Délmagyarország, 1952. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-17 / 13. szám
e CSÜTÖRTÖK, 1!»2 JANUÁR H ( m A begyűjtési miuiszlérium jelentése a begyűjtési verseny állásáról - Az elmúlt héten a tanácsok szorgalmazták a hátralékok behajtását és az 1952. évi beadási kötelezettség teljesítését. A jó teljesítő dolgozó parasztok egyre tóbb helyen erélyesen fellépnek a hátralékosokkal szemben és követelik szigorú megbüntetésüket. A gabonabegyüjtés rangsorában változás nem történt. A kukorlcabegyüjtés rangsora: 1. Békés 112.3, 2. Baranya 10S.7, 3. Fejér 103-4, 4. Veszprém 101, 3. Pesl 100. 6. Vas 98.5, 7. Hajdú-Bihar 97-9, 8. Somogy 96.8, 9. To!na 91.5. 10. Csongrád 90 9, 11. Rács-Kis. » kun 89.4 százalék. A hlzottsertés begyűjtésben a decemberi eredményekhez viszonyítva Szabolcs-Szatmár, HajdúBihar, Tolna és Somogy megye értek el legjobb eredményt. Vlszszaesetl a begyűjtés üteme GyőrSopron. Pest és Borsod-Abaúj-Zemplén megyékben. Vágómarhabegyüjtésben Györ, Veszprém, Somogy megye járnak az élen. Hátul kullognak Nógrád, Csongrád, Pest és Szolnok megyék. Az élöállatbegyüjtésre tanácsainknak nagyobb gondot kell forditantek. A hátralékosokat szigorúan számoltassák el. A haromfIbegyüj leeben élenjár i Szolnok, Csongrád, Vas és Békés megye. Ezekben a megyékben a termelők megkezdték az 1952. évi baromfiés tojásbeadási kötelezettség teljesítését. Nem kielégítő a baromfibegyüjlés üteme Fejér és Szabolcs megyékben. A fojásbegyüjtésben az elmúlt hélen legnagyobb emelkedést Baranya. Vas, Békés. Zala és Heves megyékben értek el. Lemaradtak azonban Szolnok, Borsod Fejér és Szabolcs megyék. A lemaradt megyék tanácsai ne legyenek elnézőek a hátralékosokkal szemben, hanem sürgésen vessék ki és hajtsák be a kártérítéseket a háralékosoktól. Ugyanakkor értesítsék a termelőket az 1952. évi beadási kötelezettségükről. A zsírbegyüjtésben élenjár Somogy meave 97. Pest megye 97 és Veszprém megye 96 százalékos teljesítésével. Utolsó a zsírbegyüjtésben Komárom 89, Bács-Kiskun 90 százalékos teljesítésével. Viszszaesett a zsirbegyüjtés lendüleje Pest ős Békés megyékben. .Tó munkát végzett az elmúlt hélen a zsírbegyüjtésben Veszprém, amely a hetedik helyről n harmadik helyre, Somogy pedig a harmadik helyről az első helyre tört elő. A tanácsok követeljék meg, hogy a termelók a vágástól számított három napon belül teljesítsék zsir. beadási kötelezettségüket. A hátralékosokkal 6zemben a feljelentést késedelem nélkül meg kell lenni. A tanácsoknak és a földmüvesazövetkezeloknek nagyobb gondot kell fordítani a zsir tárolására és biztosítani kell a szállítóeszközöket, hogy a begyűjtött zsir hiánytalanul és tiszta állapotban a kijelölt raktárakba kerüljön. (MTI). NAPIREND CSÜTÖRTÖK 1952. JANUAR 17. MOZI Szabadság: 6 és 6: Kis partizánná (lanuár 23-lg). Vörös Csillag: 6 ás 8: Hoi /olt. hol nem volt 'lanuár 23-ig). Fáklya: 6 és 8' t igaz ember (ma utoljára). SZÍNHÁZ Délután fél 4: A Njszt/.fiú esete Tóth Marival. Hiúsági n.Vlet (6í. Este fél 8 Tüzkeresztsén Laboi fa. vy bérlet (6). MUZEUM Fejlődéstörténeti. teuzőrüvészett es népi cserepessée kiállítás: délelőtt 