Délmagyarország, 1952. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1952-01-29 / 23. szám

mn>D, íwa. JAM /TI JA. 3 MÉG KEMÉNYEBBEN HE1 YTÁLLUNK A BÉKEFRONT RÁNKESÖ SZAKASZÁN! — fogadlak meg « minisztertanács rándorzá zla attak átvételekor a Textilkombinát és a &erieshízlatdn rítt go:fli Nemcsak két üzemnek, hcr.em Szeged valamennyi dolgozó iának örömünnepe volt szombaton délután. Ekkor adták át a két élenjáró üzemnek, a Textükombinálnak és a Sertéshizlaldának a minisztertanács vándorzászlaját. Győzelmi ünnep volt ez minden becsületes dolgozó számára, hiszen ez a két kitüntetés arról tanúskodik, hogy ilt. Szegeden, közve'-emll a Tdo-hotár mellett keményen állunk ölt •a béke őrhelyén, a gépek, munkapodok melleit újabb és újabb eredményekkel, a szocializmus építése során elért újabb győzelmekkel adunk választ az Imperialistáknak. A lextilkombinát dolgozói megérlelték a II. pártkongresszus és Rákosi elvltirs útmutatását 'A Textilkomblnátban már jóval ] Az agitáció feladata továbbra is, ; megyei Pártbizottság és a Szeged az ünnepség megkezdése előtt yyú-1 hogy megmagyarázzuk a dolgozók-' Jekezlek a dolgozók a gyönyörűen nak: a héltét úgy tudjuk megvéieldíszített kultúrteremben. Arról j dpni) ha m5ndenki kiveszi részét a folyt a beszéd, milyen nagy dolog az. hogy ennek a fiatal üzemnek fiatal dolgozói másodszor Is el tudták nyerni azt a kitüntetést, amelyre igen sok üzem pályázott. Valamennyien izgatottan várták az Kiég Árpád könnyűipari miniszünnepi gyűlés kezdetét, azt hogy ter tar.otta ms zután beszédét a könnyűipart miniszter kezéből; Bevezetőjébcn kiemellei milyen átvehessék rólvegzett munkájuk tó • , ., megérdemelt jutalmát, a gyönyörű nagyeredmeny az. hogy a Textilvándorzáh-zlól I komblnat dolgozol másodszor is elRövid, de igen nívós kultúrmü-1 nyerték a minisztertanács vándorsor után megkezdődött az ünnepi zászlaját. Nemcsak az üzem dolgogyülés. Az elnökség tagjai f zói számára komoly siker ez, hasorábrm helyettoglaltak Jegyinak nem sikere az egész báketábornakJános elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Csongrádmegyei Bizottságának titkára. Zombori Jánore elvtárs, a Szegcdi Párt'pizotlság titkára, Szergej tvanovjlcs Altuchov elvtárs, szovjet fői/hérnők. Kiss Árpád könnyűipari rjtiniszter. Döbrentei Károly elvtárs, n Texhlszakszervezet főtitkára, a Textilkombinát vezetői. legjobb sztahánovistál és több szegedi üzem küldötte. Elsőnek Zombori János elvtárs, a Szegedi Pártbizottság titkára lépeti a mikrofon elé a Megyei és Városi Pártbizottság nevében köszöntve a kitüntetett üzein dolgozóit — A Textilkombinát dolgozói — 'hangoztatta beszéde bevezetőrészélben Zombori elvtárs — megértették a II. pártkongresszus és Rákosi •elvtárs útmutatását. Ennek köszönhető az, hogy évi (ervüket 6-5 százalékkal túlteljesítették s Ilyen módon jelentós mennyiségű pamutfonalat adtak (erven felül népgazdaságunknak. A Textilkombinát dolgozói látják, hogy hazánkban Pártbizottság, Szeged valamennyi kommunistája nevébe® további síitáké' megvédéséért foi^afott barcé j kereket kívánt a Textilkombinát ból. Zombori elvtárg a Csongrád- ! dolgozóinak. A