Délmagyarország, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-19 / 168. szám

VILÁG PROLETARIM EGYESÜLJETEK* A műszaki előfeltételek biztosításával alapozzák meg a harmadik negyedévi tervteljesítés sikerét a Magasépítő Válla'at dolgozói Előadás a Vörös Csillag-moziban Tito fasiszta diktatúrájáról AZMDPCSONGRADMFGYE VIII. ÉVF. 108. SZAM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1952, JULIUS 19. A tanácstagokon a falu szeme A most folyamaiban lévő fontos mezőgazdasági és begyűjtési feladatok megvalósítása fokozottabb munkát kíván meg Iíf?S? tanácsainktól. Tekintettel arra, hogy a mezőgazdasági és begyűjtési feladatok megvalósítása a dolgozó parasztság széles tömegeinek megfelelő mozgósítása útján lehetséges, a szovjetek példája nyomán még fokozottabban kell érvényesítenünk a tanácsaink megalakulására vonatkozó tö.vénynek azt a szakaszát, mely kimondja: -,A helyi tanácsok munkájukban közvetlenül a lakosságra támaszkodnak, biztosítják a dolgozók tevékeny részvételét, kezdeményezését és ellen, őrzését az államhatalom helyi gyakorlásában' Helyi tanácsainknak a dicső szov. jetek példáját kell követniük ahhoz, hogy az említett feladatoknak meg tudjanak felelni. Tanácstagjainknak lálniok kell: a szovjetek hatalmas erejének főforrása abban rejlik, hogy közvetlenül a dolgozó népre támaszkodnak. Tanácsaink', tanácstagjaink olyan mértékben tudják a reájuk bízott feladatokat egyse jobtan és gyorsabban megvalósítani, amilyen mértékben a feladatok elvégzésében megközelítik nagy példaképünket, a szovjeteket. A történelem bebizonyította, hogy a nép erejéből született és a dolgozó ncp legteljesebb támogatását élvező szovjet hatalom — a legszilárdabb háta. lom a világon, A mi tanácsaink szintén a nép erejéből születtek és magukban foglalják dolgozó népünk legön tudatosabb, élenjáró, harcos dolgozóit, akik népünk megbecsülésétől és szeretetétől övezve végzik államhatalmi tevékenységüket. Tanácsaink, fanácstagjaink előtt jelenleg az időszerű mezőgazdasági munkálatok mellett döntő feladat, ként áll a gabonabegyüjtés végrehajtása. Ez a feladat kemény és felelősségteljes munkát kíván, nemcsak a tanácsaink hivatali szervezetei részéről, hanem egyenként, valfimennyi megyei, já-ási, városi és községi tanácstagjainktól is. Dolgozó népünk jogosan elvárja minden egyes tanácstagtól, hogy időt és fáradságot nem kímélve, a meggyőzés eszközének szakadatlan alkalmazásával, az ellenség támadásainak visszaverésével erősítse az ál. jampolgán fegyelmet, biztosítsa, hogy mindenki maradéktalanul eleget tegyen állampolgári kötelezettségének. Tanácstagjainkra igen sokokkflú kötelezettséget ró a begyűjtés végrehajtása. Ezen feladatok megvalósításánál tanácsaink, tanácstagjaink mellett ott áll a páA, me'y vezet, irányt mutat és segít a feladatok megvalósításában. Nézzük meg, melyek azok a feladatok, amelyeket a most folyó, nemzetgazdasági szempontból óriási jelentőségű munkákban a tanácstagokba várnak. Elsősorban az, hogy szemé'yes példamutatásukkal élenjárjanak a tarlóhántásban, másod, vetésben és begi/üjtésben. Tanácstagjaink a példamutatásnak mással nem pótolható hatalmas erejével álljanak ezen feladatok élén, mert csak így szerezhetnek erkölcsi alapot is ahhoz, hogy egyrészt szakadatlan népneve'ő munkával serkentsék dolgozótársaikat a munkára, másrészt, hogy a késedelmeskedőktől, a hanyagoktól keményen megkövetelhessék az állampolgári kötelezettség teljesítését. Sikertelenül fog a dolgozók között agit'Vni az a tanácstag, akinek agitácrójából hiányzik a példamutatás meggyőző