Délmagyarország, 1950. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1950-05-09 / 106. szám
8 KEDD, 1950. MÁJTTS fl. MI TÖRTÉNT ES Hl TÖRTÉNIK? NAPIREND VÁRHATÓ ID04ARAS: Mérsékelt szél. Változó felhőzet Többfelé záporeső, zivatar. A hőmérséklet kissé süllyed. MOZI Belvárosi (6, 8): Párttitkár. Korzó (6, 8): Táncosnő. Fáklya (léi 7, 8): Magyar hiradó. — Szolvák népi táncok. — Nagy példa. — Tavasz ünnepe. SZINIIAZ Kedden: Mélyszántás. Táncsics bérlet. Szerdán; Mélyszántás. Katona bérlet. Csütörtökön: Mélyszántás. Gorkij bérlet. Pénteken: Mélyszántás. Moliere bérlet. Szombaton; Mélyszántás. Shakespeare bérlet. Vasárnap délután; Mélyszántás. Bérletszünet. Vasárnap este: Mélyszántás. József A-ttila bérlet. Előadások kezdete; délután 3 és este fél 8 órakor. IRODALOM Néhány nap múlva megjelenik a „Tiszatáj" c. folyóirat, igen gazdag tartalommal. MUZEUM nyitva vasár- és ünnepnapokon 9 órától 13 óráig hétköznapokon 0 órától 14 óráig. A SOMOGYI KÖNYVTÁR nyitva köznapokon fl-tfil 18 óráig. AZ EGYETEMI KÖNYVTÁR reggel 8 órától este 7 óráig van nyitva köznapokon. Könyvköicsönzés d. e. 8-tól I óráig. Szolgálatot gyógyszertárak: Apró J. k. dr. 'Apró L.: Kossuth Lajos-sugárút 59; Nyilnssy A. örök. k. Tichy Béla, Római-körűt 22; dr. Kotsis J. Endréné, Földműves-utca 17; Frankó Andor, Dugonics-tér 1. • A JOGASZ SZÖVETSÉG rendezésében dr. Horváth Róbert profosszor tart serdián este 6 ói®kior cLöxtátó „A második) világháború utáiná nenEietlközit valut "problémák" címmel SzliálUn-körút 57 sz. Ügyvédi K:.m.Tra helyi'ségél>en. A TSZgGEDl filharmónllons Zenekar ebben az idényben ötödik hangversenyére kés®ül, amely május 19-én este fél nyolckor lesz a Szerjedil Nemzeti Színházban Műsoron Günika, MuradéiI, Vislc! János, Grí-eg, Sibelus-művefle. KözreműködJk Suhnydn Márta zorgonamüvésznő (Budapest), vezényel Szerdlahrlyi László. x MEGHIÖ. A Lakberendező Kisipari Értékesítő Szőve [kezet, mint az OKISz tartja felszámolása alatt szeigBdl bei cég 1950. évi május hó 18 napján délután 5 órai kezde tei Szegeden, Tskurtktáir-u. 4. szám aluft. a Bnjzár-fúle vendéglő különtermében rendűdvüH közgyűlést tart, melyre a t. tagolait meshivja. Szeged, 1950. május 8 a Felszámoló Bizottság. Tárgy: Üzletrész tőke részbeni kifize'ése. x KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindnaokpak a kedves testvéreknek, rokon/okunk és ismerősüknek, utók jó feleségem, édesanyáink temetésén akár személyesen, akár psdlg virág, koszorú tdomámyailok»il fájdalmaimban oMtoefcúk ezr úton mondunk hálós köszönetet. Ma, r<i-"'gel 7 órakor az: elhunyt 111khídlvérért engesztelő szentmise tesz a rókusi ka* templomban. Kenéz család. n * Párthireh! Felhívás a pártszervezetekhez Azok a pártszervezetek, amelyek még nem kaptak elegendő mennyiséget, vagy egyáltalán nem kaptak a piros bőrből készült párttagságikönyv borítóból, rendeljenek, mert újra kapható. Kérjük a pártszervezeteket, hogy a bontók árát összeszedés u'án azonnal adják postára, hogy mielőbb el tudjuk juttatni a bőrtokokat a pártszervezetekhez. (Ara 3 forint.) MDP propagandaanyag terjesztő. Budapest, V. Deák Ferenc-u. 15. Gólratörően játszott a szegedi csatársor SzSzMTE — Phőbus 8:1 (4:0) DÉLMAGYARORSZÁG J politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadó: IFJ. KOMÓCSIN MIHÁLY. Szerkesztő: RÓDAY PAL. Szerkesztőség: Szeged. Jókai-u. 4. Telefon: 35-35 és 30-03. Éjjeli szerkesztőségi telefon este 8-tól: 34-38. Kiadóhivatal: Szeged. Lenln-u. 6. Telefon: 81-10. és 85-00. 