jó eredmények titka A Szovjetunió ebbe az üzembe is etkiildle legjobb szakemberei!, min! például Szergej Iva. novtes AUuchov elvtársat. (A dolgozók hosszas tapssal köszöntik a kiváló szovjet szakembert). — Az a segítség — folytatta a miniszter — melyet a Textilkom. binát dolgozói a Szovjetuniótól kaplak, igen nagymértékben hozzájárult, hogy a zászlót megtarthatták. Nem sikerült vo!na azonban ilyen eredményeket elérni a párt segítsége nélkül. A párt lelkesítő szavait, tanítását fogadták meg azok, akik kiváló eredményt értek el. A párt formálta az üzem legjobbjait. Nem méltatlanul nyerték el másodszor is a zászlót Felsorolta azoknak a neveit, akik a legjobb eredményeket értek et a verseny során, akiknek jó munkája egyik biztosítéka volt a sikernek. így folytatta ezután: — Most, amikor Rákosi elvtárs születésnapjának megünneplésére készülünk, ennek az üzemnek dolgozói élenjáró felajánlásokkal sietnek bebizonyítani, hogy nem méltatlanul nyerték el másodszor Is a zászlót! A feladatokról szólt ezután a A Textilkombinát dolgozói akkor, amikor minden más könnyűipari üzemnél jobban megáll ták helyüket a termelés frontján, jó1 szolgálták a béke ügyét, erősítették a béketábort. — Azért érteik el győzelmeket a Textilkombinát dolgozói — mondotta Kiss Árpád, — mert követték a párt ég Rákosi elvtárs útmutatását. Ebben az üzemben az elmúlt év kezdetétől egészen a tervév befejezéséig állandóan emelkedett a termelés. Ebből a többi üzemek Is megtanulhatják: a jó eredményeiének az a titka, hogy ne lökés, szerűen, hanem pontos és betartott terv szerint állandóan emelkedjék R termelés. Részletesen, adatokkal alátámasztva sorolta fe] ezután azokat a tényeket, melyek alapján a Textilkombinát a megtisztelő első helyet nyerte el. Jól, gazdaságosa® kihasználták a termelőeszközöket, egyenletesen emelték az orsók for. dulntszámát. jelentős eredményeket olyan ütemben épül, olyan méilékben emelkedik a dolgozók életszínvonala, amilyen mértékben emelkedik a munka termeiékenyszocializjuus vallhatnak magukénak az anyag. i miniszter. Ez az év az ötéves terv dönlő esztendeje a ha további sike. ! reltei akarnak elérni a Textilkom. binát dolgozói, akkor nem szabad clb zakodniok. Tavaly a könnyeb: ben elérhető tartalékokhoz nyúHak, , most nehezebb lesz további tarta'.é; kokat feltárni, de feladatuk nem ' lehetetlen, ha továbbra is követik a párt útmutatását, nem bizakodnak el. — Most, amikor a jó munkj eredményét, a Magyar Népközlár. saság minisztertanácsának vándorzászlaját átadom, hálálják meg «z elvtársak e szép győzelem lehetőségét azzal, hogy továbbra is jó munkát, élenjáró munkát végeznek. Ezt várja a Textiikombinát dolgo zóitól az egész magyar nép, a párt, Rákosi elvtárs éa az a sok százmillió, aki Sztálin elvlárs vezetésé, vei harcol a békéért. Kiss Árpád könnyűipari miniszter ezután Nagy Sándor elvtársnak, a Textilkombinát igazgatóhelyettesének átadta a zászlót. A dolgozók nevében Bakéity Vera kormánykitüntetett sztahanovista fogadta meg, továbbra is olyan jó munkál végeznek, hogy minél tovább tulajdonukban maradjon ez a zászló, lehetőleg harmadszor Is elnyerjék