Délmagyarország, 1950. július (7. évfolyam, 150-175. szám)
1950-07-09 / 157. szám
VASÁRNAP, 1950. JULIUS 9. 48 A minisztertanács határozata alapján jutalmazzák a mezőgazdaság szocialista szektorának legjobb terméseredményt elért dolgozóit A növénytermelés fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határoza't az átlagosnál magasabb és minőségileg is kiemelkedő terméseredményeket elért állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és gépállomások dolgozóinak, tagjainak és vezetőinek jutalmazását biztosítja. A jutalmazás végrehajtásánál a legfontosabb teendő az annak alapját képező terméseredmény megállapítása. A tényleges termést a gabonaféléknél az állami gazdaságokban és a termelőcsoportokban (termelőszövetkezetekben) a termés betakarítása után kötelező pontos méréssel haladéktalanul meg kell állapiinni. Jutalomban azt a brigádot (tagjait és vezetőjét) kell részesíteni, amelyik a jutalmazható növények egész általa megmunkált vetésterületén az előírtnál magasabb átlagtermést ér el. Ha a brigád az 1950. évi március hó 20 napjáig megalakult, akkor a minisztertanács határozatában előírt jutalom teljes összegét kell számára adni. Az azután alakult brigádok a minisztertanácsi határozatban előirt jutalomnak csak arányos részét kapják. 'A'zokban az állami gazdaságokban, ahol valamelyik gabonaféleség terméseredménye a minisztertanácsi határozatban előirt átlagtermést meghaladja ugyan, de a gazdaságban állandó brigáldok nincsenek, jutalmat nem lehet kindnl. A gabonafélék' terméseredményének megállapítása érdekében az egyes brigádok által termelt gabonaféleségeket különkülön kell elcsépelni. A kötelező mérés eredményei alapján kell kiszámítani minden megyénél a brigád területén elért átlagtermést. Amely növényből a brigád állagtermése meghaladja a minisztertanácsi határozatban megállapított mértéket, úgy e mértéken felüli mennyiség képezi a jutalmazás alapját. A túlteljesítés pénzbeli ellenértékét a „C" vételi jegyre eladható gabonára megállapított ár alapulvételével kell kiszámítani és 25, illetőleg 33 százalékát a brigádnak kifizetni. A jutalmazott brigád állandó tagjai a növényvetés területén megszerzett tényleges munkabér arányában részesülnek. Állandó brigádtagnak kell tekinteni az állami gazdaságok állandó (éves) szerződéses alkalmazottait, valamint azokat a több hónapra szerződött alkalmazottakat, akik a brigádnak megalakulása óta tagjai. A brigád keretében rövid idénymunkát végző munkásokat, vagy akik csak az aratást végezték a brigád területén, nem lehet jutalomban részesíteni. 'A' brigád keretében fontos munkát végzett dolgozókat és a földterületen kézimunkát végző traktorosokat olyan arányban kell a jutalomban részesíteni, amilyen arányban a jutalmazott növény megmunkálásánál részükre munkabért fizettek ki. Az állami gazdaság területén a gépállomási traktorosoknak munkájuk arányában a jutalomból reá eső összeget az állami gazdaság fizeti ki. Megdöbbentő vallomások a makronizoszi haláltábor hóhérainak vadállati kegyetlenkedéseiről Kueojorgosz, a makronizoszi vadállati kegyetlenkedéseket leleplező levél Írójának bírósági tárgyalásán a vád tanúi ia igazolták levelének állításait. A tanuk részletesen elmondották, hogy egy tüskés drótból készített kalitkában tartották őket. Egy félben járó bűnöző, akit a táborban „nevelőként" alkalmaztak, ásóval, szétverte egv fogolv koponyáját. Makronizoszon — jelentette ki Palereász tanú — a foglyok százait gyilkolták