Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-11 / 161. szám
4 ~ SZOMBAT, 1953. JULIUS lt. Learatták Kisteleken a búzát, rozsot és az ősziárpát — teljesítette a község a tartóhántási és másodnövényvetési tervéi is Katona Ferenc Kisteleken nemesik a legkiválóbb gazda, hanem frissességben is túltesz mindenkin. Nem volt még olyan eset, hogy valaki hamarabb kiment volna ka. pálni, aratni, nunt ö, pedig már sokan megpróbálták ..túlhajazni" Katona Ferencet Nem is csoda, hogy 15 mázsás búzatermést ara. tott. de a kapásnövényei is rekordterméssel fizetik meg a gondos mun. kát. Mindezt elmondották Katona Ferencről azon a legutóbbi tanácsülésen, amikor odaadták neki a növényápolásom és az aratásban való példamutatásért a pártszervezet és a tanács juinlomkönyvét. De rajta kívül még négy dolgozó paraszt: Turi József, Király Péter, Peti László és Gora Sándor is vitt baza a tanácsülésről jutalomkönyv: t, mint elismerésit jó munkájuknak. A Felszabadulás tszcs tagjait sem érte azonban kisebb öröm a tanács, ülésen. Az aratás gyors befejezéséért gyönyörű búzakoszorúval jutalmazta őket a tanács, amelynek közepén a vörös csillag fényében az Alkotmány címere ra. gyosrott. Hamar tudomást szerzett erről az egész község. A hangoshiradó már másnap délelölt az élenjáró dolgozó parasztok népszerűsítése és a hanyagok figyelmeztetése közben tudatta a hírt a községbeliekkel. Sokan ugyan mondogatták. hogy „miért csak ezeket jutalmazták meg, hiszen left volna még sokszáz jutalomra méltó dolgozó paraszt •s". A tanácselnök elvtárs szavára azonban az ilyen „lázongók" is megnyugodtak, aki elmondotta a községbőlieknfik, hogy a btgyüjlés befejeztével is lesz jutalomosztás az élenjárók között, igyekezzen tehát ezután még jobban az, aki könyvju. talmat akar kapni. Az aratás megkezdése óta hetenként 30—35 kisgyűtést is tartottak a községben, ahol szintén megemlí. tették az élenjárók neveit és felhívták a figyelmet a példamutatásra. Ott tartolták leginkább a kisgyűléseket, ahol lemaradás mutatkozott az aratásban Ezeken a gyűléseken szó esett arról is, hogy körzetenként ki a legjobb gazda és hogy mi. lyeneik az eredmények a párosver. senyben. A községben ugyanis több mint 200 dolgozó paraszt kötött egymással egész évre szóló párosversenyszerződóst. Ezek között van György Gáspár, aki Hudoba Mihállyal, vagy Tóth János, aki Ko. pasz Andrással lépett versenyre. De a dolgozó parasztokon kívül a község négy mezőőri körzete is ver. senyez egymással a gyors, veszteségmentes betakarításért. Amint elbírálta a községi versenybizottság: a gabonabetakarításnál eddig legjobb eredményt Molnár Sándor kör. zete ért el a papkúti dűlőben. Leggyengébb az eredmény Farkas Imre körzetében. Természetesen ezeket az eredményeket bemondta a hangoshíradó is. Az eredményeket a szemléltető agitáció minden módjával tudatják a községbe! i ekkeiNem is marad eredménytelenül Kistelekon a pyorsbetakarítás, begyűjtés