Délmagyarország, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-14 / 111. szám
2 CSÜTÖRTÖK, 1053. MÁJUS 14. PÁRTELET • A népnevelők és a kisgyűlések előadói minden választópolgárt mozgósítsanak a szavazásra Mindössze három nap választ el j időt arra kell összpontosítani, hogy bennünket! május 17-től, az ország. I szeretett vezérünk szavai eljussagytüési képviselők választásának nagy napjától. E számunkra ünnepet jelentő nagy nap közelsége meg. követeti pártszervezeteinktől és népnevelőinktől, hogy számot vessenek az eddig végzett munka ered. ményeivel és hibáival 3 meghatározzák a még hátralévő idő felad,a. tait. Népnevelőink többségükben jól megállták helyüket a választás győzelméért folyó nagy csatában. Munkájuk eredményea volt Megéri tették a népnevelőink hogy a választó-polgárok meggyőzése és megnyerése Személyes beszélgetéssel az alapja annak, hogy egységesein álljon ki Szeged dolgozó népe május 17-én pártunk és Rákosi elvtárs és o Ma. gyar Függetlenségi Népfront jelöltjei mellett Megértették, hogy az ő nevelő é3 meggyőző munkájuk jelenti a választási harc legfontosabb és egyben legmegtisztelőbb részét. Ennek megértéséből fakadt szorgalmas, áldozatkész munkájuk, lelkesedésük éa önbizalmuk. K.ülönög módon mutatkozott ez az elmúlt vasárnapi általános agitációs napon. Vasárnap is népnevelő munkánk nyomán tömegesen tettek munkások, parasztok ég érteimisé. gtók fogadalmat a Népfront melletti szavazáson túl a termelő munkára, egyéni munkájuk megjavítására. A vasárnapi agitációs nap eredményes. 6égét bizonyítja az a lény is, hogy a parasztlakta területeken az egyénileg gazdáikodé parasztok százai vállalták a növényápolási munka időben és megfelelő minőségben való elvégzését, az állataikat rosz. szül taikarmányozó kulákok leleplezését. Népnevelő munkánk eredménye az, hogy a választópolgárok többsége ma már nemcsak szavazatának leadásában lát la a főteladatát, hanem ezen túl, a napi feladatok minőségi elvégzésével, terveik túlteljesítésével akarnak hitet tenni népi demokratikus rendszerünk mellett. „Nem elég csak szavazni, mondja Radványi Béla Petőfi-telepi lakos, hanem a munka frontján munkahős, lettekkel kell hitet tenni a népi demokrácia iránti hűségünkről. Az így leadott milliós szavazatokkal a jövőnkre, a békére szavazunk- Felelösnek érzőm magam mostani munkámért is és ennek tudatával végzem el a reámháruló feladatokat". Ma már ilyen és ehhez hasonló őszinte vélemények és nyilatkozatok tömegjével vannak és számszerűsége a mi népnevelő ég felvilágosító munkánktól függően a jövőben növekedni fog és növekednie kell. A még hátralévő három nap mun. kajától igen sok minden függ- Van. nak még választópolgárok, akiket csak a szavazat leadásának fontosságáról győztünk meg, de nincsenek megnyerve a naponkénti szavazásra, arra, hogy szavazatuk egyen értékű legyen a termelésben, a békeharcban való aktiv részvétellel. Olyan munkát kell végezni, hogy jellemző legyen Szeged választó pol. gárainak véleményére Szemerédi József nyilatkozata, aki a következőket mondja: „A magyar nép, hazám és családom előtt a legteljesebb felelősség súlyát érzem napjaink, ban s a szavazás ünnepnapján. Munkám ma és a jövőben úgy fo. gom végezni, hogy jő lelkiismerettel szavazhassak vasárnap a Népfront jelöltjeire." Ilyenirányú vélemények kiformálásának nehéz feladatai állnak ma népnevelőink előtt. Arra kell törekedni népnevelőinknek, munkájuk színvonala mak emelése mellett, hogy szavazóink felelősségérzettel adják május 17-én Bza. vasatokat a Népfront jelöltjeire. Olyan szavazatokra ég szavazópolgárokra van szükség, akik magukénak tokinitik azt a jelszót, hogy „Legyünk egyek a munkában, o harcban és a választásban." Ahhoz, hogy ezt