Délmagyarország, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-08 / 82. szám
Tlt^fG prwcet!rjai egyesüljetek* A szegedi fiatalok lelkesen vesznek részt a fémgyűjtésben Május 15-ig kérhetik felvételüket a választási névjegyzékből kin-.uradotlak Szeged dolgozó parnszljai teljesítsék begyűjtési kötelezettségüket SZERDA, 1953. ÁPRILIS 8. II felszabadulási hé! lendületével előre a választási békeverseny győzelméért Nagyszerű győzelmekkel zárult a felszabadulási hét. Dolgozó népűnk hatalmas alkotóerejét, gyozniakarását fejezték ki azok a kimagasló munkaeredmények, amelyekkel az tízemok dolgozói köszöntötték április 4-ét, új, megváltozott életünk születésnapját. Üzemeink munkásai, műszaki értelmiségünk az ünnepi héten szívvel-lélekkel, a legnagyobb odaadással dolgoztak, hogy felajánlásaikat, a pártnak adott szót becsülettel teljesítsék. Büszkén elmondhatjuk: a szegedi üzemek dolgozói ebben a csatában jól megálL ták helyüket. A műszakiak ott éltek a munkások között, vállvetve harcoltak a több, jobb fonalért, öntvényért, cipőért, faáruért, A jó munkának meglett a gyümölcse. A felszabadulási hé) első napjától kezdve egymásután jelentették az üzemek: teljesítettük első negyedévi tervünket. Több helyen, ahol lemaradások voltak, nz első negyedév hónapjaiban — mint például a Ruhagyárban, a Szegedi Szalámigyárban és másutt — a felszabadulási hét lendülete, a jólszer. vezetf munka behozta a lemaradást S adósság nélkül kezdhették meg a második negyedévi terv munkáját. Nemcsak a sztahánovisták, a termelés élenjárói értele el kiváló eredményeket, hanem új hősök születtek a felszabadulási hét versenyében. Nagyon sok olyan dolgozó — mint a Szegedi Kötél- és Ilálógyárban Németh Katalin ifjúmunkás, a Ru. hagyárbam Pánik Istvánné, akik nemrégen dolgoznak gépen és még sok-sok hazáját szerető munkás —, akik március 20 előtt nem érték el a száz száza lékef, az ünnepi héten magasan túlteljesítették normájukat. A Szegedi Cipész KTSZ fárahúzó üzemrészének dolgozói már több mint egy év óta nem haladtak 150 százaléknál magasabbra, most, nz ünnepi műszakban 200 százalék fölött volt a teljesítményük. Ilyen lelkes; lendületes, szervezett versen ymozgiatom még soha nem v0lt, mint most március 20-tól április 4ig. A munkaversenynek ez a legkiemelkedőbb szakasza s0k mindenre tanít, figyelmeztet bennünket. A dolgozók lelkesedése, szüntelen érdeklődése az eredmények iránt azt mutatja, hogy jó felvilágosító és gondosan megszervezett munkával a munkaverseny méginkább tömegjelenséggé, eleve, nebbé válik és a szívvel, lélekkel dolgozó munkások olyan hőstettekre képesek, amilyeneket eddig soha bem láttunk. A verseny napi értékelése is nagymértékben elősegítette a felszabó, öulási hét lendületét, az eredmények naponkénti túlszárnyalását. A műszaki értelmiség és a fizikai dolgozók között a kapcsolat még jobban elmélyült, összeforrott nagy nemzeti ünnepünk megünnepléséért, az adott szó teljesítéséért vívott csatában. A felszabadulási héten a DISZ. fiafalok példaadóan megálltak he. lyüket. A Szegedi Jutaárugyárban Marta Franciska szövő ifjúmunkás majdnem száz méterrel több anyagot szőtt naponta, mint az előirányzata. ^ Száz és száz munkás érete el az é'mult napokban a sztahánovista szintet. A Sztahánov.mozgalom Szeged üzemeiben ismét fellendült, a