érdekében kezdeményezett szemléltető agitáció, A Katona Ferenc-féle dolgozó parasztok már virradatkor kaszát fogtak, megér, tették, hogy a gazdag termést csak gyors munkával lehet szemveszteség nélkül betakarítani A községbeliek lelkes munkája nyomán Kistelek község már a mult hét végén befejezte a búza, ősziárpa és a rozs aratását, csupán a zab zöldeük még ilt-otf, die azt csak a jövőhót végén lehet vágni s az összes aratnivaló sem töbh 60 holdnál. Nem pihennek azonban meg Kisteleken ezekben a napokban sem a dolgozó parasztok. Nem elégedtek meg azzal, hogy liatáridörp b'fejez. ték az aratást hanem a gyors gabona,behordassa! is igyekeznek csökkenteni a szemveszteséget. A község dolgozó parasztjainak már csaknem negyedrésze asztagokba hordta a gabonát és várják a cséplőgépet. Jól halad a tarlóhántás is Kisteleken 1300 holdat felszántottak, 700 holdon pedig befejezték a másodvetést, így túlteljesítették mind a tarlóhántás, mind a másodvetési tervüket. Már nagyon sokfelé kel a másodvetéső kukorica burgonya és a silónapraforgó Dávid Lajos és Biró Mátyá9 100 napos kukoricáját már kapálni lehet. Ma. gony István né másodvetésű burgonyája is nagyon szép. A tsz 24 hold másodnövényt vetett- A földművesszövetkezet 20 mázsa kölesvetőmagot juttatott a parasztságnak, amit egy szemig felhasználtak tarlóveteménykémt. Már napok óta csépelnek a kisteleki határban. A sövényházi oldaldülői részen villanyc&éplő dolgozik, de hordják a bsgyüjtőhelyre a gabonát a dolgozó parasztok a másik három rakodóhelyröl, a fábiáni, a szilágyi és a bogárzói szérűről is. Az első gabonát az államnak adják a kistelekiek, becsülettel teljesítik kötelességüket, így válaszolnak az új kormány programmjára. (T. J.) srom Jó eredmények a Spartakns MHK versenyén A Spartakusnnk a szövetkezeti nap alkalmával rer.dezcit MHK versenyén 58 induló vett rórat a Lonomoiv pályán. A versenyen igen Jó eredmények születtek. Súlydobó*: 1 Titkos 10.41, 2. Kocsié 10.16 3. Tarján 9.68, Magasugrás: 1. Boleinann 172, 2. Orbár- 160, 3. Ruszic»ku 157, Távol, ugrás: 1 Rurzicsku. 550, 2. Krolt 525, 3. Korais 520. 100 m 1. ICoceis 12 2. Tarján 12, 3 SzakmaU-zler 12.2, 1000 m: 1. Búzás 2:54, 2 Gede 2:55, 3. ICixjll 2:50 Női eredmények: Súlydobáe: 1. Hódi Klóra 760, 2 Nagy Zsuzsa 612, Távolugró/?: 1. Varga, Sándorné 380 2 Oszlán Irén 365, 3. Kertész Rózsa 356 Magasugrás: 1, Varga né 125 2. Oezlán 120 100 m: 1. Kertész 14,3, 2. Oezlán 14.4. 3. Vargáné 14 6 50 m: 1 Nagy 1:48, 2 (kazlán 1:49, 3. Kertész 1:52. MEGLEPETÉSEK A SZEGEDI SAKK TORNA ÖTÖDIK FORDULOJABAN A -IX. országos egyéni sakkbajnokság szegedi középdöntőjének ötödik fordulója több meglepetést eredményezett. A nagy meleg nem befoiyá. solta u nézők érdeklődését de a vereer.yzők gyöznialcarását sem Nagy küzdelmek alakultak ki a tovább Jutá'-úrt. Sebestyén mester erős támadó állásban korai U-jt áldozatot hozott Kardos mester ellen aki a tá. madást kivédte és győzött