Délmagyarország, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-27 / 252. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKf I. Mikojan elvtársnak, a Szovjetunió kereskedelmi miniszterének előadói beszéde a Szovjetunió kereskedelmi dolgozóinak országos értekezletén Szeged járás községeiben készülnek a járási béketalálkozóra AZ M D P CSO/NGRÁ'D MEGYEI P A R T B I Z O T T S Á G Á N A K L A P 3 A IX ÉV?. 252. SZAM ARA 60 FIl.LÉR KEDD. 1953. OKTÓBER 27. A Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának jelszavai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójára SZEGED ÉLETÉBŐL " Moszkva, október 25. (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunista tártja központi bizottságának jelszavai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójára: 1. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója! 2. Éljen valamennyi ország dolgozóinak nemzetközi szolidaritása! 3. Testvéri üdvözlet a békéért, a demokrácáért, a szocializmusért harcoló összes népeknek! 4. Éljen a népek közti béke. Nincs olyan vitás vagy megoldatlan kérdés, amelyet ne lehetne békés úton megoldani az érdekelt országok kölcsönös megegyezése alapján! 5. Valamennyi ország dolgozói! Szilárdítsátok a népek egységét a nemzetközi feszültség enyhüléséért, a békéért, az új világháború kirobbantására törekvő agresszív erők elleni harcban! Sokszorozzátok meg és tömörítsétek a béke híveinek sorait! 6. Testvéri üdvözlet a népi demokratikus országok dolgozóinak, akik sikerrel harcolnak a népgazdaság további fellendítéséért, a nép anyagi és kulturális színvonalának emeléséért, a szocialista társadalom felépítéséért! Éljen és szilárduljon a népi demokratikus országok és a Szovjetunió megbonthatatlan barátsága és együttműködése! 7. Testvéri üdvözlet a nagy kinai népnek, amely sikerrel harcol az ország iparosításáért, a gazdaság cs a kultúra további fellendítéséért, népi demokratikus állama mindenirányú megszilárdításáért! Éljen és virágozzék a Szovjetunió és a Kinai Népköztársaság megbonthatatlan testvéri barátsága és együttműködése országaink népeinek 'javára és a béke, valamint a nemzetközi biztonság megszilárdulásának javára! 8. Testvéri üdvözlet a hős koreai népnek, amely megvédte hazáját a beavatkozóktól cs most harcol a népgazdaság helyreállításáért, a békéért, a nemzeti egységért! 9. Üdvözlet Németország demokratikus erőinek, amelyek harcolnak Nyugat-Németországnak a harmadik világháború tűzfészkévé változtatására szőtt bűnös tervek ellen! Éljen a Német Demokratikus Köztársaság, az egységes, független, békeszerető, demokratikus Németországért folyó harc szilárd támasza! 10. Üdvözlet a japán népnek, amely bátran harcol a nemzeti függetlenségért. hazája békés és demokratikus fejlődéséért, bátran harcol Japánnak imperialista háborús hídfővé változtatása ellen! 11. Testvéri üdvözlet a gyarmatok és függő országok szabadságukért és nemzeti függetlenségükért. az imperial;sta járom ellen harcoló népeinek! 12. Éljen Anglia, az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió népeinek barátsága a háború elhárításáért és az egész világ tartós békéjének' biztosításáért vivott harcukban! 13. Éljen a Szovjetunió, Franciaország és Olaszország népeinek barátsága! 14. Éljen a Szovjetunió külpolitika ia. a béke megőrzésének és megszilárdításának. az úi háború előkészítése cs kirobbantása elleni harcnak állhatatos politikája, a nemzetközi együttműködésnek és az összes országokkal való kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének politikája! 15. Szovjet harcosok, szüntelenül f 'kozzátok katonai és politikai tudástokat. tökéletesítsétek harci művészeteteket! Állandóan erősítsétek r szoe'alista állam védelmi ereiét! Dicsőség a hazánk békéje és biztonsága felett őrködő szovjet fegweres erőknek! 