9 órától délután 3jg szombat és vasárnap délelőtt 9.iől l.Ig. KÖNYVTÁR Egyetemit Délelőtt 10 órától este 9 óráig (Köny vkölcsönzés: 12-töi 6.1 B) Somogyi: Köznapokon délelőtt 10 órától délután 5_!g. Gaulleisták merényiele egy párizskörnyéki városban Párizs (MTI). A Gaulleásta Párt egyik „rohamcsapata" keddre virradóra bohalolt a Párizs-környéki Coibeil-Eisomea szakszervezeti székházba, dc az őrölt megfutamították. A gaulleislák elmenekültek. Nem sokkol később tűz ülölt ká a Francia Köztársasági Ifjúság Űnáójának helyisegében, A tűi teljesen efpusztílotta a lermst. A merénylet nagy felháborodáít keltett a környékbeli lakosság körében. A vidék legnagyobb gyárának dolgozói azonnal tiltakozó sztrájkol larlollak. A CGT-hez és a Kereaz. tér.y Szakszervezethez tarlozó küldöttek keresték fel a megyefönököí. hogy tiilakozzanak a fasiszta merénylet ellen. Az angol nagykövet feszült Jégkörben tárgyalt Moszadikkal Teherán (TASZSZ). Az iráni kormány hivatalos képviselője kijelentette. hogy Moszadik miniszterelnök szerdán találkozott oz iráni angol nagykövet lel. A lapok rámutat.vak, hogy a találkozó Igen feszüli hangulatban zajiolt |e. A nagykövei azt .tövetokte, hogy sz iráni kor. mány vonja vissza az iráni angol konzulátusok bezáratására vonat, kozó jegyzékét. Moezadik ldjetan. lette, hogy a jegyzéket a miniszter, tanács határoznia alapján küldötték el és & nagykövei kívánságát csak másik kormány teljesítheti abban az esetben, ha a medzsliaz megvonja bizalmát Moseadik kormányától. Az iráni miniszlerelnök elhárította a nagykövet amiatti tiltakozását, hogy január 12-én Teheránban letartóztatták Mkrtcsián iráni alattvalót, a Reuter-ügynökség mun. kalársát, alti az utóbbi időben az Iránból kiutasított állandó Reuter, tudósító helyére került. A letartóztatás Irán érdekeit sértő hamis hírközlés miatt történt. Moszadik közölte az angol nagykövettel, hogy semmit sem tehet, mert Mkrlesián szabadonbocsátósa az igazságügyi halóságok döntősétől függ. A koreai néphadsereg főparancsnokságának január 15-i Uadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Néphadseregének főparancsnoksága január 15-én közölte, hogyha koreai néphadsereg alakulatod* a kínai népi önkéntes egységekkel szorosan együttműködve, minden fronton védelmi harcokat vívnak, komoly veszteségeket okoznak az amerikai-angol intervenció. 6oknaik és a Li Szin Man.féle csapatoknak. Hétfőn a nyugati és a középső fronton az ellenség Joncshoat és Kimiva körzetében sok harckocsi túmogalásávnl többízben megtámadott a néphadsereg kezón lévő font-oe magaslatokat. A néphadsereg egys-'gei azonban sikeresen visszaverlek az ellenség valamennyi támadását. A keleti fronj egyes szakaszain tűzharc foiyt. Hétfőn a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek Vcnszaii, Namphó és Szukcshon körzeteit támadó, az emlllell körzetek békés Itkosságál barbár módon bombázó t's gépfegyvereié eller.f-éges repülő, gépek közül húimat lelőttek. IDÖ JÁRÁSJELENTÉS Várható Idóiárás csütörtök estig Felhőátvonulások, több h»l/en. tő'eg az ország északi .'elében kisebb eső. holnap havaseső Mérsékelt nyugati széf A hőmérséklet alig vá.tozik. Várható hőmérsékleti értékek az or. szág területér*: csütörtök reggel m|. nusz 1 — plusz 2. dé'ben 3—6 fok között A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTÉSE A FŰTÉS ALAPJAUL SZOLGÁLÓ NAPI KöZÉPHOMÉRsEII LETROL Január 17.