Délmagyarország, 1949. szeptember (6. évfolyam, 202-227. szám)
1949-09-07 / 207. szám
Ma Cíiopin>es( a Nemteli Színházban Évi 700.089 for'nt mep.akitriüist jelentenek az ujitúsok a Magyar Kenderben •i. evi. 207. szam. Ara 6G fillér 1343 szsplemöer 7 szeidi wm Maradéktalanul bajtsuk végre az öszi száaifás-vetésí tervet rta: Keresztes Mihály földművelésügyi államtitkár Az idei év jó terméseredményei bizonyítékul szolgálnak arra, hogy mit jelent, ha a tervgazdálkodás eszközeit alkalmazzuk a mezőgazdaságban. Hogy termésátlagaink jelentősen növekedtek, azt nemcsak a viszonylag kedvező időjárásnak, dolgozó parasztságunk szorgalmának, hanem az állam eredményes támogatása mellett elsősorban annak köszönhetjük, hogy az 1948—49. évre előirányzott vetéstervet csaknem 100 százalékban sikerült végrehajtani: a jó termésnek legelső és alapvető tényezője volt a szántás-vetés idejében való gondos elvégzése. A tarlóhántás a múlt év nyarán meghaladta a 3 és félmillió kat. holdat és 7.8 millió kat. hold őszi mélyszántást végeztünk el. Ekkora terület solia azelőtt nem került időben megművelésre. De hogy mennyire nem az időjáráson múlott a terméseredmények kedvező alakulása, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a július végén és augusztus elején bekövetkezett forróságot az ősszel méíyen szántott kapásnövények alig érezték meg, míg a gyenge talajmunkát kapott vetéseket alaposan megégette. Ugyanígy jelentős része van a magas terméshozam elérésében annak is, hogy a múlt évben 95 százalékban elvégeztük a gabonavetőmagvak tisztítását és a búza csávázását. Ennek lett az eredménye, hogy dolgozó parasztságunknak egészséges, tiszta búzája termett, hogy a táblák nem virultak a pipacstól, ezarkalábtól és búzavirágtól, valamint egyéb gyomtól, hogy az üszög fekete pora nem lepte be az arató- és cséplőmunkást. A jó növényápolás, a kapálás, egyelés pontos éa megfelelő elvégzése természetesen ugyancsak kihatott a növények fejlődésére. A tervszerű munkának köszönhetjük, hogy megszüntettük a kenyérjegyet és a kenyér mi pőségét kifogástalanra javítottuk. Összegezve: a jő ered ményt elsősorban mezőgazdaságunk gépesítésének és an nak köszönhetjük, hogy dol gozó parasztságunkban tudatossá vált a szántás vetési terv maradéktalan végrehajtásának jelentősége és teljesítette azt! Ez az eredmény amiál inkább is jelentős, mert a szocializmus építésének mind az iparban, mind pedig a mezőgazdaságban a tervszerű termelés az alapja. Hároméves tervünk végén, ötéves tervünk kezdetén az elmúlt év tapasz talatait felhasználva, a földművelésügyi kormányzat ki dolgozta új országos vetéstervünket- A megkezdett munkát tovább folytatva az 1949 •—50. terv pontos végrehajtása még inkább megnöveli a mezőgazdaság eredményeit. A terv a dolgozó parasztság terve, mert kívánságainak figyelembevételével, képvise lőinek bevonásával készítettük el. Végrehajtása önkéntes a dolgozó parasztság számá ra és minden dolgozó parasztnak érdeke annak teljesítése, feladata jelentőségének tuda losííása. Végrehajtásához, a határidők pontos betartásához a munkások és a dolgozó parasztok állama jiatalmas se gítséget nyújt. Ezért valósítottuk meg a szerződéses traktorszántást, a 31 millió forintos csere vetőmagakciót, ezért kötünk termelési szerződést, indítunk csávázó bri gádokat és bocsátunk olcsó áron műtrágyát dolgozó parasztságunk rendelkezésére. Mik ázok a legfontosabb teendők, melyek a jövő évmezőgazdasági termelésének sikerét biztosítják? EI kell érnünk a földek legjobb megmunkálását a ve lések alá. l;ehát a még hátra, lévő tarlóhántási munkát a legrövidebb időn belül be kell fejezni, hogy utána az ősziek alá szükséges velőszántással ás a tavasziak alá szükséges mélyszántás elvégzésével, a megfelelő talajápolással a legjobb vetőágyat készíthessük el. El kell érnünk, hogy fel.