Délmagyarország, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-26 / 72. szám
4 * I CSÜTÖRTÖK, 1953. MÁRCIUS 26. Ukrajna mezőin Kornyejcsuk vígjátéka a szegedi Nemzeti Színházban A Szegedi Nemzeti Színház né-1 ** hány nappal ezelőtt mutatta be Alckszandr Korncjcsuk Szlálin. | dijas író „Ukrajna nrssőln" című ; színművét. A darab 1941-ben íródott. Kornejcsuk a háború ilótti! évekből veszi témáját, amikor mái gyözött a mezőgazdaság szociális a átszervezésének sztálini politikája, s a kolhozok a biztos és gondtalan élet kielégítésének forrásává váltak. Annak ellenére, hogy a mű megírása óta 12 esztendő telt el, jelentősége nem csökken', ellenke. zőleg. nagymértékben megnövekedett. Különös jelentőséget kapott u darab Sztálin elvtárs új müve, ,,A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban" megjelenése, és nz SzKP XIX. Kon. gresszusa után. A kongresszus, de mindenekelőtt Sztálin elvtárs zse., niális nrüve, a kolhozépítés új kér. i déseit veti fel: a kolhoz tulajdonnak nz össznépi tulajdon színvonalára való emelése, a kolhozgazda. ságok szüntelen erősítése, a háztáji gazdálkodás jelentőségének fokozatos csökkentése útján. A darab alaptémája, főkonfliktu. sa a kolhozépttés legaktuálisabb kérdéseit tartalmazm; következetes harc n teljes kommunizmusért, leszámolva a szocializmusban való megragadás maradi nézetével és gyakorlatával. A víqjálékhan két holhozelnök. Csesznok és Galuska között robban ki a harc. Csesznok n „Halál a | kapitalizmusra" kolhoz elnöke, > (Bnrsi Béla Kossuth-díjas) « haladás ' ta!aján áll, szenvedélyes harcosa a? újnak, nrcgv&ti a megrekedést, világosan látja a tennivalókat. Ez. J ért minden percét a kolhozépttés. re, a kolhoz gazdaságának növelésére, ipari növények termelésére, állatállományuk növelésére. u ko'hoz növelésére, s mindezen túl az ifjúság politikai, katonai, kulturális nevelésére fordi-ja Csesznok kolhozának ifjúságát a derű, a bizakodás, optimizmus jellemzi. A fiatalok egymás iránti szeretele, Dotgnnoszikkal szembeni gyülö'ettik hitelesen mulatja mag a nézőknek n dlcsö szovjet ifjúság éleiét. Csak a fejlődni akaró és tudó Csesz.nokok kolhozából kerülnek ki olyan trak'orista lányok, mint Kntyaripa (Szemes Maria) akiről erő, vidámság és határozottság sugárzik. A traktorista Katyu. rina. ki egyformán tud szeretni és gyűlölni, ismeri és szereti gépéi, határtalan lelkesedést tanúsít a kultúra iráni, példaképként marad meg ifjúságunk emlékezetében. G aluska a „Csendes élet" kol. hoz elnöke, (Farkas József), meg van elégedve az elért ered. ménvnkkel, me've.k megittesilották őt, elértnek véli célját, melyért karddal a kezében harcolt a fehérgárdisták, a kolcsakok, dtenikinek ellen. Mege'égedett, nem foglalkozik a kolhoz-vágyon növelésével, nem tekinti feladatának nz állat, tenvésztés fejlesztését, az ipari j növények termelé'áit, a kolhozifjúság nevelését. Nem törekszik új sikerek elérésére. .