Délmagyarország, 1953. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-18 / 15. szám
V1LAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Rendelet a választók új névjegyzékének összeállításáról A „fehér arany" útja az ország első gynpotfeldo'gozó tizemében A súlyos visszaélések miatt nem halad a begyűjtés Kilbekházán IX. ÉVF. 15. SZÁM ARA 5(1 FILLÉR VASÁRNAP, 1953 JANUÁR 18. Tanácsaink feladatai as 1953°as ter révben Helyi tanácsaink több mini két éves működése társadalmi, gazdasági és kul urális vonatkozásban beigazolta magasabbrendűségét a megelőző államigazgatással szemben. Helyi tanácsaink általában eredményesen teljesítették a proletárdiktatúra funkcióit. Mint az államhatalom szervei, az osztályellenség ellen szívós harc közepette nagyjából és egészében leljesí ették azt a gazdasági-szervező és kulturális nevelőfeiadato', amelyet pántunk és kormányzatunk tanácsainktól elvár. Ötéves tervünk jelenlegi, negyedik éve az eddiginél is fokozottabb feladatokai ró tanácsainkra úgy az osztályharc köveikezetes vitele, mint n gazdasági-szervező és kulturális nevelőmunka tétén. Melyek azok a feladatok, amelyek az 1953-as tervévben sorrendben tárnicsaink elüt! állanak? Mindenekelőtt tanácsainknak a legrövidebb időn belül biz osilanjok kel], hogy az őszi vetéstervünk teljesíi őséből még az egynéhány helyen hiányzó százalék vetése megtörténjék. Helyi tanácsaink a személyekig menő !udalosító munka mellett most már a leghatározottabban követeljék meg, hogy minden egyes hátralékos termelő — ahogy a talajviszonyok megengedik — vetést kö'eie-' ttégé. rtelc tegyen eleget. Nyomatékosan figyelmeztessék helyi tanácsaink ezeket a termelőket, hogy az 1953— 54. begyűjtési évben akkor is teljesíteniük kell kenyérgabonában a megművelésük alatt álló inga'lRn utáni mennyiségiét, ha most kevesebbet vetnek el, mini amennyit a vetésterv részükre előírt. Dolgozó parasztságunk túlnyomó többsége becsülettel eleget tett őszi gabonavetési kötelezettségének, nem tűrhető, hogy kevés számú lemaradó mia't veszélyezte've legyen vetéstervünk maradéktalan megvalósítása. A rendkívüli esőzések következtében számos helyen vízállás keletkezett, ami veszélyezteti gabonavetésünk egyrészét. Helyi tanácsaink fontos feladata e veszély megszüntetése. A mezőgazdasági állandó bizot'ságok, aktíváiknak mozgósítása útján szervezzenek a szükséghez mérten vízlelen'tö brigádokat és biztosi sák a vízállások megszüntetését és hívják fe] a termelőket a gabonavetések gondos ápolására, a nagyobb terméshozam elérésére. Sok helyen jelentős mértékben lemaradt az őszi mélyszántás, annak ellenére, hogy számos eselben kaptak helyi tanácsaink és a termelők figyelmeztetést a mélyszántás kora őszi elvégzésére. Tanácsaink személyenként állapítsák meg a lemaradást, rendeljék el n mélyszántást ahol már 'lehetséges, kísérjék figyelemmel a talajviszonyok alakulását és határozottan követeljék meg a munka elvégzését, a szükséges igaerő biztosításával. A jelenlegi és dlkövekezendő időszakban tanácsaink döntő feladata a | tavaszi vetésj munkálatok megszervezése és végrehajtása. Ezen belül igen fontos a termelőszövetkezetek most folyama'ban lévő termelési tervcinek helyes összeállítása és