Délmagyarország, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-22 / 247. szám
VASÁRNAP, 195(1. OKTÓBER H A minisztertanács rendelete a községi tanácsok szervezetéről, feladatairól és működéséről A Magyar Közlöny szombati számában .jelent meg a minisztertanács rendelete a községi tanácsok szervezetéről, feladatairól éa működéséről. A rendelet részletesen tartalmazza a községi tanácsok munkájára vonatkozó utasításokat, megmagyarázza a községi tanácsok tagjainak, a végrehajtó bizottságnak. a véeTeh ajtóbizottsági elnöknek, elnökhelyettesnek és titkárnak teendőit. A tantitt faladata A községi tanács dolgozó népünk államhatalmának helyi szerve. Feladata az. hogv a felsőbb állami szervek irányításával a község területén előmozdítsa az ötéves terv megvalósítását, elősegítse hazánkban a szocializmus építését. Ennek a naev faladatnak megvalósítása érdekében a községi tanács a dolgozók széles tömegeit bevonja az államhatalom helvi gyakorlásába, szorosabbra fűzi a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét. A tanács fontos feladatainak ellátásához megfelelő, széles ha. tásikört kap. A község területén vezeti az egésiz gazdasági, kulturális és társadalmi tevékenységet. Ezen a nagy kereten belül külön hangsúlyt kapnak a tanács gazdasági tennivalói. A község dolgozó népe gazdasági éa kulturális életszínvonalának emelése, a mezőgazdasági termelés fejlesztése és az ötéves torv mező gazdasági célkitűzéseinek megvalósítása a tanács elsőrendű kötelessége. Mezőgaizdaságunk szocialista fejlődésének érdekében tanácsoknak fimogatniok kell t termelőszövetkezeti csoportokat és a termelőszövetkezeteket, A tanáét tagjai A tanács tagjainak kötelessége összefoglalva abban jelentkezik. hogy mindennapi munkájukkal elő kell mozdltanáok a községi tanács eredményes működését. V tanácstagoknak tehát részt keil renniök a tanács ülésein. Ott. felszólalásukkal, indítványaikkal hozzá kell járulniok ahhoz, hogv a tanáé* határozatai a lehető legjobban megvalósítsák a dolgozók érdekeit a azok összhangban legyenek az országos érdekekkel. Ezenfelül azonban a tanácstagoknak részt kell venniök a határozatok megvalósításában és ellenőrzésében, az állandó és ideiglenes bizottságokon keresztül, de egyénileg is szoros kapcsolatot ktíl tartaniok a váiMztókkal. Minden tanácstag legalább évente két izben beszámol választóinak a községi tanács rrvinkájáról és saját tevékenységérőlA efgrehajtáblaattaág A tanács rendelkező — intézkedő szerve a végrehajtó bizottság. amelv a tanács két ülése között annak feladatkörét gyakorolja. A végrehajtó bizottságot a tanács alakuló ülésén tagjai sorából választja meg. A végrehajtó bizottság jelentőségét kiemeli az a tény, ho<*v a község életének operativ irányítója, hogv ez a szerv végzi a napi állami igazgatási munkát a községben. A végrehajtó bizottság tagjai sorából elnököt, elnökhelyettest és titkárt választ, közülük az rinök és a titkár függetlenített funkcionárius. Megbízatásuk tartama alatt állami fizető-' kap. nak. Nagvobb községekben az elnökhelyettes is függetlenített. A végrehajtó bizottságon belül kiemelkedő fontosságú az elnök feladatköre. A végrehajtó tizottság elnöke egyben a tanács elnöke is. ő vezeti a végrehajtó bizottság mun. kájút, irányítja és ellenőrzi a végre".ajtó bizottság hivatali szervezetét Felelős mindenért, ami a község területén történik, 