Délmagyarország, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-03 / 232. szám
OÉLMOGYORORSZAG SZOMBAT 1953. OKTÓBER 3. A Jutaáiugyár dolgozóinak munkája a minőség megjavításáért A Szegedi Jutaárugyár dolgozói •— fizikaiak és műszakiak együtt — jó eredményeket értek el a minőség megjavításáért folyó harcban. Beszéljenek erről a csalhatatlan számok is: júliusban a végáru 95 százaléka első, két százaléka második, három százaléka pedig harmadik osztályú volt. Augusztusban 97.8 százalék elsőosztályú, 2.2 másodosztályú árut gyártottak. Harmadik osztályú nem volt a végárunál. Júliusban a selejtes kevert zsák 158 kilót tett ki — augusztusban nem volt már selejtes kevert zsák. Az eredmények nem születnek könnyen S azoknak, akik a minőség megjavításáért folyó küzdelem derékhadában vannak, bizony nem egyszer le kell győzni a maradiságot, a rossz emberi tulajdonságokat, így a hiúságot és csökönyösségét is. Vida Pá Iné, ez az egyszerű, fekete fejkendős fonónő erről is beSrélit. „A makacsság, vagy mas — mondotta — nem veszi ej nekünk, mu.ikamódszcrátadókuak a kedvünk. Szép szóval, h« neon is könnyen, de jobb belátásra bírjuk a makacsokat :s s ami a fő: átveszik a módszert." Vida Pálné kormánykitünteteT-t és sztahanovista fonónő. 25 éves gyakorlatát, ezidő alatf szerzett tudását szívesen adja át a többieknek. A két, Kócsó lánnyal: Erzsivel és I'onával 19 ő foglalkozott — , foglalkozik most is. Erzsi és Honn szép ereAnénycket ér el, de persze, mint fiatal fonónők követnek e> hibát a nv.néúág terén Vidáné szépen szól Ho-záj"k „Előfordul néha — beszé'te Vidáné —, hogy Erzsi is komoran néz rám, ha szólok neki. De aztán csak rámnevet később." Kócsó Ilona termelése magas, de a minőségnél még vannak kívánni, valók. Türelmesen foglalkoznak vele, hogy munkája minőségében sem legyen kifogásolni való s így kiérdemelje a sztahanovista címet. A szövődében jó rrvnőségű munkát végez például az a brigád is, amelynek tagjai: ökri>3 Istváunu, Mátra Jánosné, Polyák Lajosr.á ós Porai Jánosné. Szeptember 1-től 10-ig a szövődében 0.2 százalék volt a selejt és 0.1 százalék a hannadionűii éru. így látszatra kevés oz, de mégis, ha méterekben nézzük, sok: a 0.2 százalék selejt 211 négyzetméter árat jelent. Csupán egy hónapban ez 633 négyzetmétert jelent. A 0.1 százalék harmadrendű áru pedig tiz nap alatt 110.6 négyzetmétert tesz ki. A fonodában az általabm jól dolgozó Béke-brigád — amelynek tagjai: Móra Györgyné, Nagypái Jánosné, Santa Györgyné Oárdián Andrásrió — selejtje egy dekád alatt S.j kilót tett ki. Az Alkotmány brigád selejtje egy dekád alatt 122 kiló volt. Az Alkotmánybrigád tagjainál ez egyénenkint így néz ki: Bálint Józsefnénál a legyártott 1671 kilóból 13, Ilucsek Veránál 1766 kilóból 37 Palócz Gézánénál 1752 kilóból 5) és Dudás Imréncnél 1612 kilóból 36 kiló volt a selejt. Ezek a számok is mutatják, hogy továbbra is fontos