elérjük, arra van szükség, hegy Rákosi elvtárs májú© lO.i beszédét — mely világító fáklyaként mutatja meg számunkra az útat — minden dolgozóval részletesein megismertessük. Népnevelőink, kisayíilési előadóink legfontosabb feladatuknak ezt tekintsék. Minden erőt és minden szavai nnk népnevelőink munkáján keresztül minden dolgozóhoz, minden vá. lasztópolgárhoz. Tömegpolitikai munkánk nagy. szerű eredményei mellett azonban vannak komoly hiányosságok is, melyek gátolják a hátralévő idő feladatainak gyors és jó megoldásút. A hiba mindenekelőtt uz, hogy üzemi pártszervezeteink dolgozóik megnyerésének feladatát nem amiagukénak, hanem kerületi feladatnak tekintik. Még mindig sok a kerületi probléma, ami az üzemi kérdések, a termelés és munkaverseny problémáinak megoldását háltérbe szoriljo. Az üzemi dolgozók meggyőzése és megnyerése iaz üzemi pártszervezet feladata a termelés és a válasz, tó.sok tekintetében. Ezt a feladatot, melyért felelősek üzemi és intézményi pártszervezeteink. főkérdésnek és főfeLada[nak tekintsék, ne úgy, mint ahogyan ezt ezideig tették. Súlyos hiba van a népnevelők cl. osztása, azok foglalkoztatása terén is. Vannak kerületi pártszervezeteink, mint például a Móra I., Petőfi III., Belváros III. s még mások, ahol több tíz, sőt száz család még egyszer sem volt meglátogatva. Ugyanakkor vannak olyan családok és választópolgárok, akiket már 8—10 osetben látogattunk meg. Ezek a pártszervezetek legfontosabb feladatuknak tekintsék, hogy a még meg nem látogatott családokhoz a legjobb erő. ket, a legképzettebb népnevelőket küldjék ki. Nem maradhat egyetlen egy o'yan választópolgár sem, aki. ved május 17-ig ne beszélnének, akiknek ne tolmácsolnák Rákosi elvtárs szavait. Súlyos hiba mutatkozik a városi kispolgárság és az értelmiség kö. rében végzett agitációs muukánkban. Mi egész dolgozó népünknek, benne a kispolgárság és az értelmi, ség felemelkedését is — tűztük ki célul, ezért harcolunk. AJ Ö felemelkedésüket is csak az szolgálja, ami az egész dolgpzó nép felemelkedését: a tervek teljesítése, melyet az értelmiség tu. dományos munkája is elősegít, n bélteharc fokozása, az ellenség elleni kíméletlen harc. Bátrabban nyúljanak pártszerve, zeteink ehhez az igen fontos kéi" déshez. Népnevelőink mindegyikének mun. káját az eddigi termelési eredményeken túl a május 17-i választások mérlege mutatja* Erezze minden népnevelő felelősnek magát a hozzá tartozó családok és családtagok szavazatáért. Rajtuk múlik, hogy ez a mérleg a munka eredményességét, vagy eredménytelenségét fogja megmutatni. Az eddig végzett, eredményekben és tapasztalatokban gazdag munka az elé a feladat elé állítja pártszer. vezeleinket, népnevelőinket és kisgyűlési előadóinkat, hogy tovább fokozva a meggyőző munkát, o'yan közhangulatot teremtsünk, melyben minden választópolgár hazafias kö. telességének tartja május 17-én szavazalának leadását. 16-án, szombaton kerületi pártszervezeteinknek a kisgyűlések tömeges megtartásával el kell érni, hogy Szeged dolgozóit a béke, a munka, a jólét, a fel. emelkedés mellett való szavazás tudatával küldjék az előadók éj faltai nyugovóra, Strack Sándor. Választási híradó Hogyan szavazzunk a Népfrontra? A koreai fegyverszüneti tárgyalások Keszon, május 12, (Uj-Kina). Nam Ir tábornok a teljes küldöttségek május 12-i ülésén a hazatelepitésj bizottság őrizetében maradó hadifoglyok kérdésével foglalkozott és kijelentette, hogy a felmerü't kérdéseket lépésről-lépésre kell megoldani, majd a kővetkezőket mondotta: „Önök három napo.i át egész sor kérdést tettek fel küldöttségünk május 7-én előterjesztett, nyo'c pontból álló javaslalával kapcsolatban. Bármilyen elcsépeltek is az önök kérdései, küldöttségünk változatlanul