3. '. önösen na-"- gondot kell fordítson arra, hogv községe területén az állami feladatokat maradéktalanul végrehajtsák, a törvényeket és más jogszabályokat betartsák, a felsőbb szervek uta. sításait az állami fegyelem szigeti betartásával teljesítsék. Aa állandó blxottságoh A rendelet szabályozza az állandó bizottságok szervezetét és működését. A bizottságok tanácsadó, véleményező és ellenőrző szervek, amelyek segítik a tanácsot és a végrehajtó bizottságot abban, hogy a község dolgozóit az állami feladatok megoldásában való részvételre szervezze és mozgósítsa. A bizottságok közreműködnek a tanács és a végrehajtó bizottság alá tartozó szervek (hivatalok. intézmények, vállalatok) munkájának ellenőrzésében. Részletesen tárgyalja a rendelet a tanács és a végrehajtó bizottság ügyrend jét n tanács «zabálypendelctalkotásl jogkörét, költségvetési kérdéseit. A községi tanácsok működésének megkezdése napjától, vagyis október 26. vagv 27-étől kezdve. amikor a rendelet szerint a megválasztott községi tanácsok megalakulnak, a képviselőtestület, rz elöljáróság, a je°yző, ez állami anyakönyvvezető, a községi adóhivatal és a közellátási segédnyilvártartó teendőit a tanács és annak végrehajtó bizottsága veszi át és azokat a felsőbb szervektől kapott -«ndelkezésnek megfelelően látja el. U®vanc3ak a hivatalos lap szombati száma közli a minisztertanács rendeletét Miskolcon négv kerületi tanác3 felállításáról és működécének megkezdéséről. A miskolci kerületi tanácsok lényegileg ugyanolyan keretekben fognak működei, mint a budapesti kerületi tanácsok. Tito — a mutatványos Tlio az amerikai imperialisták láncos kutyája, hűségesen kiiveti gazdái minden utasításait, (újsághír.) Tito elvégzi a Wnll-.Strrrt trénere által eléír! gyakorlatot. A Títo-banda a fegyverkezés érdekében csökkentette a kenyéríejadagoi Jugoszláviában A belgrádi hatalombitorlók a közelmúltban hozták nyilvánosságra azt az újabb rendeletet, Ny©Ic állam külügyminiszterének tanácskozása Prágában A Szovjet Szocialista Köztársa > Dertlnger, a Német Deniokrnttkus ságok Sziivctsége kormányának kez- j Köztársaság külügyminisztere. deményezésére október 20-án Prágá ban megkezdődött n Szovjclúnló, Albánia. Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Románia, Magyarország éa a Német Demokralikus Köztársaság külügyminiszterének tanácskozása. A tanácskozáson résztvess V. M. Molotov, H SzovjctiSnló mlnlszlerta. náesn -tnökének helyettese, V. Na llinnalll, Albánia moszkvai rendkívüli nagykövete és megbalntmnzolt miniseiére, dr. M. Nejcsev, Bulgária külügyminisztere, Flerllnger, csehszlovák r.-lnlszterelnökhelvettes, Z. Mortzclewskl. Lengyelország külügvmlntsztere. A. Panker. Pomán'a klllügym'nlszlere, Kállai Gynla Magyarország külügyminisztere és G. A tanácskozáson megtárgylják azokat a kérdéseket, amelyek « három hatalom, az USA, Nagybrllan. nla és Franciaország szeptember 19 I ncwyorkl értekezletén Nyugatnémetország remilltarlzálásáról hozott határozataival kapcsolatban felmerüllek. A tanácskozást Z. Flerllnger, Csehszlovákia mlnlszterelnökhelyettese nyitotta meg. A tanácskozáson résztvevő külügyminiszterek köszönetüket fejezték ki a Csehszlovák Köztársaság kor. mányának a vendégszerető fogadtatásért. Az első Illés elnökévé Z. Flerllnger mlnlsztcrelniSkhe'yettest választották. V. M. Molotov a Sxorsctünió minisztertanácsának elnökhelyettese