Délmagyarország, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-11 / 109. szám
75 ÉVVEL EZELŐTT VÍVTA KI ROMÁNIA NEMZETI FÜGGETLENSÉGÉT MA NYÍLIK MEG A PAPRIKA-KIÁLLÍTÁS A KONZERVGYÁR DOLGOZÓ JOBB MUNKÁVAL AKARJÁK KÖSZÖNTENI JUNIUS l-ÉT AZ'MDP CSONGRÁD MEGYE! P A P TB I ZT5TTS A vni. ÉVF. 109. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASARNAP. 1952. MÁJUS 11. Szakszervezeteink feladata a békekarcban Megyénkben a békemozgalom az ' deményezésének, a „Használjuk kí elmúlt év 6orán megerősödött, ki- jobban gépeinkef'-mozgatom kiszélesedett. Dolgozóink az üzemek- szélesítésének. Ehhez a mozgalomben, állami gazdaságainkban é6 hoz megyénkben elsőnek a Szegépállomásokon mindjobban fel- gedi Falemezgyár dolgozói csatismerik, hogy addig, amíg a ka* (lakoztak. Az üzem legjobb dolpltaiiaa országok dolgoz ii sztráj- gozói, a sztahánovisták, a művezekekon és tüntetéseken keresztül tök megbeszélése ulán a gépeiket harcolnak a békéért, mi a gépek jobban kihasználják. Ez a bútorjobb kihasználásával, a több és lap gyártásnál mintegy hét százajobb munkával, terveink határidő lékos, a lemezkészítésnél öt százaelőtti teljesítésével erősíthetjük a lékos emelkedést jelent havonla. Szovjetunió vezette béke'ábor re-'az ilyen módon elért többtermelés ánk eső szakaszát. Ebben a harc-] értéke 76.000 forintot jelent, ban nagy feadatok várnak a szakszeivezetekre. Fel kell, hogy karolják a dolgozók kezdeményezéseit. A bizalmiak, üzemi bizottsá' Olyan lehetőségek, amelyek a lemezgyárban megvannak a gépek jobb kihasználására, megtalálhagok, mint a szocialista verseny 1'°k™eSYénk minden üzemében. • k Vállalati igazgatóink, műszaki ve elsőszámú gazdái, a műszakiak, a , , , mesterek segítségével szervezzék zeU).mk a,dJ if ^Y*8* a dT a munkaversenyt. Ezzel járulnak: f701^113^ Vizsgálják meg minlegjobban hozzá megyénk béke- d€n uzemben' üzemreszben a lehelőségeket, mert a gépek jobb kiilír használásának mozgalma nagy1 mozgalmának erősítéséhez. Május e'seje után üzemeink dol- v . , gozói mindnagyobb számban, ha- v-'ü • v talmas lelkesedéssel teszik meg a ered-nenyesen készüljünk a Megyei munkafe'ajánlásaikat június l-nek h°F „f/edmenYfe tiszteletére, a Megyei Békelatéikozó fn teljesrteuk a második regyednapjára. A Ruha|yár löbb, mint feada;d°n1,ev" 500, a Szegedi Kender kőzet 1000, ,ben e,enk allilolt célkttuzesekeh a Hódmezővásárhelyi Mérleggyár, | A gépek jobb kihasználásáért ina Téglagyárak do'gozóinak és a dult harc sikeréért sokat kell tenni többi üzemeknek eddig mintegy üzemeink vezetőinek és muriká 10.000 felajánlása, többszáz dol- [salnak egyaránt. A Szegedi Ju- ? .cliosílmónvén k növelését & asssr L" xzszférsjssng'ssie fe^ MUNKÁVAL A BÉIífiÉRT A Konzervgyár dolgozói jobb munkával akarják köszönteni június 1-ét A Szegedi Konzervgyár dolgozói új eredmények kivívásáért indullak iiavcba május 1-i munkagyőzelmeik után. Különösképpen jobb munkára ösztönzi őket az a tudat, hogy június 1-én lesz a megyei béketalálkozó. Még szebb erodmónyokkel akarják bebizonyítani, hogy következetes, állhatatos harcosai a béliének. Bár üzemünkben nem folyik jelen pillanatban termelési munka, megelőző karbantartással készülnek a nyári szezonra. A dolgozók azonban a javítási munkálatok ideje alatt ia keresik a lehetőségeket, hogy a gépek tökéletes rendbehozásával blztcsílsák majd a zavartalan termelést. Munkájukhoz lendítő erőt adott a DIMÁVAG kezdeményezése. a .