőzée (ökrös), 12 óra. kor Hatadás—Szikra városi éremmér. kőzés (Farkas). Újszeged! VL pálya: 9 órákor üj­szegedi VL—Énü'etlakatos városi éremmérkőzée (Bárdos). Kézi|*bda A rókusl tornacsarnokban a Szege­di Tex ilművek rendezésében fed"U_ pálya női kézilabda villámtorna ke­rül sorra. A selejtező mérkőzések sorrend'e: 8.15: Építők—Haladás Egyetem, 8.37: Szentesi Kinizsi—Bő. rösök, 0: Hmv. Vörös Lobogó—Tex­ii'müvek, 9 22: Énít'k—Lo'-omotfv, 9.45: S-en esi Kinizsi—Haladás Ped. Főisk., 10.07: Hmv Vörös Lobogó­Szegedi Kinizsi. 10.30: Ha'sdás Egve­tem— Lokomotív, 10.52: Bőrö'ök—Ha ladás Ped. Föisk. 11.15: Texti'művek —Szegedi Kinizsi. A döntő mérkőzé­seket 12 órától 2 óráig tartják meg. Röplabda A rókusi tornacsarnokban délután 2 órától I. osztályú férfi és nőt városi teremrüp'abda "mérkőzéseket tartanak a következő beosztás szerin': 2 óra. kor Szpártákusz—Haladás I. (női), há­romnegyed 3: Dózsa I—Szpártákusz (férfi); fél 4: Sz Kender I—Dózea I. (női), negyed 5: Főiskoa—Juta (fér­fi) ; 5 órakor: Honvéd—Haladás (férfi) mérkőzés. SR. Petőfi asztali teniszezők Szentesen A Szegedi Petőfi férfi asztalitenisz csapa/a (Kovács, Wéntnger, Gaál ós Dobai) Szentesen meg vei I. osztályú csapatbatnoki mérkőzésen küzdenek a Szentesi VM ellen. A szegedi birkózók vidéken Szeged legjobb birkózót vasárnap Cegléden és Debrecenben országon birkózóveneenyen vesznek részt I. osztályú és kiváló versenyzők részé. re megrendezett mérkőzéseken. • Kosárlabda A rókusi tornacsarnokban ma este 6 örai kezdettel férfi és női városi bajnoki kosáriabda mérkőzések ke. rülnek ©orra. Labdarúgás Az Ady téren délután 2 órat kez­dettel Lendület—Szeged Al'omág vá­rosi éremmérközés (Polyák). A kézi|abda társadalmi szövetség felhívása A Kézilabda Társadalmi Szövetség fo'hfvja a kézilabda sportot ©zere 3 sporttársakat, dolgozókat hogy a december hónapban meginduló ké_ zilabda Játékvezetői és edzői tanfo­lyamra miné| többen Jelentkezzenek. Jelentkezni lehet a VTSB.ben (Sztá. |in sétány 7.) kedden és pén eken délután 6 és 7 óra között. RÁDIÓMŰSOR December 6, vasárnap Kossuth rádió 6 Reggeli zene, 6.45 Lapszemle, 7 Hanglemezek. 7.40 Szimfónikus ze­ne, 0 Hirek. lapszemle, 8.15 Egy fa. lu — egy nóta, 9 Zenés fej tőr 3, 10 Vasárnapi levé|, 10.10 Ceinn.Buinni. 11 Fe|o]vazás, 12 Hírek, laptzern'e, i 12.15 Beethoven'hangverseny, U1.16 Hegedű. 13.30 Lapismertetés, 14.15 Népda!kóru«ok, 14.45 Előadás, 15.30 Tánzene, 16 Irodalmi folyóirat iemer­tetés, 16.40 Sziv kü'di, 17 Külpoi­tikai Ismertetés, 17.15 Sporlf'Imek zené'ébő', 17.40 Kincses kalendárium, 19 AJándékmflsor, 20 Hirek. 23.10 Műsorismertetés, 20.15 Tánczene, 20 óra 50 Népi együttesek, 21.15 Irodai, mi ripor , 21 30 Sporthíradó, 22 )li. rek, 22.10 Tánczene, 23 Hanglemez, 2-1 Hirek. Petőfi rádió 8 Hangszerszólók, 8.30 Rer. félóra, 9 Falurádió, 0.30 Lemezoslúda, 10 óra 10 Tudományos feltörő. 10.30 Hang-emezek, 11.24 Dal, 11.35 Népi zene, 12.15 Lapismertetés, 12.30 Felolvasás. 13 Da'Játekból részletek, 13.53 Harmonlkaegyüttes, 14 Szatiri­kus versek, 14.15 Múvészjemezek, 15 Táncda'ok, 15.30 Zenés komédia: Pomádé király, 18.45 Gyermekszl.n­ház. 19.23 Hanglemezek, 19.30 Mosz­kvai rádió összeá|ll ása. DCLMAGYARORSZAS politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged l-enin u. Kl. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 8. Telefon: 31 — 16 és 35-00 Csongrádmogyet Nyomdaipari Vállalat Szeged Felelős vezető, Vfnore Gvőrgv Kormányzatunk az új programmjában egyik feladatául tűzte ki a lakosság életszínvonalának emelését és a lakosság szükségle­teinek fokozottabb kielégítését. A kormányprogramm végrehaj­tásában & Szegsdi Vegyesipari Javító Vállalat is ki akarja venni a részét, ezért fe'hívjuk a lakosság figyel­mét, hogy üveges, kárpitos, vizvezetélcszerelő, szobafestő, bútor­javító, bútorfényező munkát, lakásátalakítási munkát és álta­lában a lakások szebbé, kényelmesebbé tevésével kapcsolatos át­alakítási és javítási munkát vállal és készséggel rendelkezésére áll a lakosságnak. A megrendeléseket kérjük Mikszáth Kálmán­u. 1. szám alatti központi irodában benyújtani. Telefon: 25-52. VILÁGÍTÁS ÉS RÁDIÖKIALLITÁS ismeretterjesztő szakelőadása a helyes és gazdaságos világítás kérdéseiről ma d. u. 18 órakor a Közalkalmazottak Szakszer­vezete Kultúrotthonában, Vörösmarty-u. 5. Belépés díjtalan! •V TTC!

Next

/
Thumbnails
Contents