Délmagyarország, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)
1949-05-15 / 112. szám
8 Vasárnap. 1949. május 15. A döntetlen igazságosabb lett volna Vasas-Szeged 3:2 (2:0) A feldíszített ujszegedi sporttelepen közel négyezren nézték végig a Szeged és Vasas csapatának találkozását. A mérkőzés előtt Antalffv György képviselőjelölt beszélt. Bcrzi Sándor a Vasas, Knkuszi Ferenc pedig a Szeged részéről tett liitot a Népfront programja mellett. Az első félidő elején unalmas. csapkodó játok folyt. Inkább a Vasas volt a támadó. A 21. percl)en llovszki Ludas mellett megszerzi a vezetést. 1:0. A gól után a Szeged feljön, de Ladányi lövését Túrái védi. A 41. pcrel»en kapu előtli kavarodásból Moúrmeg. szerzi a vendégcsapat második g&ljút. 2:0. A második félidő veszélyes Szeged támadásokkal kezdődik. Állandóan a ^Szeged támad, s a tizenhatodik percben Gyurik a tizenhatosról nagy gólt lő. 2:1. Tovezető tévedéséinek köszönhe. ti győzelmét. A Vasasból Saroveczki, Siklósi és Pósn, a Szegedből Bénák, Laczi és I.a. (lányi tűnt ki. TO-TO eredményei: Ferencváros—Újpest 0:5 (0:2), SzAC—ETO 2:3 (0:1), SzegedVasas 2:3 (0 2), MATEOSz— Tatabánya 4:2 (3:1), Kislext— MTK törölve, Salg. VSIÍ—ózd törölve, Miskolci Lokomotív— DVTK 4:1 (1:0), Pécsi BTG— Kaposvári MTE 4:0 (2:0), Székesfehérvári Lokomotív—Pécsi Lokomotív 3:1 (2:1). ETO-SzAC 3:2 (1:0). A Szombathelyi I okomotiv—Kispest mérkőzés 0:0 állás mellett az első félidő tizedik percében zivatar miatt félbeszakadt. Sporttárs szavazz a Népfrontra! A* OS11 nagyszegedi Sportfelügyelősóge felhívást tett közzé, amelyben többek között felhívja a sportolók figyelmét, hogy a népi demokrácia a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével Szeged sport ját milyen nagy mértékl)en támogatta. Csak 1940-ben 135.250' forintot utalt ki sportcélokra. Ezenkívül 150 ezer forint értékben sportfeivábbra is a Szeged támad, az szerelést osztott ki. Az ötéves egyenlítés a levegőben lóg. A 27. pereljen Kántort utánrapásért kiállítja a játékvezető. A 28. pereljen llovszki lesről elfut, beadását Moór góllá értékesíti. 3:1. A közönség a lesgól miatt lüntet és ezért a játék öt percig szünetel. A 41. percben Bénák szögletét Szabó befcjcli. 3:2. Továbbra is a Szeg,ed támad, de kiegyenlítésre már nincs idő. A Szeged második féÜdeji játéka alapján döntetlent ér. demclt volna. A Vasas csalódást keltett, csupán a játék terv keretében további hatalmas támogatást kapnak a dolgozó sportolók. Szegeden 25.000 néző befogadására alkalmas népstadion épül 2 millió forint költséggel, a Rákóczi-téren készen lesz a műjégpálya, a Somogyi Béla-téren a fedettuszoda. Nagy gondot fordítanak a falu sportjának fellendítésére is. Deszk, Dorozsma, Kistelek, Alsóközpont, Sándorfalva és Szőreg egyesületei kapnak a közeljövőben hathatós támogatást. »A népi demokrácia megbecsüli a sportolókat, a sportolók is becsül iék meg a népi demokráciát. Sporttárs, szavazz a Népfrontra!