16. Szovjetunió dolgozói! Még szorocabban tömörüljünk a kommun'jsta párt és a szovjet kormány köré, mozgósítsuk erőinket és alkotó energiánkat a kommunizmus országunkban való felépítésének nagy ügyéért! Éljen a kommunista párt, a szovjet kormány és a nép megbonthatatlan egysége! 17. Szovjetunió dolgozói! Szilárdítsátok a munkásosztály és a kolhozparasztság megbonthatatlan szövetségét, országunk népeinek testvéri barátságát! Állandóan erősítsétek a soknemzetiségű nagy szovjet állam egységét, szilárdítsátok szocialista hazánk hatalmát! 18. Szovjetunió dolgozói! Biztosítsuk a párt és a kormány politikájának valóraváltását, amelynek célja a munkásosztály, a kolhozparasztság, egész népünk életszínvonalának döntő emelése! Vívjuk ki a közszükségleti cikkek termelésének rohamos emelkedését! 19. Szovjetunió dolgozói! Arassatok újabb sikereket az ötödik ötéves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért folyó szocialista versenyben! Szélesebb körben honosítsátok meg a termelésben a tudomány, a technika, az élenjáró tapasztalatok eredményeit! Harcoljatok a Szovjetunió népgazdaságának újabb hatalmas fellendüléséért! 20. Szovjetunió dolgozói! Szüntelenül emeljétek a munka termelékenységét! Vívjátok ki a szocialista gazdaság minden lehetőségének és tartalékának teljes kihasználását! Javítsátok a termékek minőségét és csökkentsétek az önköltséget! 21. Szénipari munkások és munkásnők, mérnökök és technikusok! Fokozzátok a széntermelést, gyorsabban építsetek és helyezzetek üzembe újabb szénbányákat! Harcoljatok a munka termelékenységének szakadatlan emelkedéséért, javítsátok meg a technika kihasználását, csökkentsétek a szén önköltségét! Több szenet a népgazdaságnak! • ' / 22. Kőolajipari munkások és munkásnők, mérnökök és' technikusok! Gyorsabban tárjátok fel az új kőolajlelőhelyeket és építsétek a köolajfinomítóüzemeket, gyorsítsátok meg a kőolajkutak fúrásának ütemét! Több kitűnő minőségű kőolajat és kőolajterméket! 23. Villamoserőművek éí a villamosipar munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Gyorsabban helyezzétek üzembe az energetikai egységeket! Fokozzátok a villamosenergiatermelést, az elektrotechnikai és rádiótechnikai felszerelések gyártását, valamint a kulturális. jóléti cikkek gyártását a lakosság részére! 24. Szovjet kohászok! Javítsátok a kohászati és ércbányászati vállalatok berendezésének kihasználását, fejlesszétek a termelőfolyamatok gépesítését és automatizálását! Adjunk az országnak több nyersvasat, acélt, hengerelt árut, színesfémet! 25. Gépgyártó vállalatok munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Fokozzátok az új gépek, műszerek és berendezések gyártását a népgazdaság minden ága számára! Harcoljatok a mezőgazdaság nagyteljesítményű gépekkel és felszerelésekkel való ellátásáért! Több traktort, gépet és pótalkatrészt a mezőgazdaságnak! 26. Vegyipar dolgozói! Gyorsabban növeljétek a vállalatok teljesítőképességét! Biztosítsuk a műtrágyafélék, a kitűnő minőségű festékek és egycb vegyikészítménvek termelésének szakadatlan emelkedését hazánk növekvő szükségleteinek kielégítése céljából! 