sztahanovisták munka közben magas teljesítményeik mellett segítették dolgozótársaikat eredményeik növelésére. Sebő Sándor kétszeres sztahánovista, a Vasöntöde legkiválóbb do'gozója két dolgozótársát is tani. totia a felszabadulási héten, akik az ő segítségével értek el szép eredményeket. A. felszabadulási hét ragyogó győzelmei a pártszervezetek jó munkáját dicsérik. A népnevelők felvilágosító szava, a pártszervezetek mozgósító ereje nemcsak a dolgozó tömegeket lendítették a több ég jobb munka elérésére, hanem a szakszervezetet és a DISZ_t ís nagyobb aktivitásra bírta. A szakszervezet jó versenyszervező munkája mellett a pártszervezet egy perere sem feledkezett el foglalkozni a versennyel és közvetlen segítséget adni az irányító, ellenőrző munkához. Ugyanakkor a kommunisták példamutatása magával ragadta az üzemrészek brigádok dolgozóit. A kommunisták elvtársi segítsége, harca a kimagasló eredményekért, a felvilágosító, lelkesítő szavak serkentőleg hatottak és megsokszorozták az eredményeket- A Ruhagyárban Bitó Mihályné többször békeőrséget állt, amikor is kimagasló eredményeket ért el. Példáját követték a munkaterem többi dolgozja is. Ugyanezt elmondliatjuk Szeged valamennyi üzemében a kommunistákra, akik a harc élén jártak a felszabadulási hé[en. A munkaverseny kimagasló győzelmes szakasza lezárult, új sza. kasz kezdődik: harc a második negyedévi terv teljesítéséért. A feladat nagy, de megkönnyítik a fel. szabadulás) hét gazdag tapasztalatai. Nem egy üzemben elhangzott a felszabadulási héten a műszakiak ajkáról: „Ha már előbb is így esi. nálfuk volna, nem lenne lemaradásunk". Bebizonyosodott, hogy nincsenek leküzdhetetlen akadályok. Jobb felvilágosító munkával, jobb műszaki szervezéssel túl tudjuk szárnyalni az elavult régit s az új eredmények továbbfejlesztésével vív. hatjuk ki ötéves tervünk sikerét. Azok az üzemek, amelyek lemaradtak az első negyedévi tervük telje, sítésében a felszabadulási hét len. dülete ellenére és adóssággal kezdték meg a második negyedévi terv teljesítését, egy percnyi késedelem nélkül induljanak harcba azért hogy a félévi tervet minden részletében maradéktalanul teljesítsék. Most az új negyedév kezdetekor minden' üzemben, üzemrészben a pártmunkások, a brigádok, a műszakiak, az igazgatók vessenek számot a felszabadulási hét tapasztalataival és biztosítsanak minden előfeltételt az eredmények megtartására, továbbfejlesztésére. Verjüjjk vissza minden ellenséges híresztelést, hogy csak a felszabadulási héten tudtunk ilyen eredményeket elérni. A felszabadulási hét bebizonyította, hogy a fizikai munkások, a műszaki értelmiség eggyéforrva kiváló munkávail tudják meghálálni felszabadulásukat és kifejezni hűségüket pártunk és kormányzatunk iránt. Ugyanúgy most, a választásokra való készülés során vállvetve harcoljanak már a második negyedév első tíz napjára előirányzott tervek túlteljesítéséért. Bizonyítsák be pártuniknak és kormányzatunknak, hogy meg tudják valósítani az egyenletes termelést és a szavazó cédulán kívül a munka fegyverével harcolnak az eredmények továbbfejlesztéséért és kivjló munkával állnak ki a Népfront mellett. Tartsuk meg és fokozzuk tovább azt a lendületet, amit a felszabadulási héten elértünk. A pártszervezetek még türelmesebben, szívó, sabban végezzék a felvilágosító munkát úgy, hogy