„használjuk ki jobban a gépeket" mozgalom. A Konzervgyár újitó brigádjának tagjai a karbantartási időt használlak fel arra, hogy megkeressék azokat a leíetöségekel, amelyek a gép jobb kihasználását biztosítják. Imre Endre fögépász tanulmányozta a borsófejtő gépet. Azon töprengett, hogyan biztosíthatná a • M A kai is készülnek a júniusi bóketa líálkozóra. B'iksa Bálint lakatos, aki a gépek karbanlarlásánál dolhánovista' ifjúmunkás a zérógépen dolgozik. A karbantartási idő i'í(l Fülöp Ilona koneervládákat az gozik, 127 százalékos teljesítményt. szegez. Megfogadta, hogy itt .„ .'. „ , általa ismeretlen munkakörben vállait. Schiffler Sándor ifjúmun kás, aki az üzem hálózatjavítását végzi, azt fogadta meg, hogy 126 százalékot ér el rendszeresen a béketalálkozó tiszteletére. Bcrla István géplakatos legfontosabb feladatának a minél gyorsabb és pontosabb gépjavításokat tartja. Ennek érdekében vállalta, hogy , 128 százalékra emeli teljesítményét. megállja a helyéi. Brigádjával vállalta, hogy június 1 tiszteletére 120 százalékos eredményt érnek el. Az előirányzott 304 láda helyett máris 34S-at készítenek naponta. Jól felkészülnek tehát a Szegedi Konzervgyár dolgozói a hamarosan beköszöntő idénymunkára. Lelkesen végzik egyik legfontosabb feladatokat: a gépek minél alaposabb rendbehozatalát, karbantartását, A Megyei Béketalálkozó napján, gozók a munka újabb győze'mé/ei, van közel tíz százalékos lemara a termelés fokozásával készülnek a dás az optimális határ eléréséig. Megyei Béketalálkozóra. Igv tesz- De üzemeink többségében fennnek hitet, hogy szilárdan őrt ál- állnak, s meg vannak kisebb-nalanak a békéért vívott harcban. Ezt gyobb mértékben a lehetőségek a látjuk a Textilműveknél Bakatty gépek kihasználásának fokozására. Vera, Balogh Ferencné és a többi Ez a munka komoly harci kérdést 60kszáz dolgozó termelési ered- ke'l, hogy jelentsen. A harc viményelböl. A Szegedi Jutában Tu- szont cs:.k akkor lehet eredményes, rai Is'vánné például válla'ia, hogy ha az üzem, műhely összes doh havonta 12.800 darab gabonászsák-' gozói összefognak, üzemeinkben kai többet biztosit a mezőgazda-, a mozgalom sikerét csak szívós sági terményeink betakarításához.1 szervező munka biztosíthatja, s Kapitány Istvánné vállalta, hogy csak akkor születnek igazán eredisaponta öt méterrel löbb anyagot mények, ha a pártszervezet irasző. A Ruhagyárban Baktai ítélné nyitása és útmutatása alapján a vállalta, hogy 140 száza'ékos terv- munkásoknak a szakszervezetek teljesítését 145 százalékra emeli, valóban megmagyarázzák a mozs a héten már elérte a 152 száza- ©alom jelentőségét, ha minden lékos teljesítményt. i egyes dolgozó harcol a gépek jobb Nemcsak a kimagasló eredményt • kihasználásáért, ha ezt a feladaelért dolgozók, hanem a 100 szá- tot a munkaverseny állandó célzatok a'att teljesi'ők ls tesznek kitűzésének tekintjük, vállalásokat a százalékuk emelésére, a terveik teljesítésére, fizakA június l_l béketalálkozó elő* „ „„ . , , készítésében szakszervezeti szerl'LZ Zt^JlJ^^™* veink legfontosabb feladaté a dol A 60 éves — de fiatalos lendülettel dolgozó Vőneki Lajos vasesztergályos vállalta, hogy 125 száza-1 lékos teljesítményét 2 százatokkal június elsején indul meg az üzememeli. Vőneki Lajos a kazánház ben a termetes. A dolgozók megtápszivaítyú csapágyát készíli. Meg- fogadiák, hogy munkájukat