27. Építőipari munkások és munkásnők. mérnökök és technikusok! Gyorsabban építsetek új üzemeket, lakóházakat, iskolákat és kórházakat! Szélesebb körben vezessétek be az építés nagyipari módszereit, jobban használjátok ki a gépezeteket! Csökkentsétek az önköltséget és javítsátok az épúxezés minőségét! As SZKP Pözponti bizottsága által a Nagy ok'óberi Szocialista Forradaloái 33. évfordulójára kibocsájtott jelszavak második rí" Ul olvasztAkupolót . helyeztek üzembe a MAV Felépítmény és Vasanyagjavllú Véltalat telepén Szombatim délután a munkaidő befejeztével egy győzelmes munka megünneplésére jöttek össze a MAV felépítmény és Vasanyagjavító Vállalat dolgozói. Uj vasolvasztó kupolát avattak fel, melyet a kitűzött határidő előtt 10 nappal hamarabb helyeztek üzembe. Az új kupoló száz mázsa vasanyag befogadására alkalmas, a régi 50—60 má zsás kupolával szemben. Az új kupoló nagy előnye még az is, hogy a száz mázsa vas csapolása 3 órával rövidebb idő alatt történik, mint azelőtt az 50—60 mázsás kupoló csapolása. A kupoló 'építését az üzem dolgozói végezték Vajai Rezső fiatal műszaki liszt ' irányításával. O volt a kupoló tervezője is. A munkások közül különösen kitűntek Kocsis Sándor, Halmos István és Déli ány József lakatosok, akiknek nagy érdemük van a munka határidő előtti elvégzésében, Az új kupoló, melyet, teljesen modernül építettek meg, nagy segítséget jelent az iizltn tervteljesitésébcn. Már az első öntés kitűnően sikerült és ennek nyomán i megfogadták az öntők, hogy a harmadik negyedévben történt 15 tonnás lemaradást november 7-re behozzák. fl Szegedi Falemezgyár napközi otthonában • képünkön a Szegedi Falemezgyár gyönyörűen berendezett napközi otthonának egy része látható, ahol 36 gyermek részére van hely Az üzem még egy tő személyes bölcsődével I* rendelkezik, melynek kibővítése most van folyamatban. Figyelmesebb kiszolgálást a Csemegekereskedelmi Vállalat 123. számú árudájában A napokban gyümölcsöt és zöldpaprikát vásároltam a Vörös Csillag-mozival szembén lévő élelmiszer üzletben- A kiszolgálás után a fizetési jegyzékkel beálltam a pénztárnál lévő hosszú sor végére, hogy a vásárolt árut kifizessem. Mikor az áruért mentem, kellemetlen dologban volt részem. Az történt ugyanis, hogy a vásárolt almához és á szőlőhöz ad'ak zacskót, a zöldpaprikához viszont nem, porosan, piszkosain eliém tették a pultra. Talán azt gondolta a kiszolgáló, hogy majd a ruhám zsebeit fogom telepakolni paprikával? Mikor megkérdeztem, hogy a paprikához miért nem ad zacskót, azt felette: „Kérem nálunk ez a szokás, ez magának is szói." Na de miért nem szólt áz elvtárs, hogy vegyek hozzá egy zacskót tíz fillérért? — méltatlankodtam és kértem, legyen szíves egy zacskót adni a parik árnak, mert én nem állok tíz fillérért még egyszer sorba. „Sajnálom, nem tehetek róla" — volt a .válgsz, A továbbiak során nem volt mit tennem, mivel zacskót'nem kantám, nem volt időm niég -egyszer sorbaállji,. otthagytam a paprikát. . ! Tallér István Fontos intézkedések a begyűjtés meggyorsítása érdekében A vágómarha beadási kötelezettség teljesítésé, nek érdekében október 27-én a Vágóhíd melletti téren szarvasmarha selejtezést tartunk. 28-án Újszegeden, a Szőregi-úí melletti területen, 20én pedig ismét a Közvágóhíd melletti téren tartjuk meg a selejtezést. A selejtezést mind* liárom esetben reggel 8-kor kezdjük, amikor is a selejtező bizottság eldönti, hogy a felveze. tett szarvasmarha továbbtenyésztésre átkaimas-e vagy sem. A vágómarha beadási kötelezettség teljesítésének megkönnyítése érdekében utólagos társulásolt is eszközölhetők. 'Azok a termelők, akik nem rendelkeznek elegendő baromfival, it ennek következtében tojdsbeadásuknak nem tudnak eleget tenni, hízót tbaromfival is teljesíthetik. Ez a kedvezmény vonatkozik a tej helyett beütemezett. tojdsbeadási kötelezettség teljesítésére is. A kedvezmény értelmében egy kilogramm tojást, egy kilogramm hízottbaromfival lehet teljest leni. Azok a gazdák, akik nem rendelkeznek megfelelő tehénállománnyal, 1053. évi tejbeatlási kötelezettségű* ket december 3-ig hízottbaromfival teljesíthetik. NAGY 'ANDRÁS A DAV két dolgozója a jobb eredményekért A DAV dolgozói fáradhatalan munkalendülettel küzdenek azért, hogy az üzemek zavartalanul