a munkaverseny új szakasza, a május 17-i választások sikeréért még nagyobb győzelmet hozzon, mint a fe'szabadulási hét. Több és jobb munkával szebb életet kovácsolnak a gyárak dolgozói. Szebb életet a terv teljesítésén keresztül, szebb életet anyagi jobblétükön keresztül. Az ötéves terv eddigi hatalmas eredményeire, Sz|állnvárosra, a ku!túrotthonokra, az új lakásokra, az egyetemekre, a bölcsődékre, az új bányákra, gyáradra szavazunk május 17-én az urnák előtt- De a választások sikeréért elsősorban ai munka fegyvereivel küzdünk és győzünk. A Gheorghiu.Dej Hajógyár dolgo. zói levelet írtak Rákosi elvtárshoz, amelyben választás) békeversenyre hívják fel az ország minden üzemét. Most váljon a Gheorghiu.Dej Hajógyár választási békeverseny kihívása tömegmozgalommá. Valamennyi szegedi üzem csatlakozzon ehhez a nagyszerű kezdeményezéshez éis minden erővel harcoljanak, a félévi terv teljesítéséért. Ennek tudatában gondosan legyük meg felajánlásainkat. Előre a felszabadulási hét kiváló eredményeivel, új győzelmek felé, a választási békeverseny sikeréért. A Gheorghin-Dejj hajégyár levele Rákosi elvtárshoz: Választási békeversenyre hívjuk fel az ország minden üzemét! Drága Rákosi Elvtársi A felszabadulási hét befejeztével számot akarunk adni pártunk• nak, Rákosi elvtársnak: hogyan tartotta be Ígéreteit gyárunk kollektívája. Mi, a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói hosszú hónapokon át nem teljesítettük tervünket. Adósak maradtunk rendkívül íontos exportgyártmányokkal, köztük két 1100 tonnás tengerjáró hajóval is. Rákosi elvtárs december 15-i országgyűlési beszédében név szerint is említette üzemünket azok között a gyárak között, amelyek a legsúlyosabban maradtak el az exportfeladatok teljesítéséhen. Dolgozóink lelkiismeretét bántották ezek c mulasztások. Az exporikötelezettségek pontos teljesítése valamennyiünk elsőrendű érdeke, ötéves tervünk végrehajtásának elengedhetetlen teltétele, hiszen a kivitf árukért cserébe íontos nyersanyagokat, gépeket hozunk be Az exportszállítások gyorsítására kötelez bennünket az torrá szeretet és barátság is, amelyet a nagy Szovjetunió és testvéri népi demokráciák iránt érzünk. Felbecsülhetetlen az a segítség, amelyet a magyar nép a Szovjetuniótól kapott. Hazafias kötelességünk tehát, hogy határidőre, kifogástalan minőségben teljesítsük a szovjet exportmegrendeléseket. Mindez arra ösztönzött bennünket, hogy a felszabadulási hé1 tiszteletére felajánljuk: pótoljuk elmaradásunkat. Dolgozóink soha nem látott lendülettel versenyeztek. A kommunisták nagyszerű példá1 mutattak. Ktndernai József pártbizalmi például az öltonnás úszódaru főmotorjának beszerelését 132 óra helyet£ 60 óra alatt végezte el. Nagyszerű teljesítményt nyújtottak Csorba, Fülöp, Molnár és Patai gépszerelő-lakatosok, akik a 39-es és 40-es számú hajók tógépeit szerelték. A hajóműhely előregyártó részlegének dolgozói Rarta István művezető vezetésével a régebbi napi 26—28 tonna anyag helyett 41 tonnányit munkáltak meg. Kiválóan dolgozott Fábri mérnök, aki az öltonnás pontondaruk villamosszerelési munkáihoz nyújtott igen sok segítséget. A verseny komoly eredményeket hozolt. örömmel jelentjük, hogy negyedévi befejezett termelési tervünket a felszabadulás ünnepére 100.9 százalékban teljesítettük. De sikereink sem