'Az x-szel jelzett közlemények díjazottak. Még a nyári kánikula előtt kiküszöbölik a zavarokat Szeged vizellátásábóJ Szeged vízellátása általában jónak mondható. A nyári kánikulákban azonban mégis előfordultak zavarok, hiányosságok. A meglévő kutak ekkor nem tudtak elegendő mennyiségű vizet szolgáltatni s a felső emeleteken éppen akkor szűnt meg a vízszolgáltatás. amikor arra legnagyobb szükség lett volna. Ennek a hiányosságnak a kiküszöbölésére fúrták meg az elmúlt esztendőben a Dózsa György téren azt az 509 méter mély kutat, mely 2000 liter vizet szolgáltat percenkint. Ezt a hatalmas vízmennyiséget azonban c-:ak akikor tudják hasznosítani, ha az a központi vízgyűjtő medencében folyik. Ez a bevezetés természetesen isimét hatalmas munka. A Vízműtelep udvarán már ott van az a közel két vagónnyi eternitcső, ami a 600 méteres vezeték elkészítéséhez szükséges. Az új vezeték elké-zitésének előmunkálatai már megindultak. úgyhogy még a nvári meleg beállta előtt bekapcsolják a vízszolgáltatásba a Dózsa Györgytéri kutat. A Vízműtelep dolgozói vállalták, hogy a vezeték szerelését úgy oldják meg. hogy sértetlenül hagyják a közbeeső parkokat. MNDSz-HIREK Üzemi és kerületi MNDSz csoportok ügyvezetői 9-én, kedden délutóin, 5 órása MNDSz központban értökezle ,re jelenjenek mc®. HIRDETMÉNY A Közlekedés- és Postaügyi Miniszter Ur 9677/8—1950. 1/4? sz. rendelete aflapján Szeged thj. vóros műszaki ügywzölya ál (ni elkészített é's a 7650—T—4)0. IC/1. 1950. sz. elaílt jóváhagyott Remény-u, Bérkert-u.. Cs'ki-u. és Pe'őfi-telep XI. u. rendezésére, valamint a Cserepes-sorí záportároló szívat'.vúháiz építésére vonatkozó középitkezéei engedély kiadása előtt közigazgatási bejárást rendelők el. Amiotk Időpontjául f. évi május bó 22-én délelőtt 9 óráját jelölöm M. összejövetel helyéül Széchenyi-tér 11. számú bérház II. em. 3. számú helyiségét jelölöm ki. Ezen tárgyalá^a* az érdekelt lakosságot meghívom. A vonatkozó tervet és műszaki leírást! a város műszaki ügyosztályánál Széchenyl-fér 11 sz. II. em. 13b. ajtószám alatt közszemlére tétettem fci az érdeklődők általi nisgldk'tóítés céljábó'. Polgármester. NYILTTÉR Bocsánatot kérek Wöller Rozália ezntymuzi lakostól azért, mart az ő niave alatt egy levelet írtam 1949 évi december hónapban Frányó Dezsőinek címezve és «mnink tartalmát többekkel úgy közöltem, mintha WöCcr Rozália ir'« volna. Gerai Erzsébet. Mintegy 3000 néző előtt a következő felállításban futott ki az SzSzMTE a pályára: Cserhalmi — Szabó, Bénák, Gyuris — Gyurik, Szőcs — Törköly — Gréczi, Bánáti, Ladányi, Nyári Rögtön a szakszervezeti csapat lép fel támadólag és az első félidőben pompás támadások után