Délmagyarország, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-01 / 255. szám
tezenefe a népek békéiének ellenségei, az Imperialista háborús gyajtogatők! November 7* állami ünnep I Képkd;ttár$aság BnSki Tanácsának tOrrénTerejfl rendelete a Hagy OktóM Szoelaüsta Forradalom évfordulójának állami ünneppé nyilvánításáról A Magyar KiÁ'iörty kürti a Népköztársaság "E3 nöfki Tanácsának törvényerejű xendejietsót. 1917 november 7. napjéti Oroszország n nwikásiaacaáJya, szövetségben * dolgozó parasztsággal és px elnyomott népeikkel, Lenin és SztiLlin dicső Bolsevik Pártja vezetésével, meg. döntötte & kapitafr. tanúst 0 a földkerekség agyihzEtwc'tó.n megterem, tette a virág első szociafiat* államát: a Szovjcrtuniót. 1917 november 7. napja a világ történ elem légmigyobb fordulópontja, A Na.j®y Októberi Szocialista ForradaJixm as emberiség történebében elYtezör hozott létre olyan államot, amely megazün tette ax ember ember általi kizsákmányol ásót. Az Októberi Forradalom szülötte: a Szovjetunió az első olyan állam, amely nemzetközi kapcsolatainak alapjává a népeik egyenjogúságán nyugvó együttműkö. dósét, a nemzeti függetlenség tiszteletben tartását, a béke védelmét tette. A Szovjetunió a világ népeinek reménysége, támasza és példaképe a bekéért, a függetlenségért, a szocializmusért vívott küzdelemben. A Nagy Októberi SzocíaMsta Forradalom évfordulója a magyar nép ünnepe is. Az Októberi Forradalom győzelméből született Szovjetuniónak köszönhetjük hazánk felszabadulását, nemzet; függetlenségünfk megvalósu. lását. A Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy megvalósíthatjuk hazánkban is aa Októberi Forradalom nagy eszményeit: a kizsákmányolás minden fajtájának megszüntetését, a dolgozó nép teljes felszabadításéit, a szocializmust. November 7. napja a magyar nép számára is a győzelmes szocializmus, a dolgozók nemzetközi szolidaritása, a felszabadító Szovjetunió és a nagy Sztálin iránt érzett hála ünnepe. Ezért a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elrendeli: November 7. napja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója, a Magyar Népköztársaság állami ünnepe. Terveznek termelőcsoportjaink Termeli csoport jaink másodízben készítik el ifiemterveiket. Elsőjz. ben 1949-ben készítettek ütemtervet az 1950-es évre. Most a jövö évi, az 1951. évi ütemtervüket készítik nagy szorgalommal. Hatalmas lelkesedést váltolt ki termelőcsoportjainknál az a tény, hogy népgazdaságunk tervezésének részeseivé váltak. mert az ötéves tervben megvalósítandó feladatokból art a részt, amely csoportjukra vonatkozik, most saját maguk tervezik meg. A tervezés munkájában valamennyi csoporttag részt vesz- sőt több helyen — igen helyesen — nagy körültekintéssel a kívülálló dolgozó parasztokat is bevonták a tervkészítésbe, a jövö évi munkák elvégzésének megtervezésébe. Jó példát mulatott ezen a téren a csorvai Kiss Imre és a szentesi Szabad Föld termelőszövetkezet. Gondosan, igen alaposan meghányíák-vctik tervüket a gyálaréti Komszomol termelőcsoporlban is a dolgozók. Az ő tervük készítésében már az egész fala résztvesz. Valamennyien tagjai a termelőcsoportnak. Boldogan készttik tervüket most az egész község határára. Közösen jelölik ki a helyet. hol lesz öntözéses konyhakertészet. hol termelik a gyapotot. melyik részen építik fel az 50 állat befogadására alkalmas tehénistállót. A jó és szép példák mellett mutatkoznak azonban rosszak **> különösen a hódmezővásárhelykörnyéki termelőcsoportoknál. Mint jónéhány időszerű munkáját idején, most is Pató Pál módjára gondolkodnak