innék befejezése után az egyéni ter. melák terveinek meghatározása. Az eddigi tapasztalatok megmutatták' hogy azokban a községei ben volt elérhe'ő a legnagyobb tervszerűség, ahol a tanácsok a dolgozó parasztokkal közösen áMan'titták meg az egyéni terveket. Tanácsaink már most készüljenek fel és előre szervezzék meg az állandó bizottságok, azok aktiváinak és a dülőblztosoknak ilven irányú munkáját. Nem kevésbbé fontos fe'v'n'a lantosainknak annak biztosítása, hogy a termslőszöve kezeli csoportok, egyé. ni termelők vegyék számba 'előmaokészletüket, azokat gondosan kezeljék cs amennyiben valamelyikben hiány mutatkozna, n-ok beszerzésé! oldják meg. Az elmúlt év szokottnál gyengébb termés"redniérivo követkéz ében bizonyos mértékben gondot okoz a vetőmag kérdése Éppen ezért helyi tanácsaink tudatosítsák, hogy a tsz-ek és egyéni termelők az esrtleges hiányok beszerzésé rő] maguk kötelesek gondoskolni. Tanácsaink ellenőrizzék, hogy úgy a tszcs-k. mint nz egyéni termelők rendbehozzúk a mezőgazdasági eszközöket, a tavaszi vetőmagvakat 1 isztítsák meg és minden vonatkozásban felkészülten várják a vetés idejét. Behatóan kell foglailkozniok tanácsainknak az állatállomány áttetelIötösével, mely a megelőző évekhez viszonyítva szintén nagyobb gondol okoz a műit évi fagykár és aszály köve keztében. Küzdeniük kell min. den olyan maradiság ellen, mely a siló és szalma feltárás lehetőségei igyekszik akadályozni. Folynmato san biztosítaniok kell a tszcs-k és egyéni termelők felé a megfelelő szaktanácsadási. Mezőgazdasági állandó bizottságaink tárgyalják meg a taknrmányozás problémáit, szervezzék meg a meglévő takarmánynyal való legnagyobb taknrókosko dóst, E kérdéssel függ össze állntá'iományunk fokozottabb egészségvédelmének biztosítása. Szükséges, hogy tanácsaink már raost megkezdjék az új begyüjlési förvény széleskörű ismertelését. Ennek érdekében hívják össze a begyüj'ési állandó bizottságokat, azok aktíváit, oktassák ki őket a szükséges tudnivalókról és rajtuk keresztül indítsák meg a felvilágosító munkát. Szervezzenek kisgyűléseket és minden lehető eszközzel neveli lék a dolgozókat nz állampolgári kötc leze tség betartására. Nem kevésbbé fontos feladat a múlt évi hátralékok — elsősorban a tojás és baromfi — gyors begyűjtése. Vizsgálják felül tanácsaink n hízottser'és beütemezését és követeljék meg a hátralékos termelőktől a beadás teljesí'ését. Jelentős feladatok várnak tanácsainkra a kulturális neveiőmtmkn területén. Általában tapasztalható, hogy ennek a feladatnak tanácsaink még nem váltak teljes mértékben gazdáivá, Nem egy eselben jetentő? feladatok gyors és helyes végrehaj. tárát számottevően akadályozzák a dolgozók gondolkodásában meglévő kapitalista maradványok. Tanácsaink különösön mo'st, a jelenlegi téli időszakban, fáradságot nem ismerve foglalkozzanak a dolgozó parasztok á'nevelésável. Ennek legfontosabb eszköze a szocialista kultúra terjesz. tcse. Tegyék tanácsaink a kul'úr otthonokat a szocialista művelődés központjává, emeljék látogatottságukat, karolják fel a fiatalok művészt együtteseit. Hasonlóképpen fontos eszköze a kulturális nevelőmunkának nz isko'a. Küzdjenek ta. nácsaink jó felvilágosító munkával, de ha