egymásután éri el a góljait. Ebben a játékrészben Nyári 2, Ladányi és Törköly 1 gólt szerez. Különösen szép volt Törköly gólja, aki lefutotta az egész védelmet s a kimozduló kapus mellett lőtt a hálóba. A második félidő elején a szegedi védelem könnyelműsége miatt a vendégcsapat szépit. Ezután ismét az SzSzMTE támad és szinte kapujához szegezi elbén szépen adogat, de a támadások a 16-osnál rendre elakadnak. A hetedik gólt Nyári szerzi, majd Törköly lefutása után a beadást Ladányi belövi s ezzel beállítja a végeredményt. Az Sz. SzMTE végig gólratörően játszott, látszott, hogy a csapat átérzi, milyen fontos minden gól. A védelem ismét könnyelműsködött, ami egy alkalommal meg is bosszulta magát. A védelem tagjai egyébként jól játszottak. A két fedezet közül Gyurik játszott jobban, de az ő játékába is több hiba csúszott be. A csatársorból Törköly sok szép támadást vezetett, Bánáti pedig jól osztogatott. Gréczi sokat dolgozott, de sokszor haszontalanul. Ladányi jól és eredményesen játszott. Nyári eredményes' lenfelét. Bánáti, majd Ladányi .sége dicsérhető. A vendégcsapat szerez gólt. A Phőbus a mezőny- |meglehetősen gyöngén játszott. Biztosan győzött a Lokomotiv, főlényes győzelmet aratott a Honved Lokomotív—Orosháza 2:0 (2:0). A vasutas csapat már az első félidő 20. percében bebiztosítja a győzelmét, Böjtös és Tóth góljaival. Ezután a szegedi csapat leáll és különösen a második félidőben igen könnyelműen játszik. A csapatból Kovács, Böjtös és Veres H. tünt ki. Cegléd —Textiles 3:0 (1:0). Igen izgalmas, kemény mérkőzést vívott egymással a két csapat. A ceglédi csatársor jobban kihasználta gólhelyzeteit és szerencsével szerezte meg a két pontot. Honvéd—Baja 5:1 (4:0). A bajnokjelölt szegedi csapat különösen az első félidőben játszott jóL Ekkor a csatársor több veszélyes támadást vezetett és eredményes is volt. Á második félidőben csökkent az iram. Ekkor a Baja is többször szóhoz jutott, de a Honvéd védelme jól állta a támadásokat. A gólokat Fodor 3, Rataly és Huszta szerezte. ÉDOSz Móra—Csongrád 2:0 (1:0). Á szegedi csapat végig lelkesen és jól játszót. Különösen a védelem működött jól. Az élelmezésiek megérdemelten hoztál el Csongrádról a kékpontot. SzVSK—Postás 2:0 (1:0). A szentesi vasutasok lelkes játékkal! megérdemelten saerezték meg a két pontot. A Postás sokat támadott, de lélektelenül játszó játékosai mindvégig eredménytelenek voltak. Pompás küzdelmek a Magyar Kupa asztalitenisz elődöntőjén Klein szerezte. A K. Lombikban kitűnően játszol' Sidó, tavalyi világbajnok, Soós, az idei világbajnokság másodtk helyezettje és dr. Simon. A szegedi csapatból Klein volt a legjobb, aki játszmát nyert Soóssal szerngedi c;apat mindkét győzelmét ben. Kovács is jól küzdött. Kitűnően sikerült a négy legjobb magyar teniszező bemutatója volt. Asbóth—Hutira/iné, Ádám —Körmőczi 6:4. Szép játék. A Vasárnap délelőtt került sor a rókusi tornacsarnokban a K. Lombik—Textiles Magyar Kupa elődöntőre. A fővárosi csapat 13:2 arányú győzelmet aratott a szegedi együttes felett. A szebemutató mérkőzések előtt Koóá