A szegedi Rédei rajtaütésszerű támadásban tlsz let áldozott a szicíliai védelmet játszó Polievktow ellen, de az eredményes befejezéssel adós maradt éa vesztett. Gereben nemzetközi mes-íer bizton győzelmet aratott Sallay mester ellen és ezfel az élre került. Dr. Vajda, aki eddig mtr.den játsw máját megnyerte, ezúttal a szépen kiépített állását elvesztette az ugyan, csak szicíliai védelmet játazó Macská* sv mester ellen. Földi biztos nyerő állást vraztett, súlyos idő zavarban holland védelmet Jáiszó OsvóHi ellen. Lengyel mester Jobb állásba, került Pálfi ho'landi védelme ellen, akt elkeseredett védekezés után ellettámadásba mént, de Pálfi a tetsztős rövid befeiezést nem látta meg és veszteit. A Braun—Tapasztó Ját-z. ma váltakozó küzdelem után Braun győzelmével végződött. Veretnek: Gereben 4.5 pont dr. Va(da 4 port. Lengyel és Poliekto'w 3.5, Tapasztó 3 ponttal. A MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás Sz. Petőfi pályán fél 6.kor SZAK öregfiúk—SZTK öregfiúk barátságos mérkőzéd Ady.tér' 3 óra : Bőrösök—Szikra, vá rosl II. o bnjnoki. (Schreitert. Lokomotív pálya; fél 6 kor Lok. lg—Petőfi városi II o bajnoki (Bokor). Szcbadeág.tér: fél 5-kor OMSÉC— Jutagyár városi II. o. bajnoki (Király I.) Lokomotív külső pályán, fél 4 kor Postás- II—Petőfi I. mezítlábas baf noki (Halász). Fél 5_kor Poftás I-* Bőrösök mezítlábas bajr.oki (Mózes), Az A létikai Szövetség összevont értekezlete A Társadalmi Atlétikai Szövetség ma este fél 8 órai kezdettel ös.-zevont, második félévi tervismertető értekezletet tart a VTSB be, melyre a szövetséghez tartozó össze,? bizottságok tagjait elvárja az elnökség. A VASARNAP1 SPORTMŰSOR Fokozottan javul a kozmetikai cikkek minősége A legkülönbözőbb formájú baba szappanok gyártását kezdték meg Kozmetika ás p'pcrcszappan-lpx. runk sok nehézséget küzdött le eddig. Elérték. hogy hazai anyagokbó. is jó minőségű árut tudtak készíteni, <íe egyes gyártmányoknál túlzásbn vitték az önköllségcsökkérmést és megalkudtak a minőségnél. Most fokozatoson kiküszöbölik ezeket, n hibákat. A hazai il1'olajok bővebb felhasználásával és importanyagok fokozottabb bedolgozásával javítják $ mi nősé gel. Szebb tesz. 8 csomagolás. Bővíteni fogják a kozír etikai krémek és horotvaszappanok választékát. Tervbevrtték új Srrémrk, kö'n;k, szappanok, parfömök gyártását. A családvédelmi rendelet megjelenése óta nagyobb gondot fordítatlak a gyermekápolási cikkekre, de most tovább javítják n minőséget i«. Megerőstjik a minőségellenőr, zésl. fokozottan ügyeinek a hygié" nára, A kisgyermekek örömére már megkezdték a legkülönbözőbb formájú babasznppanck gyártásúi. Kü'ön.böző formájú kiskutyákat és baJiákat formáztak szappanból, A pipereszappan illatát úgy javítják meg, hogy iliatfikszálókat használnak fel a pipereszappan illatának tartósítására. IDÖ JÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szombat estig: felhőátvonulások többfelé eső, ziv«. tar. Mérsékelt, Időnként élénkebb szél. a meleg kelélén is mérséklőd k. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: 15—18 délben nyugaton 21—24, keleten 26—29 fok között MOZI Zűrzavaros éjszaka Hópeiyhe:ske (Július 15Mórahalom községben a zab kivételével befejezték az aratást Az ú| kormán ypcogramm nyilváaotsá^ra hozása óua. Mónahalom községben meggyorsult az aratás. A termelőcsoportok és egyénileg: dolgozó parasztok párosversenyben vágták a gabonát. Az egész közrég harci feladatnak tartotta a szemveszlcscg elleni harcot. Kiszámították. hogy ha n három éa féltzrr hold rons- é» búzaterületen egy százalék szenrrvesztaséget okoz a kéieáelem. ez — kilencmázsás termést számítva — több. mint 30.000 kiló elveszett gabonát jelent. Az ebből megőrölt liszt pedig — félkilós fetadiagot számítva — a majdnem hétezer lakosú közséznek legalább 8 napi kenyéreliáiását fedezné, A mórahalmi dolgozó parasztok nem hagyták veszendőbe mrnni munkájuk gyümölcsét. Fáradtságot n,c™ kimé've megnyerték ez új kenyér ara táját: csütór ükön delelő't a zab kivételével befejez, ték az aratást. Az aratásban a ler. niclöcsoportok jártak oa élen. A P.éke.tszcs 200 hold. kalászon!t 4 nap alatt ara'ta le. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Bara.iyáa Dezső 3 map alatt végzett 3 ós fél hold gabonájának levágásával. A szorgos munka nem maradt eredmény nélkül: évtizedek óta nem volt olyan jó termés a községben, mint az idén. A rozs a taivaJyi öt és f®imózsás átlaggal szemben most több, mint kilenc mázsával fizet. A búza is négy mázsával töhb'.l hozott o mult évinél. A mórahalmiak első kötelesséa üknek a beadást tartják. Az átvevőhely a malomiban van, ahol mindjárt lisztté őrlik a gabonát. Egész nap nagy itt a forgalom. Az AÍkotmány-tszcs tagjai késő esté végeztek a csépléseel. Éjfél körül járt nz idő, amikor hazafelé tartottak. Látták, hogy a majom ab. lakán világosság szűrődik ki. Nem is mentek tovább, bevitték a zsákokat. Nernsoká'-a újabb kocsi.ér. ke-ett. A Rákóczi-termelek'; ouort hozta az úi kenyér magját. A közegben eddig már kilenc termelöcsoport teljesítette egészévi kenyérgabonabeadási kötelezettségét, 1659 mázsa gabonát i&dtak a hazának. Szabadság(Július 15-ig) Vörös Csillag: 12-ig) Fáklya: Gőgös hercegnő (Július iS) Az előadások a Szabadság- és Vörös Csillag-moziban háromnegyed 6 éa 8 órakor kezdődnek, a FáklyaI mozibeun háromnegyed 6 és 9-kor a második előadás a Kart-mozlojo ÚJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (roS-z idö esetén a Nemzeti Színházban) Este 8: Három a kislány — Bérlet, szünet, MUZEUM ' Szegedi ipai-fejlődés a céhektől a szocialista iparig: Fe|lődéstör(ér.etl kiállítás; Móra Ferenc.emlékkiállitás; Fehérlő élővilága kiállítás; hétfa kivételével mindennap 10 órátóí eete 6 óráig. KÖNYVTÁR • Az Egyetemi Könyvtár r.yitvatarláoi ldele hétköznapokon: Olvasóterem déi előtt 10. tői este 9-lg: hálfön 2.IŐ1 este 9-lg. Kölcsönzés 12 