néhányan és nehezen fognak hozzá az ütemterv készítéséhez. Más csoportok vezetői pedig nem vonják be ar ütemterv készítésébe a csoport tagjait. Maguk, ketten-hárman, a vezetőség tagjai akarják elkészíteni a tervet. Ezeket a hibákat é$ hiányosságokat mindenütt a legrövidebb időn belül ki kelj küszöbölni, hogy az előírt határidőre termelőcsoportjaink elkészíthessék jövőévi üfrm'erviiket. Doígozé parasztságunk soronkSvetkezö legfontosabb feladata: az őszi mélyszánfás végrehajtása A földművelésügyi minisztérium közleménye az őszi szántás-vetési mnnkákról A tanácsváftaacDtáaok napjára, október 22-re hét megye kivéfca. lével valamennyi jelentett® őseai gabonavetési előirányzatának teljesítését és aaófca az elmaradt két megye is végaett a vetéseel. Az előző évekkel énemben három héttel élőbb fejeztük ba az őszi vetést. Ez oiyaen eredmény, amilyet mezőgazdasági tsnneTosünk ínég sóiba nem éri <4. Egyénileg gmd&fecdÓ dolgozó parasztságunk — haflg&tva a Párt és kormányunk tanácsára — az őszi gaiboonavjetJéa batáridő előtti teljesítésével újabb bizonyítékát adta a munkásosztály és a dolgozó parafltíWág megbonthatatlan szövetségének.. Tgy vált lehetővé, hogy | n 1 ' i a községek, járások fe nagyék a tanácsrálasztások napja előtt egymás után Jelenthették a Tártnak, Rákosi Mátyás elvtársnak őszi vetések terén elért győzelmet. Termelőszövetkezeteink és álIn mi gazdaságaink elöljárva teL jesitették a növénytermelés fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határozatban megjelölt határidőket és géppel végzett jó minőségi munkával bizonyították a szocialista mezőgazdasági nagyüzem fölényét. A korai vetés és az ciktőbervégi esők lehetővé t.e.szik, hogy őszi gabonáink jól keljenek, erőteljesen növekedjenek és megrriísödve kerül jenek a télbe, amt rgyuttál biztositéka a jó telelésnek és a tavaszi erőteljes fejlő. désnefc, végeredményben pedig a nagyobb termésnek. Az őszi vetések befejezése után most a soron következő legfontosabb munka az őszi mélyszántás végrehajtása. December első feléig — a futóhomokos és vadsizikea területiek kivételévé! — mindem talpalatnyi bevetetlen szántóföldet mélyen fel íkeü számtani. A dogozó parasztság legfontosabb feladata, hogy mind saját érdekéhen, mind az egész magyar dolgozó nép javára, a lehető legjobb minőségben végezze el az őszi mélyszántást. Ezzel, mint számtalan példa bizonyítja, a tavaszi növényeknél holdAnkint többmázsás termést öbbietet érhet el. Ezért a dolgozó parasztság alkalmazzon szántóföldjein minél több traktorszántást, mert ez biztosítja a kellő mélységű (20—25 centiiné. teres) szántást. Ott is, ahová még traktor nem jut a dolgozó parasztság földjére, legalább 18—20 centiméteres szántást végezzenek. A mélyszántás során a rendelkezésre álló istállótrágyát teljes egészében használják fel, különösen a jövő évi cukorrépa, burgonya és kukoricaföldck megtrágyázására. Hasznosítsák azt a sokéves tapasztalatot, amely szerint az őszi trágyázás sokkal hasznosabb, mint a tavaszi. A termelőszövetkezeti csoportok tagjai és az állami gazdaságok dolgozói járjanak elől jó példával a mélyszántás jóminőségű végrehajtásával is és ezzel is alapozzák meg jövőévi magasabb terméseiket. A megyei, járási, mezőgazdasági osztályok adjanak meg minden segítséget ahhoz, hogy a dolgozó parasztság az őszi mély. szántást kellő mélységben, minél több gépi munka segítségével, a magán traktorok teljes munkába állításával, a rendelkezésre álló trágyamennyiség,?t felhasználva, hajtsa végre. Tavaszi vetéseink előkészítésének másik fontos munkája az október elején megindult