Délmagyarország, 1942. január (18. évfolyam, 1-25. szám)

1942-01-15 / 11. szám

1 DBCMAGYARORSZAG Csütörtök, 1942 jannár 15. SPORT Í600 pengői kapóit Mesterért a Szeged Jelentette a Délmagyarország, hogy s Szeged és a DVSC között tárgyalások indultak Mesternek, a piros-'fehelek csatárának átengedése ügyében, "többnapos tárgyalás után az ügy szerdán reggel intéződött el, mikoris a debreceni klub elküldte a Szegednek a futballista átengedéséért járó lolépési dijat. 1600 pengőt az összeg, amelyet a Szeged Mesterért kapóit. —oQo— Mi fdfóhos szerzötfietfáCröl fdrgqol a Szeged Minős oeza lemondod, ulOde: f.aia aiiiöi Szegedi sportkörökben bizonyára meglepetéssel fogadják azt a hirt, hogy Bartos Géza, a Szeged AK budapesti képviselője lemondott tisztségerői. Bartos Géza éveken át töltötte be ezt a nehéz pozíciót, az egyesület uugy hálával tartozik működéséért. A lemondást a vezetőségnek sajnálattal tudomásul kellett venni, mert Bartos Gézának másirányu elfoglaltsága van. AJarkovics Sziláid ügyvezető-elnök a lemondást a csütörtöki sportbizottsági ülés elé terjeszti, hogy Bartos Géza érdemeit megfelelő formában örökítsék meg. A Szeged vezetősége a lemondás után uj budapesti képviselő után nézett és máris talált erre megfelelő sportembert. Bartos utóda: Fiala Antal, aki annakidején a Budafokban, majd a YVMFC-ben töltött be pozíciót. Az uj budapesti képviselővel már tárgyaltak is és a megbeszélésnek az a legerdekesebb része, hogy uj futballisták szerzése is szóbakeriiK. Az ügyvezető-elnök közölte, hogy a Szeged két tehetséges játékossal folytat előrehaladott tárgyalósokat. Olyan játékosokról van szó, akik a tavaszi idényben minden további nélkül szerepelhetnek a Szegedben. —oo»— * X Az MLSz felhívása az edzőkhöz, az intézőkhöz és a játékosokhoz. Az MLSz a legutóbbi hivatalos lapban felhívást telt közzé a tavaszi előkészületekkel kapcsolatban. Az MLSz felhívása az edzőknek, az intézőknek és a játékosoknak szól mégpedig a következőképpen; >Csak akkor lehetsz icljéfecrtékü játékos, ha sportszerűen élsz és komolyan, szakszerűen készíted elő magad a bajnoki mérkőzésekre Ila módodban all nocsak az egyesületi edzéseken, hanem — bármilyen rövid ideig is —, de mindennap foglalkozz testi erőnléted javításával, hogy szervezeted, izomzatod alkalmassá váljék fokozottabb testimunka elvégzésére, az erős küzdelmekre*. A felhívásnak az a legérdekesebb és a legfontosabb megjcgvzcsc. hogy necsak az edzéseken, hanem máshol is leliet trenírozni. Az a játékos, aki reg. yelcnkint legalább öt percig szkippel itthon és gimnasztikát végez, a legjobb kondícióban lesz és nem kell húzódástól. izomláztól tartania. Az az igazi sportember, aki nemcsak akkor futballozik. amikor edzésen, vagy mérkőzésen Játszik, hanem, aki saját 'estének feílesztése érdekében minden alkalmat kihasznál n trenirozásrn.* X Mester és az inasok... Amikor Palotás, a DVSC edzője Szegeden járt Mesterért, a hivatalos tárgyalásokon kivül, eszmecserét is fólvtatott a piros-fehérek funkcionáriusaival. így Hesser Tibor^ trénerrel is. A két edző szakszerűség szempontjából beszélte meg a Mrster-ügvet és .