tö! este 8.ig; hétfőn 2.tö' este 8-ig. VasárnaD nyit. va 9.töl 13 óráig. Somogyi: Délelőtt 10 örátől este 7-ig (Könyvkölcsönzés! délutáu 2-től este 6 óráig). Gorkij könyvtár: Könyvkölcsönzés Július 15-ig szünetel. Járási Könyvtár (Sztálin krt. 54. sz.) kölcsönzés felnőtteknek szerda kivételével mlnder; hétköznap ri. u 4 tűi este 7 óráig Vasárnap d. e. 9-12 óráig. (x) Közlöm az érdekeltekkel hogv a szegedi révörs július 12-én délelő't 9-kor a Ttszár- a városi pai-tfürdönél Jártassági vizsgát tart VB. elnök Úszás , Az újszegedi vertenyuszodában reg. gel 8 órai kezdettel a VTSB MHK úszóversenyt rendez 50 m 100 m ós 200 m szabadon választott nézőszámokból Jelentkezni a verseny előtt reggel 7 órakor a verseny rendezőségénél lehet. Birkózás I l ' A Rókusi Tornacsarnokban délelólt 9 órai kezdettel a VTSB rende'éeéber.' úttörő és serdülő, területi kölöttfogáeú birkozóverseny keirül eorru'. Ugyanekkor a Sz, Lokomotív rendc. zésében megyei ifjúsági kötöttfogású birkózóversenyt tartanak. Kosárlabda A Sz Honvéd pályán délelőtt 10 órai kezde'tel kerül sorra a Bp. Petőfi—Sz. Hor.véd Magyar Népköztársasági Kupa férfi kosárlabda mérkőzés a négyes döntőbe Ju tár ért. Labdarúgás A Lokomotív sportpályán fél 9.kor Sz. Po-stár—Sz Honvéd II. megyei Io bajnoki (Liliom II). Negyed il-kor Sz. Portás ift-Sz Honvéd ifi bajnoka (Rácz Gy.) Délután fél fi kor Budapest Ifjúsági válogatott— Csőn. grádmegyei Ifjúeági Válogatott. BUDAPEST—GÖTE30RG 6:1 (1:1) Göteborgban harmincezer néző előtt Játszották 1c a városok közötti válogatott labdarugó mérkőzés' A magyar csapat már az elfő félidőben I* nagy fölénnyel Játszót', de fölényét nem tudta gólokra váltani Szünet után ellenállhatatlanul .1 átázott. Buda. pest csapata éa iskolaját-ékkat győzött. Góllövök: Puskás (2). Cwordás (2), Budai. Czibor Mi. Jakobson A magyar csapatból PuskA, Kőztek Dékeny és Rajnai játszott kiválóan. Va. sárnap Ha-lmsladtban JátssBák a magsai- labdarugóik harmadik mérkőzésüket a megyei válogatott ellen. Szegedi rőplabdázók Budapesten A Szegedi Pos-táa női és a Szegedi Lokomotív külHő pályár' reggel 8 órakor Vörös Meteor—Épület Irekatoe városi II. o. ba jnoki (Liliom I ). Újszegedi Vörös Lobogó pályán' reggel 8 órakor Újszegedi Vörös LoIxtgrt—Csanád megyei I. o. bajnoki (Bihari 10 órakor Újszegedi Vöröa i/ogogó ifi—Makói MTSK ifi bajnoki (Fodor). Cserepes-sor reggel fél 8 kor Sze. gedi Kinizsi—Mórahalom megyei I o bajnoki (Horváth) fél 4-kor Sz ' KI ni'Zfi ifi-Mórahalom ifi bajnoki (Csorka Gy.) Huny akii tér. reggel háromnegyed 7-kor Dózsa—Kinizsi mezítlábas baj noki (Spitzer). fél 9-kor. Szegedi Dózsa—Szentesi Kinizsi, megyei I o. batnokl (Gora). Ady-tér fél 6-kor Szegedi Ha'adás — Hmv. Dő»:«. megyei I o bajnoki totó mérkőzés (Tárkány) Sz. Petőfi páliva. fél 9 kor Sz Pe tófi TI—Oor grádi Építők megz'ei í o. bajnoki (Bakos) negyed 11 kor Petőfi TT—Sz Kender mezítlábas 'bajnoki (Török). í-kabadtag.tAr fél 9 kor