étlenül jóminőségű, tiszta és egészséges magot vessünk. A jóminőségű vetőmag minden I szovjet snezcigaziiaság dolgozói az őszi vetés példás végretiaításáva! teremüfi mnj a jövoévi termés szilárd alapját A szocialista rendszer előlivel i terméshozamának emelésében, f ral nagyobb területet vetettek [övetkeztóben a szovjet mező-1 Egyre több azoknak a kiváló! mjnt tavaly ugyanebben aj a ezárna, akik j időszakban. Az őszi vetés sikegazdaság szinte ugrásszerűen! földművelőknek fejlődik. Fejlődésének egyik alapja az .őszi vetés sikeres elvégzése. . A kolhozparasztok, a gép- és traktorálloniások és szovhozok dolgozói az idei szocialista verseny során uj sikereket értek el az őszi buza és hektáronként 35—40 má/Sa őszi i búzát takarítanak be rét a trnktorállomáuy észszerű Az ő^iTeto'r majdnem min-1 kihasználása, »« egésznapoí dciiOtt megindult. A vetési szántAs megszervezése, n trákmunkálatok sokkal szervezetíeb-I tor"k eSJ' váltás alatti teljesítőszi I ben, gyorsabban és jobban folynak, mint tavaly. Szovjet-Ukrajnában például Szeptember 1 rozs re több mint egymillió bektár- tések számára ménjének fokozása biztosítja mert oz a módja a talajelűkészi. tés megjavításának az őszi v<* „Ez a kongresszus elősegíti a világifjuság békéért folvó harcai5 Sajféíogadás a Komszomol k'üldöüség 3szteleíérö SF Kedden délben sajtófogadást rendeztek a DIVSZ második kongresszusán résztvevő Komszomol-küldöttség tagjai tiszteletére. Losonczi Géza elvtárs, államtitkár nyitotta meg a sajtóértekezletet. — Ezzel a sajtóértekezlettel — mondotta — annak a ma gyár demokratikus közvélemény részéről' sürgető formában megnyilvánult általános óhajnak kívánunk eleget tenni, amely ázeretne a szovjet küldöttséggel és tagjaival kö «élőbbről is megismerkedni. Guy de Boysson mutatott rá arra, hogy »az egész ifjú cág előtt kell azokat a nagyszérü lehetőségeket ismertetni, amelyek a szovjet fiatalok előtt állanak a szocializmus országában*. A szovjet ifjú dolgozó paraszt számára el-g-'ág küldöttei akkor, amikor érhető. De el kell érnünk azt is, hogy egyetlen szem mag se kerüljön tisztítás nélkül a földbe. A votőmagtisztitás jelentőségét minden dolgozó parasztnak fel kell ismernie, a rendeletet nem mint kényszert kell végrehajtania, hanem mint a kormányzat részéről a dolgozó parasztság érdekéiben tett intézkedést. A múlt évben a búzavetőmag csávázása elérte a 95 százalékot. Most arra kell törekednünk, hogy minden búzamagot elvetés előtt megcsávázzuk, hogy még kisebb területre szorítsuk vissza az Ü3zögfertőzés lehetőségét. Végül, de nem utolsósorban nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a mostani termést kellő időben és gyorsan betakarítsuk, mert a jövő évi vetőmagnak, dolgozó népünk ellátásának, állatállományunk takarmányozásának ez lesz az alapja. A szántás-vetési terv végrehajtása nemcsak gazdasági, hanem politikai kérdés is. A terv — mint mondottuk — a dolgozó parasztság, a dolgozó nép terve. A kulákság nagyon jól tudja azt, hogy végrehajtása egyik legfontosabb láncszemét képezi mezőgazdasági termelésünk fejlesztésének, dolgozó parasztságunk életszínvonala emelésének. ÉDuen ezért táennek a feladatnak eleget tesznek, valóban az egész fiatalságnak és minden népnek tesznek szolgálatot. A magyar sajtó és a rádió nevében szeretettel köszön főtte a szovjet delegáció tagjait. Ezután Kocsemaszov, a Komszomol központi bizottsá gának titkára bemutatta a szovjet küldöttség tagjait. — Küldöttségünk tagjai között van — mondotta — Kozsedub elvtás, a Szovjetunió háromszoros hőse, aki