ereje. Ne legyen timácrtrgjaink közül egy sem, aki visszaélne a párt, a dolgozó nép bizalmával, szégyen, kezrie kelljen kötelezettségének nem teljesítése 1 miatt. A személyes példamutatás mellett a tanáeslagsággal járó kötelezettségek döntő részét tanácstagjainknak az állandó bizottságok szervezetében kell el látni ok. Az állandó b'.zofsá gok jelentik azokat az alappilléreket, amelyekre tanácsaink felépültek és amelyek legfontosabb eszközei a tömegek mozgósításának, a tanácsok hivatali szervezete és a tömegek közötti kapcsolat szilárd biztosításának. A jelenleg folyamatban lévő fon tos feladatok megvalósításából nemcsak a mezőgazdasági, begyűjtési, hanem valamennyi állandó bizottságnak, azok tagjainak és aktivái. nak részt kell venniük. Ez a rész vétel a személyes példamutatás ínel. lett abból álljon, hogy álandó bi zolíságalnk, azok tagjai és aktivái mozgósítsák dolgozó parasztságunk egész tömegét a tarlóhántás, másodvetés, a cséplés és begyűjtés feladatainak maradéktalan elvégzésére. Az _ előbbieken kivül begyűjtés: kormányzatunk még egy igen jelentős feladatot bízott tanácstagjainkra, éspedig a helyszíni' elszámoltaiások megejtését a kulákoknái és az olyan dolgozó parasztoknál, akikminden felvilágosító munka ellenére sem hajlandók teljesíteni állampolgári kötelezettségüket. Az eddig' tapasztalatok azt mutatják, hogy dolgozó parasztságunk döntő több sége felháborodással és megvetéssel beszél azokról, akik ki akarják vonni magukat a nép hatalmának erősítéséből, szocialista jövőnk építéséből. Tanácstagjaink a helyszíni elszámoltatások során nemcsak a törvény által meghatározott jogaikat gyakorolják, amikor a késedelmeskedőkkel és hanyagokkal szemben megtorlásokat alkalmaznak, hanem ezen túlmenően olt érezhetik maguk mögött a beadási kötelezettségüket önként teljesítő és döntő többséget jelentő dolgozó parasztok elejét, akik jogosan megkövetelik, hogy mindenki — hozzájuk hasonlóan — vegye ki részét az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesitéséböl. Az elszámoltatási bi zottságok tanácsi tagjai ott érezhetik maguk mögött a munkás-paraszt szövetség szilárd és megingathatatlan erejét, mely keményen lesújt mindazokra, akik hanyagságukkal és nemtörődömségükkel a közösség érdekeit semmibevéve hátráltatják népgazdaságunk erősítését, a dolgozók jólétének fokozottabb ütemű megvalósítását. Valamennyi tanácstagunk fontos feladata az, hogy kíméletlenül leplezze le az osziályellenséget, a ku. lákság gzabotálási kísérleteit, mely nemcsak abban nyilvánul meg, hogy igyekszik kibújni állampolgári köle lezettságének teljesítése alól, hanem abban is, hogy minden eszközzel törekszik hatást gyakorolni a ke vésbbé öntudatos dolgozó parasztokra és őket a tanácsaink, az állrcn hatalom ellen fordítani. Tanácstagjainknak nap, mint nap meg kell magyarázni, hogy nincs kü'ön helyi érdek, a dolgozó nép, mindannyiunk jóléte olyan mértékben emel'kedhctik, amilyen mértékben előrehaladunk a szocializmus felépítésében. Pártunk és kormányzatunk, egész dolgozó népünk jogosan elvárja azt, hegy tanácstagjaink mindegyike á most folyó mezőgazdasági munkálatokból, a kenyércsatából megalku. vás nélkül és maradéktalanul kiveszi a részét. Helyi tanácsaink vezetői, a járási, városi, községi tanácselnökök, elnökhelyettesek és titkárok, valamint a tanácsi apparátus valamennyi dolgozója a jelenlegi és elkövetkezendő időszakban a mezőgazdasági munkák mellett forduljanak arccal a be gyűjtés felé. Az egyes szakterületeken mindig arra való figyelemmel végezzék feladatukat, hogy ezáltal