én. csütörtökön a vá-. ható napi középhőmérsék'et az or szág egész területén 4 fok alatt lese A Szegedi Textilkombinát munkavédelmi bizottsága eredményesen harcol a dolgozók egészségéért Rákosi elvtárs a gazdasági vezct. h országos értekezletén elmon dőlt beszédében a többi között a mjjká&védélmi és egészségvédelmi ittlét kedések betartására hívta fet a f gyr met. A Textilkombinátban 2 — £ hónappal ezelőtt mag több baleset törtéat, mert a dolgozók egy rész* oem tartotta bt a munkavédelm' intézkedésekét. A fonónők közúi »• wt nem használlak fejkötőt. így tör ént, hogy ha nem vigyáztak, a a f;ép belekapott a hajukba. Csak a vélétlenen múlott, hogy nem lel; he'ö'e baleset. A munkavédelmi biz iCság nemcsak felvilágosító mun. 1 rivM, honem gyakori rlienörzésfei l.'zu. étja a munkavédelmi in;iézke. dósak betartását. Az elömunkás nőket telti'Y; fcleíössé, hogy a hozzá, juk tartozók bekötölt fővel do'goz. zrnsk. Az üzemrészekben plakátok és rajzok figyelmeztetnek a baleset elhárítására. A munkavédelmi bizottság lagjai az üzemi orvossal együtt, havonta üzemi szemlét tartanák. Meghallgatják a dolgozók javaslatait, A he. gesztőműhelyben például a. rossz szellőztetési lehe'iőség miatt egész, ségtelcn volt a levegő. A dolgozók javaslatára itt is szellőző berendezést szerettek be. Az új üzembclépöket elsősorban a munkavédelmi berendezések hasz. náláiára 'és arra oktatják ki, hogy a mozgó gépekhez nem szabad hoz. zányúlni. A munkavédelmi bizottság tagjai felvilágosító munkával elérték, hogv a dolgozók egyre na. gyobb számba veszik igénybe a kvarcolást.. Ez ellenátlóbbá teszi a szervezetet a meghűléses és egyéb megbetegedésekkel szemben. HÍREK AUGUSTIN ALEXA, a Bontan Népköztársaság közlekedésügyi minisztere szerdán meglátogatta a MÁV Landler Jenő járműjavító mű. helyét éa megtekintette a kelenföl. <U és a ferencvárosi pályaudvar térközbiztositó berendezéseit. LENGYELORSZÁG egyik kikötő, jében, Gdyniaban ünnepélyes kere. leik közi avatták fol az első csehszlovák tengeri hajót. A hajónak ,,RepubIika" nevet adták. A DÁN URALKODÓKÖRÖK amerikai utasításra gyorsítják oz or. szág militarizálását. A Berlingskc Ti. dende közli, hogy a kormány új háromesztendős katonai programm. ja 2650 millió koronát emészt fel. Ehhez az összeghez járul még lo. vábbi 2500 millió korona. Ennyibe kerülnek ugyanis azok a fegyverek, amelyeket Dánia az USA-lól »,a fegyversegély programm" keretében kap. MÓCZI ANDRÁS, a Magyae Nép. köztársaság állandó hágai ügyvivője január 16-án átadta megbízólevelét Slikker, holland külügyminiszternek. A SZUEZI.CSATORNA övezetéhen, Tel El Kebir falu közelében kedden délután az angol csapatok és az egyiptomi hazafiak között ismét összetűzés történi. Az angol tá_ bori tűzérülegek tiz sortüzet adlak az egyiptomiakra. Mos? történi elő. szőr, hogy a<z angolok a Szuezicsalorna övezetében tábori ágyúk, kai tüzeltek. ELKÉSZÜLT az első magyar plasztikus film. Címe: „Az állatkerti séta". 