Prágába érhetett Október 20-án V. M. Molotov, n I nökhelveltese Prágába érkezett, Szovjetűnió minisztertanácsának el-1 V. M. Molo'iovot a prágai repülőTovább javul Maurice Thorez egészségi állapota Maurice Thorez egérzségi állapota állandóan javul. Számos francia közületi személyiség és demokratikus szervezet küldi jókívánságait Thoreznek. Francisque Gay. az MRP egyik megalapítójának, veit államminiszternek Thorezhez intézett meleghangú üdvözlete, nagy meg. döbbenést keltett az MRP vezetőségében. A párt vezetősége valósággal kényszerítette a volt államminiszteri ho~" adjon ki helyesbítő nyilatkozatot. A nyilatkozatban Gav kijelenti, hogv levele egyszerű magánlevél, amelv ahhoz a politikushoz szólt, aki vele együtt egyazon kormánynak társminisztere volt. A helyreigazítás ellenére Gay a parlament folyosóin újságíróknak kijelentette: semmit sem vonok vissza és adott esetben újra megtenném. léreo dr. Ordrich John, a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének elnöke, Zápotoczky miniszterelnök, Satnsky, a Csehszlovák Kommunis'a Párt főtitkára, Fierlinger és Sevcsik miniszáerelnökhelyettesek. Jovn-Spurna, a nemzetgyűlés elnökhelyettese, Nősek. Kopriva, Kraj. cir, Petr, Nejedly, Rali, Slechta, Neuman, Erbán, Plojhar, Srobar miniszterek. Cservicsek, az Elnöki Iroda vezetője és a csehszlovák kormány többi tagja, valamint Csehszlovákia társadalmi szervezeteinek vezetői fogadták. V. M. Molotov fogadtatásán jelen volt Szilin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Modzielewski, a Lengyel Köztársaság külügyminisztere, Nejcsev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere, Kállai, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, Pauker. a Román Népköztársaság külügyminisztere, úgyszintén a népi demokratikus országok Csehszlovákiába akreditáit nagykövetségeinek és misszióinak vezetői is. A fogadtatás alkalmával diszszá. zad vonult ki és a Szovjelúnió, valamint a Csehszlovák Köztársaság állami himnuszát játszották el. A repülőteret csehszlovák és szovjet lobogók díszítették. amely szerint a jegyre adott kenyér- és lisztadagot tíz saáxalókkal csökkentik. A Tito-klikk. miután Jugoszlá. viát a kapitalista orarácok mezőgazdasága függvényévé változtatta. különböző szerződésekkel kötelezte magát, hogy minél több élelmiszert szállít a kapitalista országokba. Ezért kénytelen állandóan csökkenteni a jugoszláv dolgozók élelmisserada gjal t. Az életszínvonal esökkentéaónrk másik oka ez. hoav a Titoklikk kapitalista elemeket támogat. Titóóknak a felvásárlásokról szóló rendelete lehetőséget nyújt a kulák oknak és ez ürérélcnék arra. hogy óriári mennyiségű élelmiszert halmozzanak és tót mnras árakon a feketepíaoon eladják. 1 A kenyárf°inda"' csfikkentóséről nzó'ó randelst * tőkés elemeknek lehetőséget, imitt arra hogy mé<r jobban k'-sákmánvoliák a dnVozó népet. A kenyérfeíada? mökkentése miatt a dolgozók kénytelenek lesznek szüksévWdkot a szabad piacon, mavaz árakon beszerezni. Tlvraódon feUesign viszni-ájtatták ők* t- az üzérek és ku1ákf*ir kénva-tfrivóneJe, Az amerikai azálr."-ankriós Time című betilsn te k^nvteVn elismerni. hogv tmo-JveYwláviátahan katasztrofális éVW>7,°rbiánv van A áuvo«ztáv házrnwz"-onvpk akik l'O-szú sorokban várakozunk rovánv ken vérfej. nttoor-fo-kra — {r>- a tan — zúgo. tevjn-k. amidőn 1áHát- bomr azr»őpsek A* moTesrsn.fú hivataifiokpv felesé"-i bo u kii1 a amelyekben a kiváltságosok mniélelmiszert kannak. A baranyai katolikus papok békeértekezlete Pécsett IDŐJÁRÁS JELENTÉS; Mérsékelt. időnként élénk északnyugatiészaki «zél. Felhőátvonulások, egykét helyen kisebb eső. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet alig válttfük. VÍZÁLLÁSJELENTÉS: A Tisza i^en alacsony vízállással Tiszabe csig és Tiszafürednél apad- máshol árad. Szolnok —126 cm (8 százalék) Csongrád —260 (7). Szeged —194 (5). A Maros Makónál —54 cm (1 százalék), A baranyai kjttoiikus papok Pécsett békéérteikezletet tartottak. Patócs János mohácsi katolikus hitoiklató örömmel állapította meg, hogy a püspöki kar és az állam közötti megegyezés a katolikus hivek és a papság lelkében nagy megnyugvást keltett. — Mi, katolikus papok résztveszünk az ország békebizottságaiban, mint édes hazánk honpolgárai. Az ötéves terv keretén belül népünk érdekeit óhajtjuk szolgálni. — Ismételten kijelentjük, hogy mi mindannyian békét akarunk. Nekünk olyan élei kell, ahol az igazság, a béke és a szabadság képezi az emberi élet alapját. Az amerikai imperialisták embertelen és keresztényileg eliíélendő cselekedeteit visszautasítjuk, mert azok az emberi jogok és szabadság ellen valók. — Amikor nap-nap után megbizonyosodunk arról, hogy Tito országában tarthatatlanok az állapotok — mondotta —, akkor gondoljunk arra, hogy az ellenség itt leselkedik a közelünkben és nekünk állandóan le kell lepleznünk aljas szándékait. — Mi tudatosan akarjuk előmozdítani a békét. Megyőződésünk szerint a béke tábora legyőzhetetlen. Mi nem félelemből, mi erőnk tu. datában vagyunk a béke hivei. A béke biztos győzelmének tudatában, a béke érdekében mindent megteszünk, hogy győzelemre vigyük a béke zászlaját. — Erősitsük a békét, szavazzunk a Népfrontra, hogy a választások még jobban megerősítsék a béke hatalmas táborát — fejezte be referátumát Patócs József. Ezután határozati javaslatot terjesztettek elő, amely többek között ezeket mondja: Szent kötelességünk, hogy lelkipásztori hivatásunkat a magyar püspöki kar és a Népköztársaság kormánya között létrejött megegyezés szellemében végezzük. Csatlakozunk a Katolikus papok országos békebizottságának szeptember 28-i felhívásához. Büszkék vagyunk, hogy Baranya megye katolikus papjai közül többen résztvehetnek az országos békekongresszuson. Mélyen elüéljük az amerikai imperialisták bűnös cselekedeteit, azt* bogy lábbal tiporják Krisztus tanításait. Szívvel-lélekkel ki aliarjuk venni részünket a vasárnapi tanácsválasztásokból. Nagy megtiszteltetésnek vesszük, hogy dolgozó népünk minden rétegével együtt megyénkben is képviseletet kapnak a tanácsokban a hazájukhoz hűséges katolikus papok. Elítéljük azokat a paptársainkat, akik nem tartják be a püspöki kar és az állam megegyezésének határozatait, akik gátolják a hazánkban folyó nagyszerű építő munkát é3 magatartásukkal a háborúra törő imperjalistákat segítik. Ezután Horváth Richárd tanár, a Katolikus Papok Országos Bíkebizottságának elnöke szólalt fel, majd több hozzászólás után Varga Jenő, a baranyamegyei tanács elnöke üdvözölte az értekezletet. Ezuíán megalakították a baranyai katolikus papok békebizottságát és megválasztották a békeb'zottság elnöksóSét. Az értekezlet egyhangú lelkesedéssel határozta el, hogy táviratilag üdvözli a miniszterfanács elnökét és Grősz József kalocsai érseket.