Távírda—: Kinizsi III. városi II. o. bajr.oki (Ákos). Mihálytolok 5 óra. MiháJyteiek— Fáklya városi I. o. bajnoki. (Pintér I.) Dorozknta', fél l.kor Étere—FiUöhás városi II. o bojneki (Acs) • Honvéd férfi röplabda, csapata szóm. balon ér vásárnap Budape ten kfl-d az országos röplabda balnolcság dőr.s tőjébe Jutásért. Scscrbakov megiavHot'a a hármas ugrás EuróptLcsúcsát .' A Moszkvában renderett atlétikai verser-.ren Scserba'kov a hármaaugrae olimpiai második helyezettje 16 méter, 12 cm-re Javította a hármas, ugrás olimpiai csúcsát. A Sz. Lokomotív kézilabdázók . Budapesten - . A Sz Lokomotív női kézilabda crapa.ia var ár na-p Budapesten réeztvesz a Kőbár yai Lokomotív kézilabda vi.lámtornáján. „Uúös \jásáh." lUcsUentéten Az első búzát » hazának" jelszó 1 „Hírős Város". Az egész ország ér. . 'i ' 'ii A .. • ff= « L"ciL-r:i -folrv -fr»rrín1 fogadalom ná vált. A cséplőgéptől a magtárha ömÜk a tampafényű, aranyos búza. A parasztság teljesíii pártunkfcal és kormányunkikal szem. hsni hazafias kötele-ségét, d« ugyanakkor mcgköveitcli, hogy azok az iparcikkeik, amelyekre s üksége van. bőséges választékban és olyan mennyiségbem kerüljenek nz áruházuk, bőitek polcaira, amenynyi szükségleteiket a legmesszebbmenőkig kielégíti. Július 18 és 19 napján Kecskemét városa részesül abban a kitüntetésben, hogy jó munkája elismeréséül a kereskedelem olyan impozáns módon jelenjen meg falai közölt, amilyet még O»JH látott ezídeig a deklödése Kecskemét felé fordul, ahol a város főterén már megkezdték az előkészületeket a nagy vásár építéséhez. A kereskedelmi hálózat felkészült a „Hirös Vásárra''. Az államvasutak éppúgy, mint az ipar, szeretettel fordulnak Kecskemét városa felé és a 2 napos vásárra Kecskemét körzetében 110 km_re 33 százalékos menetdíj kedvezményt biztosítanak a vásárlóknak. A MAVAUT 20 százalék menetdíj kedvezménnyel és sűrített járatokkal segíti a Kecskemét felé igyekvő vásárlók tömegét, ezenkívül Szeged állomásáról 50 százalók kedvezményt biztosít MÁV. Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az AXVÁG- /.'--..yú* ^ADATSZOLGÁLTATÁS A SZEGEDI FODRÁSZ VALLA. LAT Július hó 12 én délután 7 órai kezdet ei iodrászbemutatót rendez Sztálin krt 39. sz. alatl lévő üze,TI helyiségében (a meleqkút melleti). A Vállalat » bemutató megtekintésére szeretettel meghívja a szegedi dolgozókat. SZEGEDI Gázmű férfi segédmunkásokat felvesz Kossu li U.eug 89 sZ LAKATOSOKAT felvesz a Szeged Kenderfonógyár. Jelentkezés munkakönyvvel KÉTAGU nagy létra, liintn-zék, törpe pfpagájy. gázkar/dalló, prfma könnvü fórfíkerékpár e'adó. Csongrádi fug. 25 <?z. Műhelyben. FEHÉR gyermek mélykocsi eladó PímT.C.u. 11/a. BORKABAT aJaikttás lavitás vízhatlan festéssel kékzül Csordás bőrruhákéízltönél Szt Miklós u. 7 fz 4 DRB egvéve-s üüldő eladó. Hattyú. utCB fi4 szám NAGY tetőcserén. 