feladat a munka minőségének javítása. Erre hívja fel a figyelmet az is, hogy például a szövődében Terhes Istvánná egy nap alatt 58 méter harmadosztályú árut gyártott. Kereki AlMegkezdödöli a qyaoofszüret a Szegedi Kertészeti Technikum algyői tangazdaságában Meghozta gyümölcsét az elmúl* hónapok szorgalmas munkája: beérett a gyapot a szegedi mezőgazdasági technikum algyői tangazdaságában. A hófehér termést vidám leánysereg — Gercsó Mária munkacsapata — szedi a tiszta gyapotgyűjtő kötényekbe. Haladnak szépen a munkával, pedig még csak az előszedést kezdték meg és nem mindegyik növényen pattantak ki a gubók. Messziről úgy tűnik, mintha enyhén hullámos szántóföldbe vetették volna a tangazdaság 10 hold gyapotját, mert egy pár sor gyapot magasabbra nőtt, mint a másik. Ennek azonban nem a föld az oka, hanem a gyapotnövény különböző fajtája. Található a tízholdas táblában szovjet, bolgár, magyar gyapotmagról kelt növény. Hét fajta gyapotot termelnek a ttzholdas táblán s találhatni korábban és későbben beérő fajtákat. A tábla egyik részén pedig csak úgy látszik, mintha hó esett volna a levelekre, a másik részén pedig csak most kezd kovadni a gyapot. Kísérlet folyik jobb, fagybiróbb, rövid tenyészidejű gyapot kitermelésére. A többtermés érdekében is hatásosan munkálkodnak az algyői tangazdaság gyapottermelői. — Ha továbbra -is kedvező lesz az időjárás — mondja Francz Gyula. a Kossuth-brigád vezetője, — ha a fagy nem tesz kárt a gyapotban, akkor minden hold megad legkevesebb öt és fél, hat mázsát. De nem lehetetlen, hogy hét-nyolc mázsa termést is betakarítunk egyegy holdról, ha kedvező lesz az időjárás. A Kossuth-brigád vezetője szavát bizonyítják a tények is. Olyan tiszta a gyapot köze, hogy keresve nehéz benne gazt találni. Ez nem csoda: nyolcszor megkapálták a sorok közét, ezenkívül lókapáztak is. A jó terméshez természetesen hozzájárul, hogy alkalmazták a jól bevált szovjet agrotechnikai el jó-' rásokat, így például a nyáron megöntözték egyszer a gyapotot. Igaz, a tavasszal vetett gyapotmagok már szintén öntözött gyapot termései, amelyeket Magyarországon kísérleteztek ki. Az idén termelnek először gyapotot Algyő határában. Ezelőtt arrafelé csak kukoricát és búzát lehetett látni és most elég csodálója is akad a szép, gazdag termést hozó „fehér aranynak". Elismeréssel nyilatkoznak mindazok, akik megnézik ezt a gyapotot, hiszen van olyan tő, amelyen 48 gubót lehet megszámlálni. De átlagosan mindegyik gyapotnövényen 20—25 gubóról takarítanak le termést. Az is érdekessége a tízholdas gyapottáblának, hogy nagyon sok gyapotnövényen kis fémlapocska található, amelyeken számok vannak. Még a virágzás alatt a legkorábban viráozó növényeket megjelölték és azóta figyelemmel kísérik fejlődésüket. Ezekről a megjelölt növényekről külön zacskókba szedik le a termést és a magot továbbtermelésre használják fel. Ezenkívül