Géza, az alföldi kerület kapitánya bemutatót tartott a négy legjobb szegedi ifjúsági versenyzővel : Kerénvivel, Honfival, Reményfivel As Lászlóval, aki! komoly igér. Lei teniszsportunknak. i Labdarugó eredmények NB I: ÉDOSz—Csepel 5:1. Vasas—Postás 7:1. Dózsa—Szombat, hely 2:0. Textiles—Dorog 3:0. Salgótarján—Olajmunkás 5:1. Teherfuvar—Honvéd 1:1. Elóre—Debrecen 1:0. Győri Vasas—Soroksár 2;0. — NB II: SzSzMTE—Phőbus 8:1. MVSK—K. Lombik 1;1. Szegedi Lokomotiv—Orosháza 2:0. CeglédSzegedi Textil 3:0. KiskunhalasBékéscsaba 4:1. Szolnoki Lokomotiv—KSzTE 2:0. Szolnoki MTE— MÉMOSz 3:1. Budapesti Lokomotiv—M. Textil 4:0. — NB III; Hon. véd—Baja 5:1. ÉDOSz-Móra—Csőngrád 2:0. SzSzTE—Jánoshalma 7;0. SzVSK—Postás 2:0. Kiskőrös— MSzSE 5;0. HSzMTE—KSzTK 4:1. Az NB. II. állása: " L SzSzMTE 26 75:23 40 2. Szolnoki Lok. 26 59:20 40 3. Rp. Lokomotiv 26 71:28 40 4. Békéscsaba 26 58:45 30 5. Cegléd 26 51:35 29 6. KSzTE 26 37:47 28 7. K. Lombik 26 36:40 27 8. Szegedi Lok. 26 26:27 24 9. MÉMOSz 26 42:48 24 10. Szegedi Textil 26 42:58 22 11. Szolnoki MTE 26 37:49 21 12. Kiskunhalas 26 43:69 21 13. MVSE 26 38:52 19 14. Phőbus 26 27:50 18 15. Orosháza 26 26:62 17 16. M. Textil 26 34:65 16 Igy kellelt volna lipelnl: Délmagyarország Nyomda NV. Szeged. Felelős vezető: Koncz László. »E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállak A Délmagyarország kiadóhivatala felvesz olyan apróhirdetéseket is, amelyeket az Állami Hirdető N. V. hangos híradójában Is leolvasnak és kívánságra ezeket két napra kiteszik az Állami Hirdrtő N. V. Széchenyi-tér 11 szám alatt a bérházban levő kirakatába Is. Szombaton és vasárnap a négy legjobb teniszező Szegeden vendégszerepelt. A rossz idő miatt csak vasárnap délután alakulhatott ki jó játék. Ekkor igen nagyszámú közönség előtt mutatták be a fővárosi vendégek a teniszsport szépségeit. Eredmények: Asbóth—Ádám 6:1, 5:7. Az első játszmában Asbóth kitűnően játszott, a másodikban már Ádám is feljött. Körmőczi—Peterdi 6:0. 1:0 állás után Peterdi le-érült s Körmőczi biztosan győzött. Asbóth, Francisci—Ádám, Koós 7:5. Pompás küzdelmet vívott a hét pár. Francisci, Körmőczi—Koós, Hutirainé 7:5. Mindkét pár szépen játszott. Körmőczi—Hutirainé 6:1. A szegedi versenyző csak néha tudta megszorítani a kitűnő formában lévő magyar bajnokot. Ádám—Francisci 6:4. A fiatal szegedi versenyző kitűnően játszott. Asbóth—Koós 6:1. Asíbóth ellenállhatatlan Csepeli Vasas—ÉDOSz 2 1:5 Vasas—Postás 1 7:1 Honvéd—Teherfuvar x 1:1 Soroksár—Győri Vasas 2 0:2 Debr. Lok.—Előre 2 0:1 Textiles—Dorog 1 3:0 Dózsa—Szhelyi Lok. 1 2:0 Starján—Olajmunkás 1 5:1 Kerámia—Ózd 1 1:0 Mátészalka—Kistext 2 0:2 NyVSK—Misk. Lok. 2 2:3 Pereces—Diósgyőr 2 1:2 A KONZERVGYÁR kultúrtermé. ben ma, délután 3 órakor a Postás szimfonikus aemekapa hangversenyt rendez a Konzervgyár dolgozói részére. A zenekart Szerdahelyi László karnagy vezényli. APROHIRDETES BELVÁROSI Te'eton : 40—25 hárle». MÁJUS 10-ig, SZERDÁIG: Leeujabb szovjet film: Párttitkár Ezenkívül a leeujabb HIRADÓ K O R Z O Telefon Auf. 33—44 fi érié' MÁJUS 9-ig KEDDIG: Táncosnő Csajkovszkij örökbecsű zenéjével Előadások ke/dele a oeivaiosi es Korzó moziban Hétköznap o es a órakor. vasArnan ós ftnnennan ? h órakor -Tóehenvi FAtLLY A nlmszinhöz i l ELEhőN 34-7? | MÁJUS 10-ig SZERDÁIG: 1. Magyar Hiradó 2. Salorák népi táacok 3. Nagy pólda 4. Tavaaz finnepe nióaaasoK Hétköznap ici i ea o-kor, Vasár- és ünnepnap 5, fél 7 és 8-kor. | FUOLALKUZAh fi BECSÜLETES, egészséges bejárónőt felveszek. Alföldi-u. 8. 