működhesenek és a lakosság számára szükséges energiaellátás is biztosítva legyen. A város minden részére, de vidékekre is kiterjed a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat dolgozóinak munkája. Javítják a villamosáramot továbbító hálózatot, az elosztókat és a fogyasztást mérő órákat, is. Mindez pontosságot és»nagy figyelmet igényel minden egyes dolgozótól. Fiatalok is dolgoznak szép számmal a vállalatnál és jól megállják helyüket, bármilyen munkakörbe állítják őket. Fellegyi Mária árammérő szabályozó alig 19 éves. Tele fiatalos lendülettel. Ipari tanulóként került Békéscsabáról a vállalathoz. Itt hamar felfigyeltek munkaszeretetére és tanulékonyságára. Szívesen tanult a kiváló ifjúmunkás és jól megfigyelt mindent, amit szakmunkás társai, művezetője magyarázott neki. Ezért sikerült neki a szakmunkás vizsgát jeles eredménnyel letenni. Bátran állt oda a szakmunkás vizsga letétele után az árammérő szabályozó táblához, hogy normában dolgozzon, önállóan, egyszerre 20 darab árammérő szabályozását végezte. Mivel jól elsajátította ehhez a munkához szükséges szaktudást, a nehézségeket könnyen tudta leküzdeni. Mindenben segítségére volt Kaszt Károly művezető, aki szinte minden mozdulatát figyelte a fiatal szakmunkásnak. UUV.VUJ VUII llinjuuiK I C —® szét holnapi számunkban kőzö'JUk I Első eredménye 102 százalék volt Fellegyi Máriának. Ennek nagyon tudott örülni. • Most is éppen úgy örül, mert csak néhány százalék hiányzik átlageredményéből és eléri a sztahánovista szintet. Szorgalmas leány Fellegyi Mária. Így ismerik munkatársai is. Mikor dolgozik, minden figyelmét leköti a munka. Az ő munkájától függ, hogy a villanyóra a valóságos áramfogyasztást mutatja-e, vagy sem. Ha pontos munkát akar végezni, akkor az óraműtárcsák mozgását jól kell figyelnie. Az Októberi Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére azt vállalta, hogy még pontosabban dolgozik s munkájában a selejtet a legalacsonyabbra csökkenti. Eddig mindössze két darab árammérőt kapott vissza, ami nem volt hileles. Átlagteljesítményét 144 százalékra emelte. A transzformátorszerelés is igényes munka. Egy-egy trafó háromnégy üzem és több mint 400 fogyasztó áramellátását biztosítja. Sokszor egész városrész borul sötétbe, ha valami kis hiba miatt üzemképtelenhé válik a trafó. Szente János tudja ezt és a legjobb tudása szerint végzi a szerelést, Mindössze egjf éve, hogy szak-» munkás Szentedé* nos. Azelőtt se* gédmunkésként dolgozott a háló* zat szerelésnél. Teljesítménye ál* landóan cmelke* dik. Már elérte a sztahánovista szín* tet. Bonyolult szer* kezetű gép a trafó. A problémák meg-, oldásában nagy se* gítséget jelentenek számára a villa* mossággal foglal* kozó szakkönyvek, Szente János rend* szeresen tanulmá* nyozza a szakkönyveket. Többszörös újító Szente János, Eddig beadott javaslatai mind igen értékesek és a munka termelékeny* ségének fokozását segítik elő. Az újítások alkalmazásával sikerült elérnie, hogy évi tervét e hónap elején befejezte. Most november 7-re készül. Három héttel ezelőtt kezdett hozzá két'trafó összeszere* léséhez. Azt vállalta, hogy húsz óra megtakarítással készíti el ezt a munkát. Egyik napon 265 százalékot teljesített. Ez még jobban serkentette őt. Alaposabb beosztással igyekezett dolgozni és amint az eredmény is mutatja, ez jól bevált, Eddig 38 óra megtakarítása van. Jobb munkára buzdítja 5t az is, hogy az év eleje óta versenyben van Magyar Sándorral, aki sokkal idősebb szakmunkás nála. Mindketten figyelemmel Kísérik egymás munkáját és a jó munkafogásokra meg is tanítják egymást. Jelenleg a párosversenyben Szente János vezet. 140 százalékos átlaggal, Magyar Sándornak pedig 120 130 százalék között mozog átlagteljesít* 4