kikísérletezik, hogy melyik fajta gyapot érik be legkorábban és melyik hoz legtöbb termést és külöbertnó pedig selejtesen szőtt 20 méter anyagot, A gyártmányok minősége javításának fontos feltétele, hogy az élenjárók "alaposabban, mint eddig adják át munkamódszerüket Végezzen e téren még odaadobb jobb munkát Palócz Gézáné és Mohácsi Mihálync is, hisz oly szép és megtisztelő a munkamódszerátadás, Helyes lenne, ha a fouóda és a szövő dolgozói többször megbeszélnék a minőség kérdéseit. A szövő murikúsnö! többízben kifogásolták, hogy nem megfelelő minőségű anyagot kapnak a fonodától. Nem kétséges, a fonoda és a szövődé dal gozőinak megbeszélései előbbre vinnék a minőségért folyó harcot, — amint ezt Vida Pálne is megállapította. A fonodában a minőségi munkát akadályorza, hogy nincsenek légnedvesítő!?. E hiányosság nemcsak a fonásnál, hanem a munka többi meneténél is megmutatkozik. Bertus Liszjóué Csányi Józsefné s a többi fonónő már régebben kérte, hogy szereljenek légnedvesítőket az üzemrészbe. Az üzem felsőbb gazdasági szervei évek óta már nem egyszer ígérték ezt, de elmaradt. A Lenipari Igazgatóság most azt ígérte: ezévben meglesznek a légnedvesttők. Az üzem vezetői kövessenek el mindent, hogy az ígéretből valóság legyen, — a Lenipa'i Igazgatóság pedig váltsa valóra szavát. ... A Szegedi Jutaáru gyár dolgozói jószívvel adják forintjaikat, — jegyzik a Negyedik Békekölcsönt — még gondtalanabb életükért. Pártszervezetük segítségével érjenek el még szebb eredményeket a minőség terén is, szüntessek meg a hibákat. Ez is azt segíti elő, amiért forintjaikat adták. SPOR1 A MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás Hunyadi tér: Fé| 4-kör Vaeae—Trák. tor városi I. o. bajnoki (Csonka). Szabadság tér: Fél 4-kor OMSÉG— Petőfi V városi éremmérkőzés (Fodor). UJszegedi VL pályái; Újszeged! —Hmv Dózsa, úttörő bajnoki. VL VASARNAPI SPORTMŰSOR Labdarúgás * Part hirek Felhívjuk az üzemi és hivatali pártszervezetek titkárainak, valamint azon pártszervezetek titkárainak figyelmét, ahol a multheti pártnapok nem voltak megtartva, ott október 5-én, hétfőn mindenhol tartsák meg. Agit.-prop. osztály 1953 OKTÓBER SZOMBAT IDŐJARASJELENTÉS Várba ;ó időjárás szombat estig. Kevés felhő, száraz idő Mérsékep |ég. áramlás. Több helyen reggeli köd. képződés Hűvös éjszaka, enyhe nappal .... ., , ,, Várható hőmér Sék|etl ér ékek az ország területéreSzombaton rsggel 8—11, délben közöd0" 22~25' dé|en 24-27 fok MOZI Szabadság: Szökik a menyasszony (október 7-ig). ' Vörös Csii|ag: Szünet. Fákjya: Megvirradt (október 4-ig). Az előadások háromnegyed 6 ée 8 órakor kezdődnek. Sz. Honvéd pá>;ya: 1° órakor Sz Honvéd ifi—Kistelek Ifi bajnoki lök! ros), negyed 2 órakor Sz, Honvéd II —Kitelek megyei I. o. bajnok: (Lae. kai), 3 ótakor Szegedi Lokomo ;v— Kecskemét Kinizsi N3 Ikes mérkőzés. H"nyadi tér: 9 óraikor Sz. Dósta— Sz. Postás úttörő bajnoki (Hartai), negved 2-kor Sz. Itender—Sz. Dózsa ifi ba'noki (Somogyi). 