kell, keményebb eszközökkel is a lemorzsolódás felszámolásáért Segítsék hozzá tanácsaink a peda"óguzokat jó munkájuk minden előfeltételének biztosításához. Mognövekedett feladataink meg kövelelik, hogy tanácsaink mindenekelőtt rendezzék soraikat. Mielőbb töltsék be a még üresedésben lévő állásokat, de az új káderek beállítása elő t nagy körültekintéssel Harcban az első negyedévi terv sikeréért Három szegedi textilüzem feta ánlása április 4 lisztetetére Szegeden különösen szépen fejlődik a textilipar. Az elmúlt esz. téridőkben az ÚjszegedI Kender- és Lenszövő Vállalatnál, a Szegedi Kenderfonógyárban is új gépeket szereltek fel. ötéves tervünk büszkesége a gyönyörű új ütem. a Texülmüvek, amely már háromszor nyerte el az élüzem jelvényt. Nagyszerű munka, kiváló eredmények dicsérik a három nagy textilüzem munkájú'. Az eddig elért eredményeket azonban tovább kell fokozni. Ezért tzt'Ók meg mindhárom üzem dolgozói munkafelajánlásaikat április 4, hazánk felszabadulásának nagy ünnepére, hogy még több fonalai, több szövetet készítsenek az ország népének. tolóban pedig több, úgynevezett bontási hulladékot haszná'nak fel és fokozzák a segéd- és üzemanyagokkal, különösképpen a színesfémekkel való takarékoskodás!. Vállallak, hogy az első negyedévben 31.600 forint anyagmeglakarítást crnek el. A SZEGEDI KENDERFONÓGYAR valamennyi dolgozója meglette .nunkafeiajánldsát április 4 tiszte, jelére. Az elmúl. év termelési eredményeihez viszonyítva nz idén 7.5 zúzalékkal kell többet termclniöka Szegcdi Kender dolgozóinak. A fel. emelt terv egyenletes ttíjcsíu'sének érdekében nz üzem dolgozói megfogadták, hogy az egyes dekádokra meghatározó t feladatokat legfeljebb öt százalékos ingadozással teljesítik. Napi fonalkilométer termelésüket az előző év átlagához viszonyítva négy százalékkal növelik, az orsöállásokat pedig 0.2 százalékkal csökkentik. Vállni'ák, hogy a kiíonás! száza'éket, amely az elmúll évben át]cg 70.6 százalék volt, 71.2 százalókra amcllk és ezzel 16 »onna rostot- takarítanak meg. Az olasz rostokkal, mint értékes importanyaggal, takarékoskodnak; a 'ömlő"uratok gyárfására válogatott, még jobban megmunkált belföldi kenderfaitákat használnak fel fokozott mértékben. Az előfonó üzemrészben az clőfonási hulladékot csökkentik, a kártA gllfonó üzemrész fizikai és műszaki dolgozói megfogadták, hogy a generúlozád ütemtervnek megfelelően a nagy terhelés ellenére egyogy gépet folyamu'osun generálói* nak anélkül, hogy az üzemrészre háruló termelési folyamatok csökkennének. SZEGEDI TEXTILMÜVEK dolgozói azzal az elhatározással kezdtek hozzá több és jobb munkával megünnepelni felszabadulásunk évfordulóját, hogy ezé/ első negyedében ismét visszaszcrzjk az élüzem jelvényt. A szebbnél-szebb felajánlások nyomán átlagban vállalták, hogy ezer orsóőrárn eső 660 kiirmv'tcr hosszúságú fonalai 668 kilométerre emelik a gyengébb m'nóségű nyersanyagnak az előművcken való jobb előkészítésével. A Korabelnyikova-mozgaiom kiszélesítés* érdekében vállalták, hogy a negyedév folyamán tiz órán keresztül megakarított nyersanyagból dolgoztuk. Hulladékcsökkentéssel n nemoshu]indékot egy százalékkal, az olajoshulladékot podig 0.1 százalékkal csökkentik. A Kiskundorozsmai