-Jól érzem én mancm a szocializmusban is. ne taszigáljanak rendszeresen a kom munizmus felé" — mondja Galuska. Nem veszi észre, hogy a szocia. lizmusba való ,,végleges beTendcz. kedés" vágya, ez elért eredmények feletti megnyugvás, éppen a szocializmusból csúsztatja ki, 6 . olyan élettormába kerül, melyek' megsemmisítéséért, Bugyonntj ko- j zák hadseregében eletét kockáztat! va harcolt Az összeütközés. a konfliktus oka Galuska elmaradottsága, a fejlődés kövelelménvének meg nem értése a mindenkor veszélyt rejtő elégedettség hangulatának megtelepedése, melyet irigy és hanyag felesége, de mindenekelőtt Dolgonoszik (Váradj Árpád) a spekuláns, a rossz szellem helyi képviselője ós terjesztője segít elő. CSasznokban — látva Galuska nemtörődömségét .tulajdon Volho. zónák tönkrelételét,, a szovjet állam nyaraottésinak és erősödésének akadályozását, — jogos felháborodás él, s ezért rendszeresen bírálta őt. C s'sznok és Galuska, a két család haragja nem gyűlölködés. hanem a haladók és a fej. lődéfJükfoen elmaradottak összeüt, közéve. A békés életet, a fejlődóst oJösegttő kohflikttisok ezek, melyek a maradiság feletti teljes győzelem írrel rldódnak meg. A közöttük lévő ellentét nem válhat tragikus kn-epeteifi konfliktussá; a haragvó felek szovtal embereik, akiknek szivében kiolthatatlanul •1 a párt és a szovjet állam szeretete. Ez szilárd alapot lelent a konfliktus békés megoldása, nz önelégültség feletti győzelem számára. a haladás ügyének dindalra vitelében. Az önelégült, hiú. és nyakas Galuska n vita sorén mondja ,.azf ugyain errber nem éri meg, hogy én valaha is a párt ellen forduljuk." Csesznok tisztában van álláspontja helyességével, s a szovjet ember ezernyi jó tulajdonságát testesíti meg Magamögött érzi a szovjet emberek százmillióinak erejét. Csesznok világosan látja Galuska hibáit. Jól tudja, hogy Galuska — nyakassága és hiúsága ellenére is — megmenthető, mert neki is a szovjet embert jellemző akarata van, amely biztosíték az élenjárók színvonalára való emelkedéshez. A két kolhozelnök közötti ellentét, haladás és a maradiság, a harc és a megnyugvás világa közötti összecsapást jelenti. Ez az ellen'ét 'hatással vnn a két 'iatnl, Gricko, Csesznok fia és Galja, Ga. luska leánya szerelmére, s új konfliktust hoz létre.*. G ricko (Miklósy György) kombájnvezető telítve lendülettel. vidámsággal, derűvel, aki a világrekordra törő. s azt el is érő kombájnvezetö Gálját szeratt. Szeretetük kölcsönös, melylst a 'haragvó szülők marakodásának veszélye fenyeget. A párt területi bizottságának segttő gondoskodása, a maradi gondolkodású Galuska felemelése, a zavarosban csendesen halászó Dolgonosznik eltávolítása hárítía el a* akadályokat. Gricko és Gáttn szerelméből nem lesz dráma, mint Rómeó és Julin szerelméből, mert ők az emberi szeretetet legjobban megbecsülő emberi társadalomban éínek: a Szovjet társadalom megbecsült fiai. Az egymást rajongásig sze. rctő Gricltó és Gálja időleges el távolodása egymástól akaratuk ele. nére, sebet ej Ive következik be, s Galuska maradi felfogásának ered miénvo. Grlokó a Donyec medencc szénbányájába, a „föld alá" indul, Gálja pedig az Odesszai Mezőgazdasági Gépiyárba viszi szívének terhét; a kolliozfiatalok hívják őket vissza. A maradi, a kommunizmusig cljultiw nem kivánó Galuska mögöt' olt áll Dolgonoszik, a minden háj jal megkeni, pénzre és olcsó szere, telre vadászó csirkefogó, aki Galuska indulatos, tőle idegenül hang. ző szavait tetteiben valósítja meg. A konflikus vidám, derűs, Sokszor harsány nevelést kiváltó fordulatokban oldódik meg, de soha sem könnyen, nem hamisan, nem takarva e] semmit az összeütközés komolyságából. Ezt mutatja nz Is hogy Csesznok és Galuska összeül közősének megoldása a körzeti párt. titkár leváltásával, ogy ellenséges spekuláns leleplezésével és letartóztatásával teljesedik ki. Kornycjcsuk darabjában a humor az eszmei tartalom szolgálatában áll, s nem egyszerűen