3 órakor VL Sz Kender—Szentesi Honvéd megyei I o. bajnoki (Sropo.-i). Lokomotív külső pátya: 9 órakor Vörös Meteor—Mihálytelek várost I o. bajnoki (Hnáá»r), lokomotív pn.'va: Föl 9 órakor Sz. I okonioiív II—Mindszent megyei I o. bainoki (Bokor), negyod UJtor Sz. lokomotív ifi—Mindszent ifi bajnoki (Túri). Cserepe*For: 8. órakor Fűtőház— Ru. hagyár város! I o. bajnoki (Akosi), 10 órakor Sz. Kinizsi ifi—Sz Pós'-áa ifi 'Spitzer), 12 órakor Sz. Kinizei— Sz Postás megyei I. o. bajnoki, 2 órakor Sz. Kinizsi-Tápé úttörő bajnoki 'Polvák). Sz Petőfi pálya: Fél 12 órakor Sz Pe őfi LV—Szikra városi éremmérkfiZéw 'Lőrincz). fél 2 órakor Sz. Textilművek—Csongrádi Petőfi megyei I. o ba'nokl (Újhelyi), negyed 4 órakor Sz Petőfi II—Hmv. Petőfi megyei I. o bajnoki 'Pengő). Ady tér: 10 órakor Makói Vasas II. —Sz Hatodáé mevvel 1. o. bajnoki (Acs). 12 órakor Fák'ya—Bőrösök vá. roei áremmérkőzés (Kársai). Szabadság tér: 11 órakor Fűtőház— Épíl'ettakakB váróéi éremmérkőzés Textil nálya: Fél 9 órakor Juta-gyár —Spartakusz városi I. bajnoki (Gal. lóczi). Szőreg: 3 órakor Srfireg—Nagylak megvel I o bajnoki (Molnár). Járáei labdarugó bajnokság: Tápén 3 órakor őszen tiván (Frankó), De=zken 3 órakor Algyő (Szét) és Balás•yán fél 4 órakor Ujszentiván (Márton) játszik. Birkózás A' Lokomotív pálya tornatermében vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Dombovár—Szegedi Lokomotív Ifjúsá. gi és felnőtt meghívásos birkézóver. seny kerül lebonyolításra. Az OTSB döntése az Sz. Petőfi pálya ügyében Az OTSB fegyelmi bizottsága első fokon úgy döntött, hogy erre az évre az Sz. Peitőft NB II-e» ck-apaia pályaválasztási Jogát megvonja Az Sz. Petőfi az ítéletet megfellebbezte a* OTSB fellebbviteli bizottságához. Nehéza,létlkai ség új Társadajmi vezetőségé Szövai. Csütörtökön tartották meg a Nehéz, atlétikai Társadalmi Szövetség vezelőségválakzttásá'. Az ejnökség ta/gjaJ; Szűcs Antal (birkózás), Dobó Isire (birkózás). Szilagyi Dezső (bírkózls), CVaba György (cselgáncs), Farkas István (súlyemelés), PLakl L:t» jen (ökölvívás), Futó Géza (birkózás), Szekeres Sándor (ökölvívás), Beké Mátyás (birkózás) Szabados Ernő (birkózás), Vasa József (birkózás). Az Sz. Petőfi labdarugók Budapesten A Szegedi Petőfi labdarugó csapata vasárnap Budapesen a nagy forrná, ban lévő Bp. Előrévei Játszik NB II.es mérkőzési. JÓ EREDMÉNYEK A ROMÁN NEMZET. KÖZI ATLÉTIKAI BAJNOKSAG ELSŐ VERSENYNAPJÁN Bukarest Pénteken dé|u án Buka, restben 35 ezer néző előtt kezdődtek meg a Román Népköztársaság nemzetközi atlétikai bajnokságának háromnapos küzde?mei. Eredmények, 800 m síkfu ;és, 1. Bárkányi (magyar) 1:51.3 p, 2. DJtan (franciái 1:52.1 p. 3. Urttu (román) 1:52-4 p. új román csúcs! ... 5. Tanai (ma. gyar) 1:53.3 p. 400 m gátfutás, 1, Savéit (román) 52 mp, új román osúos! 