* — fejezi be felhívását az OSH. Ujabb anyagi tálalás a falusi sportegyesületeknek Alsóközpont után most az OSH az -MDP segítségével három-háromezer forintot ajándékozott Arpádközségnek, illetve Várostanyanak, amelyet ünnepélyes keretek között adtak át a kiküldöttek a dolgozó sportolóknak. Sportolók a Szabad Nép székházáért A OyapimzSvet Nagykereskedelmi NV éi a Pamutselyeni NV dolgozói állal rendezett sportműsor tiszta bevételit 166 forintot, a nagyszegedi sportfelügyelőség versenyzői 500 lorintot ajánlottak fót a Sz-bad Nép székházának javára. Kiosztották a kirakatverseny DÍJAIT Az országos kirakatversemen közel 6000 budapesti és vidéki kiskereskedő vett részt. A május 7—15-ig fartő versenven a szegedi kereskedők is nagy számban /»' tek részt. Ötletes és színpompás kirakatokon keresztül mutatták be a hároméves terv eredményeit, az ötéves terv távlatsit, a munkásosztály és pártja vezető szerepét, a Népfrontba tömörült demokratikus "ük összefogását. Ezáltal ie felhívták szeged dolgozóinak figyelmét a mai választások jelentősegére. A Belkereskedelmi Igazgatóság nagytermében szombaton este hat órakor lelkes ünnepség ke etében osztották ki a kirakatverseny dijait a nyerteseknek. A díjazásban részesültek nagyrésze kiskereskedő. Ez is mindennél jobban bizonyítja, hogy népi demokráciánk elismeri •s megbecsült a kiskereskedők munkáját. A verseny nagydíját, az MDC serlegét, László Lajos kiraka'rendcző kapta a Népbolt I. 7„ és 8. szánni árutíájának kirakatáért, ezenkívül díszoklevéllel ls kltüntették. Első dijak: A Szegedi Kiskereskedők Egyesületének ezüstserlegét Ferenci Ottó, Szeged thj. város diját Soós Dezső, a KAOSz sOyuripcas vándordíját Szilágyi Sándor, a KISOSz aranyérmét Strauss István, a KAOSz aranyérmét Kende Sándor, a Gyapjúszövet NV diját pedig ldajdu Mihály kapta. Kovács Béla htm kereskedő a KISOSz diját, Kiaa Jenő e KISOSz aranyérmét nyerte. Ugyancsak a KISOSz aranyérmét kapta Sándor Mária, ét Oláh László. 11. dijat kaptak: Pisztrai Józset, Bort. vai Károly, Bódi László, Kársai Albinné, Vida István és Vadász Endre. KISOÍB díszoklevelet kaptak: Erndt Emil, Báa László, Babinszki Mihály, Törzsi M któes A biráló bizottság a KAOSz éa KISOSe elismerő oklevelét adományozta 87 cég tulajdonosának. Az olvasó I Tiszamenii Fűrészek N. V. szegedi üzeme Felsőtiszapart33 (volt Lippai) FŰRÉSZPOR minden mennyiségben kapható q -ként S Ft árban SZEGEDI ÁLLAMI NEMZEll SZINRAZ műsora —— • • — 15-én vasárnap Bohémélet. Nelly Carova bolgár operaénekesnő vendégfelléptével. Mi Újszeged, Pillich Kálmán, utcai városi kislakásokban ét a környéken lakó dolgozók hálát köszönetet mondunk a népi demokróciánok és mindazoknak, akik hozzájárultak ahhoz, hogf a kislakások előtt lévő Icut kif<T lg ónál egy villanylámpái felszereltek. Igy most