alátámaszthassák a begyűjtés gyorg ütemű végrehajtását. Tanácselnökeink bátran és megalkuvás nélkü' álljanak ki a begyűjtési feladatok, mellett. Türelmesen és szeretette' magyarázzák dolgozó parasztságunknak a begyűjtési tervek maradéktalan teljesítésének jelentőségét ugyanakkor kemény kézzel alkal. mázzák a tö-vény szigorát a szabó tálni szándékozó kulákokk^l szem ben, de ne tűrjék m?g egyetlen dolgozó paraszt részéről sem, hogy egyéni haszonlesésből, hanyagság ból, va"y nemtő ődömségből elmulassza állampolgári kötelezettségé nek teljesítését. GYORS BEGYŰJTÉSSEL A BÉKÉÉRT iz árpaliejpjiásljsii SzajjJ elárie az 53 száialéüos Sarjlelfesílést A városrészek begyűjtési versenyében Szentmthálylelek vezet Már közel két hete, hogy Nagyszénás és Gádoros dolgozó parasztjai kibontották az új teumésibegyüjié-si verseny zászlaját. Az azó':a elteit időben Szeged dolgozó parasztjai iis csatlakoztak ehhez a versenymozgalomhoz és vállalták, nogy augusztus 12-re teljesít:,k terménybegyűjtési kötelezettségüket. Azóta nap, mint nap sokasodik azoknak a dolgozó parasztoknak a száma Szegeden, akik párosversenyben egymással nemcsak teljesítik, hanem túl is teljesítik begyűjtési kötelezettségüket. A begyűjtési terv gyors teljesítéséhez nagyban hozzájárulnak a cséplőgépeik dolgozói, akik ugyanis ak párosversenyre keltek egymásai, hogy mielőbb elcsépelhessék a izegedi dolgozó parasztok gabonáját. Versenyükben lG.án a rószkel gépállomás alsóvárosi szérűben csépelő gépe Henrich József vezetésévei került az élre. Volt olyan nap, amikor e-érte a 147 mázsás naipl cséplési teljesítményt is. Második helyre ugyancsak a röszkei gépállomás cséplőgépe került, amelynek ördög'h István a vezetője, ö az újszegedi Mar-o&tőbem csépel. De ezek a gépek sem dicsekedhetnek kiváló teljesítménnyel, pedig ők járnak a verseny élén, A szegedi szérűskertekben csépelő 18 gép közül 14 van párosvsrsenybsn egymással, de ez a 14 közül is egyrészük csak papíron, a valóságban nagyon alacsony a versenyláz. Ezt feltétlen fokozni kell, hogy eredménye, sen vehessék ki a cséplőgép dolgozói részüket abból a harcból, amelyet a szegedi dolgozó parasztok indítottak el, mikor megfogadták, hogy augusztus 12-re teljesítik a begyűjtést. Naponta nagy számmal teljesítik túj begyűjtési kötelezettségüket a szegedi dolgozó parasz. tok. Nem ritka jelenség az sem, hogy egyesek többszáz százalékra teljesítik beadási kötelezettségüket. Sokan akadnak olyanok, mint Börcsök Ferenc szent mihál vteleki dolgozó paraszt, aki 279 százalékra teljesítette begyűjtési kötelességét. Csöke Sánidomé még öt is tútszárnyolta: 295 százalékra teljesítette beadását. Bakacsi Fereinc háromholdas dolgozó paraszt 166, Zakár Adrás Petőfi-telepi dolgozó paraszt 200 százalékra teljesítették búzabegyüjtési kötelezettségűiket. Az ár. pabeadásban kitűntek idős Szögi Antal 13 holdas középparaszt 165 százalékos teljesítesse!. Szabó Lajos Vásárhelyi-sugárút 75. szám alatt I lakó t dolgozó paraszt 157. Kovács Szilveszter Felsővárosi feketeföldek i90 százalékos teljesítménnyel. A dolgozó parasztok versenye eredményéként pénteken délig Szeged az árpabegyüjtesben elérte, sőt túlhaladta az 50 százalékos tervteljcsílést. Az árpabegyüjtési versenyben a városrészek' között Szentmihály'-elek vezet 82.4 száza ékos teljesít, ménnyel, utána következik Alsóváros 56.6 százalékkal és harmadik Felsőváros 49.5 százalékos tervteljesítéssel. Igen elmaradtak az árpabegyüjtésben az újszegediek, de fokozni kell munkájukat a móravárosiaknak lés különösen a rókusi dolgozó parasztoknak. Most