Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-05 / 156. szám

VASÁRNAP, 195S. JULIUS S. " 3 (Folytatás a 2, oldalról) lés, hogy a feladatok megvalósítása nem lesz könnyű, mógkevésbbé megy önmagától. Látni kell, hogy a siker legfőbb biztosítéka a széles néptömegek alktív . részvételében van. De látni kell azt is, hogy lesznek olyanoík, akik nem tudják vagy nem akarják az önkényeskedés, a túlkapások népellenes szel. leniét éa módszereit felszámolni, akik nem akarnak lemondani az adminisztratív eszközök a'kalmazásáról és így, vagy amúgy gátolni igyekeznek majd a néptömegek javát szolgáló intézkedések gyors és sikeres lebonyolítását. A kormány éberen őrködik és az államappará. tus erejével és tekintélyével résen áll az ilvpnfajta törekvések vagy zavartbeltó kísérletek erélyes gyors felszámolására. — Az ellenség új gazdaságpolitikánkat és a belőle folyó rendszabályokat hamis, megtévesztő hírveréssel igyekszik majd félremagyarázni és a lakosságot megtéveszteni. Egyet azonban nem tud elvitatni, azt, hogy a nép legszélesebb rétegei örömmel és helyesléssel fogadják ezt a politikát és mellé állnak (Hosszantartó, nagy taps). Ezért eleve kudarcra van ítélve minden ellenséges bajkeverés, vagy alattomos kártevő szándék. A jó terméskilátások kedvező feltételeket teremtenek intézkedéseink eredményes végrehajtásához. S ha fő figyelmünket most azaratás-cséplés-begyüjtés lázas munkájára összpontosítva, nagyobb erőkifejtéssel fogjuk ezt az országos feladatot elvégezni, gazdasági természetű intézkedéseink jelentős részének sikeres megvalósítása máris biztosítva van. Jtt -"•-fi" , «— Tisztelt Országgyűlés! Az a munkaprogramm, amelynek megvalósítására ma elindulunk, új fejezetet nyit a szocializmus építésének munkájában. Mindenegyes célkitűzésünk a béke magasztos ügyét szolgálja. Az új feladatok és megvalósításuk nyomán feltáruló ragyogó perspektíva megsokszorozza népünkben az erőt és akaratot a békéért való harcra. Országunk gazdasági erejének növekedése, néÁ pünk jólétének emelkedése messzemenően megszilárdítja az egyetemes békének azt a frontszakaszát, amelyen hazánknak kell őrtállnia. Ezért bátran mondhatjuk, hogy mindazoknak a rendszabályoknak a megvalósítása, amelyeket a kormány célul tűzött maga elé, jelentőségében túlmegy hazánk határain és az egész béketábor közös ügye. », »-.,* ..flS"^ A béke- és szabadságszerető népek nemzetközi szolidaritásának nagyszerű megnyilatkozása volt a Béke-Világtanács budapesti ülése. Az ittjárt küldöttek meggyőződhettek tehetséges és szorgalmas népünk békés alkotó munkájáról, annak kimagasló eredményeiről és arról az eltökéltségéről, hogy végig kitart a béke nagy ügye mellett. A béke, a demokrácia és a szocializmus erői az utóbbi időben világszerte jelentősen megnőttek. A június 7-i olasz választások eredményei, amelyek a Kommunista Párt, a munkásosztály és a béke híveinek nagyszerű győzelmét hozták, mutatják, hogy az elmérgesedő olasz politikai válságot az Olasz Kommunista Párt közreműködése, a dolgozó tömegek aktív részvétele nélkül nem lehet megoldani és a bizonytalan belső helyzetet nem lehet megszilárdítani, ,;!