Pamutszövő dolgozóinak ia ígéretet tettek, hogy segítségükre lesznek munkájukban, időben^ jobb minőséggel készí ik el n részükro száll itandó fonalat és segítséget nyújtanak a versenyszervezésben is. Felajánlották, hogy ebben a negyedévben 85.750 forintos megtakarítást eredményező újí ást vezetnek be az üzem különböző területcin. az ÚJSZEGEDI KENDER dolgozói április 4 mélló megünneplésére szocialista kötelezettséget vállaltak. Termelési tervük száz százalékos végrehajtása melle t n negyedéves készszövet tervüket oikkcsoportonktet 9S százalékos tervszerűséggel teljesítik. Biztosítják n ermelés dekádonkénti ütemességéi és megfogadták, hogy ebben két százaióknál több eltérés nem lesz. Az első negyedév végéig IGpony. Vagép gznerálozását fejezik be. a keresztorsózó részleget végleges formájában üzsmbcheiyezik, minden ermelési kiesés nélkül. A munkatermoléksnység fokozása érdekében továbbfeji asztak a gyorsüzem mozgalma . Vállalták 50 szövőgép beállítását a negyedév végéig. A negyedéves exporttervüket pzdlg szá* százalékosan teljesitik. EMELKEDIK A SZEGED ECSETGYÁR DOLGOZÓINAK TELJESÍTMÉNYE A Szegedi Ecsetgyár dolgozói látják el az egész országot különböző fajta ecsetekkel, mezelőkkel, 1953ban 8.6 százalékkal többet kell ttrmelniök. mint az elmúlt évben. A nagyobb követelmények tudatában Isezdtek hozzá ,a munkások az új tervév feladatainak végrehajtásához. Már az első két héten kitűnő eredmények születtek az üzemben. Minden üzemrészben naponta érrékelik a teljesítményeket, A finom, ecset műhelyben Pat-ai Mihályné 155 százalékos teljesítményével jár az élen, de több dolgozó dicsekedhet kiváló eredményekkel. Tcbb mint 200 fajta ecseiet készítenek az üzemben, kezdve a vékony iskolás ecsetektől, a széles, vastag fes. tőecsetig. Pár nappal ezelőtt Garai Juli.a if_ mérlegeljék a beittl íandó személy .. , , ... ., , , tudását, rátermettségét és munka- Jvunké* műhelyvezető sorba jarla 1 észrégé!. Fo] kell számolni a káderekkel való kísérletezést. Tanácsaink tegyék az apparátust ülőképessé, harcedzett!; gyomlálják ki nz opportunizmus minden maradva nyál. mert a megnövekedett feladatok érdekében pártunk és kormányzatunk nem lesz elnéző a megalkuvókkal szemben. Tanácsaink vezetőinek kötelessége fokozottabb mértékben elsajátítani a szakmni ismereteket. A tanácsi vezetőkre is vonatkozik Gerő elvtárs a Központi Vezetőrég előtt mondót' beszédének az a része, hogy a vezetők szaktudásának gyors növelése fejlődésünk egyik fontos fel. 'étele. N.?m egy esetben előfordult, hogy tanácsi vezetőink lebecsülik a részükre rendszeresített szakmai oktatást, márpedig vem lehet jó vezető az, aki a beosztottjai által elvégzendő feladatok legalább alopvitő elemeit behatóan nem ismeri. Tanáa hozzá tartozó dolgozókat. Az áp. rílis 4-i munkafttajánlásokat beszélte meg. A többi üzemrészekben is megvitatták a dolgozók az első ntr gyedévc3 tervben rájuk háru'ó feladatokat. Ennek n apján tet. tők meg a fetozab-adu'ás ünnepére munkíeiajúalúfakat. A faműhelyben vágják ki a megfelelő nagyságú fadrabokat az esztergamühely dolgozói részére, ahol esztergálják a szép, formás nyelőket. A faműhelyben dclgozik a Rákóczi-brigád. Tagjai Vasi István, Dovály Mihály, Kardos