meg. csonkitoták meg, vagv kergették őrületbe kínzásokkal. Dimitropulosz, az EPEK (a centrum nemzeti haladó szövetsége) képviselője elmondotta, hogyan öntötték le szemeláttára olajjal az egyik bebörtönzöttet, majd meggyújtották és végül tengerbe dobták. Szpilosz Cakalosiz, aki 1949-ben orvosként szolgált a makronizoszi katonai börtönben, elmondotta, hogy Dimitrien Tatakiszt megölése előtt arra kényszeritették, hogy 33 napon át alvás nélkül, mozdulatlanul álljon. V Grigoteadisz képviselő megemlítette azt az esetet, amikor a király meglátogatta a makronizoszi első zászlóaljat. Ugyanabban a pillanatban, amikor ebben a zászlóaljban a király tiszteletére diszefelvonulást rendeztek, a szicmszéd zászlóaljnál leöldösték azokat a foglyokat, akik éppen akkor érkeztek. A tanuk vallomásai alapján az ügyész visszavonta a vádat és a bíróság kénytelem volt felmentő ítéletet hozni. A vasas szakszervezet kizárta tagjai sorából a bércsalókat, a jobboldali szociáldemokratákat és a klerikális reakció ügynökeit A vasas szakszervezet július 7-én kibővített központi vezetőségi ülést tartott, amelyen a szakszervezet főtitkárhelyettesévé választották meg Tőrök Islvánt. Törők István elvtárs beszámolt a szakszervezet előtt álló fsUadatokról és megállapította, hogy a hoszszú szakszervezett mult ellenére is a jobboldali szociáldemokraták ellenségei a munkásosztálynak és ellenségei a szakszervezetnek is, tehát ki kell őket közösíteni a szervezett munkások soraiból. Majd bejelentette, hogy kötelességévé teszi az összes üzemi bizottságoknak, hogy a bércsalásokkal kapcsolatban minden gyanús esetet vizsgáljanak k) és könyörtelenül zárják ki a norma. és bércsalókat és az üzemekben megbúvó ellenséges klerikális elemeket. A kibővített központi vezetőség egyhangúlag elfogadta a beszámolót és az elnökség javaslatára kizárta a szakszervezetből a Ganz csalóját, a Rösseman. és a Harmatta-gyár' bércsalóit, köztük a volt párttitkárt, a volt vállalatvezetőt és még három társát, a Remix-gyár bércsalóit, akik elszámolt és leadoK munkadarabjaikat lopták vissza, a Felten-gyárj volt bérfelelőst, aki a szakszervezetet és az IBUSz-t károsította meg többezer forinttal, a Tudor akkumulátor-gyár volt termelést felelősét, az ózdi acélmüvek bércsalóit, a kőbányai szerszámgépgyár három műszaki vezetőjét, akik a terv teljesítését szabo'táják, végül Géczi Sándort, aki az Orion-gyárban megtagadta a békeívek aláírását. A kizárt bércsaló jobboldali szociáldemokraták és a klerikális reakció ügynökei ellen bírósági eljárás is folyamatban van. Egyrészüket a büntetőbíróság el is ítélte már. Felhívjuk dolgozó parasztságunk, valamint a velünk kapcsolatban álló földművesszövetkezetek és egyéb szervek figyelmét, hogy a Terményforgalmi Nemzeti Vállalat 1950 július 1-töl Terményforgalmi Egyesülés néven folytatja további munkáját Budapesten V., Dorottya-u. 1 szám alatt, a volt Termény forgalmi Kirendeltségeit, mint önálló nemzeti vállalatok folytatják irányításunk alatt működésüket az új megyeszékhelyeken, kivéve Nógrád megyét, ahol Balassagyarmaton, Komárom megyét, ahol Talán működik tovúbbru is az új megyei Terményforgalmi Nemzeíi Vállalat. ** "•"* L I Ónálló termelőszövetkezetekben és tszcs-kben jutalomban azt a brigádot (tagjait és vezetőjéi) kelt részesíteni, amelyik a jutalmazandó növények bármelyikének egész általa megmunkált vetésterületén túlteljesíti az előirt átlagtermést. Ha a brigád a tavaszi munkákat mar brigádszervezetben