már a mtd naptól nem kell vaksötétben t kut lifoh.ról keresni, télen «L ros, jeges ufón. Most már "K villany,fényünkl Ez/ a villanyvilágHásl is a hároméves lert adta a kis tatást és a környéken lakó dolgozóknak és ennek nem gyón örülünk. Dani Lafot MNDSt HÍREK Az MNDSz belvárosi csoportja hétfőé délután 5 órakor műsoros nőnapét tart. Vendégeket szivesen látunk. A postás MNDSz hétfőn délutia » órakor nőnapot tart a volt Rattsi kelj ín Kn—irth Lajos-sugárét ő. Kérjük a tagság pontos megjelenését. Móravárosi MNDSz kedden dél*á» • órakor taggvüléat tart. Tagok megyrlm nése kötelező. Felkérjük a gázgyári asszonytársakat hogy kedden este T órakor MNIJSő gyűlést Úriunk a Rőkusr-iskolíbaa ntl nagyobb számmal jelenjen* mtf. Apróhirdetések I' (>7ri. AI.K'(• Z A S ÁLLANDÓ foglalkoztatásra keresünk gyakorlott ás kezdő nőket ás férfiakat. Megfelelés esetén fix fizetés. Jelentkezés délelőtt 10 órakor Kossuth L.sugánit 8 . I. era, 9. ELMENNÉK min lenes bejáró, nőnek, vagy eretlcg vidékre is mindenesnek. Cim a kiadóban. IIA ZTARTASBA mindenesnek, gyermek inellé, vagy kifutónak a ián]kőzik 1G éves egészséges lány. Címeket kérők hétfő délelőtt a kia lóba. (Becsületes* jeligére. > <j A I) A S - V É I E I, FÜSZERÜZLET forgalmas helyen, alápincézett nagy helyisé-len, komplett berendezéssel eladó. Jelige: (Piacnál*. MODERN diófa tálalók, asztal, vi rin eladók. Csongrádi-sugárul. 1 '/!>. szára. KISÜSTI törkölypálinka eladó termelőnél. Literje 20 forint. 52 fokos. Kossuth I.ajos-sugárut 61. száin. ÍRÓASZTALOK, modern bútorok vétele és eladása. Singemé, Török-utca 0., kapuval szemben. JÉGSZEKRÉNY, kétajtós, kikifogástalan állapotban eladó. M irgit-utca 2G., érdeklődni a házfelügyelőnél. K051B1 NALTSZEKRÉNY elad6. Boldogasszony-sugárut 58. sz., földszínt 4., itélutánonkint 4 és 6 óra között. DK IV. 350 cm'-es motorkerékpár prima állapotban eladó. — Megtekinthető Segesváry és Katona uiiisz. üzlet, Bajosi-Zsilin . kv-utra 16. LL'ClRXAT mázsás t. tclt>en veszünk és darálunk. Weisz darál inalom, Attila-utca 20. A r.l<>' használt prima hanglemezek és hangszóró eladók. Kállaifa--or 21., Újszeged. NYOLCHETES un In ;ok eladók. U i-:zogcd. Kállai-fasor J2. UAlílS-VYA-szemlelsaedő gépes ebédlőbutor olcsón eJadó. Maj tinszkyné, városi Bérház, 1. cm. ÜZLETBERKND K Z ÉS, egyes darabok is, fiókok, kirakat- és papira 11 vánvok olcsón Tisza Aruhá'bon. Sztohenvi tér 15. FEHÉR m'lv gyermekkocsi, kocsipaplan eladó. Gyertyámos-u. 3. sz. az udvarban. ERÖS vastengelyes kétkerekű kézikocsi, fakereskedésbe alkalmas, sürgősen eladó, ösz-u. 24. EGY fehér mély gyermekkocsi eladó. Francia-utca' 28. FEHÉR mély gyermekkocsi el. nrtó. Fodor-utca* 8., Hódi. KÉTSZEMÉLYES kajak eladó. Érdeklődni Szőnvi fürdő. EGY 3+2-cs Orion rádió eladó. Szeged, Fodor-utca 15. PIANINÖT vennék. Sági, Zrfnvi -utca 5. AMERIKAI Ringer bőrdiszmüvarrógép eladó. Rutkai