370 méter hosszú, mintegy 15 perccs, hamarosan a nagyközönség elé kerül. A további plasz. tikus filmek gyártására is sor kerül: februárban k észít Ti el az „Artista vizsga" cimű halszáz.hétszáz méter hosszú filmet, amely egy Budapesten lezajló artista vizsgáról szól. Márciusban megkezdik egy színes. —• plasztikus balett — film gyártását is. A TR1POL1BAN megjelenő As. Sarha-i című lap közli, hogy az Iránban működő több mint 80 anie. rikai katonai tanácsadó nagyarányú üzérkedéssel foglalkozik. Evans tá. bornoik a Teheránban működő amerikai katonai misszió vezetője, 1951 utolsó tíz hónapjában 200 ezer dollárt keresett feketepiaci és valu. taüzléiein. HAZANKBAN az általános iskolákba, a középiskolákba és az egyetemekre jelenleg mintegy 1.4 millió tanuló jár. Kélszáz annyi középis. ko'.úsunk, háromszor annyi egvete. mislúnk van, mint volt a Horthyrendszerben. A tanulók több mint 60 százaléka munkóa, vagy dolgozó parasztazűlők gyermeke, vagy ma. ga is munkás, illetve dolgozó pa. raszt. A GÖRÖG KORMÁNY hatézer köztisztviselő elbocsátására készül azzal az indoklással, hogy sztrájkokat készítettek e'.ő. DÉLMAGYARORSZAG DO iökoi nooilgp. fet élői uerkeuM 4. ti«é*. ZOMBORI JÁNOS Izft/lceszfi; o >i«d«iz'6bl'cttxdg Stariceitrdtég: Szegen, lenin-u. 11. Telelőn. 15-SS «i 10-80. - Eitizokgi iierketzttiég leleten (He 8 te 3448 Kieééklvatel: Singed. ten,n-u 4. iete(on: 31-14 él 35-00. D4'rtwgya'"xz6g Nyomda, Szeged felelóz "exetí: Ptlzkln Sdndez * Párthirek Felhívjuk a káderképzö tanfo'vam Párttörténetet tanuló hallgatói, hogy a Hl. fejezet anyagához a konferenciára segédanyagként d gozzák fel Soboljev elvtársnak a Társadalmi Szemle 1051 deccmhi r havi számában megjelent a nép. de. ntokráciák kérdéseivel foglalkozó cikkét. Felhívjuk aiapszervezeleink figyelmét. hogy 17-én, csütörtökön szabad pártnapokat tartunk. A titkár elvtársak készüljenek fel a kiküldött szempontok alapján. Agit. prop. osztály. Értesítjük a Bolsevik Part történetét tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre a III- témakörből január 20-án, vasárnap rié'etött 9 órakor konferenciát tartunk. A konferencia helye I—X-'j a Radnóti gimnáziumban, XI— XVI!-ig az ÉpitöiDari teennikumbsn. Kérjük "z elvtársak feltétlen pontos megjelenését. Értesítjük a felsőfokú és középfokú politikai gazdaságtan s/akon tanuló tanulókörveze'5 elvtársakat, hogy részükre pénteken, Idán délután 6 órakor előkészítő értekezletet tartunk a Pártoktatés Házában. Értesítjük az üzemi, kerületi, hivatali agit. prop. felelős elv-társakat, hogy részükre, pénteken, január 18"án délután 5 órai kezdettel a Pártoktatás Házában értekezletet tarlunk. Az értekezlet tárgya az okaléFi mttnka időszetú kérdései. Kérjük a meghivoti elvtársak feltétlen pontos megjelenését. Agit. Prop. Osztály. A Pártoktatás Háza pro gramm ja Január 18. d. u. 5 óra: Előadás és megbeszélés az alapszervezetek agitációs és propaganda íe'elöseinek. Az értekezleten az agit. prop. felelősök és az oktatás felelősök vesznek részt. Január 20. d. e. 8 óra: Konferencia a káderképzö tanfolyam Bolsevik Párt történetet tanulmányoz'} hallgatók részére, a szokott helyen, a PárliiörtéTiet III. fejezetének anyagából. I—X-ig konferenciánk a Radnóti gimnáziumban. XI— XVllI-ig sz Építőipari technikumban. Agit. Prop. Osztály MSZT.HÍREK A Ms'gvar.SzovJet Társsal B Móra II. a'apszerveze-e I9.