végezte el, akkor a minisztertanácsi határozatban előírt jutalom tejjes összegét kell számára juttatni. Ha a brigád csak a tavaszi munkák során alakult meg, akkor a jutalomnak csak arányos része illeti meg. Ha a tszcs-ben állandó területi brigádok nincsenek, jutalmat csak abban az esetben Iehe'i adni, ha a tszcs olyan sok kisebb tagosítatlan földdarabból áll, hogy a területi brigádok megszervezése különös nehézségekbe ütközött. A jutalmazásnál figyelembe kell venni, hogy a brigád területén termelt gabonafélék eredménye eléri, vagy megközelíti-e az üzemtervben szereplő előirányzatot, illetőleg a többi (nem gabonaféle) növények a fejlődés jelenlegi fokán milyen termést ígérnek. Azoknál a tszcs-knél, amelyek az idei év tavaszán alakultak meg, ha a feltételek megvannak, a jutalmat teljes egészében ki kell fizetni. 'A'z egyes gabonafélék terméseredményének megállapításánál és a jutalmazás összegénél ugyanazok az irányadók, mint az állami gazdaságban. A brigád állandó tagjai a jutalomból a jutalmazott növényvefés területén megszerzett munkaegységek arányában részesülnek. A munkaegységek számának meghatározásánál a talajelőkészítéstől a cséplés befejezéséig megszerzett munkaegységeket kell számításba venni. Jutalmat akkor is meg lehet állapítani, ha az aratást ara'iógéppel végezték. Nem lehet jutalomban részesíteni a tszcs.knck azokat n tagjait, akik a jutalmazott gabonaféleségnek csak ez aratási munkáiban vettek részt. A fogatosok közül azokat kell jutalomban részesíteni, akik a brigád jutalmazás alá eső gabonafélével bevetett munkaterületének megmunkálásában résztvettek. A brigádok által elért terméseredményekpt közveilenül a cséplés után a tszcs elnöke és a brigádvezetők a cséplési eredménylap alapján igazolják, egyben megállapítják az egyes brigádot terméseredményei és a minisztertanácsi határozatban előirt átlagtermés közti terméskülönbözetet, illetőleg túlteljesítést. A jutalmazás alá eső gabo naféleségeket, valamint az elért ter méseredmény alapján jutalmazásra érdemes brigádtagokat az igazgatóság, illetőleg intézőbizottság jelöli ki. A brigádtagok egyénenkénti jutalmazásának 'tervét a brigádvezetű# az igazgatóság, illetőleg az intézőbizottság ellenőrzése mellett készí tik el. 'A jutalmazási tervet elkészítésétől számított egy héten belül a közgyűlés, illetőleg a csoportértekezlet hagyja jóvá, a járási, illetőleg városi mezőgazdasági osztály pedig ellenőrzi. A jutalmakat az elnök a közgyűlésen, illetőleg csoportértekezleicn osztja szét. A rendelet értelmében a gépállomások dolgozóit ls jutalomban részesitik. A traktoros brigádok elsősorban a tszcs-ék részére végeznek talajmunkát, ezért jutalmazásuk alapja a tszcs-k által a traktoros brigád tagjai részére kifizetett munkabér. A jutalom a tszcs brigádja állal elére túlteljesítés minden százaléka után a traktoros brigádtag munkabérének egy százaléka. A traktorosokat a gépállomás részesíti jutalomban, jutalmukat azonban csak a tszcs érdekelt brigádjának kiadott jutalmak elszámolása után lehet megállapítani és kifizetni. Az állami gazdaságok és gépállomások vezetőit és agronomusait, továbbá a tszcs elnökökét a termelési idény végén kell jutalomban részesíteni, ha jutalmazásuknak a minisztertanácsi határozatban előirt valamennyi feltélele megállapít ható. 