termelési szerződéskötések gyors befejezése. Az idei szerződéses termelés bebizonyította, hogy a dolgozó nép állama milyen hatalmas segítséget nyújt a szerződéses termelésen keresztül a dolgozó parasztságnak. A legsürgősebb feladat most, hogy a dolgozó parasztok gyorsan kössék meg a szerződés.eket. hogy már az őszi mély. szántást és trágyázást is a szerződött növények igényeinek megfelelően tudják elvégezni. A termelési szerződések megkötése. az őszi mélyszántás és istáUŐtrágyázás minél jobbminőségű elvégzése legyen dolgozó parasztságunk legfontosabb feladata az elkövetkező hetekben. Ezze] biztosítják a jövő évi jobb termést, a több ipari vversanyagot és takarmányt, ötéves tervünk második évi mezőgazdasági tervének teljesítését. Visinszkij elvtárs nyilatkozott Trygve Lie főtitkárságáról Visinszkij, az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének ülésszakán résztvevő szovjet kül döttség vezetője az október 30-i sajtókonferencián kijelentette: amennyiben az Egyesült Államok rá. erőszakolja akaratát a közgyűlésre és jogtalan úton arra kényszeríti* hogy hosszabbítsa meg Trygve Lie ENSz főtitkár tisztségének időtartamát, úgy a Szovjetunió nem ismeri el törvényesnek a köz. gyűlés intézkedéseit ée nem fogja Trygve Liet főtitkárának tekin. teni. a .. Nem jött létre megegyezés az ENSz főtitkári kinevezésének kérdésében Az ENSz Politikai Bizottsága október 30-án folytatta a szovjet deklaráció-tervezet megvitatását Az ENSz politikai bizottságának október 30-i délelőtti ülésén Kardélj, Jugoszlávia képviselője nijas beszédet tartott, dühödt kirohanásokkal, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok külpolitikája ellen. Igyekezett megszolgálni az alamizsnákat, amelyeket az amerikai kormány juttat a Tito-rendszernek. Koholmányokat adott elő a Szovjetunió „gazdasági agressziójáról" és csapatátcsoportosdtásokr&l, amelyek állit ól a® Jugoszlávia és a népi demokratikus országok határai mentén történnek. Jugoszlávia képviselője szembehelyezkedett a szovjet javaslatokkal és megismételte ^ az amerikai propaganda állításait, hogy a fegyverkezéscsökkentés változást idézne elő a fegyveres erők viszonylatában a SzovjetUnió javára. A Tito klikk küldötte a szovjet deklaráció-tervezetet „propagandának" nevezte és kijelentette, hogy a javas'at eleu fog szavazni. A reggeli ülés végén Wierblowski, Lengyelország képviselője mondott nagy és tartalmas Elmondotta, hogy a felszólalók egész sora egyáltalán nem érintette a kérdés lényegét és senki sem tudta megcáfolni azt az alapvető tényt, hogy a szovjet küldöttség által beterjesztett deklaráció komoly hozzájárulás a béke ügyéhez. Az angol-amerikai tömb képviselői arra törekedtek, hogy lekicsinyeljék a stockholmi felhivás érdemeit és eltorzítsák annak tartalmát. Wierblowski emlékeztetett a felhivás történelmi jelentőségére és arra, hogy ezt a felhívást a földkerekség felnőtt lakosságának több mint fele irta alá. Eles bírálatnak vetette alá Jugoszlávia képviselőjének felszólalását, majd válaszul Austinnak, bebizonyította, hogy éppen a béke hívei a hazafiak. nem pedig azok. akik uj háborji kirobbanlására törekednek. Tények egész sorát ismertette, amelyek bebizonyítják, hogy az USA-ban a béke hiveit kegyetlenül üldözik. Elbocsájtják a mun- i kából és letartóztatják. Ha elismerjük — mondotta Wierblowski —, hogy a mai nemzetközi helyzet intézkedéseket követel és hogy utat kell nyitni a béke felé, akkor teljesen érthető, hogy mindebben a nagyhatalmaknak — a Biztonsági Tanács állandó tagjainak — kell a legfontosabb szerepet ját. szaniok. Wierblowski