András. Közösen beszélték meg, milyen felajánlást tegyenek április 4-re. Vaus István sztahánovista, a brigád legjobb dolgozója javasolta, hogy az anyastakarékosrágra tegyenek felajánlást. Vél a'ták, hegy az eddigi 14 mázza helyett 20 mázsa hul'adékfaanyagot dolgoznak fel, amelyből 8 ezer ecsetnyelet biztosi, tanak az tizem számára. A szőrkikészíiő műhelybon is — ahol a pucolás, osztályozás, vagdalás folyik — megtették felajánlásaikat a munkások. Gyöngyi FoI renc szörf elverő vállalta, hogy 137 ' százalékos eredményét 157 százalékra emeli Dolgozótársával, Bagi Gyulával együtt már 150 százalékos eredményt értek el felajánlásuk óta- A szurkolóban is a fekete versenytáblára nagyobb számjegyek kerülnek, A versenytábián Kormányos Mária sztahánovÍ3'a Ifjúmunkás van az éten, 144 százalékos eredményével. 141 százalékkal «idult és április 4. ti.zteletére 151 százalékos telje.sítrr.ényt akar elérni Alig marad el mögötte P.adnai Is'vánné. Jó eredményeik lelkesítik az üzemrész többi dolgozóit a j bb munkára, A száraskötőben és a többi munkahelyeken is a dolgozók munl'.á. a nyomán napontu új, jobb eredmények születnek. Az Ecsetgyár dolgozói áprllig 4-ére tett fogadatom ik valóravállásáért harcolnak, h gy megfelelő mennyiségű és minőségű ecsettel lássák cl az országol. A verscnytáblára naponta kiírt orecmenyek azt bizonyítják, hegy tied. ményesen igyekeznek fogadalmukul valóraváltani esi vezetőink helyezzék irányító és ellenőrző tevékenységük közpon'jóba a párt- és kormányhatározatok, n felsőbb szervek utasításalt, ne „látottakban" irányítsanak és ellenőrizzenek, hanem vezető tevékenységüket a meglévő párt- és kormányhatározatokra alapozzák. Helyezzenek nagyobb súlyt a szervezési feladatokra, mert jó szervezés, előkészítés nélkül csak többszörös erőfeszí réssel lehet leküzdeni a menelközben felmerülő súlyos hibákat. Helyi tanácsaink figyetoiezta'ést és bírálatét kaptak megalakulásuk óta az osztályharc cl lapoFodá'sa miatt. Mégis gyakori eset, liogy az osztályellenség dl tudja végezni a maga romboló tevékenységét, befolyása még mindig nagyobb, mint létszáma és gazdasági ereje. Ismeretes, hogy a legtöbb helyi tanács globálisan túlteljesí elte az 1952 II, félévi hízottser'ésbegyüjUsi tervét, ugyanakkor a kulákok megközelítően sem teljesít tiék azt. Ez mulatja, hogy dolgozó parasztságunk n kulákság helyett is adott be; ugyanakkor a kulák elszabotálja a beadást, vagy úgy, hogy jószágát eldugja, ismerőscinéi elhelyezi, vagy úgy, hogy egyáltalán nem állít be sertést hizlalásra. Helyi tanácsa, inhrok fokozottabb figyelemmel kell kísérniük az osz'álycllenség tevékenységé', mert a feladatok jó végrehajtása, a szoctalizm-'s ép'tóse fa. Ilin csak az osztályellenség elleni szakadatlan és kíméletlen harc út. ján töiténhet. Kelyi l núc ninknrk mozgősí eniok kell a dolgozó pa rasz okai a kulákság elleni harcra mert a harc csak ezúton vívha ó meg sikeresen. Helyi tanácsaink abb:n a tudat, ban hajtsák végre murndélta rlanul az ötéves t?rv negyedik évé'j.n kapott felada okai, azzal a tudatta] cpítsSk falun a szocializmust, hogy e munkájukkal hozzájárulnak hazánk erősítéséhez, a Szovjetunió ve. zetie hatalmas békélábor győzelméhez. békénk megőrzéséhez.