naveltetés. A vígjáték lirikus3á, örömtelivé válik az új élet felesillanásn közben, ugyanakkor eslpós szatírával kerge, t: a maradiftágot. elsősorban a hátrafelé n'zö hősét. Galuskát. A humor, a derű, amely szinte árad a vígjátékból, s0ha sem olcsó. A darűb nézői mindvégig érzik a nagy kor leve gőjót, mely olyan embereket nevel, akik még hibáik, nehézségeik, esetleges gyengeségeik ellenére ls ÖszRzehasonlíthatáj lenül erősebbek, boldogabbak minden más kor embereinél. Ilyen vidáman, ilyen felszabadultan csak azok tudnak nevetni, akik boldogok és erősek. A Szegedi Nemzett Szinház együttese kitűnő előadásban mutat" la Le ezt a nagyszerű művet. Kisebb hibái ellenére mindenekelőtt kitűnő n rendezés, Komor István munkája. Erő, lendület, őszinte derű, a részletek helyes kiemelése jellemzi a rendezést. Hibája, hogy az első fel. vonás veszekedésében nom lesz különbséget a kél család között. Csesz, nok és dolgos foleséga — ©hogyan őket a darabban megismertük — új, nem kispolgári módon bíráinak, mint Galuskn és a felesége. Hiba az is, hogy Dolgonorzll; már első fellépésére lelepleződik; s marad olyannak, amilyennek az első jeleli-tökben megismertük. A rendezés hibája, hogy a harmadik felvonásban a torülcü párttitkár megérkezésekor az új litkárnak vélt soffőr. rcl Galuskáéit a komédia határán is túlmenő jelenetben ismerkednek meg. , sesznokot Bursi Béla alakítja. Alakítás© egészében véve sikeres. Alakításában sikerül a nagy. szerű ember igazi értékelt megmutatni. Lendület, erő, vidámság van alakításában. Barsi Béla, Csesznok alakításában maradó emlékű kol" hozclnököt ismertünk mag. Az első képben azonban nem helyesen vitatkozik; vitatkozása kispolgári, színezetű, nem különbözik Galuskáétól. Ezen javítani kell. Jobban kt keli ddmborítaoia, hogy a harag, mely él benne, nem Galuska, hanem Galuska tubáinak szól. Galurka szerepe nem könnyű, de igen hálás. Farkas József tudta érzékeltetni, hogy alapjában véve jó, becsületes, de elkényelmesedett, megtévedt emberrel vnn dolgunk. Igen helyesen oldja meg a harmadik kép hon az igaz) Galuska, a szovjet ember bemutatását. Kár a robban — s ez alakítása legfőbb hibája —, hogy Galuska fejlődését nem hídja érzékéttetni Galuska hirtelen változása pálfordulásszerű, nem érzékelteti Farkas azokat a Galuska jellemében végbemenő apróbb változásokat, melyek később elgondo. lásai teljes megváltoztatásához vezetnek. Kovács János alakítja a teriileli Pártbizottság titkárát. Az első kép. tői eltekintve. — ahol kissé kifojezés'olen — jót oldotta meg az újszerű feladató1. Alakítás© egyenletes, az emberekkel való kapcsolata helyes cs színes játékában megmutatja — a legfonákabb helyzetben is — hogy a párt jelent meg a szi ncn. A játékos, bohózatszerű jela. nelckben i,s nz események ura marad, Különösen jó és meggyőző volt az a jelenete, amikor Galuska marttdiságúl bírálja és ennek káros zoliára mutat rá, Váradj Árpád alakításában megjelenő Dolgoftoszik, a darab leggyengébben ajaki" toll figurája. Hibája, hogy már az első jelenetben a legnagyobb nyílt Sággal leplezi le mugát. Alakításá. can erősebbnek mutatkozik, a nevetséges ficsúr, miül a gyűlöletes spekuláns, a szovjet hatalom ellensége. Grickót alakító Miklósy György sem mutatja meg az igazi Grickót; kevés humorral, s még kevesebb kedvességgel alakított figura. Amikor a Donyec medencében indul és búcsúzik — még kifejezéstelenebb. Hiányzik belőle a letkasa. dés és az erő. Alakításában nem tükröződik, hogy ő a világrekordot el'rö kombájnvezetö. M ácstti Emmi Galja alakításában kifogástalan teljesítményt nyújtott. Játéka kedvesség gel, és megnyerő erővel teli. Az ő ulakítása is a szovjet lányok ctn.'