felszólalásával az ülés végetért. A kérdés megvitatását az esti ülésen folytatják. Október 30-án, a Biztonsági Tanács zárt ülése után az ENSz főtitkárának kinevezésével kapcsolatos kérdés megvitatásával foglalkoztak. Austin, a tanác3 elnöke levélben értesíti Entezamot, hogy a Biztonsági Tanács ülésén, „szavazásra tették fel a Szovjetuniónak azt a javslatát, hogy a Biztonsági Tanács forduljon a közgyűléshez azzal a kérdéssel, ha. lasszák el az ENSz főtitkára kinevezésével kapcsolatos kérdés megvitatását, amely a közgyűlés napirendjén szerepel." A Biztonsági Tanácsban nem jutottak megegyezésre. A vietnámi néphadsereg elvágással fenyegeti a franciák jobbszárnyát A francia expedíciós csapatok helyzete Vietnámban rosszabbodott — állapítják meg párisi kő. rökben. A vietnámi néphadsereg a legújabb jelentések szerint nagyobb erőkkel átkelt a SongKai folyón és veszélyezteti Lao. Kay helyőrségének visszavonulási útját. Párisban attól tartanak, hogy a vietnámi néphadsereg elvágja az expedíciós hadsereg jobbszárnyát a Központiul. Ai északi részében a francia öráL iomások között minden összeköttetés megszakadt. A „Ca Soir" rámutat, hogy az USA egyre nyíltabban vállal szerepet a vietnámi nép ellen irányuió szennyes háborúban. A „Paris Viesse" Drew Pearsonra, a hírhedt rá* dióhirmagyarázóra hivatkozva jelenti, hogy Egyesült Államok rövidesen csapatokat szándékozik küldeni Vietnámba. A tavalyinál többet fizetnek a vágások után beadott zsírért A Magyar Közlöny a belkereskedelmi miniszter és a Tervhivatal elnökének rendeletét közli, a magánfogyasztásra történő sertésvágás szabályozásáról és a beadandó zsír áráról. A rendelet értelmében a magánháztartások a jelenlegi gazdasági évben is ugyanolyan feltételek mellett vághatnak sertést, mint a mult évben. Az idén a vágások után a beadásra kerülő zsírért a zsírgyűjtő kilónként 2 forinttal többet fizet, mint tavaly, tehát a z.sírt kilónként 10 forintos áron veszi át a zsírgyűjtő. A fogyasztási ár továbbra is változatlan marad. Szabályozza a rendelet a magánvágások után beadandó zsír meny. nyiségét is. Ha a háztartáshoz egy személy tartozik 8 kg, ha két személy, akkor 6 kg zsírt kell beadni az első sertés után. Ha a családhoz három fő tartozik 3, ha négy, akkor 2, öt fő után 1 kg a zsírbeadási kötelezettség. A vágató november 1-től minden vágásra kerülő sertés után a vágási engedéllyel együtt másfélkiló rizs vásárlására szóló utalványt kap. Üzemi konyhákat létesítenek a gépállomásokon fl koreai néphadsereg főparancsnokságának legu abb hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti október 30-án, hogy a néphadsereg egységei valamennyi arcvonalon továbbra is kemény harcokat vívnak az ellenséggel* Namhintól északra a néphadsereg csapatai, folytatva védelmi harcaikat, megállították az ellenség támadását. Október 27-én a néphadsereg légierői Jonzsu (Ejidziu és Ancsju) Ar.sziu közelében megsemmisítettek több amerikai terepjárót. Népgazdaságunk erősödése le. hetővé tette, hogy az ország 361 gépállomásán és a megyei javító műhelyeknél üzemi kon) I ákat állítsanak fel. Erre a célra minden gépállomás többezer forin. tat kap. Az ÁMG országos központja az üzemi konyhák felállításának határidejéül november 14 ét jelölte meg. Aa egyes gépállomásokon, a dolgozók maguk állapítják meg, hogy milyen összeget íoiditanak a szükséges élelmiszerekre. A konyhák működéset a gépáL lomásvezetö és az üzemi bizottság szociálpolitikai feleiőse edilenörzi. Jelentős összeget fordítanak a gépállomások dolgozói tisztálkodási lehetőségcinek megjavitá. sára.