a lefogadta, hogy munkáját 100 szá- helő leggyorsabban végzik el, tözalékos minőséggel végzi és ez- kéletesüik a munka eszközöket, zel 1® hozzájárul, hogy a terme ési értékes megtakarításokkal köszönrnunkák ideje alatt zavartalanul tik a Megyei Béketalálkozól. s érműködjön tovább az üzem. nek el újabb eredményeket népMéVtéképen egészíti ki ezeket a gazdaságunk, saját maguk javára, felajánlásokat a ládaszegezök ér- I a békéért folyó harc sikere érdetékes fogadalma. Fülöp Ilona szta- I kében. Szontóalon déluláa fé! náav órakor ai'a az első vasat tervünk nagyszerű aiitotása a diósgyjri nayyxoliá felkarolni. A szakszervezeteknek arcú csa- béke-megbizatásokiaf ke'l vállalSv^rrfto^'f lÖbblf]rííéseeF-; gozók aktivitását, lelkesedését egy arculcsapás a háborúra ke-1 tiv«R,Jni A ézulo imperialistáknak, pás megyénk déli határán lévő «VV°nrfa^7.'a =bandu]'in3í' • "8Y3"- I béke-megbízatásai? A"verseny"sze7 Ws lf ! hT T ,elen a vezése, az üzemi terveink teljesíá mi békónkér t\ti v o tT' h a r cu n k b a ru ^Tl DH.gozóink; látják hogy a béke- fwtt'.' í^iSf^I tetor a termeteken yrét^ fe« fetására, * c i . * ezen keresztül a béke harcos megÜ l' K!87 ©, , !* ,' ® védése, üzemi bizottságaink mu5élelmezési iparban.! kájukban íteék a bÍkebizotteá8 , me8, -veSY néhány , k munkáját a kisgyülések sZeLJ 1 termekkenyseg «ane- | vezésóben ls ®e2tartáSában, az eiö. lese elmaradt a bérek növekedése adók biztositAsánáI, a megyei külmogotf s most üzemeinkben a döKtek megválasztásánál. termelékenység növelésére, a dol- 6 gozók életszínvonalának további i A jelenleg folyó szakszervezeti fetemelésének elősegítése érdeké- I választásokat és a textil, építő és ben részleges normarendezést haj-1 faipar területén most beindult vátunk végre, amely viszonylag egyes 1 Osztások politikai és szervezeti helyeken fizetésekben ls vissza- előkészítését kössük össze a munesést jelent. De dolgozóink ják, hogy ha a munkájuk megszervezésével, a verseny fud_ körverseny kiszélesítésével, a Mejobb ! SYei Béketalálkozó jó elökészílé' sével, vagyis a békeharc további szélesítésével, a munkaidő és a gé- erősítésével üzemeinkben. A szakpek jobb kihasználásával emelik aj szervezeti választások segítsek elő termelékenységei, a kéréséinél mu- a do'g°zók bírálatot és javaslatalkozó visszaesések megszűnnek.! tal,nak felszínre hozását, hogy , TT i 1 arnl 1 „ tvi i n rí nin hoz. Imre Endre elvtárs egy eleváori és egy csatornát szerelt a géphez. Ez a berendezés lényegesen nnggyorsítja a kifejtett borsó ötn/.l'ésót. Az átalakítás beveaetéséel a szezon ideie alatt 60 munkanapol takarítanak meg. Imre Endre elvtárs már eddig is 'ó munkájával igazolta, hogy a béréért vívott harcban helyt akar állni. Ha azonban tovább nézzük z eredményeket az üzemben, akkor zt látjuk, a többi dolgozók is fokozzák versenylendületüket, jó ötleekkel, munkafelajánlásokkal gyorítják meg a gépek javítási munkálaiiait. Mühl Kálmán elvlárs, a do~ bozüzean művezetője például a Gazda-mozgalom keretében ért cl szép sikert. A konzervek csomagolása során az üvegzáró fedőből 12—13 millimióter nagyságú csík levált és oz hosszú idők óta a hulladékba került. Mühl elvtárs nem nézte jó szőrűinél a sok hulladékot. Moat, hogy a béVetolálkozóra késiül, kidolgozott egy eljárást, amelynek révén ezeket — az eddig hulladékba mepő anyagokat — znrókar'.kának fel lehet használni. Ezáltal jelentős