*-, - ,- •• A franciaországi belső válság is, amely hosszú hetekig tartott, a munkásosztály és a Kommunista Párt erőinek növekedését mutatja, gyengíti az agresszorok táborát és élezi az imperialisták egymásközötti ellentéteit. A háborús gyújtogatok szorult helyzetükből újabb kalandok felszftásával, elvetemült provokációkkal igyekeznek kiutat találni. Li Szin Mannak a koreai fegyverszünet megakadályozására irányuló bűnös tevékenysége, a hazatelepítendő hadifoglyok átadásának megtagadása, a berlini alávaló provokáció, egy-egy láncszeme az agresszorok alattomos mesterkedéseinek. Az imperialista bérencek berlini provokációja — a reakció és a fasizmus erőinek orvtámadása volt a népek békéje és biztonsága ellen. A béke ellenségeinek provokációs cselszövései azt a célt szolgálják, hogy megakadályozzák a feszült nemzetközi helyzet enyhülését. A berlini események újból világosan megmutatták, hogy a béke megátalkodott ellenségei a leggaládabb provokációkra is képesek és céljuk érdekében a legelvetemültebb eszközöket is igénybe veszik. Ennek ellenére a német nép demokratikus és hazafias erői útját vágták a fasizgusrj^ g^SfcBsg&Jfe 3 Nyugat-Németországból kiinduló agressziónak elejét lehet venni. A Berlinben lezajlott események éberségre intenek bennünket is és arra figyelmeztetik a békeszerető népeket, hogy egyeden pillianatra ne tévesszék szem elől ez ellenség üzelmeit. Hogy az agresszorok sölét terveit a jövőben is szégyenteljes kudarc érje, a becsületes békeszerető embereknek nagyobb el. tökél Iséggol kell védelmezni a béke fenntartásának és megszilárdításának ügyét. A béke ellenségei, nek visszaverésére zárjuk szorosabbra sorainkat — ez a feladatunk valamennyiünknek, akiknek drága a béke magasztos ügye. A kormány minden tevékenységében népünk törhetetlen békeakaratára támaszkodik és a béke megőrzésére irányuló erőfeszítéseit, a békeszerető népek szolidaritása és a világbéke élcsapatához, a nagy Szovjetunióhoz valló őszinte barátság vezérli A kormány munkaprogrammja világosan mutatja, hogy a tairtós békére törekszünk. A népek barátságárak szellemében a fokozottabb gazdasági együttműködéshez, a népek békés együttélésének biz. toeításához a magunk szerény erejével, tőlünk telhetően a legmeszszebbmenöen hozzá kívánunk já. rulni. Ugyaniakkor függetlenségünk és nemzeti szuverenitásunk sérthetetlenségéért szilárdan helytá!lünk, azt féltve őrizzük. Fokozza erőnket, hogy nem állunk egyedül, hogy mellettünk van, segít, támogat bennünket a Szovjetunió, hogy olyan legyőzhetetlen tábor tagja vagyunk, mint a béke vi'iágmozgalom. Tisztelt Országgyűlési Megköszönve a bizalmat, amely a minisztertanács élére áűlítolt, át. érezve a haza és a nép iránti fe. ielőrséget, hangsúlyozni kívánom, hogy népünk jóléte a munkásosztály és az egész lakosság életszínvonalának állandó emelése, ami a kormány tevékenységének középpontjában áll, népünk termelő munkáján nyugszik. A növekvő jóléthez a termékek bőségét csakis a termelés fokozásával, a tervek teljesítésével, dolgozóink szélesen kibontakozó lelkes szocialista versenyével lehet biztosítani úgy az iparban, mint a mezőgazdaságban. Az ország szeme ina ideszegeződik a parlament üléstermére, mely r.ek tanácskozásai és határozatai elé egész népünk nagy várakozásnál tekint. Meg vagyok győződve róla, hogy dolgozó népünk, munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk a haza iránti kötelességérzcttöl mélyen áthatva valóra váltja. üdvös célkitűzéseinket. Szent meggyőződésem Tisztelt Országgyűlés, hogy a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével és javaslatai alapján, összeforrva a néppel, az eddiginél sokkal biztosabban haladunk majd előre vj gazdaságpolitikánk célkitűzéseinek megvalósításáért, hazánk felvirág, zásának, népünk jólétének útján, ragyogó jövendőnk, a szocializmus felé. (Hosszantartó nagy taps.) Nagy Imre beszédét az országgyűlés tagjai nagy tapssal fogadták. Ezután szünet következett. Szünet után elsőnek Martin Ferenc szólalt fel, Martin Ferenc elvtárs beszéde t rtf Örömmel üdvözlöm a Nagy Imre elvtárs által ismertetett nagyjelentőségű kormányprogrammot. Meggyőződesem, hogy ezeket az intézkedéseket a magyar munkásosztály a legnagyobb helyesléssel fogadja, mert céljuk a munkásosztály és az egész dolgozó nép életszínvonalának emelése, a népi nemzeti egység megszilárdítása és az, hogy fokozott érvényt szerezzenek népköztársaságunk törvényeinek — mondotta Martin Ferenc. - Munkásosztályunk eddig is a legteljesebb mértékben támogatta pártunk és kormányunk politikáját, amely arra irányult, hogy lerakjuk hazánkban a szocializmus alapjait. Pártunk irányításával, a munkásosztály, a dolgozó parasztság és az értelmiség odaadó munkájával nagy sikereket értünk el és ezzel együtt jelentősen javult egész dolgozó népünk életszínvonala. — Amikor munkásosztályunk elismeréssel adózott és adózik minden jóért pártunknak és kormányunknak, lehetetlen nem tapasztalnia, hogy még számos olyan hiányosság van, amelyek indokolatlanul nehezítik életét, lehetetlen nem tapasztalnia állami szerveink munkájának hiányosságait, amelyek következtében szükségtelenül nagy terhek nehezednek vállaira. Munkásosztályunk ezeket a nehézségeket, vállalta, mondván, hogy ezek bizonyos ideig szükséges velejárói a szocialista építésnek. Most vált világossá, hogy nem egyszer olyan terheket is vállalt, amelyeket nem kellett volna viselnie a munkásosztálynak. — A szocializmus építésének éppen az a központi feladata, hogy a dolgozók állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségleteit kielégítse. Ezt egyetlen pillanatra sem szabad háttérbe szorítani. Ez a felismerés a forrása azoknak az intézkedéseknek, amelyeknek megvalósítását most kormányunk célul tűzte ki maga elé. Nemcsak a magam, hanem — meg vagyok róla győződve — az egész munkásosztály nevében mondhatom, hogyha eddig is szeretettel és odaadással álltunk pártunk és kormányunk mögött, teljes erőnkkel segítettük fáradozásaiban népünk jólétének emeléséért, most a bejelentett intézkedések nyomán még forróbb lesz ez a szeretet és odaadás, az eddiginél is erőteljesebben fogjuk segíteni célkitűzéseinek megvalósításában. Csak egyetérthetünk azzal, hogy gondosan számotvetve a rendelkezésünkre álló erőforrásokkal, olyan célokat tűzzünk magunk elé, amelyeket ezek alapján meg is valósíthatunk. Ezért a magam részéről helyeslem, hogy a nehézipart az eddiginél lassúbb ütemben fejleszszük. Nagy elvtárs beszédében megállapította, hogy a fejlődés ilyen üteme mellett nem fordítottunk elég gondot a szükségleti cikkek gyártására, hogy az ilyen gyorsütemű fejlesztés biztosítása érdekében olyan terheket raktunk a munkásosztály vállára, amelyek következtében vásárlóképessége az utóbbi időben csökkent. Ez nemcsak azt jelenti, hogy a dolgozók életszínvonala csökkent, azt is jelenti, hogy a könnyűipar visszamaradt fejlődésében. Az ipar és a mezőgazdaság