általában szóbakcrűlt a DVSC bajnoki aspirációja. — Hogy futott a DYSC-nek eszébe éppen Mester? — kérdezte Hes«*r Tibor. — Hit csak árért— válaszolta Palotás ;—. mert jó. ha az inasokX Szerdán ii edzett a Szeged ét a SzVSB játékosgárdája. A Szeged és a SzVSE játókosgárdája folytatta a kedden megkezdett előkészítő edzéseket. A szerdai e"dzés már valamivel erősebb volt és negyedórával tovább tartott a Vasutas-stadion tornacsarnokában. X A SzVSE állásfoglalása Faragé Géza mellett. A SzVSE Mélykúti Béla távozása következtében többirányban folytatott tárgyalásokat az edzökérdésben. A vezetőség tárgyalt Lukács Gedeonnal, a WMFC volt edzőjével, Kalmár Jenövei, a többszörös válogatott futballistával, aki jelenleg a Kistexben játszik és Zsigmondy Vilmossal, az Afrikát járt volt Szegededzővel. A kiszemelt edzők olyan fizetést kértek, amelyeket a SzVSE nem teljesíthetett, egyébként is a vezetők nagyrészének a hangulata Faragó Géza további működése mellett mutatkozott meg. Az ügyben hivatalos megbeszélés volt és ennek eredményeként a vezetőség kimondotta, hogy tavasszal Faragó Géza lesz a csapat edzője, aki az NB II. osztályban olvan kitűnően bevált. TŐZSDE tzapmbormhhi Budapesti értéktőzsdezárlat. Üzlettelenül nyitott a tőzsde. Az első kötések a tegnapi zárlati árszint körül alakultak. A bankok és a magánkőzönség tartózkodása következtében a kereslet teljesen elcsendesedett és a tözsdeidő folyamán felszínre került áru csak árengedménnyel talált felvevőre. A részvények árfolyamai zárlatig fokozatosan lemorzsolódtak. Zárlatkor jegyezték a napi legalacsonyabb árfolyamokat Az . általános irányzattól eltérően a Nemzeti Bank 3 pengős árnyereséget tüntetett fel. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 397.—, Kőszén 990.—, Ganz 79.—, Egyesült Izzó 430—, Szegedi kenderfonógyár —.—. Zürichi devizazárlat Páris 9.57, London 17.25, Newvork 431.—, Brüszszei 69.—, Milánó '22.66 fél, Amszterdam 229.—, Berlin 172.52 fél, Szófia 5.25. Bukarest 2.25. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor. 1145—11.75 '20 K-nál nagyobb cimtetek kivételéveP. len 1 95-2 05 líra 1740-1790 •svéd kor 81 70- 8270 frank A budapesti terménytőzsdén csekély volt a forgalom. Áz árak változatlanok maradtak. Budapesti terménytőzsde hivataloe árjegyzése. Buza 30.—. rozs 71 kg-os ?8— .'árpa primn 65 kg-os 24 50 IL r. 100 kg-kint 1 — pengővel olcsóbb, mint a fo zoh 41 ka nc 26 50 Csikágói terménytőzsdezArlat. Buza jól tartott. Máj. 131 egynyolcad, jul. 132 5, szept 151 egynyolcad. TengTl tartott. Máj. 86.25, jul. 87 hétnyolcad szept. 88 hétnyolcad. Rozs szilárd. ; Máj. 85 egynyolcad. jul. 87.5, szept. 89 háromnyolcad. Szeged sz. kir. város polgármesterétől 70.987—1941. II. szám. Hirdetmény Az árellenőrzés országos kormánybiztosa 60.7CO—1911. sz. rendeletével íz 1911. évi gyártású egyes gyümölcskonzervek legmagasabb fogyasztói árát kimérve történő eladás esetére a következőképpen állapította meg: I. Izek: szilvaiz cukrozatlan kg 3.80 P szilvaiz cukrozott, legalább 15 százalék cukortartalom kg 4.20 P barack és egyéb, egyfajta gyümölcsből készített iz, az almaiz kivételével kg 4.40 P II. Jamek: Bármilyen gyümölcsből előállítva kilónkint '4 P 80 fillér. Aki a megállapított áraknál magasabb árat követel, köt ki, fogad el, azt a tőj-vénv szerint büntetik. Szeged, 1942. január 12-én. Dr. Tólh Béla h. polgármester. Szeged