komolyan foglalkozik azokkal. Küldöttségünk mindazokra a kérdésekre, amelyek bizonyos mértékben fontosnak mondhatók, és amelyek konkrét válaszokat követelnek, már kivétel nélkül megfelelő választ adott. Ami azonban a tisztán részletkérdéseket illeti, ezekkel kapcsolatban küldöttségünknek az a vélenténye, hogy mihelyt a két fél megállapodásra jutott a lényeges kérdésrkben, többé már nem 'esz nehéz n részletkérdéseket mindkét fél számára méltányos és célszerű alapokon rendezni. Ezért nincs szükség, hogy ezekre a kérdésekre most konkrét választ adjunk. Ezután Nam Ir tábornok emlékeztette a másik felet a május 5-i megbeszéléseken előlerjcsztett azon koreai javaslatra, hogy miként lehet megszüntetni a hadifoglyokat őrizetben tartó fél által gyakorolt katonai ellenőrzést és ugyanakkor fenntartani a rendet a hadifogoly táborokban, ha a nem közvetlenül hazate'epítctt hadifog, lyok az őket őrizetben tartó fél ellenőrzése alatt álló területen ma. radnak. Foglalkozik végül a javaslatra adott válasszal, majd fgy folytatta: Amikor küldöttségünk igyekezett alkalmazkodni önöknek ahhoz az álláspontjához, hogy a nem közvetlenül hazatelepített hadifoglyokat Koreában kell tartani, és méltányos és célszerű javaslatot terjesztett elő az összes lényeges kérdések rendezésére, akkor Önök egész sor olyan kérdést vetettck fel, ame'yből mindenki világosan lát. hatja, hogy adminisztratív részletkérdések. Ö.tök azt állították továbbá, hogy amíg nem tisztázódnak ezek a kérdések, addig a lényeges kérdések rendezése sem lehetséges. Ennek a magatartásnak láttán, az ember aligha hiheti, hogy Önök a koreai fegyverszünet gyors létrejöttét óhajtják, amint ezt állították. Befejezésül Nam Ir tábornok ja. vásottá: a két fél küldöttségei mihamarabb jussanak megegyezésre a koreai-kínai küldöttség május 7-i javaslatában, hogy rátérhessenek a részleikérdések konkrét megvitatásé r. Mivel a másik fél tovább ísmé. tclgette egymásnak ellentmondó kifogásait. ezért a teljes küldöttségek május 12-i ülésén sem történt e'őre. haladás. A két fél megállapodott abban, hogy a teljes küldöttségek május 13-án tartják következő ülésüket. A magyar dolgozó nép országszerte hatalmas lelkesedéssel készül a május 17-i országgyűlési választásokra. A dolgozók százezrei lelkes munkavállalásokkal tesznek hitet népi demokráciánk eddigi elért eredményei, a népfront programmja: a béke, a jólét, a munka és a fel. emelkedés mellett Mindezt megerősítik a Magyar Függetlenségi Népfrontra leadott szavazatukkal. A szavazás május 17-én, vnsárnap reggel az ország egész területén már 7 órakor megkezdődik. Minden választójoggal rendelkező magyar állampolgár joga és hazafias kötelessége, hogy résztvegyen az országgyűlési képviselők megválasztásában. A városok belterületén minden lakóházban értesítést függesztenek ki arról, hogy a ház lakói melyik szavazókörben szavazhatnak. Minden szavazó abban a szavazókörben szavaz, ahol állandó lakhelye vauIndokolt esetben — például: kiküldetés, üdülés, stb. — az ideiglenes tartózkodási helyen névjegyzékkivonattal lehet szavazni. A névjegyzék, kivonatot legkésőbb május 16-án este 20 óráig lehet kérni attól a végrehajtó bizottságtól, ahol a vá. lasztót felvették a választók névjegyzékébe. A szavazóknak a szavazatszedő bizottság előtt személyazonosságukat igazolniok kell. 1 A személyazonosság igazolására a!, kalmas bejelentőlap, bármilyen hi« 1 vatalos igazolvány vagy egyéb , olyan irat, amelyből a szcmélyazo. nosság megállapítható. ] A szavazatszedö bizottság elnöke a személyazonosság megállapítása ulán átadja a szavazónak a szavazáshoz szükséges szavazólapot és borítékot. A szavazás titkos. A ©zavazás titkosságának biztosítására megfelelő számú sza1 vazófiilke