anyagmegtalcarilásl érnick el, hiszon özek a karikák eddig táiblatemiezekből készültök. A Szegedi Konzarvgyái'ban eddig a hordók, mint tároló eszközök nélkülözhetetlenek voltak a termelésben. Ezek felhasználása terén is van javítani való, amit fel is ismerték az üzemben és elhatározták, hogy a közelgő idényben biztosítják a jobb kihasználásukat. A tároló színt az udvar másik felébe helyezik át és ennelc helyére fölibe épített betontartályt létesítőnek. A ba;ontartály felépítésével közti 5 ezer hordót szabrdítanak fel. A gyakorlati jelentősége ennek az építkezésnek az hogy kevesebb új hordó beállítására van szükség, továbbá Drága Rákosi Elvtárs! Jelentjük, hogy a diósgyőri hétszáz köbmétores nagykohói, ötéves tervünk nagyszerű alkotását a kohóópítő dolgozóktól átvettük cs üzembehelyeztük. Május 10-én fél négy érakor csaptátok az új kohóból az első va: at. A hétszáz köbölé terei nagykohót, országunk legkorszerűbb. legnagyobb kohóját & ós fél hónap alait építettük fel. A. feladat nem volt könnyű. Hcsits munkát végezlek az építőmunkások, a vasszerkezeti szerelők, a gépészek, a mérnökök és a technikusok. A hatalmas győzelmet a nagy Szovjetunió segítségével, pártunk, Rákosi elvtársunk vezetésével értük el. Győzelmünk kifejezi a magyar munkásosztály hal almás erejét. Győzelmünk — a műszaki kultúrál elsajátító fizikai dolgozók és a műszaki értielm ség alkotó együttműködésének eredménye. A kohó üzembehelyezésével jelentős lépést tettünk előre azon az úlon. amelyet Pártunk II. Kongresszusa jelölt meg számunkra s amely a vas és acél országához vezet. A hétszáz köbméteres kohó építésénél elért sikerek további eredményét munkára köteleznek bennünket. Megfogadjuk dolgozó népünknek, hogy a kohóra úgy vigyázunk, mint szemünk fényére. ígérjük, hogy teljesítjük, lúlkljesíljük a nyersvais termelésének tervéi, hogy ezzel is meggyorsítsuk hazánk szocialista építését. Éljen a nagy Szovjetunió! Éljen győzelmeink szervezője, a ml nagy pártunk éa szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs! Diósgyőr, 1952 május 10. Varga Géza, a MAVAG Kohászati Üzemek Igazgatója, Ker'ész Islván párttitkár, Varga József szb. elnök. A győzelem napjának megünneplése a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ). Május 9-én este Moszkva 30 tüzérségi diszössztűazel köszöntötte a győzelem napját. Az ünnep alkalmából tűzijáték volt. A fővárosi filmszinllázak, klubok éa kultúrpaloták május 9-ón azokat a filmeket tűzték műsorra, eimelyek megörökítik a szovjet hadseregnek a Nagy Honvédő Háborúban aratott dicső győzelmeit. Mindenütt előadások és beszédek hangzo:tak el a győzelem napjáról. Ünnepi díszossztűz dördült el a szövetisegcs köztársaságok fővárosaiban, valamint Kaliningrádben, Lvovban és a hős városokban: Leningrádban, Sztálingrádban, Szevasztopolban és Odesszában is. A gépállási idö csökkentésével évente 39 ezer nöi ruhához elegendő többleifonalat gyártanak a Szegedi Textilkombinátban A DÉMA Cipógyárnál, ahol a lűzőJ vá'asztás minden tekintetben ja-1 nem lesz fennakadás, amikor majd dében az elmúlt hetekben 750—780 ví,Lca a szakszervezeti munkát, pár volt a napi termelés, s mosl ? Yan vezetők kerüljenek üzemea békelr.Iálkozóra készülve már lnkben a szakszervezeti munka 6-án 830 párra, 7-én 850 párra 'minden területén a szakszervezeti emekedett a termetes. A termelés vezetésbe, akik következetesen végilyen mérvű