2 LJppai (magyar) 52 7 mp, 3. Cury (francia) 53.3 mp. 100 m síkfutás, női: 1. Sicoe (ro. min) 12 4 mp, 2. Tükovszky (magyar) 12.5 mp, 3. Gyarmati (magyar) 12.5 mp. 100 m síkfutás, férfi 1 1. Dávid (francia) 10.6 m. 2. DerderUn (francia) 10.7 mp. ... 5. Goldoványi (magyar) 10.8 mp. Magasugrás, női, 1. Bálás (román) 1.59 m. 5000 m síkfutás. 1. Kovács (magyar) 14:18 p. 2 Pénze" (magyar) 14:41.4 p, 3 Bunea (román) 14:42.6 p, új román csúcs 1 Távolugrás, férfi: 1. Fö|d#ssy (magyar) 7.30 m, 2. Wleeenmayer (ro. mén) 7.05 m. 3. Zajki (magyar) 7.03 mSúlylökés női: 1. Fehér Mária (m*. gyar) 13 19 m, 2. Magdáné (magyar) 12 91 m. 3. Canteanu (román) 12.69 m. Kalapácsvetés, 1. Csermák (magyar) 39.99 m, 2. Németh T. (magvar) 58.71 m. 3. Splrldon (román) 5'6.84 m. Szombaton dé'Ufán folytatiák a nemze'közl atlétikai bajnokság küzdelmeit. A RÁDIÓ MAI MflSORA: Este fél le: (1). 8: SZÍNHÁZ Denevér. MUZEUM Vasvári bér Október 3, szombat Kossuth rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, 5 Lapszemle, 6 Gazdakalendárium, 8.50 Torna, 7 Hirek, 7.10 Hanglemezek, 7 óra 55 Ifjúsági műsor, 8 Zenekar, 11 óra 30 Népi zenekar, 12 Hirek. lapszemle. 12.15 Keringők, 13 Operairészietek, 13,30 Fúvószenekar, 14.15 A)|ami vá/iaaatok hfrei, 14.20 Zenei újság, 15.30 Vidám hangszerazólók, 16 Zenés iroda'ml műsor, 16.30 Né, pl muzsika, 17 Hirek, 17.10 Válaez leve'ekre, 17.30 Hanglemezek, 18.10 Szövetkezeti híradó, 19 Hangos újság, 20 Hirek, 20.10 Műsorismertetés, 00 23 óra 15 Vidám műsor. 22 Hírek, óra 20 Tánczene. 24 Hirek. Petőfi rádió 6 Torna. 6.10 Népi muorika, 6.45 Lapszemle, 7 Kisiskolások műsora. 7 óra 35 Opereitzenekar. 8.30 Hegedű, 8.42 Rádióegyüttes, 9.20 Gyermekra, dió, 10 Hirek, 10.10 Könnyű hangszer, szólók, 10 30 Opere'.trész'etek, 11 Elbeszélés, 15 Hangverseny, 15.50 Tíz perc közgazdaság. 16 Tanuljunk énekszóra oroszul 16 20 Előadás. 17.20 Tánczene. 17 40 Előadás, 18 Szív küL di, 18 45 Sporthíradó. 19 Magyar szerzők műveiből, 19-30 Moszkva! rádió összeállítása. Alföld! restett paraeztbúforok állítás. Fejlődéstörténeti klál-lftáí. ki Mó. nös mértékben azt a gyapotfajtát ra _Ferenc em|ékklál|t ás. Fehértó. é\i£ használják fel majd továbbtermesztésre. Nagyon szép látvány, amikor a fehérlő gyapotföldön a lányok sokszínű ruhában gyűjtik be a termést. Eddig csak másfél mázsa gyaootot takarítottak be, de a következő napokban meggyorsul a gyapotszedés. Vegyi anyaggal leperzselik majd a leveteket, ezáltal fokozódik a gyapot kovadása. Az eddig leszedett gyapot mind nullás és első osztályú minőségű és — ahogy a gyapottermesztők mondják — mind a tíz holdról túlnyomórészt elsőosztályú gyapotot akarnak betakarítani. Megkezdték a leszedett gyapot szárítását is és nemsokára már az idei gyapottermésből készítik a gyárak a ióminőségű, leszállított áru textilféléket. T. J. Zenedélelőtt a Vegyipari Technikumban Az újjáépített Vegyipari Technikum — Marx-tér 