átt a szavazók rendelkezésére. Szavazati jogát mindenki csak személyesen gyakorolhatja. A népfrontra úgy kell szsvazni, hogy a szavazólapot a szavazófülkében változtatás éa jelzés nélkül a borítékba kell zárni, a lezárt borítékot a bizottság előtt az urnába kell dobni. Ezzel a szavazó élt az Alkotmányban biztosított jogává] és eleget lett állampolgári és hazafias kötelességének. Mindenki csak egyszer szavazhat, A Szavazatszedő bizottság a választók névjegyzékében megjelöli: ki élt szavazati jogával, illetőleg ha névjegyzékkivonattal szava. , zolt — a szavazótól a névjegyzékI kivonatot átveszi. Minden népét és hazáját szerető hazafi a népfrontra adott szavazó, távai a békére, a jótétre, a felemelkedésre szavaz. Hogyan szavazhatnak ások, akik nem tartózkodnak lakóhelyükön? Mindazok a választójogcsuttak, akik május 17-én, választás napján — valamilyen oknál fogva — nem tartózkodnak állandó lakóhelyükön, választói névjeigyzékkivonat d tar. tózikodási helyükön szavazhatnak, így névjegyzékkivonattal gyakorolhatják választójogukat azok, akik távol dolgoznak lakóhelyüktől, továbbá a kórházban, szanatóriumban fekvő betegek, valamint azok, akik üdülőkben, kollégiumokban, iskolákban stb. tartózkodnak. A választói névjegyzékkivonatot minden választójogosultnak — sze. mélycsen, vagy levélben — annak a helyi tanácsnak végrehajtó bizottságától kel] kérnie, ahol a választók névsorába fölvették. Mindazok a dolgozók tehát, akik május 17-én nem tartózkodnak otthon faiujukban, minél előbb szerezzék be a választói névjegyzékkivonatot, mert enélkül nem gyakorolhatják tartózkodási helyükön választójogukat. Churchill miniszterelnök beszéde az angol alsóházban 4 Szegedi Járásbíróság két és félévi börtönre ítélte illés Jnnos pusztamérgest szövetkezeti ügyvezetőt, mert egy hónao alatt 70 mázsa lisztet tartott vissza önkényesen a dolgozóktól Az elmúlt fagykáros és aszályos esztendő jelentős kárt okozott a mezőgazdaságban. A csapadékszegény időjárás korán megérlelte a gabonát és megyénkben is számos olyan község van, ahol a do.gozó parasztság kenyérgabona készlete már az elmúlt hónap közepén kimerült. Pártunk és '.lépi demokratikus kormányzatunk szerető gondoskodásával és tervszerű beosztásával hazánkban mindenki számára biztosítja a szükséges élelmiszereket. Ennek érdekében tervszerű beosztással a községek dolgozóinak ellátásához szükséges tisztmennyiséget a helyi földművesszövelkezctek sülödéi dolgozzák fel. Pusztamérges és Ötfömös dolgo. zói számára is biztosította kor. mányzalunk a kenyeret. Itiés János a szövetkezet ügyvezetője azonl>an bűnös hanyagságból nem süttette fel az egész lisztet s így április hónapban több esetben megtörtént, hogy az üzletekben csak 25—30 deka kenyeret ttidtak kiosztani fejen, ként. Ülés János a felettes szervek előtt be akarta bizonyítani, hogy lehet „takarékoskodni" és ezzel az ürüggyel április hónapban 75 mázsa lisztet vont cl Pusztamérges és Öttömös dolgozóitól. Ennek a következménye az lett. hogy több esetben számos családnak nem ju. tott kenyér. A Szegcdi Járásbíróság bűnösnek mondotta ki IÜés János szövetkeze, tj ügyvezetőt, aki önhatalmúlag von. la el a kiutalt tisztmennyiséget a két község dolgozóitól s így két és félévi börtönnel, ezer forint pénz. büntetéssel, ezer fori.it vagyonelkobzással és háromévi közügyektől való c'tiltással sújtotta. London (TASZSZ). Amint a „Reuter" hírügynökség közli, Win" .slon Churchill angol miniszterelnök május 11-én külpolitikai beszámolót tartott az angol alsóházban. A miniszterelnök külpolitikai szemléjét a koreai kérdéssel kezdte. Churchill kijelentette: „Legközelebbi célkitűzésünk természetesen a koreai fegyverszünet megkötése". Churchill annak a véleményének