fotó, Kárász-utca 13. f ELADOK rádió, függöny, mosdó, sezlon takaróval, Ambrus füszerüzlet, Külsőcsongrádi-sugúrut. HÁROM 3 hónapos malac eladó. Gyöngylyuk-utca 8. MÉLY gyermekkocsi, sportkocsi, vaságy, --f l-es rádió eladó. Rókusi sportcsarnok. I'IANINOT keresek megvételre és nagyméretű angol gvapiutakarót- rKészpénzajánlat* jelige. JO állapottm lévő vajszínű mély gyermekkocsi eladó. Bihari-utca 21. EGY fehér mély gyermekkocsi eladó. raesirta-utca"21b., JfészV'nyi. RöTEJES fajkecskének négy Tia elad*. Halász-utca 11. FÉRFIÖLTÖNYÖK magas alakra, női kabátra gyapjú szövet eladó. Sz-nt Miháiy-utca 9., II. emelet 8. ELADÓ menyasszonynak való polituros szép kombinált szobabútor Somogvitelep II. utca 21. TÖRZSKÖNYVEZETT jó kisfins tehén eladó. Tápé, Kolozsváriutca 7. EGY szép fehér mély és sport gyermekkocsik eladók. Turzó Ferenc, Iválvária-sor 8. VfT.AGOSK ÉK konyhabútor, uriszobabutor, temezle játszó eladó. Megtekinthető vasárnap 9—12 között- Dézsa Györgv-utoa 22., II. em. 7. -sZEXT ISTVÁN, tér 8h. számú ház eladó, beköltözhető kétszoha-konvbás lakással. Tud.; az -meletén. MAGÁNHÁZ, beköltözhető, elköltözés miatt eladd. Farkas utca 12. ÖTMÉTERES fakkon stelázri és egy pult olcsóért elad A Hatytyu-utca 41. ELADÓ 700-aa DKW személykocsi, jő állapotban- Érdeklődni Párisi-körut 16.. Absólon. 200-as DKW genetálozva eladd. Gál-utca 19., földszint 2. ERŐSE BB csónak farmotort, csigát keresünk megvételre. — Polgár-utca 4., gyümölcsüzlot LOGARLÉCET keresek megvételre, használtat. Fodor, Csongrádi-sugárut 22. ' ELADÓ épület faanyagok, ajtók, ablakok, cserép* tégla. — Hattyas-sor 19. ELADÓ egy háromlángu fehér zománcozott gázsparherdt. Bolgár-utca 14. KÉT nagy angol fotel, kisebb szekrény, étagéra, cnRárltlmpa, nagy vájdling eladók. Berzsenyi - utca la., földszint 2. EGY hathónapos süldő eladd. Tábor-utca 8. GYERMEKKOCSI, fehér, mély, steppelt eladó. Fe!támadás-utca 30., I. em. 5. TTTTTT BÚTOROZOTT szoba kiadó. — Móricz Zsigmond-rakjjart 4. Bt., 1. emelet ajtó 1. BELVÁROSI egyszobás komfortos, udvari, szép, olcsóbérű lakásomat elcserélném ujszegedi egy vagy kétszobás lakással, ahol jószágtartás lehetséges. — Jelige: »OIcsóbérű II.« ELCSERÉLNEM 3 szoba, nagy hallos, belvárosi földszinti összkomfortos lakájomat ugyancsak belvárosi 2 szoba hal'os vagy 3 szobás lakásra. Jelige: »I. emelet*. KÉT háromszobás és egy V'hszobás öröklakás eladó. Érdeklődni Réke-utea 8. LAKÁST keresek költségtérítéssel egyszobás, komfortos, földszintit, lehet félkomfortos is, gázzal, Belvárosban. Ajánlatokat (Lakás mielőbb* jeligére a kiadóba kérek. EGYSZOHA.konyhás lakást és egy magányos szobát keresek. Jelige' (Külváros II*. ALSÖVAROSON, vagy Belvárosban bútorozott szobákat koresnek tisztviselők. (Külön bójáját* jeligére. EGY SZOBA-konyha, mellékhelyiséggel lakást keresek. Közműves utcában. »Lcliet összkomfortos