a büszke kitüntetést, Döbrentei Károly a textil szak. szervezet főtitkára szólalt fel ezután. Beszédébe® kiemelte a mérnökök, technikusok, műszaki vezetők munkáját és méltatta a Sztahánov-ltomplex mozgalmat, ö is az elbizakodottság veszélyére hívta fel a figyelmet, az elbizakodottságra, mely ha eluralkodik a dolgozókon, aklccr gátjává válik a további fejlődésnek. — A másodszor megszerzett zászlót — mondotta befejezésül — ragadják meg és törjenek előre új sikerek kivívásáért. A dolgozók lelkes tapsvihara közepette lépett ezután a mikrofon elé Sz:rgej Ivanovics Altuchov elv. társ. Beszédében konkrét feladatokat határozott meg, metyek megoldása biztosítja a Textilkombinát dolgozói számára az elkövetkezendő sikereket Altuchov elvtárs beszédében részié, lesen elemezte a még meglévő hiányosságokat, rámutatott .orra, hogyan lehet és kell azokat kiküszöbölni. takarékosság területén és megfete- l lően segítellék azokat az üzemeket, melyekkel együtt dolgoztak. Ezík a sikerek természetesen úgy községe. Ez a felismerés, valamint az. I " hogy a pártszervezet a pirttagsá- ^ CS4* be-, mef gon keresztül a nap minden óréjá-! szilárdították a fegyelmet, mely ban mozgósította a dolgozókat, tette lehetővé azoknak a termelési sikereknek az elérését, amelyek biztosították az üzem számára azt a megtisztelő kitüntetést, amit a minisztertanács vándorzászlaja jelent Zombori elvtárs beszédében párhuzamot vont az imperialista országokban élő dolgozók és a mi dolgozóink élete között. Míg az mip'ekezdetben gátja, fékje volt a temetés emelésének. Minek köszönhetik azonban elsősorban ezt a győzelmet? — tette fel a kérdést, — Elsősorban a Szovjetuniónak és Sztálin elvtársnak. A Szovjetun ó nemcsak fe . szabadította hazánkat, hanem átadja a szocializmus építése során rlalfeták, élükön az USA-val arra ' "érzett tapasztalatait. Ebben törekednek, hogy új háborút rob- j üzemben a szovjet ipar lcgmoderbantsanak ki, újra vérbe borítsák nebb gépein dolgoznak a munkáaz egé6z világot, addig a Szovjet- I sok s az a nyersanyag is, amit fclur.iö és a népi demokráciák újabb dolgoznak, igen nagyrészében ezov. és újabb 6ikereket érnek el. A Szovjetunióban a kommunizmust épitók a ezovjet dolgozók. A népi demokráciák számára pedig a felszabadító Szovjetunió állandó támogatása lehetővé lette, hogy hozzákezdhessenek a szocializmus épí Iiösel 200 dolgozót jutalmaztak meg Nagy Sándor elvlárs. igazgatőhe. lyeilea osz'.olla ki ezután a jutalmakat a legjobb dolgozóknak. Közel 203 dolgozó kapott nagy. összegű pénzjutalmat a minisztertanácsi vándorzászlóval járó 60 ezer forintból és az Igazgatói alapból. A juialomíuosztáa ulán Simon Erzsébet sztahanovista K'ss Árpádnak, Balogh Ferencné kormán yki. tüntetelt szlahánovisla pedig Alfucliov elv tájénak nyujtotta át a dolgozók ajándékát. Kis« Árpád könnyűipari miniszter jelentette be ezután, hogy Róna Ferenezi Annát nevezi kl a Textilkombinát igazgatójává. A Textilkombinát új igacgatója bemutatkozó besBidébsn további jő munkára serkentette az üzem dol. gezóit. Nagy Sándor elvtárs, igazgatóhelyettes záróbeszédé után az ünnepi tryííléa lelkeshangú