irányában alkalmazott gazdasági politikánk megváltoztatását azért helyeslem, mert az új gazdaságpolitika eredményeként a mezőgazdaságot kiemeljük viszonylag elmaradott állapotából. A mezőgazdaság termelésének növelésével az ipar több nyersanyagot, a lakosság több élelmezési cikket kap De mindenekelőtt azért helyeslem új gazdaságpolitikánkat, mert ez méginkább megszilárdítja népi demokratikus rendünk alapját, a munkásság és parasztság szövetségét. A magyar dolgozó parasztság a felszabadulás óta szüntelenül érezhette a munkásosztály támogatását. Nagy feladatai megoldásában, a mezőgazdasági termelés fejlesztésében, a paraszti munka nehézségeinek és a paraszti munka eredményei bizonytalanságának megszüntetéséért folyó harcban a munkásosztály az eddiginél fokozottabb mértékben akarja és fogja segíteni a szövetségesét — az egész dolgozó magyar parasztságot. Az új gazdasági politika alapelve a lakosság életszínvonalának állandó emelése. Ennek az alapelvnek érvényes!lését már az elmúlt napokban végrehajtott árcsökkentésben tapasztalhattuk, tapasztalhatjuk a lakásépítkezések és az üzemegészségügyi intézkedések céljaira fordított beruházások felemeléséin. Alá akarom támasztani azt a megállapítást, hogy feltétlenül érvényt kell szerezni a Munka Törvény, könyvben fogflah előírásoknak. Ezeket az előírásokat ezidáig igen sok helyen megengedhetetlenül semmibe vették. Ennek az is oka, hogy a szakszer vezetek, amelyeknek egyik legfőbb feladaita éppen az, hogy az intézkedések betartását ellenőrizzék, sok esetben maguk sem figyeltek fel a dolgozók jogos panaszaira. De azt is meg Ml mondani, hogy gyakran « gazdasági vezetők ellenállásán meg. tört a munkavédelmi intézkedések betartására irányuló törekvés. A' kormánynak az ismertetett intézkedései a szakszervezetek Számá. ra is fordulatot jelentenek. Lehetővé válik általuk', hogy a szakszer vezetek sokkal jobban teljesíthessék feladatukat, jobban őrködhessenek a munkavédelmi előírások betartásán. De ezek a lehetőségek csak úgy válhatnak valósággá, ha a szakszervezetek is megjavítják munká. jukat és valóban tevékenységük köz. pontjába helyezik a dolgozókról való gondoskodást. Fontos feladatunk azt is megvizsgálni, hogy a rendeletek és előírások mennyiben megfelelőek és amennyiben nem felelnek már meg, javasolni kell azok módosítását. A beszámolóban bejelentett Intézkedések egy másik csoportja, az értelmiség problémáival való foglalkozás. Én itt, csak a műszaki értelmiségrőt kívánok néhány szót Szólni. , «.j.- 1 • ' Munkásosztályunk szereti és megbecsüli azokat a műszaki értelmiségieket, akik odaadással szolgálják a dolgozó nép ügyét és segítik — és a jövőben még inkább segíteni fogják — feladataik megoldásában, mert ezzel saját munkájukat jegi" lik e!ő. A kormány mostani intézkedései biztosítják a munkások és műszaki értelmiségiek közötti kapcsolat további megjavítását. Ezek az intézkedések óriási lehetőséget rejtenek magukban a mim. kásosztály számára. De ennek a le. hetőségnek a vaíóraváltísa az életszínvonal állandó fokozódása, a jobb Lrmelő munkától függ. — Ezért világos, ha azt akarjuk, hogy a kormány intézkedései "íeg valósuljanak, akkor ezt do'gozóink" nak a tervek maradéktalan teljesítésévé? kell biztosítaniuk. A terv teljesítésének pedig főfehételei: A munka, és technológiai fegyelem betartása az anyaggal és