már valamennyi városrészben megindultak a cséplőgépak, fogynak az asztagok a szérűskertekből. Ne legyen egyetlen cséplőgép sem, ahonnan ne egyenesen a hegyüjtőhelyre vigyék a gabonát. Ezideág szegedi viszonylatban a csépléssel párhuzamosan halad a begyűjtés, ezt a jövőben is a begyűjtési terv 100 százalékos telje, sítéséig meg kell tartanunk. Csak így tudjuk elérni, hogy a vállalt határidőre, augusztus 12-re, Szeged teljesítse begyűjtési tervét. így szerzik meg Deszk magyar és délszláv dolgozó parasztjai A SZABADPIACOT A vádfanács e?rende'te André S il szabad ábra helyezését PÁRIZS. Az AFP je'entt, hogy a 1 az Hamanlté főszerkesztőjének sza. vád tanács elrende.te Audré Sti'uek, badlábrahelyezését. A magas iskolaépület tetején lévő ieszkatoronyból csillogó, fürge szempár figyeli a deszki határt. Krisztin Jubinka DISZ-fiatal, a község 2gyik délszláv dolgozó parasztjának a lánya tűzfigyelő szolgálatban van. Nincs egy negyedórája sem,, hogy átvette a posztot Gyurin Gyuricától. Most, hogy a gabona megérett és keresztekbe, asztagokba került, megtörténhetik: Titóék vérszemet rapnak rá és igyekeznek kárt tenni abban. Deszk magyar és délszláv lolgozói azonban szilárd összefogásmi őrködnek a jövő évi gabona feett. Ezért végezték el idejében az aratást is, hogy ne peregjen el egyetlen búzaszean sem, ezért folyik olyan lelkes ütemben a cséplés i8, hogy minél több gabona gyűljön össze az állam magtáraiban. Ezért tart tűzfigyelő szolgálatot Krisztin Jubinka, Gyurin Gyurica, Ma'abecki Szvetozár és többi dolgozótársa. Onnan felülről, a tűzfigyelő helyről be lehet látni az egész deszki natárt. A zöld akácosok mögül itt is, ott is asztagokat láthatunk, a lűlőutakon pedig kocsisorokat, amint szállítják a szérűre a kévéket, vagy pedig viszik a begyűjtőhelyre az elcsépelt gabonát. Távolról, ahol az asztagok vannak, csépőgépek egyenletes búgása hallik. Hajnali háromtól egészen alkonyulatig folyik a cséplés, szinte a déli órákban sem szünetel a munka. — Községünk július 8-án csatlakozott Nagyszéná.9 begyűjtési verienymozgalrnához — mondja Savaya Imre elvtárs, a tanács elnöke. — Megfogadtuk, hogy augusztus 3-ra már nem marad csépelni való, 10-re pedig teljesítjük a begyűjtési .elvet és községünk visszaszerzi a •szabadpiacot Ez azt jelenti, hogy temenyen meg kell fogni a munka Deszk község a mult esztendőben is példásan, 200 százalókon felül teljesítette kenyérg ..bonabe&dási kötelezettségét. Az idén szintén ki tkar tenni magáért. — Megmutatjuk hogy szilárd őrhely vagyunk itt a béketábor széén s nem vagyunk rossz katonái a békeharcnak — állítja ifj. Gyukin yörgy 16 holdas dolgozó paraszt, az I. típusú Damjanich-tszcs tagja, lyukin György a deszki békehu cook között is az első helyen menetel, mert rz idén is 3 87 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét. Deszk szövetkezeti községben a cséplést közös szérűkön végzik. Egy-egy nagy közös szérűje van a III. fipiisú Kossuth-tszcsnek, azután az les típusú Békének, Előrének, Damjanichnak és a Szabadságnak. A mult esztendőben az I. típusú tszc.sk tagjai még nem csépeltek közös szérűn, ami nagyban megnehezítette, hátráltatta a munkákat. A cséplőgépeik tanyáról-tanyára való vontatágával nagyon sok idő kárbaveszett. Most, hogy közös szérűn csépelnek legalább egy héttel megrövidítik a cséplés idejét A községben feldíszített, tisztára meszelt gabonamagtár várja az új gabonát. Elgőnek a Kossuíih-tszcs szállított búzát az állami begyűjtő, helyre. De neki ezt könnyű is volt elérnie, mert a kalászos terület 60 százalékát