'A minisztertanács határozata értelmében a munkaérdemrend különböző fokozataival történő kitüntetésekre kell felterjeszteni az előírt feltételek teljesítése esetében az állami gazdaságok, tszcs-k, növény termelő brigádjait, illetőleg brigád vezetőit, továbbá a tszcs elnökeit, az állami gazdaságok vezetőit és agronomusait, valamin? a gépállomások vezetőit és dolgozóit. KÉT 7 hónapos süldő szombaton este 7—8 óra között a tiszaparti hajóállomásról elveszett. Kérik a megtalálót, het^ értesítést küldjön. Tudatos ellenségeink Napról-napra szebben, épülő, fejlődő népi demokráciánk eredményei határtalan gyűlölettel tői tik el ellenségeinket. Naoról-napra elkeseredettebben, látják, hogy dolgozó népünk mint halad előre a szocializmus építésében, mint válik egyre öntudatosabbá és ezzel mint nyílik egyre kisebb lehetőség a reakciós aknamunka, a rombolás, szabotál ás számára. Az elért sikerek azonban egy percre se tévesszenek meg minket, mert az ellenség ezernyi fajtája — amint számtalan példa mutatja, itt. Szegeden is — nem nyugszik bele pusztulásába é.s minden lehetőt elkövet, hogv kárt okozzon népi demokráciánknak, dolgozó népünknek. A jobboldali szociáldemokraták, klerikális reakciósok, rémhírterjesztők, babonapropagátorok, szabotőrök, béruszitók és hazaárulók, minden rendű és rangú bitangok siserahadával szemben kell következetes harcot vivnurik. Ez a harc minden öntudatos dolgozó feladata gyárban, üzemben, hivatalban, falun és városon egyaránt. Az ellenség ugyanis itt jár közöttünk és a legkülönfélébb ravasz módszerekkel igyekszik aknamunkáját kifejteni. Itt jár még közöttünk az ellenség, de a mi feladatunk, minden öntudatos dolgozóé, hoev — amint Gerő Ernő elvtárs felhívta rá a figyelmet Pártunk Központi Vezetőségének május 31-i ülésén mondott beszédében — leplezzük le és távolitsuk el az üzemekből az aktiva-n ellenséges jobboldali szociáldemokrata elemeket, akik azzal hálálják meg a magyar népi demokrácia velük szemben tanúsított elnéz/ magatartását, hogy mint az imperialisták ügynökei és a klerikális reakcióval együtt, mint az imperialista háborús gvuito tatok még fel nem számolt ötöd'iik hadoszlopa. a leghitványabb eszközökkel próbáljál; zavarni munkásosztályunk, népünk békés építő munkáját. A példákért nem is kell meszszíre mennünk. A közelmúltban számoltunk be lapunkban arról a szégyenteljes 13-ról. akiket a Szegedi Kenderfonó gyárból távolítottak cl, mert lazították a munkafegyelmet, rémhíreket terjesztettek. rosszul, lelkiismeretlenül végezték munkájukat. Nem megtévedt emberekről volt szó, hanem népünk tudatos ellenségeiről, amint azóta egv újabb eset méginkább bebizonyította. A Szegedi Kenderfonóból eltávolított 13 osztályellenség között volt id. Kisoéter János is. Kispéter lakatosként a finomító üzemrészben dolgozott és „csodálatosképpen" éooen itt volt mindig a legtöbb géntörés. Az azóta napfényre került események nyomán nem nehéz éhben az összefüggést megalálni. Kispéter az üzemben állandóan lázítani igyekezett a Szovjetunió ellen, népi demokráciánk ellen, sokszor nyiltan is, máskor burkoltan. amint a legmegfelelőbbnek találta. A darabbérezés sem nyerte meg tetszését és ez ellen is izgatni igyekezett az üzem munkásságát, amelynek öntudatos tagjai természetesen visszautasították izgató, rágalmazó kijelentéseit. Végül is a hozzá hasonszőrűekkel együtt lekerült az üzemből és a Szegedi Kenedrfonó megszabadult ettől a fekélytől. Ezzel* azonban egyáltalán nem ért véget Kispéter János aknamunkája népi demokráciánk ellen, legfeljebb az üzemből a mezőgazdaságba tette át „munkaterületét". Tanyájára vonult ki, hogv ott ártson dolgozó