én este 6 órakor a Petőfi Sándor.suBárút 81 ;a. szám alatt taBBvOIést tart Mindenkit elvár a vezetőed-C. MNOSz HÍREK Szendrev Julliz esooxt csütörtökön fél 6 órakor orvost elállást tart. Csütörtökön 5 órakor nz a a vezetek vezelőséBt taBlainak vezető, képző tanfolyamot tartunk, kérjük a meBjelenésf. Az MNDSZ megyei Utkársása Nkfl. va értekezletet tart 2' én. hi'fm Hódmezővásárhelyen, a város Itt. UársáRon. melyre meBh'vIa az ősz. S7.es Q söpörtök OBwez-JtőJéL Ha »s üByvczeto fontos e'foa'cl-sáEa ro'ítt nem tud meEteleml. rkkor esry ««ZRíőséEI tar yevven riizf, az ér-.ckez'e e». Ide lönnak Hmvásárhe'v. Makó. Szentes és Csonarád városok kerületi és üzemi csonirUH. VO.J. mint a hmvisórhelvl. m.kói. s/rntesi ós csongrádi tárta közsSot éa tanyai rsoportlal. Kedden. 22_én Szseeden. a vlr:.d tttkársiaon tartunk akltaa értekevlelet. .'.hova be 1ÖI1 n 'k -zeeed vár.a kerületi és üzemi cjouu.-Ual. valn. mint a szesedt iárás közséBi ős ta. nyel csoportjai. Mindkét értekez.et pontosan 9 órakor kezdl.Hk MNÍK2 meavel tilkénsáB. Szegedi HonTéd készülődése « tnTaszi idényre Az Sz. Honvéd készülődésé ól az út balnokl 1dén>re Purénvt Oszkár honvéd őrnagy, az f^z. Honvéd SK főtitkára a köve-kezőket mondotla: Az Sz. Honvéd UbdióMBó Utéluf al a Magyar Népköztársasági Kupában való szép szereplésük után a hala. tonkenesel honvéd Odtttőbe mentek kétheti pihenőre. Az első hetet tettes pihenéssel, míg a második nrtet I könnyű mozgással. n.ezei futossai ; töltik Két hét alatt labdaedzést | nem folytatnak. Január 24-én kezűik • meg az edzéseket. A csapat erősítése ter*n mée nincs i teljesen kialakult helyzet. Eaventőre ] a tartalék kapus kértlése oldódott meg a szentesi Mészáros személy'-. | ben. tkl mtnt katona Fzeeedro ke-1 rü't áthelyezésre Obe. fmuik a Rzé. kesfehérvárl Honvédból szinten Sze. I Bedre került. A csatá-sor erésT.ós./. nél számtüisba tön Ceákt (Sz. Petőf) átigazolása akt — n:.nl katona' azzal a kéréssel fordult az I.TMJ. hez. lv;ev u .szeiedi Hoave-ihsn látszhasson. Csákit az.mom a Sztaíinvárosl NB II.-es csapat is szeieta né á'taazolnt és ÍBV ebben az ÜBV. ben még nincs vóele.'es din.es. Szr. ged varos u közeimallouu mai- s- k élvonalbeli labdar ia-'n visztet; és re. móllük. hogy most Csáki átigazolása, nak kérdése Sz.'Bed fzjmpon'.i.tt'ól kedvezően foa meBold.rd.ii. Az e készületek barátságos r.erl.