1300 darab eladó. Gv insrvtvúk-u. 31 sz CSONTSZINÜ háló. príma kivitelben, tükör nélkül e'adó. Ságvárt Endréül ca 9Aí. EI.ADÖ modern ebédlőbútor, fotelágy rekamié. Wertheim.ezekrér v bronzcsillár, tizedee mérleg, kézi fecskendő, Aradi Vértanúk-lere 5 sz. Molnár GYERMEKAGY matraccal. kíspanlan huzatMI eladó. Ságvári Endre-u 14/a, Cre.nádl. 9 HETES Pitvanroei fajmalacok e'adók. Arva-u. 1 azám. ELADÓ ág:,' asztal, székek tűzhely, csövek egyéb Lenin u. 5 sz. udvar, bar-. A.ITÖ, ablak tokival együtt és padozatdesakn eladó Francia u, 7 fzá.in. SPORTKOCSI, kifogás'alan áltepotban e'adó. Újszeged, Radnai-u 9 (Bal. fasor). EGY szép szekrény, aeztal eladó. Marx-tér 8 m. Perlési VESZEK villamos hegesztőt, vahle. mezt, vágó ollót nagy fúrógépek golyós préot, falercz lapot, Sach« motor ronoíot. Hámán Kató-u. 13 sz. Kovács lakatos. r.egváHom árnál PAREVEZÖS i-aónak 500 kg-os má'««, négykerekű kézikocsi eladó Katona utca 35 szám 3 AJTÖS fehér Bzekrénv eladó. Érdek'ődrii vasArr. ap délután 5-ig Cisanád'', Jósika; u 1. I em 3 FEHÉR vnoágv, két.ke.rek'ű kézikocsi, réz gyermeké gy, komplett konyhibiltor, faégj-, rézkorni* eladó. Érdeklődni: G onrrádi usg 23 b EGY világos félháló matracon gyermekágy és egyéb bútordarabok eladók. Tolbuchir-zug 16 kz I 2 NŐTÁRSAT keresek Mátraszontimrére •úllus 15-től, Dekoráclőa Vállaiatnál, Klauzáj-tér 7. Geléryiné Jó állapotban lévő fehér mély gyer. mekkocsi á- 3—5 Voigtlander Becsa fényképezőgép eladó. Cim: Nagy, J6slkia-u 27 sz. 2 SZOBA előszobás lakAremat elcserélem kisebb hasonlóért oretleg egy szobásért. Boros J..U. 20 azám. délután 5—7ig. A RÁDIÓ ' " Július 11. Szombat. „ KoS'uth rádió fi Falurádió. 5.30 Hírek 5.45 Reggé1 i zene 5.50 Torna, 6 Levelezők leientik 6,45 Lapszemle 7,05 Hang. lemezek. 8,05 Népi zene. 1130 Eleadás 12 Hfrek 12,10 Keringők, polkák. 12,30 Operaréezletek 13.30 Dalok a békéről. 14,15 Állami vállalatok hlrel 14,20 Népzene. 14.45 Irodalmi műsor 15 Vidám dalok. 15,30 Fiatalok dalai. 16 Beszélő at. la az. 16.15 Népi zenekar 17 Elő adás 17.10 Balettzene. 17.30 Dalok. 17 55 Külpolitikai Ismertetés 18. Falurádió. 10,30 Szív kil'di. 19 Hangos ulság 20 H'rek 20.10 Filmzene 20 4P Művészeti hiradő. 22 Hirek, fport. 22,25 Tánczene 24 Hírek. Petőfi rádió fi Hanglemezek 6,45 Torna. 7 Sportzene. 7,35 Népek dalai 8.05 Balettzené. 8.40 Dalok é» kóruí művek. 9 Szórakoztató zene 9.45 Görög MAT MŰSORA I gyermekek műsora. 10 Hírek I Hangverseny 10.40 Keringő' 10.10 - ... 10.50 Operarészletek. 15 Előd ár 15 30 Vo nócnégyos. 15,45 Csángó dalok 16.25 Harglemez. 18,35 Közgazdasági negyedóra. 16 50 Tanuljunk éne'czóra, oroezul. 17,10 Szfv küldi 17.30 Hírek. 17.40 Hangverseny 13 Tánczene 18,40 Ének 19 Előadás 19.45 Sport. DÉLMAGYARORSZ&Q politikai napilap Felelős szerkesztő és (dadát ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. 11, Telefon: 35—35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 8. Telefon: 31-16 és 35-00 Csongrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged • . Felelőn vezetői yincz® ByQcgsh.'