kombájn aratta és csépelte. De az I. tipusú csoportok tagjai is igyekeznek, hogy nevük minél hamarabb kikerülhessen a tanácsháza előtt lévő dicgőségtáblára. — Nincs nálunk a községben, aki ne teljesítene beadási kötelességét mindjárt a cséplőgéptől — mondja Kiss Gyula elvtárs, a fanács begyűjtési egopo tjának nyilvántartója. — Parasztjaink már a cséplő, gép mázsáján kimérik a beadni való mennyiséget és viszik is azonnal a földművesszövetkezethez. így hát nálunk jelenleg üresen áll a szégyentábla. Brczán Jezdimir, Jancsikin Dusán, Gyukin Tódor', Dobó Gerge'y, Palásti Márton nevei ott ékeskednek a dicsőségtáblán. Másnap azután, mikor újabb teljesítőkről szerez tudomást a tanács, akik még az eddigieknél is jobban teljesíteltek, megváltoznak a nevek a versenytáblán. így van ez rendjén. így eleven, így változatos a versenyiábla. így tükrözi állandóan a begyűjtési ver. seny minden óráját, minden percét. A dolgozó parasztok, a földművesszövetkezet tagjai a szabadpiac minél előbbi megszerzése érdekében, rendszeresen ellenőrzik, számonkérik egymás munkáját. Hiszen a szabadpiac a község valamennyi dolgozó parasztjának az érdeke. Ha valaki elhanyagolja a beadást, akkor az egész község jó eredményén okoz csorbát. A földművesszövelkezet körzeti megbízottjai a cséplés után nyomban felkeresik a földművesszövetkezet tagjait és elbeszélgetnek velük: hogyan teljesítik beadási kötelezettségüket. VaSs Antalné körzeti megbízott éppen tegnap látogatta meg Gyukin Tódort és Szegi Ferencnét, akik ott laknak a közelében. Megkérdezte tőlük, milyen volt a termésük s tel. jesítették-e beadásukat. — Persze, hogy eleget tettünk kötelességünknek, hiszen szeretjük a szabadpiacot — válaszolta Szegi Ferencné s nyomban meg is mutatta a beadási könyvét bizonyságul. Bende József négy holdas dolgozó paraszthoz hajnalban három órakor érkezett meg a cséplőgép, négy órára már zsákokban is volt a gabonája. Hajnalban öt órakor Bende Józsefet már otf lehetett látni a kettes számú begyüjtöhelyen. Éppen állította ki neki Bugyi József elvtárs, a gabonaátvevő a vételijegyet. Reggel nyolc óra után felkerült az ő neve is a községi dicsőségtáblára. (Vass.) A Tifo-klikk pofom áron ad]a e! az amerikai rab óknak Jugoszlávia termesze i kincseit Bukarest. A ..Scamfeia" írja, hogy amerikai tőzsde határozza meg a a-i amerikai gazda parancsára a dinár árfolyamát ós a jugoszláv l Utoista lakájok ,,újjászervezték" • nyersanyagok árát. | bankrendszerüket ós egyesítették | Az Egyesült Államok monopo| az oszas bankokat. Az egyesített liatái a piaci árnál jóval alacso. ; bank kontojan — írja a lap — 200 nyabb áron vásáro,iák meg a 6txa_ iróUiárd mnar amerikai tőke szere- té ial fonVoSsálgli nyersanyagokat pel. Ez az összeg messze felülmúl- jUaC6ziáviától. így az ólom tonha a bank jugoszláv tőkejet. Az. nájá, _ amelynek viláoptaci ára | amerikai bankárok llymodon elien- 370 dollár az amerika imperÍ3!is. , orak a vállalatot és meghata- ,4k 92 donárért veszik IIKg a t Porozzák azokat az összegeket, ame- istáktöl. A „Narodni Studenl" cí; £í?et ,aZ„ eFfS Vá.l alat0ína^le- mű titolsta lap ezzel kapcsolatban tétbe kell helyezniok a bankbsm. kényte!en volt elismerni: a vörös! A Utofeta kormánynak a szabad rezet ki1ónként 23 dinárért kell exkereskedelemre es szabad deviza- porflainlin!k, majd ugy3lnezt a vöi forgalomra vonriJkoeo határozata .. ,.,... 'újabb eszközt teremtett az ameri-• ros'rezet feWo gozva kilónként oO kai imperialisták számára Jugo- ú'nár értékű devizáért kell megvászlávia kirablásához. Ezenlúi az sárolnunk.