távira lot küldött Rákosi elvtársnak, Kiszetjov elvtársnak, a Szovjetunió nagykövetének. Dobi Istvánnak és a SZOT elnökségének. A táviratokban, fogadalmat tettek a zoladnn hiányzás vott a vállalatnál. Hajtóerő legyen a vándorzászló Mindezeket az eredményeket figyelembe véve határozott úgy kormányzatunk, hogy az elmúlt versenyidőszakra ennek az iizemnek ítéli a minisztertanács vándorzászajót. Ez és a vele járó pénzjutalom z lágos bizonyítéka annak, hogy hazánkban a munka becsület, dicsőség és hősiesség ügye. A min sz'ertanács vándorzászlajáuak c'nycrése azonban nem szögre akasztandó bnhér, hanem hajtóerő legyen nz ctőt'Bnk átló új még nagvofcb fc!a litok el éréséért fo'ytatott harcban. — fejezte be nagy tapssal fogadott beszédét Kovács Imre. Ez a lelkes hangulat még inkább fokozódott, amikor kibontották »z s'letmezési minisztérium vándorzászlaját és Kovács Imre átadta a Seríéshízlaló dolgozóinak. Ökrös Lajos elvtárs, az üzem sztahúnovista etetője meghatottan állt az emelvényen a vándorzászlóval. Szinte kereste a szavakat, amellyel köszönetet mond ezért a nagy kitüntetésért A teremben lévő nagy csendet pár nercen belül Ökrös elvtárs hang te iöri meg. .„ .. váltatom Rákost eMá-« szCIVfésnanlárn, hogv brigádunk a I."k0'móns-érlékesífés Imán 21 * »«410'ék»ól í?,3 fzizo ék-s. m ráhfstatási súlvt 15.7 kc.ról 1« (tx.ru fokozzuk. A kén-Siervá «űst |».4 százo'íkrót 0.2-ze evők kentjük. Brigádunkban késés vagy Igazotal'nn hiányzás nem lesz". \ minisztertanács vándorzősz'e nak átvételénél frxrdta meg ezeket öktö* Latos e'v'árs. Meg:uta'maizák az éfen'áróttrt Lolkes tapsvihar közben osztotta ki az élenjáró dolgozók között a pénzjutalmakat Kovács Imre mi. n.szlerhetyettes. Az étanjárók jutalmazására 30 ezer forintot fordítottak. Bajor Antal hízlatásvezetö, aki szakmai tudásával segítette a hrigádvezetők munkáját, 3 ezer forin' pénzjutalmat kapott, Garai Mihóksztahánovista ete'ő ezer. Otttilk K'roly br'gádveze'rfl, aki 117 száza".', kos teljesítést ért el. 800 forint i"ia1m.it kapott. Szinte lehetetten f 'sorotei a többi jutalmazott dolgozó' neveik. Ujabb vállalások márc'us 9-re Az ünhepség második kiemelkedő pontja volt • nyolc legjobb dolgozó sziohú. nov.Ma jelvénnyel való kitüntetése. Büszkén, csillogó szemekkel fogolt kezet Böre ök Ferenc a miniszterhelyei tersei ós többi dolgozó társai i s. em'üor a sztahánovieta jel vény i átvették. Hogy a Szegedi SertssMz. laló dolgozói mennyira nem nyugszawsk bele eléri eredményeikbe, ezt a további felszólalások fényesen b:zonyiiot'áí;. Az élenjáró dolgo nők, a sztahanovisták egymásután teltét; meg újabb vállalási;, kat Rákosi elvtárs 60. születéar.apjára. A Scrtc:. hízlató dolgozói globálisan is toue; vállalást az ünnepségeo. Bajor Antal hízlatásvezetö ismertette az új veisanypon loka.t és egyb:® ver. senyre hívta ki a Kőbányai Sertés : doigozék, hogy nem ir^znok e'bra^ elytárrat a Tcxttjkombinút ígazga. bodottefe. hanem ez 1002-es évhez hizlaló dolgozóit. A ver cnypon'.ok. tói A"'™""1' ^ , bM vA,kllák a S2egcdi Sertéshiz. lati dolgozó:, hogy u takarniúíiybilinsznd'úsi tblsatékokat iit> százatokról Sá.3 száza tói