őzés'l rán a Szegedi LokpmVlvval. a Budapesti Honvéddal te vezllrk ei»vegv barátságos mérkőzést. Szegeden, mtg egy barátságos mérkőzés tet.Vszására Békéscsabára' u'azik a <£8. pat. Ifjúsági minősítő birUoxóverseny A VTSB megbízásából az Sz. Hon. véd rendezésében vrsvrnap dé e'ótt 10 órai kezdettel lflúsá«l kötöttfo. gá-ú minősí ti birkózóvursen. t taria. nak a Hungária nagytermében Elegendő serdülő verssnyzö esrtén serdülő birkózó versenvt Is tartan ik az 1936-ban és később születettek ré. Magyarok győztak a „Tizek bainok. *ági"-n Az asztalt teniszezők nemzetközi „Tízek bajnokságának" Küzdelmein « férfiak csoportjában Kóczlan •i'-'k. gyar) győzött 26 oonttal a csehszl . vik Vana és Tokár etőtt. A nók 'ersenvében Cervalné gvözött 20 pont. tat a csheszlovák Krelcaovd és Ilrus. kova előtt Totó-tátékozUtó 1. Előre Autótaxi—Vasas Elektromos 2—x 2. KöbánvM Lok.—i>»rzsl Dohánygyár 1—2. 3. Bu. 4i>.lók-Va. sas Ganz Vagon 1—2. 4. Szikra Hungária—VL Kelte;; 2—í. 5. Bp. Szikra —1VM Nemzeti Bank x—l. 6. inkru Gázmüvek-Pamuttextil 2-1. 7. Postás—Csepeli Vasas (lö' ülve/ 3. Klzett —Dohánvgvár 1—3. 9. Elektron, as— Dózsa 3—1. 10. Kinizsi—Építők J—2. 11 Honvéd—Keltox 2-2. 12. lífaxezére. Az ifjúságiak 19j3-ban vagy később születetlek vo!:e nek részt. Az é'e'.kort hivatalos okmányokkal kell Igazolni, nevezni szomjat déli 12 óráig ez Sz. Honvéd SE SrtV'rkönlt 97. szám ata.ti ; "odátábJn tehet. Ganz Villamossági 2—1. 13. Fú szőrt (Közér.)—Tüker i—J. Pótmérkőzések: 14. A henaeum—Füszért (Kozert) i -2. 15. és 16. törölve. Vasárnao Sz. Kinizsi—Makót Loko. mollv ökölvívó msreözés A rókusi tornác,sar.uköu.i vasérn n déluttn 4 óra) kezdettel tart'.ák meg a Szegedi Kinizsi Kenvéi avéi—Makó! Lokomotív megvel ökölv.vó csapatbajnoki mérkőzést. Röplabda birok A rókusi tornacsarnokban csütörtök délután 4 órákor a röplabda edzőt és bírói tanfolyam hallgatót résztvesznek a Szegedi Honvéd mlntaedzéflén A. röplabda edzőt vizsgákra pénteken es e 7 órakor kerül sor. a Mőrey.uícal isko'ában. A tanfolyam hall. ga'ók tornafelszerelést hozzanak magukkal. MÉLY, fehér gyormekkoisi eladó. Halász.u. 30/b. FESTETT félháló eladó. Pozsony; tgnacz.u. 5. Megtekinthető déteo't 0tól 12-tg. CIROKSEPRŐKET négv variréssal '2 forintért szállítok. Vízmentes ponw'.t veszek Cím: Postafiók 157. Mezők-vácsháza. ELADÓ férfi kerékpár. 42.es csizma, ezllbunde ül állapotban, polgárt nte. reg tettes felszereléssel. Ulazcged. Székely-sor 6. Érdeklődni: t—4 óra között. KETTŐ drb 7 hónapos sü!<Jö eiáái. Arvfz-u. 77. TÖBBFÉLE használt bútorok etajók. Mátyásttér 2t. REKAMIÉ, divinv. fehér szekrény eladó. Pulej-u. 18 ;b magjsfídszt 2. 4x2-as SZMIRNASÍÖNYEG e'tadó. Kfp. ka.tar 2. I KÉT ló után való erős lőcsös parasztkocsi eladó Érdeklődni: Halna', u. 34. szám alMtt. VENNÉK komblnáltszekrénvt, ttag\méreíü. diófurnéroeaL Dugontce-UK'u 3. 1. 10 PERZSASAPKA. fekete, finom HKUtáski.'. lemezborttásos asztal c.edó. Kossuth Lajos-sgt. 8. II. 12. HAROMséOUAb ;szegedi) modern la kásomat eteserélnénn hasonló, vagy kettöszobás budapestivel. „Gaz" |ell. gére a kiadóba X 6CHWARZ EDE V'közsőat kád'or hosszas szenvedés utin e'bunvt. me'ése csütörtökön dé'sirttt tl érj. i kor » cfnteremoól. S/.eaedt Zsidó Httkőzátg e'őttérisága. x HALALOZAS. özv. Kadics Jánosné elhunyt Temetése me delu'sn órakor a Gyevt-te nstA nót. Gvgizr'ó BÁRMILYTN HASZNÁLT BÚTORT VÁSÁROL A BCTORÉRTÉKESÍTÖ VÁLLALAT AJÁNLJA FEL! VÉTEL, ELADÁS, CSERE: ÉRDEKLŐDÉS, CÍMEK BEKÜLDÉSE SZEGED, BAJCSY-ZSILIN. SZKY-U. 19. BUTORÉRTÉKESITÖ VÁLLALAT 3. SZ. FIÓKÜZLET. TELEFON: 31—52.