a hazánk szabadságáért folytatott harcban 62 repülőgépet lőtt le. Itt van Mereszjev elvtárs, az /Igaz ember*, akinek bátorságát és álhatatoseágát az egész világon jól ismerik (Zúgó taps.) Falusi ifjúságunkat Koroljeva elvtársnő, a szocialista munka hőse képviseli és Zikina elvtársnő, akit magas terméseredményekért kétszer tüntettek ki. A szocialista ipar képviselője, Rozs nyeva elvtársnő kezdeményezte a nyersanyag megtakarításra irányuló mozgalmat. Saskov fiatal szibériai acélöntő két hónap alatt több mint 2000 tonna acéllal telje sítette túl a normát. Küldöttségünk tagjai között vannak a szovjet értelmiség képviselői, a Komszomol vezető munkatársai is. A szovjet ifjúság küldöttsége híven képviseli és jelképezi azokat az eredményeket, amelyeket a szovjet kor mány, a Kommunista Párt és Sztálin elvtárs ért el az ifjú* ság nevelésében — mondoba — A szovjet ifjúság a DIVS2 második kongresszusát ki. magasló eseménynek tekinti a világifjúság életében A szovjet ifjúság biztos abban, hogy ez a kongresszus el őse. giti a világ ifjúágának a hókéért és szabadságéit folytatott harcát. Ezután az újságírók kórdéseket intéztek a Kouujsotaol* küldöttség tagjaihoz. fl Vörös Csepel és a Ganz iialénvár felel a Hoföerrnelí • Október 31-re teljesili a hároméves tervet a Ganz hajógyár Alig három napja, hogy a - fik el, hogv november 7-re • Ilofherr-gyár dolgozói hataro- j Nagy Októberi Szocialista Forzatot hoztak a hároméves terv I radalom 32-ik évfordulójára be. határidő előtti teljesítéséről. Az azóta eltelt három nap újból bebizonyította: a dolgozók széles tömegei megértették Rákosi Mátyás elvtárs, az MDP szavát," a terv minél előbbi teljesítésének hatalmas jelentőségét. Soma jelentik be a gyárak, üzemek, műhelyek: csatlakozunk a hofherristák határozatához, előbb fejezzük be mi is tervünket. A Ganz hajógyár munkásai kedden délután tartott értekezletükön nagy lelkesedéssel elhatározták, hogy fokozottabb munkafegyelemmel október 31-re teljesitik a tervet és november 30-ra részleteiben is befejezik a vállalt feladatokat Csatlakozunk a Hofherr-gyár kihívásához — mondja a határozat — és megfogadjuk szeretett vezérünknek, Rákosi Mátyás elvtársnak, hogy útmutatásai szerint végezzük munkánkat. A WM csőgyár dolgozói szintén nagy lelkesedéssel határozfejezik a hároméves tervet Tömegtüntetés és rondSrterrof Milánóban A milánói Breda-gyár dolgozói tömegtüntetést rendeztek a városban, tiltakozásul a termelés csökkentése és a nagyarányú elbocsátások ellen, fl Scelba - féle carablnlerit megtámadták a Scala-téren összegyűlt töhbezer főnyi lőmeget és fegyverüket is használták. A rendőrség brutalilása következtében több sebesültet kórházba kellett szállítani, IIusz tüntető munkást, közöttük őt nőt, letartóztattak. Az olasz rendőrség egy másik lünlelő munkástömeget is megtámadott Milánó közvetlen környékén Seslo San Giovaniban. madja minden oldalról. A falusi kizsákmányolók tudják, hogy minden kapavágás, melyet a tervszerű gazdálkodás érdekében teszünk, a kizsákmányolás lehetőségének sírját ássa, éppen ezért szeretnék rémhírekkel, a tervgazdálkodás elleni izgatással a dolgozó narasztsáe munkáját megakadályozni. Mindem dolgozónak érdeke, hogy a kulák ezen mesierkedését leleplezze, hogy ne legyen az országban egyetlen olyan dolgozó paraszt sem, aki ne tudná, mi hárul rá az országos terv végrehajtásából. A Párt és a DÉFOSZ-szérveztek vezetésével, embertőt emberig menő munkával legyünk azon, hogy a szántásvetési terv ne maradjon papíron, hanem a dolgozó nép, az ötéves terv sildre érdekében maradéktalanul régrehajtsuk, hogy népi demokráciánk tovább erősödjék és még szilárdabb bástyája legyünk c béka táborának