liszté alól fs'menti és' egyidejű- j méltó komolysággal nemcsak telje. - Iega kaposvári fenóda Igazgatójává sitik, hanem tűi is teljesítik a terjet gyspot. nevezi ki. Róna elvtárs utódául Ivet. Akik a terv végrehajtásán munkálkodnak, két kezükkel alakítják Meleg ünnepség színhelye volt izomba'on es.'e az MSZT-székltá; 77 ,. _ 7 r , , . ,, ,.' , szomoa on es e az MSZT-székház Illta^, té7onnvIto t he hoov a A Szegedi SerléshlzMÓ l^Zl, dolgozóival, azok családtagjaival zsúfolásig megleltek a szóksorok. Mindenki ott akart lenni, mindenki hallani akarta, amikor jó munkájuk jutalmául kétszeres élüzemüle g mű rász'.crtanács vámdorzászlajál liapja Hat óra után pár perccel kezdiia-jlt meg erre az alkalomra gyönyörűen feldíszített nagyteremben az ünnepség. Kopasz György, a® üzemi párttitkár megnyitó ewavai után Bicző György a Szegedi Pártbizottság no. vében köszöntötte a megjelenteket. - Különös je'enlősége van a mai napnak — mondotta. — Szegeden két üzem dolgozói veszik ál a büszke vándorzászlót, amely pártunk, kormányunk és egész dolgozó népünk szere'etét cs megbecsülését jelenti. A Szegedi Seriéshízlailódcl. gozói eredményes munkát végeztek. A tervüket 122 5 százalékra tel. jegíjettek. Tervünk törvény — folytatta tovább Biczó elvtárs. — Törvény a boldogabb életre, az egóaz dolgozó n 'p felemelkedésére, arra, hogy hazáaik a vas, ?z acél c« a gépek or. szagává váljék. béke erőt sokkal nagyobbak imperialisták erejénél, s míg a békelébor napról-napra erősebbé válik, addig a háborús uszítók tábora egyre gyengül. Zombori elvtárs ezután arról beszélt, hogy Szeged dolgozói milyen lelkesen csafflakoznak ahhoz a mozgalomhoz, melynek célja: további eredményekkel még nagyobb ünneppé tenni Rákosi elvtárs közelgő születésnapját. — A Szegedi Textilkombinát dolgozói is lelkesen tették meg feL ajánlásaikat és az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy teljesítik is azokat. Ennek az üzemnek dolgozói, de valame®nyien tudjuk, mit köszönhetünk Rákosi elvtársnak. Beszéde befejező részében Zombori elvtárs igen értékes útmutatást nyújtott a további munkához. Felhívta a dolgozók figyelmét, ne elégedjenek meg az cdd'g elért eredményekkel. Küszöböljék ki a hibákat, melyek gátjai a további sikereknek- A rártsr-rvezet tovább fe folytassa, sőt erősítse az agitációs munkát, mert a jó felvilágosító munka a további győzelmek egyik biztosítéka. Ak'k a terv végrehajtásán munkálkodnak, két kezükkel alakítják „ történelmet, dicső, mcgtiszfctő feladatot hajtanak végre A Sertéshízlalo élenjáró dolgozóiéi történelmet ról beszélt ezu'án Biczó György elv-I listák balkáni csatlósának szomtúrs._ Azokról, elüknek munkája széds.íg.