szerszámmal való takarékoskodás, * munkaverseny további kiszélesítése. Ha eddig éles harcot folytattunk az üzemekben a munkafegyelem megszilárdításáért, akkor ezentú1 még féltőbb gonddal fogunk őrködni a munka- és a technológiai fe. gyetejn betartásán. Még fokozottabban fogunk' fel. lépnj mindenki ellen, aki tétlenke, déssel, vagy lustasággal a munkafegyelem bármilyen vonatkozású megbontásával akadályozza a tervek teljesítését. Ha eddig drága volt minden gramm anyag, amelyet a termelésbe vihettünk. most százszorosan drága. Ez. ért még fokozottabban kell gondoskodnunk a rende'kczésre áiló anyag leggazdaságosabb és a >hclö legteljesebb felhasználásáról. Ha eddig a munkaverseny je'1c. mezte termelő munkánkat, mcst még inkább annak kell jellemeznieJól tudjuk, vannak még közöf. tünk, akiket nem fűt lelkesedés a dolgozó nép ügye iránt, vannak még sorainkban olyanok, akik ellenségei a dolgozóknak és akik ki is akarják majd használni az elmaradóitok hiszékenység ét és tájékozatlanságát. Mi az eddigieknél is nagyobb figve lemmej fogunk foglalkozni az elmaradókkal és igyekszünk megjavítani munkájukat. De az eddigieknél is keményebben fogunk fellépni azok. kai szemben, akik tudatosan kárt okoznak és meg akarják gátolni * kormány helyes intézkedéseinek megvalósítását.' Martin Ferenc után Nagy Dániel emelkedett szólásra. „ Bevezetőben arról szólt, hogy dolgozó parasztságunk a május l"-i országgyűlési kép visc 1 ő v á 1 a s z t áq o k alikalmávai is megmulatta, hogy egységesen, követi a pártot a kormányzatot, szilárdan áll népi demokra tikus rendszerünk mellett, A kormány programmjának 5staeítetése utáni úgy érzem, hogy a dogozó parasztság egészének véleményét fejezem ki. amikor azt mondóm: választ kaptunk leg. égetőbb kérdéseinkre — folytatta. Közismert dolog, hogy ma a falu népe összehasonlíthatatlanul jobban van ellátva iparcikkekkel, többet vásárol, mint a múltban. Jogosan tették fel mégis a dolgozó parasztok a kérdést: ha ipari ország lettünk. miért drága számos iparcikk, miért nem kapunk elegendő jóminőségű, a növekvő igényeket kidé. gítő olcsóbb iparcikket? Az utóbbi időben gyakran felvetették a dolgozó parasztok: Nem haladlhatnánk.e a nehézipar fejlesztésével lassabban, nem fejleszthetnénk.© gyorsabban az iparnak azt a részét, mely a lakosság mindennapi életéhez Szükséges cikkeket gyártja, — hogy beruházásaink egy részét miért nem azoknak az ipar. ágaknak fejlesztésére fordítjuk, amelyek a lakosság életszínvonalának azonnali emelkedését szolgál, nák?, 1 | A dolgozó parasztság helyesli, szükségesnek tartja a nehézipar fejlesztését, de olyan módon, hogy az együtt járjon a dolgozó nép, s ezen belül a dolgozó parasztság éietszin. vonalának további állandó elmeié, sévol. a lakosság egyre növekvő szükségleteinek kielégítésével, A kormány programmja választ adott ezekre a kérdésekre. Tudjuk, hogy a meglévő hibákat nem lehet egycsapásra kijavítani. Hazánk mmdan dolgozója jól tudja, hogy népünk jólétének emel. bedése rajtunk múlik. Ahogy az Nagy Dániel elvtárs felszólalása munkával, úgy a mezőgazdaság Ezt a szövetségeit. — amely népi minden dolgozója a terméshozam demokratikus állatnunk alapját ké. növelésével, beadási kötelezettség pezi, — erősítik meg a kormány pontos teljesítésével járul hozzá né- intézkedései. Ezek az intézkedések életszínvonalának állandó