2841 MINDENES középkorú nőt azonnal felveszek idősebb házaspárhoz. Jelentkezni levélben. Wiesner. Deszk, Alkotmány-utca 11. 2840 | ADAS-VETEL | EGY darab 5 hónapos bersksír malac eladó. Csongrádi-sugárút 57. sz. 2852 GÁZTŰZHELYET, jó állapotban sürgősen vennék. Horváthf Kígyó-u. 2. sz. I. em. 2. SPORTKOCSIT, alig használtat, jó rugózatút vennék. Cím a kiadóban. 2854 ELADÖ 125-ös Priol Szaksz, vagy nagyobbért cserélhető, kifogástalan állapotban, új gumikkal, Bécsi-krt. 33. sz. 2860 MÉRLEGET megvételre keresek hitelesítésre alkalmas minőségben, iél kilótól 5 kilóig megterhelésű lehet. Dugonics-tér 1. Papírkereskedés. 2858 POLITÚROS, kétajtós keményfaszekrény olcsón eladó. Révai-utca 6/b. III. em. 2838 SZÁZAS Mátra motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Remény utca 28. 2837 JÓ állapotban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Kossuth Lajossugárút 65, I. em. 2844 JÓ állapotban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni Kálmán-utca 2. Cukorka üzlet. 2749 125-ös Puch motorkerékpár eladó. 'Algvő, Szent Anna-u. 20. 2836 SPORTOLÓK I Egy pár tréning boxkesztyű 80 forintért eladó. Bocskaiutca 6, fdszt. 2. 2847 | LAKÁS | EGYEDÜLÁLLÓ férfi különbé járatú bútorozott szobát keres fürdőszobahasználattal. Ajánlatokat „Férfi" jeligére. 2849 BELVÁROSBAN 2 szoba bútorral átadó. Cím a kiadóban, 2845 TISZAPARTI erkélyes bútorozott szoba férfi részére kiadó. Móricz Zsigmond-rakpart 4. sz. I. em. 1. . 2861 BÚTOROZOTT szoba egy-két személy részére kiadó. Gutenberg-utca 3. sz. I. em. 2. 2859 SZOBA-konyhns belvárosi lakásom elcserélném vagy költségtérítéssel átadnám. Cím: a kiadóban. 2862 | OKTATÁS | GYORS- és gépirótanfolyamok kezdődnek május 15-én dr. Rosenbergné gyorsíróiskolájában Sztálin-sétány 1., MuzeumnáL | KÜLÖNFÉLÉK fi A VOLT Csór-üzlctből 6-án véletlenül elvittem egy esernyőt. Igazolt tulajdonosa átveheti a Délmagyarország kiadóhivatalában, Lenin-u. 6. 2846 LUCERNAFÖLD nyári kaszálásra kiadó. Sándor-u. 18. 2842 ELVESZETT egy drapp öv vasárnap délután 3 óra tájban Dózsa György-, Arany János-, Madách-, Vadász-u. vonalon. Megtalálót kérjük, hogy Vadász-utca 3. szám alatt (udvarban) adja le jutalom ellenében. 2859 ELVESZETT vasárnap a Marx-téren a bőrtáskám. Megtaláló a pénzt megtarthatja, csak a pénztárkönyvet és az iratokat adja le Buborék Jánosné, Erdő-u. 5. 2857 Kerékpárt vesz a kiadóhivatal Lenin-u. 6 sz. LACZKó órás üzletét Széchenyilér 9. Szám, Zsótér-házba he. lyezte ál. Ó>"ák javítását szakszerűen. olcsó áron készítem. zseb. óráját karórára alakítom. ŐCSKA kalapját ne dobja el. Mencz kalapos újjáfesti és formázza. Dugonics-tér Z