feledtetik velünk munkánk fogyatékosságait. Az első negyedév íeladatait a felszabadulási héten bekövetkezett lellendülés ellenére sem oldottuk meg; teljes termelési tervünket nem teljesítettük. Azoknak a hajóknak az építése, amelyeket a második negyedévi tervben kelt beíejezni, az első negyedévben nem haladt kellő ütemben. Jelenleg egy-egy készülő hajónál mintegy hathetes elmaradás mutatkozik. ígérjük, hogy ezt a súlyos elmaradást pótoljuk, s Így a második negyedévi befejezett termelés tervét hiánytalanul teljesítjük. A mintegy hathetes elmaradás pótlása igen komoly erőfeszítéseket követel, de eltökéltük, hogy ezt a feladatot minden körülmények között végrehajtjuk. Az ország most választásokra készül. Mi, a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói elhatároztuk, hogy nem csak szavazatunkkal, hanem állampolgári kötelességeink még odaadóbb teljesítésével, termelésünk fokozásával is hitet teszünk pártunk, állmunk mellett. Nemcsak szavazócédulánkkal, hanem mim dennapi munkánkkal is harcolni akarunk ötéves tervünk győzelméért, békénk védelméért. Termelési értekezleteken megtárgyaltuk feladatainkat és úgy döntöttünk: választási békeversenyre hívjuk fel az ország minden üzemét! Az első félévi terv hiánytalan tel. jesítése érdekében az alábbi felajánlásokat tesszük: 1. Naponta 41 tonna anyag előregyártását biztosítjuk a szerelés számára. A 43-as számú hajót áprl. lig 21-én vízrebocsátjuk és a választás napján, május 17-én átadjuk. A 44-es számú hajó4 május 20-án bacsátjuk vízre. 2. A 45-ös számú hajó — fiataljaink kérésére — ifjúsági hajó lesz, fiatalok építik. A gyár igazgatója az építés vezetésével a 26 éves Sass István csoportvezetőt bízza meg. Az ifjúság vállalja, hogy május 17-ig a főfedélzetig megépíti a hajót és június 10-én vízrebocsátja. 3. A száztonnás úszódarut május l-ig vízrebocsáljuk, vasszerkezetét a parton május 17-ig összeszerel, j tik. 4. Jelenlegi elmaradásunkat pótolva ebben n negyedévben négy öt. tonnás úszódarut készítünk el. Ebtől már május 17-ig elkészítünk két darabot. 5. Megjavítjuk együttmíiküdésün. ket a Ganz Vagongyárral. Er.nek érdekében május 17-Ip 100 fonna motoröntvényt készítünk el, amelynek egy része már terven felül készül. A motorüntvények selejtjét május 17-ig 10 százalékkal, a félév végéig pedig további öf százalékkal csökkentjük a márciusi átlaghoz ké. pest. 6. Forgóeszköz-állományunkat a második negyedév végére az első negyedévhez képest két százalékkal csökkentjük. 7. Mindezeknek a feladatoknak a slkereg végrehajtása érdekében műszaki vezetőink vállalják a munkaszervezés további javítását- Gondos, kodnak a folyamatos termelés műszaki feltételeiről, a dolgozók zavartalan anyag, és szerszámellátásáról. Biztosítják a verseny eredményeinek naponkénti, illetve deká. donkénti értékelését, ami a felszabadulási héten is komoly ösztönzést adolt a versenyhez. Ml, a Gheorghiu-Dej Hajógyár munkásai, mérnökei, technikusai szilárdan elhatároztuk: úgy akarjuk megállni helyünket, hogy példát mutassunk minden exportra gyártó iizemnek. Termelésünk új, nagyszerű győzelmeivel köszöntjük május 17-ét, a választás nagy napját. ígérjük pártunknak, népünknek, drága Rákosi elvtársunknak, hogy felajánlásunkat pontról pontra végrehajtjuk, s czzel is előbbrevisszük a szocializmus építését