pünk növeléséhez. A dolgozó parasztság tudja, hogy minden fegyelmezetlenség, lazaság, késedelem csökkenti jövedelmét, életszínvonalát. Minél többet termelünk, minél több iparcikkünk, mezőgazdasági termékünk lesz, annál több jut ha. zánk minden egyes dolgozójának. A falu és a város népéinek bőséges ellátáslát, jólétét szolgálja dolgozó parasztságunk, amikor most, a lehető legrövidebb időn be. lül a legkisebb szám veszteséggel végzi el az aratást és határidő előtt igyekszik befejezni a cséplést, beadási kötelezettségét pedig azonnal a cséplőgéptől teljesíti. Dolgozó parasztságunk a terméshozam emelésével, az állattenyésztés fejlesztésével, a beadási köte. lezettségek teljesítésével segíti elő, hogy jobban, vidámabban éljenek az emberek, városban és falun egyaránt, : i: i 11 A továbbiakban a termelőszövetkezetiek helyzetéről beszélt és hangsúlyozta, hogy a termelőszövetke. zetek szervezésénél szigorúan be kell tartani az önkéntesség elvét. Helyeselte az önkéntesség betartása érdekében hozott azt az intézkedést, hogy ki akar, a gazdasági év végén kiléphet a termelőszövetkezet, bői. !-. r Kifejezte reményét, hogy a szövetkezeti tagok becsületes, fegyel. mezeit munkája nyomán szövetkezeteink tovább erősödnek, s már az idén is nagyobb jövedelmet osztanak szét tagjaik között, mint az előző években. Hangsúlyozta a továbbiakban: iTuáijuk, hogy a munkásosztály, nak a parasztsággal való szövetsége az egésiz dolgozó parasztsággal, nemcsak a termelőszövetkezeti pa» nagy megelégedést váltanak ki a dolgozó parasztságból. Ezért helyeslem, hogy a kis- és középparasztok természetbeni fize. tés helyett készpénzfizetésért vehetik igényibe a gépállomás gépeit, hogy ősztől kezdve szabadon vásárolhatnak műtrágyát, hogy megszűnik a termelési szerződések kényszarjellege, biztosítják a földek hosszúlejáratú szabad bérbeadását éa bérbevételét. Nagyjelentőségűnek tartom azt azt az intézkedést, hogy aki kéri, a tartalékterületből visszakapja az államnak felajánlott földjét és annak megmunkálásához gépi segítséget és vetömagkölcscmt kap, hogy újból megkezdhesse földje megmunkálását. Biztos vagyok abban, hogy igen sokan fognak élni ezzel a lehetőséggel, hiszen a dolgozó pa. rasztok szerelik a földet. Ezek ctz intézkedések arra fogják serkenteni kis- és középparaszf társaimat, hogy a kormány segítségével, saját szorgalmúikkal, jó munkájukkal nagymértékben emel. jók a termelésüket, nyugodton telepítsenek szőlőt, gyümölcsöst, vesser.ek elegendő lucernát, megadják a földnek mindazt a munkát és szeretetet, amely a magas termés eléréséhez szükséges. A dolgozó parasztság egyeiéri a kulákok korlátozásának politikájával, — folytatta. —, meri azt a saját érdekében valónak tartja. Tudjuk, hogy a korlátozó rendszabályok nélkül a mi rovásunkra gazdagodnának, basáskodnának a falu fölött, mint ez régen történi. A kulákhsta azonban — mint azt Nagv Imre elvtárs említette — sok sérel. tnet ckozott, mert nem egyszer előfordult, hogy középpuraeztokat is felvettek arra s ezzel kuliknak bó* lyagezték őket. Helyes az az intézkedés, hogy biz. losííani kell ai kulákok részére földjük tisztességes megművelésének lehetőségél... Az»k számára, akik tisztességesen dolgoznak, be. tartják Népköztársaságunk' törvényeit. teljesítik adófizetési és fceszolgáljatási kötelezettségeiket, ,'Almtiúé* * í. oldalon.).