7. — kultúrtermében vasárnap reggel 11 órai kezdettel az iskola DISZ-szervezete Dankó Pista halálának 50. évfordulója alkalmából műsoros cmlékdélelőttöt rendez. Közreműködik Rácz Náci népi zenekara, L. Lázár Márta operaénekes és Szegedi Antal magyarnóta-énekes. Dankó Pista életét és munkásságát Farkas Ernő tanár ismerteti. A belépés díjtalan. A hangversenyt követően nyílik meg az iskola épületében Dankó Pista hegedűjét és egyéb használati tárgyait bemutató emlékkiállítás. vilájza kiállítás: hétfő kivételével mindennap 10 órától este 6 óráig. KÖNYVTAR Somogyi- Délelőtt 10 órától este 7Jg. (Kön vvkölcsönzéa: délután 2 tői ©s:e 6 óráig) Járási Könyvár (Sztálin ttrt. 54. sz.) kölcsönzés felnőtteknek szerda: kivételével minden hétköznap d. u. 4-től eslo 7 óráig. Vasárnap d e 9-12.ig. Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ideje: Olvasóleiem: T0-töi 21 óráig: hétfőn: 14től 21 óráig; vasárnap 9-től 14 óráig. Kölcsönzés.- 12-től 20 óráig; hé:főn: 14.tői 20 óráig; vaaár. nap O-tfll 13 éráig Gorkll Könyvtár: Nyitvatartási "dele.- hélfő, kedd, szerda péntek reg. cel 8 órától 12-ig. délután l-'öl fé| 4-ig csütörtök ön, szombaton dé"e|ótt 10 tői 2-ig, délután .1-tól 7 óráig, vasárnap 0-fől 12 óráig: ARAMSZÜNET A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat közli: F. hó 5'én, hétfőn Rösz. ke. Szen'.mihá'ytelek. Gvála. MórahL lom. Asotthatom, Csórva, Pu-sziamérges, öttömö? községekben regeel 7—13 őráirg szünetel az árateszojgájta'ás. DÉLMAGYAR0RSZA3 politikát napilap Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti • a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged Lenin u, 11 Telefon: 35-35 és. 40-80 Kiadóhivatal: Szegeri Klauzál lér 3. Telefon: 31-16 ás 35-00 Csongrádmetrvel Nyomdaipari Vállalat Szeged Felelős vezető: Vincze Gvörgv GYERMEKSZERETÖ. gondos, magányo* asszonyt, feltétlenül megbízhatót bent lakással, házvezetői teendők ellátására felveszek Cím a: kiadóban. TAKARMANYSZALLITÓ elevátorhoz megvételre keresünk kifogástalan állapotban lévő használt járgányt. AJán. latokat Alia*ériékebí 6 Vállalat, Bu_ dapest, lenin krt. 44. Üzemeltetési Osztály címre kérünk. A SZEGEDI Nemzeti Színház keres megvételre: empire ülőbútort, kárpl lozott garnitúrát legyezőket, struccto-llia-kat. színen csipkékéi. SALAK bármely mennyiségben díjmentesen kapható a Szegedi Erőmű VálOalat Szeged, Kossuth LffjoB egt. 89. szám alatti telepén. ERTESITJÜK Szeged város dolgozóit, hogy .1 Gőzfürdő férfi és női osztálya október hó 1-től kezdve minden nap vendégeink rendelkezésére áll. A FÜRDŐ Vállalat fehívja bérlői figyelmét, hogy október 8_ig a kabino. kat ürítsék ki, vigyék el vagy téli tárolásra kössenek megállapodást. A vá|laraf kabinját ezen Idö után lezárva nem maradhatnak. A csónakfu'ajdonosok október 8.ig csónnkjaik felett rendelkezzenek Ezen Időpont u án téli táro'ásra átadottnak tekint. Kik a csónakot. 