Délmagyarország, 1943. augusztus (19. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-06 / 176. szám

t novoozU 9 Vlerch® ttjraoaja^ X Glammavto^s^ tkloarcfangolBsIr Brilliáns ékszert veszek, eladok, eserélek. Elfogadok: Brilliáns ékszert bizományi eladásra is. Físcher László Szeged Klauzál-tér három. azonban természetesen nem alkotott. A harmincas évek elején megkezdett szinház és .kultúrház* sohasem késaült el. Bár a lakosság száma a század eleje óta 40 000-ről 123 000-re emelkedett, a lakásépítkezések terén semmi sem történt és szovjet iparosítási tervei kapcsán épített gyárak, melyek 6000 mnnkást foglalkoztatnak, csak azzal az eredménnyel jártak, hogy az egykor gazdag város elszegényedett A német flotta eredményes müködéso a Fekete-tengeren Berlin, augusztus 5. Mint a Nemzetközi Tájékoztató Iroda jólértesült német haditengerészeti körökből értesül, a német haditengerészet hajói a Fekete-tengeren történt első feltűnésük óta 1943 augusztus elejéig 63 teherhajót, tartályhajót, átrakodó bárkát és parti jármüvet pusztított el összesen 91.000 tonnát. Az olasz hajók beavatkozása következtében a szovjet 9 hajót 7400 tonnával vesztett, ugy, hogy a szovjet együttes vesztesége beleszámítva a románok által elsüllyesztett 10 ezer tonnát is, 73 hajó 108.000 tonnatartalommal. A német részről elszenvedett veszteségek ugyanebben az időben három hajó körülbelül ; 4000 tonnával. Tekintettel arra, hogy a szovjet legnagyobb feketetengeri kikötőinek és hajóépítő üzemeinek elvesztése következtében elesett mindenfajta tengeri jármű építési lehetőségeitől, megállapíthatjuk, hogy a szovjetnek e vesztesége a fontos szállitóha jókban pótolhatatlan, amely elsősorban a részben tengeren át való utánpótlás szempontjából érezteti hatását. (MTI) flritettelf az an?oT«* TttiTta wpnMff.'ré egy kőrOTBeTm m pSneéTosWHGyengébb biztositó kötelékeknek,'á'ló készenléti csoport csupán esftamelyek a várostól keletre a bizto- törtök hajnalban indult a már várt sitó szerepet töltötték be, oly ügye- támadásra. A késlekedéseket ugy sen sikerült megtéveszteni az ango- j magyarázhatjuk, hogy az a Mont lókat erejükről, hogy észre sem vették, hogy a fő küzdő vonalat Catániától északra és északnyugatra uj állásokba tettük át. Catániától délgomery csapatai által elszenvedett rendkivül súlyos veszteség következir.énye. (MTI) A szicíliai német csapatok csak lépesről lépésre engednek az ellenség fulere ének Bern, augusztus 5. Budapesti Tudósító jelenti: Eisenhower tábornok főhadiszállásáról érkezett jelentések szerint a szicíliai csata állandóan és elkeseredetten folyik. A 8. hadse reg Adernótól öt kilométerre dél nyugatra elérte Biancavilla községet és három helyen elvágta a vasúti vonalakat. A jelentés elismeri, hogy a német csapatok csak lépésről-lépésre engednek a szövetségesek túlerejével szemben. 100—200 méterenként előre elkészített állások fogadják a német katonákat, akik' rendkivül súlyos veszteséget okoznak a szövetségeseknek. Harminc ,kilométernyire közelitették meg aa etnai körvasutat. A repülőgépek százai támadják az Aderno körüli né| met állásokat. A német csapatok zöme Fratello és Tortorico között álL I (MTI) Catónia kiürítése megtévesztő művelet 100 lövész hadosztály és 15.000 páncélos vett részt szovjet részről az*oreli csatában llerlin, augusztus 5. Az Orel vidékén lefolyt súlyos harcok a város kiIritásével és az Ívben eddig tartott állások feladásával végződtek. Német részről már napokkal ezelőtt utaltak annak a lehetőségnek bekövetkezésére, ami természetesen amellett szól, az oreli arcvonal feladását a német hadvezetés már régebben elhatá-j rozfa és elhatározásának gyakorlati keresztülvitele csak most történt meg, en»ek oka csak abban kereshető, hogy a teljes kiürítést nyugodtan és a legnagyobb körültekintéssel kívánta megvalósítani. Ez teljes mértékben sikerült is. Mint a Wilhelmstrasse katonai szóvivőié csütörtökön kijelentette, fl maga néhány nappal ezelőtt Őreiben járt és így személyes tapasztalat alapján állíthatja, hogy az oreli iv kiürítése tervszerűen történt. Minden hadianyagot sikerült idejében hátraszállitani és megsemmisíteni minden katonai jellegű épületet s lehetővé telték, hogy a bolsevizmus visszatérésétől rettegő lakosság az uj német védelmi vonal mögé