é. két örökítette meg bennünk, Elsősorban neki köszönhető, hogy Dolgo noszik lelepleződik. Dicséretre méltóan mutálja, hogy „boldogtalansága" .szüiej maradiságának É^ükség azerű következménye. Szemes Mária Kntyerináju az egyik legjobban megformált figuraAlakítása az ifjúság problémáival 'örődő, lelkes, derűs, szeretetre méL íó traktorista lányt mutatta meg, Szemes Katyerinájn határozott és .sokoldalú, a megnyugvók gyűlölője. Feladatát sokszínűen oldotta meg. Alexej kombájnvezetőt Kátai Endre ícrmálta. Kátal Alekxejében a humort kedvelő, u kollektívát szerető szovjet embert Ismertül; meg1. Kátaa alakítása komoly, művészi teljesítmény. Dicséretet érdemel Sugár Mihály, Gémes Imre kiváló alakításukért. Csesznok feleségé?, Palaskát, Bartók Júlia, Galuska feleségét, Pa. raszkát, Somorjai Éva alakította. A vígjáték előadásénak színvonalát emelték Mezét Károly által bejnnito't táncszámoik. A kifogástalanul szép díszleteikért Sándor Lajost vs a színház műszaki dolgozóit illeti dicséret. Minfent összegezve: a szegedi Nemzeti Színház helyesen tette, hogy műsorára tűzte Kornyejcsuk nekünk is aktuális, sokatmondó és fejlődésünket segítő darabját A darab mondanivalója mezőgazdaságunk szociális'a átalakítását segíti; azzal is, hogy dolgozóink öntudatának fejlesz éléhez nagymértékben járul hozzá- Erre nagy szükség van: nálunk több a Galuska, mint a Csesznok. Strack Sándor A szovjet iilm ünnepi hete A nagy muzsikus Tegnap este mutatták be a Szabadság filmszínházban „A nagy muzsikus" című Glinkn, a nagy eresz zeneszerző életéről szőlő színes szovjet filmalkotást. Képünk: a nagysikerű film egyik jelenete. A szép ifjúság nulótársa megfontolt, óvatosabb. Maruszja gyorsan elsajátítja a gyorsvágást és ezzel elnyeri a legjobb esztergályos címet. Hevességében azonban hibát-hibára halmoz, szeleburdisága miatt selejtet termel. j Társai szigorúan megbírálják: „nem vagy lelkiismeretes munkás" — mondja mestere — korai még, A szovjet lljúság az élet minden [ területén új sikereket, új győzelmeket ér el. Ok az újtípusú emberek, akiknek kezében a munka művészetié válik, akik tudatosan látnak a nagy célok megvalósításához. A mi itjüságunk olyan példaképet választ magának, mint Iván Glatkov, a témmcgtakaritdsi mozgalom kezdeményezője^ vagy Na. zarova, aki a gépek szocialista megőrzését vállalta. Ezek a tiata'ok és követőik megoldják a számukra kitűzött feladókat, még ha azok sokszor nem is könnyűek. „A szép ifjúság" című színes sioVjct iilm ipariskolás ítúkról és leányokról szól. Nem hibátlanok ezek a Hatatok, de lelkesedésük, lobogó tűz, amely lángralobbant minden csüggedőt, s számunkra is mutatja az utat. Reggel van. A telkeid nap sugarai ezerszlnbeti csillognak a leningrádi utcákon. A lágy szellő a j fiatalok énekét hozza: Felkelt a nap... aranyló hajnal Hív bennünket ars Hiúi élet A tanulók ielelősségteljes munkára indulnak. A tanműhely nagy állami megrendelést kapott Új, függőleges túrógépeket kell elké. szítenick. A verseny hevében szép eredmények születnek, formálódnak a jellemek. Maruszja Rodnyikova bátor és heves, Pása Szicsov, a lahogy a többiekkel együtt a gyárba menj". Maruszja az iskolában ma. rad, pótolni