ha. zánkhan, Budapest, 1953 április 6. Ózdi Béla a pártbizottság titkára Zsigó László (IB-clnök Szabó László Igazgató Lovász Lajos niSZ-titkár Jánnsik János Kossuth-díjas sztahánovista Németország Demokratikus Nemzeti Frontjának felhívása a német néphez Berlin (MTI). Németország Demokratikus Nemzeti Frontjának Országos Tanácsa és a Német Demokratikus Köztársaság antifasiszta ellenállási harcosainak bizottsága együttesen kiadott felhívásában felszólítja a német, népet, elsősorban a német ifjúságot, hegy áprilisi 11én, a németországi fasiszta koncentrációs táboroknak a hős Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása emlékünnepén, hatalmas tüntetéseken tiltakozzék a bonni és párizsi háborús paktumok végrehajtása ellen. A felhívás kijelenti: E komoly órában egk-sz erőnket latba kell vetnünk Németország békés újraegyesítése és a béke fenntartása érdekében. Fokozzátok az Adenauer rendszer megdöntésére irányuló hazafias ellenállási küzdel. mefeket. Nyilvánítsátok ki, hogy a Német Demokratikus Köztársaságot a béke bevehetetlen erődjévé akarjátok tenni! Le a háborús szerződésekkel! Vesszenek a bonni hazaárulók! Éljen az egységes, békeszerető, független és demokratikus Németországi Wilfred Burchett panmindzsoni tudósítása a beteg és sebesült hadifoglyok kicserélése ügyében megindult tárgyalások első napjáról Peking (Üj-Kína) Wilfred Burchett, a párizsi „l'Humanité" panmindzsoni tudósítója részletes jelentést küldött lapjának a tárgyalások első napjáról. Jelentésében ismerteti a koreaikínai fél javaslatában megjelölt kategóriákat. Ezek értelmében közvetlenül haza lehet telepíteni „az olyan sebesülteket és betegeket, akik orvosi vélemény szerint valószínűleg nem épülnek fel egy esztendőn belül, akiknek állapota kezelést igényel és akiknek szellemi vagy testi épsége súlyosan csökkentnek mutatkozik." Ezenkívül a gyógyíthatatlan betegeket és sérülgyógyultak szellemileg teket és azokat, akik ugyan, de testileg és erősen leromlottak. A semleges országban elhelyezhetők közé tartóznak „azok a betegek és sebesültek, akiknek gyógyulása a sebesüléstől vagy a betegség kezdetétől számított egy éven belül várható, vagy akiknek semleges országban történő kezelése fokozhatja a biztosabb és gyorsabb felépülés esélyeit", továbbá azok, akiknél a semleges országban történő elhelyezés kiküszöbölheti lelki és testi épségük veszélyeztetettségét. Befejeződött Svédország Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa Stockholm (TASZSZ). Svédország Kommunista Pártja XVI. kongreszszusának április 5-i délelőtti ülésén folytatódott a vita a központi bizottság beszámoló jelentése és K. H. Hermanssonnak, a párt „Svédország útja a szocializmus felé" című új programmjáról szóló beszámolója felett. A kongresszus egyhangúlag elfogadta a párt új programmját. Az esti ülésen Hilding Hagberg A kongresszus felhívás1 fogadott el, amely felszólítja Svédország dolgozóit: fokozzák Jiarcukat és együttes fellépésüket életszínvonaluk^ süllyedése és a munka, nélküliség növekedése ellen. Ezután sor került a párt vezető szerveinek megválasztására. Svédország Kommunista Pártjának elnökévé újból Hilding Hagberg elvtársat választották meg. i ,, j „ , t A vezető szervek megválasztása elvtárs, a párt elnöke mondott zár. {„tán a kongresszus befejez'e munszótt káját.