menekülhessen. A német csapatok előre elkészített és kiépített állásokba vonultak vissza. Német katonai részről még rámutatnak arra, hogy a német hadvezetési presztizszempontok sohasem irányították. hanem kizárólag a célszerűségi szempontok. így az oreli vonal feladása abban a pillanatban megtörtént, amint az a frontszakasz teljesítette feladatát Kétségtelen, hogy nevéhez fog fűződni ennek a világháborúnak legnagyobb csatája. Itt se oroszok mintegy 100 lövészhadosztályt állltntfak harcvonalba és mintegy 15.000 páncélost, amelyből 7000 páncélost a németek megsemmisítettek. (MTI) Az oncolok megtévesztéséva! sikerült a catániai német állások áthelyezése Berlin, augusztus 5. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a sziciliai helyzetről. A szicilai arcvonal középső szakaszán aratott nagy német védelmi siker utóhatásaként az amerikai és kanadai csapatok szerdán jelentősen kisebb erővel folytatták támadásaikat és mindenütt visszavetették őket. A német—olasz csapatok ellenállási arcvonala minden pontén rendületlenül áll. Az áttörést, amelyet oly nagy tömegű emberes hadianyag, alkalmazásával többnapos heves tüzelés után megkíséreltek. kudarcba fulladt. Regalbuto környékén a németolasz csapatoknak ujabb sikerben vrlt részük s ellenlökéseikkel amerikai és kanadai csapatokat vertek szét és 17 páncélost, valamint nagymennyiségű hadianyagot semmisítettek meg, illetve zsákmányoltak. A sziciliai arcvonal minden más szakaszán az inváziós csapatok mindössze erős tüzérségi tevékenységet fejtettek ki, amelyet mind az északi, mind a keleti tengerparton a tenger fejői is támogattak. Catániánál rendkivül heves tüzet zúdítottak egy terepszakaszra, amelyet a védők már jóval azelőtt kiBerlin, augusztus 5. Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul: Ha az angolok ma azt jelentik, hogy elfoglalták Catániát, akkor — mint a birodalmi főváros katonai köreiben kijelentik — ez a hir az események mögött baktat. A valóságban a sziciliai német kötelékek! nagy megtévesztő hadmüveietet hajtottak végre sikeresen. Már ré-| gebbi idő óta biztosító fátylat von*; lak Catánia előtt, azzal a céllal, hogy) tévedésbe ejtsék az ellenséget az ot« tani álcázó arcvonal erőssége és tü*-» ereje felől. Ez a feladat teljesen »i* került. A német főarcvonal jelenleg ugy vonul, hogy az ellenfélnek njhói még nagyobb erőkkel kell támad* nia ahhoz, hogy a harcot itt egy* általában újból felvehesse. (MTI) A sziciliai angolszász támadások colja Róma, augusztus 5. A Stefániiioda jelenti: Az amerikai egységek felfejlődésük balszárnyán — ezek mellett harcolnak a marokkói gu masz csapatok — Marina di (.aroma övezetében kezdenek érintkezésbe kerülni az oiasz—német csapatok által elfoglalt uj állásokkal. Mindent egybevetve az angolamerikai csapatok hadműveleteinek célja ugvlátszik az, hogy a szövetséges erők számára Messina felé a központi hegység vidékén keresztül félretolják a tengely védelmi készenlétét, bogy megkerüljék az Etua-frontját és Caronis hegység láncát. Ennek a tervnek megvalósítása szemmel látható célja azoknak a dühös támadásoknak, amelyeket a páncélos és gyalogos egységek sok ágyutói és túlnyomó ercjü légierőtől támogatva folyton megismétlődnek, nem törődve a súlyos veszteségekkel, amelyeket nekik az olasz—német egységek hősies védelme okoz. (MTI) Ambrosio tábornok az oiasz vezérkor uj főnöke Róma. augusztus 5. Az uralkodó, mint a véderő főparancsnoka. Ambrosio tábornokot, aki Mussolini lemondása óta a hivatalét 'olasz hadi jelentéseket írja alá, ve* izérkari főnökké nevezte ki. Amb* ' rosio tábornok napiparancsot intézeti a csapatokhoz, amelyben kije* ! lenti, hogy az olasz véderő a király és császár által kijelölt célíe* lé menetel. Ambrosio tábornok hét jéven át volt közvetlen munkatársa Badoglio marsallnak, különösen az abesszíniai hadjáratban. Varga Mihály fc*nderklfc*Mlf«, WtéUrW gyár éa mechanikai bAldgyAf fZBGED. Aradi mfm 4* Benedetto Croce köszönete Róma, augusztus 5. Mint s P i c c o 1 o jelenti, Benedetto Croce köszönőnyilatkozatot juttatott el » közoktatásügyi miniszternek, válaszul a miniszter nemrégiben hozzáintézett táviratára. Az ismert olasz filozófus biztató szavakat intézett a miniszterhez és az általa megkezdett munka dicsőséges folytatására kérte. (MTI)