8ÖRKABAT átalakítás, tavttás vízhatlan festéssc kéazül Csordás bőrruhaké zltőnél. Szent Miklós u. 7. Felsőváros. ÜZEMLAKATOST. műszerészt, hangszerkészítő és asz alos munkásokat fe'vesz a Szegedi Hangszerkészítő és Javító Vá-lajiat. Hétvezér u 9. BET,VAROS! temető és a vámház kö. y.ótt elvesztetem pénztárcámat öafezes irataimmal egvütt. Kérem postán címemre juttatni. EGY rirti hónapos süldő, női kerékpár. 3+2 rádió, varfizsstzemes. eladó, ndhó u 74 PIANINÖT bérbe vessek. Zárda u. 13. I. em. 3. JÖ fe|ős éhén eladó. Tápé. Dósza Gy. ti. 13 Törzbkönvvezetf. HÁROMAJTÓS szekrény eladó. Bálvány U 8. HÁROMKEREKŰ bstegkocsi ejadő. Lengyel u 28. Horváth, KOMBINÁLT, fénvezett szekrény eladó Április 4 Útja 144 Érdek'ödni hszfetfitryelőré'MAOANYOS nő elhelyezkedne beteg metlé Árvíz u. 9. KETfő szoba, konyhás. vágy s'Oba. konyhás, sneizos laká-t keresünk Rókuson költségmegtérí éeset. Alánja, tot Kossuth Lajos *gt 95. GYERMEKAGY eladó. Újszeged, Népkert sor 8. ELCSERÉLNEM I. em. szoba, konyha, xpeizoH lakásom földszintiért. Felsővároson. Kevevári, Csongrádi egt 33. Nöl kerékpár, nagy ruhaszekrény, gázkályha, gázkandalló, hintaszék, cselló. 2 drb ágybetét, ejadó Szent Lá*Z|ó u. 12/b. EGY éves sertés eladó Kormányok u. 1. szám. fldszt. FESTETT új hálószoba, és kisebb konyha, üvegajtó eladó Üget u 19. LEGKORÁBBI óriáegyümölcsfl szamó. Ctc (földieper) palánta dús gyökérzet. <et. azonnali szállítással cr.csó áron kapható, Szűcs Pálnál Szatymaz. Ugyanott kgronás és suháng gyüm Mesés eperfák is eladók. EGY használt mélv gyermekkocsi eladó. Hétvezér u. 50. Nyári. SZOPÓS bikaborjúmat uuzőborjúért elcserélném. Alsóváros. Tisza Lajos u 35'a. Polvvát vennék. MASODVETESÜ kukorica szárat talpon és ére t szárat vennék. Trágya eladó, vagy szalmáért cserélném Alsóváros, Tisza Igitos u 35/a. ELADÓK női kerékpár, cserépkályha. 6 OS kályha. boroshordók, üvegezett vá|aszfai Teleki u. 1. ELADÓ 3 drb a|tó. zománcos fürdő, kád, 100-as Csepel. Csongrádi egt. 46. szám. 125 PÉRIOR Sachs motorkerékpár sürgősen ejadó. Kossuth Lajos sgt. 107 szám. KETTÓ darab takaréktűzhely, alig hafznált e'adó Takaréktár u 3. EGY fekete téti és bőr félkabát. férfi, nőt sötétkék kabát eladó Londoni krt. 8. szám. JÓALLAPOTBAN lévő. fehér mély gyermekkocsi e'adó Maros u. 29. csöngetni. HÁROM drb éves süldő eladó Veres, ács u 49 GVQNYORÜ ágv éjje'ttzekrénnvel «!. adó Jókai u. 8/a. eme'et, terrasz. Jobbra 10 HÓNAPOS szőke árián eladó. Érdeklődni vasárnaip. Debreceni u. 11 /•CONTINENTAL táska Írógép. keveset humná'.t. e'adó. Pusztaszeri u 21. ZOMÁNCOS fürdőkád. Lampart kályhával eladó. Bécsi krt. 5. emelet. Érdeklődni délután CSIZMARÖR fekete box lalpbőrret és 42-es alig ha«zná?t c*izma. Bajcsy-Zs u. 22. TT. 14. Ottó. KETTó 7 hónapos keresz ezeft küldő eladó. Cserepes sor 9/1. Mard'er ELADÓ asziaispas-he't. ttelázf-i. szaidn asztal. Vásárhelyi sgt. 13. Székely. *