íban szü'árdan állnak a Szov. döniőan elősegítette a nagy kitün-! jeiunió állal vezetett ltáketábor rá. tetés megszerzését. Bajor Antal híz- j juíi eső szakaszán. Ez a győzelem lalásvezetőről, Budai Mihály bri. ! jelenti továbbá, hogy Szeged dotgo. gádjáról, Pipicz István eziaháno-' zói híven követik a szocializmus vista etetőről és az Ottlik brigádról. — A Scrtéshíztialó dolgozóiunk újabb győzelme íényes bizonyítéka annak, hogy Szeged dolgozói " közvetlenül itt, Titónak, az iimpcriaRtikofti elvtárs figyelemmel kíséri a hizlalók dolgozóinak munbáiát cpttéS'ében a mi nagy pártunk, a Magyar Dolgozók Pártjának és szeretett vezérünknek, Rákosi elvtársnak útmutatását fejezle he be. szédét Biczó György elvtárs. Dörgö tapsvihar fogadta Kovács Imre begyűjtési miniszterhelyettes felszólalását. Nagy Imre miniszler elvtárs üdvözletének tolmácsolása ulán Kovács Imre részletesen beszámolt a Szegedi Sertéshíztaló Vállalat dolgozóinak kiiváló eredményeiről. Beszélt Kovács Imre begyűjtési miniszterhelyettes arról, hogy a híztatok do'gozói és vezetői felismerték területük dőn'.ő politikai és gazdasági jetentőségét. Beszélt arról is, hogy Rákost clvtirs milyen flgyc'cmmel kíséri a hfzVók do'go-óln^k mun. Ráját. Nnp, mint nap érdeklődött eredményeink, nehézségeink félő' és meg kell mondani, hogy az ő Szerető gondoskodása né'küi sohasem tudtuk vo'na elérni mostani eredményeinket. — Tudják az elvtársak — foly. tatta Kovács Imre —, hogy a legs'égünkre hizlalóinknak süldővel való feltöltésében, férőhely bővítésében. Személyesen intézkedett dol. gozóinnk szociális helyzetének javításáról. A Szegedi Sertéshíztaló Vállalat dolgozói azért értek el ilyen kiváló eredményt — hangsúlyozta Kovács Imre —, mert felhasználták a Szovjetunió élenjáró taprsz'a'afatt. Elsők voltak az országban a sertés. híztalók közül, ak'.k nagyüzemi méretekben tértek rá a gvorshízlalásra. Az üzem eredményeinek másik forrása a dolgozók és á vezetők közötti teljes összhang. Ennek kösqőn. íhető, hogy az e'mrlt évben a Szege<T SertéshfzVó Vá'Vatnál 21 do'go. zó lett szfahánov'sta. Nem hiányzik a jó termelési eredmények nélkü'örhetetlen előfeltétele, a szilárd munkafegyelem sem. nehezebb időszakban sietett segít- Egy év alatt mindössze egyetlen' igatékra fokozzák s ezzel m!u;eg.v 488 ezer bg trkarmAnjtt takarítónak meg. mely további 972 darab 130 kg-03 sertés hizlalásához loaz cjogeivlő, A ráhÍE'lalfisi súlyt 12 kg-ról 14 kg-rti emelik s exv.l mintegy 40 ezer 433 kg zsírra! és 60 ezer 663 kg hússal többet adnak majd a do'gozókrnk. Bajor Antal elvtárs ismertette mév, hogy az 19S2-es évi ópí'.ósi és kor sswűaítósi tervüket 9 nappal a határidő előtt teljesítik. A női mun. kaorében eddig hiányt saenvcdtek i Scrlóshíilaló dolgozói. Moel vállalták, hogy ruái'cius 3Í-ig 5 főből álló női brigádot állítanak be, a további eredményeiket a «z?km.ai oktatással is biztosítani akarják, amelyon minden dolgozó rósatvoez. Mindezek melleit vállalták, hogv első negyedévi tervülcet március 31 helyett március 22.re teljesítik. A Szegedi Sertóshízlaió dolgoz'i a lelkosihangú ünnepségről üzemük újabb vállalásáról táviratot küldtek Rákosi elvtársnak. megfogadjuk Rákosi elvtársnak — írták a Sertéshíztaló do'gozói —, hogy e'ső n-g ed évi tervünk határidő e ÍJtt le'jesitésévet, crrdmén.vetrk fekosósával még keményebben he'yt állunk a hékefrnnt rcánkesö szakcszán." A minirEtisrianács vándorzúszla. jának álvéleli ünnepsége ulán a dolgozók még továbbra is együtt maradtak, hogy ümepeljék életük újabb nagy eseményéi, amely újabb, nagyebb feladatok megoldá sára serkend őket.