adott kifejezést: Elengedhetetlen, hogy türelmesen ég megértéssel vizsgálják meg az új kommunista javaslatot, amely szerint az öt ál. lam vállalja magára azt a feladatot, hogy ..méltó módon" gondoskodik arról a visszamaradó 40, vagy 50 ezer koreai hadifogolyról, akik fél. nek visszatérni hazájukba. A koreai-kínai fél legutóbbi javaslataival kapcsolatban Churchill miniszterelnök kijelentette: „Nem kell abból kiindulni, hogy azok nem szolgálhatnak megegyezés alapjául". Az indokinai eseményekre vonal, kozóan Churchill ezt mondta: „Véleményem szerint a victmiuh csapatainak a sziámi határ felé irányuló várat'an előretörése nem kell, hogy annak a következtetésnek levonása, ra késztessen bennünket, miszerint a szovjetek által sugalmazott lépésről van szó, amely összeegyeztethetetlen a szovjet kormány új állásfoglalásával'. Áttérve Németország kérdésére — amelyet „Európa uralkodó problémájának" nevezett — a miniszterelnök kijelentette: „Bármilyen erős legyen is az az óhajunk, hogy haráti rendezést, vagy legalább jobb módus vivendit érjünk el Szovjet-Oroszországgal, semmikén, pen sem szándékozunk lemondani azon kötelezettségeink telejsíléséről, amelyeket Nyugat-Németországgal kapcsolatban vállaltunk magunkra". Churchill leszögezte, hogy Ang. lia nem szándékozik beleolvadni az európai szövetségi rendszerbe. „Velük vagyunk — jelentette ki —, de nem vagyunk részük". Churchill a továbbiakban érintette „Szovjet-Oroszország álláspont jónak megváltozását az utóbbi időben"'. A miniszterelnök ezt mondta: „A mi politikánk az, hogy minden rendelkezésünkre álló eszközzel el. kerüljünk bármilyen olyan cseleke, defef, vagy kijelentést, amely feltartóztathatná a talán meglévő ked. vező visszhangot és üdvözöljük Oroszországhoz való viszonyunk megjavításának minden előjelet. Serkentően hat ránk az új szovjet kormány számos baráti iépése". Churchill kijelentette: Hiba volna azt gondolni, hogy semmit sem lehet rendezni Szovjet-Oroszország, gal, ha — vagy amíg — nem kerül rendezésre minden. ,,Ké[, vagy három nehézséget jelentő mozzanat rendezése, ered. mény volna minden békeszerető ország számára". „Természetesen — mondotta a miniszterelnök — nem volna rossz ha bizonyos idedg mindegyik fél elgondolkoznék azon, mit lehetne tenni, ami elfogadható — és nem elfogadhatatlan — a másik félezá. mára". „Nem hiszem, hogy megoldhatott lan lenne Oroszország biztonsága és — Nyugat-Európa szabadsága és biztonsága összeegyeztetésének rendkivül komoly problémája". Churchill kijelentette: „A nemzetközi ügyekben uralkodó min. (len határozatlanság és zűrzavar ellenére úgy vélem, hogy hos?zas halogatás nélkül össze kell ülnie a legmagasabb színvonalú értekezlet, nek a vezető hatalmak között". Ezen a konferencián — folytatta a miniszterelnök — lehetőleg minél kisebb számú hatalomnak é3 sze. mélynek kell részt vennie. Ennek a találkozónak „bizonyos mértékben nem-hivatalosnak és még nagyobb mértékig titkosnak és zártnak" kell tennie. Befejezésül Churchill miniszterei, nők az angol kaionai előkészületek támogatására hívott fel „erőnk határának megfelelő színvonalon .. Fiimrnűxész de egóció utazik a Szovietunióba A Szovjetunióban május 18. és 24. közölt magyar filmhetet rendeznek. Ebből az alkatomból a Szovjetunió meghívására magyar filmművész delegáció utazik Moszkvába. A küldöttség vPZeiőjc Szán. tó Miklós, a népművelési minisztérium fümfőosztálvának vezetője, a küldöttség tagjai: Szörényi Éva Kossuth-díjas, Latabár Kálmán Kos. sulh-díjas, érdemes művész. Pécsi Sándor kétszeres Kossuth-díjas, Bessenyei Ferenc Kossuth-díjas,, Keteti Márton kétszeres Kossuth-díjas film. rendező, érdemes művész- Eibnn István filmoperatőr és Horváth Te. rj színművésznő, (MTI]_