is* jeligére. SZÉP utcai szobámat elcserélném hasonlóért a kórház közelébe, vagy felsővárosi kis szobakonyhásért. Tabán-utca 17. KÉTSZOBÁS összkomfortos lakást keresek a Belvárosban. — »Költségmegtárités« jeligére. EGY vagy kétszobás lakást hevesek költségmegtéritéssel. »J«niusi beköltözés)* jeligére. BELVÁROSI modern egyszobás összkomfortos lakásomat elcserélném egyszoba fürdőszobáéért. (Bármikor*. r tTTTvTTY.. É K VORÖS-M A LOMBAN szórafcoohat a választások alatt. Ilüsitő italok. Zene. Záróra reggel 5 órakor. KÁRPITOSMUNKÁT ujat és javítást szakszerűen és olosóa Szuliai kárpitosnál, Kálváriautca 2. ÓRA- és ékszerjavitások pontosan készülnek felelősség mellett. öraszerkezetet veszek. — Tóth órás, Kárász-utca 18. SZAKSZERŰ köszörülés, javítás legolcsóbban Dornsladter miköszörűs üzletben, Oroszlán-utca 5. Acéláruk raktáron. KERESEM egy független nő ismeretségét házasság céljából. — Jelige: »Pünkősd«. AZONNAL átvehető komoly üzlethez 40 év körüli független nőt csendestársnak keresek. — Jelige: rLTivi 1500 jövedelem*. KERÉKPÁR-, varrógép javitáa jótállással. Varrógéptü, gumi, alkatrész kapható. Trehitscli műszerész, Ivtauzál-tér 5., az udvarban. ÜZLETHELYISÉG Széchenyitér 5. szám alatt kiadó. Érdeklődni dr. Gróf György ügyvédnél, Tisza Lajos-körút 20., L em. 1. JOKARBAN levő üstöt üstház. z.al vennék. Vásárhelyi-sugárut 00. szám. ALDOZÓKÍPEK mélyen leszállitott áyban készülnek. Rntkui fotónál, Kájász-utca 13. DINAMÓK, motorok, transzformátorok, Volt-mérők, villamoacikkek vétele, eladása, cserz. Párisi-körut 15. FRÁTER borotva 24.—, metsző, olló 13.70, önborotvapenge -.20, hajvágógép 36.—, zsebkés 8.—« olló 8.—. Köszörülés, javitá*. —Miksaáth Kálmán-utca 5. JÍOTORKERÉKPAR. antóalluí részek, roncsok vétele, eladás^ csere. Párisi-körnt 15t ÓRÁJÁRÓL modern karórát kőszitek. Órát szakszerűen, olceóa javwitok. Selmeezky órás, Marc tér 1. ELEGÁNS, uszályos, nylcrt menyasszonyi ruha kölcsön alá. Bokor-utca 12a. JOKARBAN lévő 2.5 v»ry 8 méteres dupla létrák merrételia keresek. Cim: Keowr, KHvária. utca 36. KIMARADT szára* kenyeréb* és süteményéből szép mwrzsS* készítek, vagy megvásárolom. Vadász-utca 3ELVESZETT egy 8 hóaapeá süldő 10-én hapüHbaa. találó jutalomban réswafil. — Krajhó József, Fel sóvárog-fa, ketaföldek 63. HÖLGYEIM! Csinálta-srtWiíJI Lusztion hideg tjirtóshullfca**, Gábor hölgyfodrása Soim«3*. -utca 23. GYERMEKNEVELÉST, háotao. tás önálló vzetfisét vállalja M»> zépkorn úriassrony. tPerámm jeligéro. delmagyahorszao politikai napittp. Ftlelíí werkMitó é» klxUf itt. KOMÓCSIN M1HAMI Szerkesztő: BÖDAl PA» S7Crkesztí*í|fi Jókii-rtc* *. Fotelül Iierkt!it« telcfoo: 3S-» Soerkesitíséri teleion: 30 00. Nyomdát ,ierke«t6«'gl telei** eot* 8-tdl 35-08. KbddMrttal- Kárí«i-iite« t. Telefon: 31-18 é» 35-88. A» V «ei lel/ett k8,lcmfnvek dt|aziilfcA K Hírlapkiadó Kft- nvomiia FE1ELOS VFZETÓ: KONCZ LtS'l O.