kell, amit elmúlást, tott. Hamarosan elérkezik a vizsga napja, s Maruszja izgatottan, de ugyanakkor büszkén áll a bisottsdy előtt Arra a kérdésre, hogy mit kapott az iskolától, — így telet: az ipariskola a. tudomány útját nyitotta meg előttem, képesítést adott, megtanított szeretni foglalkozásomat". A vizsga kitűnően sikerült, s Maruszja előtt most már nyitva van az út az élet felé. hogy valóraváltsa elhatározását: odaadó, becsületes dolgozój legyen hazájának. ,,A szép ifjúság" cimü Iilm főszerepeit Halai művészek játsszák. Maruszját Rumjanceva, Pását Szo. kcíov művészek alakítják. A vidám és derűs filmhez Szo. lovjcv—Szedői kellemes zenéje járul hozzá. A iilmet a Vörös Csillag mozi mutatta be és március 31. ig marad a íilmszínház műsorán. A levelezők részére rendezett előadássoroza' mai előadása A „Dé'magvarorszég" és a „Szabad Ifjúság" levelezői részére rendezett előadássorozat harmadik elödását hallgatták meg szerdán este 6 órakor a Kálvin-téri pártszékház nagytermében a munkásparaszt levelezők. Ma est© fél V órakor kerül sor a negvedik előadásra, ugyancsak u Kálvin.téri pártszékház nagytermében „Lenin. Sztálin a sajtóról és a levelezők munkájáról" címmel Nagy Pál elvtárs, a „Délmagyarország" szerkesztőbizottságának vezetője tart e'őadást. Ezenkívül a jövő héven még egy elő. edás és egy ankét lesz az előadássorozatban. Az ankét után a levelezők látogatási tesznek a „DélmagyarorSzág" czerkesztőségóbon és nyomdájában, gyakorlatban nézik meg, hoqyen készül az újság. A burgonya vsíőgumó elkés2ÍJése A Magyar Népköztársaság minisz- tetni, korábban kell a léiért tárolt tcrianácsának határozata felhívta hcíyről felszedni, akár veremben dolgozó parasztjuink figyelmét a ta- akár prizmában, "vagy köz vetteti pin. vaszi vetőmagvak gondos cőkészí- céhen is volt tárolva, I?i nagyon tésére. Ezen a téren már igen ko- lelkiismeretes munkát kell végezni n,olv és serény munka folyik n ki"jés az. c'.őkészfíő munkák minősége sérteti, az állami gazdasagokban és befolyásolja 'del burgonya hoza" a termelőszövetkezetekben is, ine- munkát. 1 .veknek példáját egyre többen kö- Feladat tehát; vetik az egyén'Icg dolgozó parasztok közül. Ehhez a munkához tartozik a >5hI. Meg kell szabadítani a vet,"gumót a tél folyamán liozc.t tiosz6zű. fehér csírái'ót, meil ezek titá" bi között « burgonya vc;6guinó elő volltiisn nélkül nem tudnak új, vekészítése is. Ez ugyan későbbié ha laszlhntó, mint az egyes kotáröiin vetésre kerülő mng-'ak, do ezek mellett "em utolsó sorban gondolnunk kell a hurgonvára ts. A burgonya egyik legfontosabb élelmiszere a dolgozó népnek. burgonya vetőgumó nem hasonulható össze ugyan a tavaszi búzával, az árpával borsóval vagy a mákká', mert n tárolása lényegesen körittmíiiyesehh /pint a felsoroltaké. Bu'gonyu vV> gumóból egy kataszteri holdra 8— 10 mázsára van szűkség, amit Irr mi'wrtesen a vetőgumók nagysága sz«l> meg. I'n korai burgonyát akarunk i'ntésro alkalmas csirát hajlani. 2. Távolítsuk el a tárolás folyamán megromlott és beteg gumókat taárnu-osirásokal). Erre különösen minden körülmények között nagy gondot koll fordítani! Jól tudjuk, vetőburgonya nem olyan bőségcsen áll rendelkezésünk. ,*e. mint más bővebben termő évekLen volt, mégis a feníemlítstt eéviiaesírás gumókat, valamint a tárolási idő alatt apró gumókat hozó velögttmót ki kell válogatni a többi közül. Modróczkp János. u Mezőgazdasági Kísérteti Intézet dolgozója.