emelkedése biztosítja i rehajlják a párt és a dolgozók réminden üzemben, hogy júliusban, j etenk állított m'kor már rendezett normákkal,akik tovább er°si.'ik a dolgoznak, jóval emelkedik a tor- cunk,a • melékenysJg, s a fizetésükben] Ahhoz, hogy szakszervezeteink sem lesz visszaesés az elmúlt hó- ezt a mur.lkát maradéktalanul elnapokhoz viszonyítva. S ezen a; végezzék, a szakszervezetek terű- tiogy feladatokai, békehartömegével érkeznek a nyersanyagok, a paradicsom, a káposzta, egyéb főzelékek ég gyümölcsfélék nz üzembe. De más haszna is van rrinek. A hordóknál a szivárgás révéin 10—12 százalékos nyersanyag veszteség állott elő mindig, ami most nagymértékben csökken majd. A dolgozók egyéni felajánlásokA Szegedi Textilkombinát a szegedi üzemek közül az elsők között csatlakozott a DIMÁVAG kezdeményezéséhez. A munka ú! szervezésével lényegesen csökkentették a gyürüsfonógépek getnerálezási és karbantartási idejét. A gencrálozás eddig csak egy műszakban történt. így, ha szétszedtek egy gépet, az négy napig kiesett a termelő munkából. Most a szerelők és segédmunkások hároin műszakba való osztásával folyamatossá tötték a munkát és így egy gép genetrálozása két napot vesz szílhető igénybe. Ezzel évente közel 1300 órával csökkentik az állási időt. A karbantartást hcli két napon át végezték. Egy-egy gépre hat órát fordítottak. Most minden második héten olyankorra teszik az egyik karbantartási napot, amikor nem dolgozik az üzem. Ezzel heti 12 órát nyernek. A karbantartás és generálozáű é zszerű átszervezésével óventa több mint 1900 zal csökkent az üzemben az álló órák száma. Ezáltal 15.600 kg fonallal tudnak többet termelni. Ebből a menynyiségből 39 ezer nő kartonruha lcéa bizalmiak, akikre a ver vább a verseny nyilvánosságát.'békehareoaa" cimárt. téren a szakszervezeteknek amel- leti bizottságainak az eddiginél seny szervezésének, ellenőrzésé- Biztosítsuk, hogy hangosilón, jesítik szakszervezeti szerveink lett, hogy felvilágosító munkával,' sokkal több operatív he'yszini se- nek közvetlen faladata hárul, tébb egyéni és íráscs agitációval, va- jól a béke-megbízatásukat, ha maroeg kell, hogy magyarázzák a gi'séget kell nyújtani az üzemi segítséget kapjanak a munkájuk- lamint a kultúrbrigádjaink a ter- gasabb színvonalra emeljük üzedolgozóknak a normarendezés, a bizottságok, műhelybizottságok és hoz. Már most, a felajánlások szer- meiésben jó eredményt elért mii- meinkben a szocialista munkavertermelékenység további emelkedé" bizalmialk számára. Helyszínen vezérével egyidőben, ellenőrizni helyeket, brigádokat és egyéni senyt ha biztosítjuk üzemeink má'" "' kell és biztosítani kell a vállalá- dolgozókat mint a legjobb béke- sodik negyedéves terv teljesítésé , sok teljesítését, az egyenletes napi j harcosokat köszöntsék és népszeós dekádonkénti tervek maradék- • rűsíttsék. Fejlesszük tovább a mű" talan teljesítését. [helyek, brigádok és a dolgozók Ennél a munkánál javítsuk to" pároeversenyét, „a megye legjobb sének szükségességét, döntő feladattik, hogy javítsák a versenyszervező munkájukat. A békéért folyó harcban nagy iejeptörége yan a DIMÁVAG kezkell megtanítani ezeket a bizottságokat feladataik helyes elvégzésére, alkalmazkodva a helyi adottságaikhoz. A szakszervezeteknek különbéképpen arca, kell törekedni Ezekre uz eredményekre támaszkodva indítunk harcot a döntő tervév sikeréért, , Ábrahám Antal