népünknek. E hét szerdáján azután meg 's történt a könnyen halállal is járható eset. Kecskéstelepen szerdán reggel a szérűskertben cséplés közben két kaszát találtak az egvik kévében. A kaszák cséplés közben bele is kerültek a gépbe és a kirepülő éles kaszadarabok könynyen .halálra -is -sérthették ,volna az etetőt, ha nem eléggé elővigyázatos és nem tartja a kévét erősen maga előtt. A nyomozás során megállapították, hogy a két kaszát Kispéter János és fia helyezte a kévébe. Kiderült az is, hogy nem véletlenről van. szó, mert a két kasza közül az egyik csak sarjuvágásra volt alkalmas, a másik pedig annyira avult volt, hogv csak nádvágásra használhatták. A két kasza tehát nem gabanakaszálásbál maradt ott, igv egészen bizonyos, hogy csak kártevési szándékkal helyezték a kévébe. Kispéter Jánosék elnyerik méltó büntetésüket ezért a tudatos szabó tálásért, amely könnyen emberéletet is követelhetett yoh na. Mindezen túl azonban újabb figyelmeztető ez az eset arr~ hogv mélyen gondoljuk át, újból és újból tartsuk szem előtt Rákosi elvtárs figyelmeztetését, hogy ravasz, megátalkodott Ellenséggel van dolgunk. Soha nem tudhatjuk, hogy hol támadnak az ilyen Kispéter Jánosok, népünk tudátos ellensége. Róluk beszélt. a iobboldali szociáldemokraták és a klerikális reakció ügynökeiről Rákosi elvtárs, ami, kor kijelentette, „ők azok, akik lazítják a fegyelmet, növelik a selejtet, tanácsokkal látják el és bátorítják a normalazitókat. á bércsalókat, táppénzcsalókat, ter. jesztik az ellenség rémhíreit, igyekeznek aláásni a dolgozók jó hangulatát. Szövetkeznek az imperialisták ügynökeivel, együttműködnek népünk szívós ellenségeivel. az egyházi reakcióval'. Népi demokráciánk most rájuk irányítja a közfigyelem fényszóróját és nekivág, hogv ezeket a régi árulókat, akik demokráciánk fellegvárában, az ipari munkásságon belül, szolgálják az ellenséget, végleg leleplezze éa ártalmatlanná tegve " "5' Rákosi elvtárs szaval figyelmeztetők számunkra. Vegye tudomásul minden dolgozó, hogy szüntelen éberségre, következetes harcra van szükség, népünk ellenségeivel szemben, akik alapjaiban akarják lerombolni eddigi munkánk, eredményeink mind szebb képet mutató, magasodó épületét Nem megtévedt emberekről, nem olyanokról van 9zó, akik hibáztak, vagy véletlenül nem jól végezték munkájukat Dolgozó népünk tudatos ellensé. geivel állunk szemben, akik minden eszközt megragadnak arra, hogy ártsanak, kárt okozzanak, rémhíreikkel, hazugságaikkal zavart keltsenek. Velük szemben egyetlen megoldás van: aknamunkájuk leleplezése, a leghatározottabb megakadályozása és visszaverése. Állandó éberséggel figyeljük mesterkedéseiket. vessük ki őket sorainkból és tett tekkel, a munka tetteivel válaszoljunk zavartkeltő szándékaikra. Minden dolgozónak az a kötelessége, de a kötelességen túl saját érdeke is. hogv növelje termelékenységét, még jobb minőségi és mennyiségi munkával segítsen hozzá ötéves tervünk megvalósításához: Ez pedig csak úgy lehetséges, ha nem tűrjük magunk közlött azokat, akik ennek a tervnek a megakadályozására, a szocializmus építésének meggátlására, vagyis arra törnek, hogy dolgozó népünket elüssék még boldogabb jövőjétől. Erre tan-t bennünket ez az újabb szegedi példa és figyelmeztet. hogy az osztályellelnséggel, a jobboldali szociáldemokratákkal, a klerikális reakciósokkal, az imperialista háborús uszi. tők ügynökeivel szemben nincs helye kíméletnek, csak fokozott éberségnek és a legkeményebb •harcnak,