n. kir. várót közellátási hivatala, 77/942. k. 6. szám. nak' >mevlerötc< is »an .., Miután a fogyasztóközön-ég részéről máris megnyilvánul olyan törekvés, hogy mindenki, aki bármilyen könnyű testi munkát végez is, igényt tart magasabb kenyérliszt fejadagra, pótjegyre. A 300540/ 941. K. M. szám a. kelt kiegészítő utasítás szerint nehéz testi munkás pótjegyet csak az kaphat, aki a függelékben felsorolt valamelyik munkát végzi s a rendeletnek ezt az intézkedését legszigorúbban kell végrehajtani, attól eltérést, vagy kivéOlvassa a Délmagprországot, hirdessen a OéfmagyarsrszágbaR! telt engedni nem lehet. Testi munkás pótjegyre az utasítás szerint csak az tarthat igényt, aki tényleg és legalább napi 10 óráa át fokozott, erőt kifejtést igényié fizikai munkát végez. Szeged, 1942. január 14. POLGÁRMESTER. Előfizetőink havi so fillérért mindennap cserélhetnek könyvet a délmagyarország köicsöukbnyv tárában. APRÓHIRDETÉSEK Eladd házak, házielkek, szállá, szániá, tanyás btrtákák Adómentes 2 szobás családi ház, kertes, Pe tőfi sugárutnál 12.000 P. Adómentes 2 szobás, fürdőszobás és 1 szobás családi ház Kálváriánái 18.500 P. Adómentes, utcafronton, pin cés, 2 szobás ház, kertes, Alsóvároson 16 500 P. Emeletes báz 6 lakással, füszerüzlrttel, Rókusoo 30.000 P Emeletes ház 6 lakással, tíz, villany, kőrútnál 32 ezer P. Családi ház, pincés, 3 szobás, fürdő szobás, kertes, belvárosi 38.500 P. Bérház 9 lakással, viz. villanynvaL, villamos megállónál 42.000 P Bérház piacnál, üzletekkel, öt lakással, raktárral 56 ezer P. Szép, emeletes ház. belvárosi, 5, i, 1 szobás, komfortos 65.000 P Bérház 6 lakással 1 2, 3 szobás, fürdősz'v Ms, Szentháromság ut ra 90000 P Adömentes bérház belváros legszebb részén, komfortos lakásokkal 160 000 P. 29 holdas szántó rjümölesös. tanyával mö- és vasútnál 4500i P, 80 holdas szántó gyümölcsös alsótanval vasút ée müutnál 75.000 P. S7 holdas szöllő t» lep cyflmőlesössel, épü letekkel, felszereléssel 90.000 P 80 holdas bánáti szántó tanyával 170 000 P 1Í0 holdas bánáti szántó tanvára ártéri kúttal 150.000 P Alkalmi vételek HtltTtot F. M. ingatlan irodáná Horthy Miklós u. 9 sz (Kultúrpalotánál.) Üres szoba lépcsőházi bejárattal garzon szemolynek kiadó. Szentgyörgy tér 1. Szép bútorozott utcát szoba közvetlen fürdőszobával 1—2 személynek kiadó. Zerge utca 27, I. 11. Bejárónőt a délelőtti órákra azonnal alkalmazok. Bocskai utca 4, Paprikaüzlet. Hetenként háromszori takarításhoz bejárónőt fölveszek. Horváthné, Aradi u. 5, II. 7. MAtf. háztól házig forgalom ügynöksége Bútorszállítás helyben és vidéken gépkocsikkal is Fuvarfel vételi iroda: Kői csey-utea 10. Arcképes igazolványba való jólsikerült FÉNYKÉPEKET jutányos áron készit: SZOLGA fényképész, Oroszlán u. 6 sz 216 Fiatal, megbízható kiszolgáló, vagy kiszolgálónő azonnali belépésre felvétetik. Lévay csemegeüzlet. Széchenyi tér. Takarítónő reggeli órákra jó bizonyítvány nyal felvétetik. Dr. Szepesiné, Lőw Lipót u. 15. Megbizható, ügyes be* járó takarítónőt felveszek. Polgár n. 28. tTt! 28 holdas városi bérlet eladó, felszereléssel vagy anélkül. Pelró Antal. Királyhalom 60U. líeEME Fagyás ellen Balzsamos fagykenőeS 70, 1.30, 1.70-es adagokban. Vénusz Drogéria Mikszáth K. tt. 5. 299 Eladó egy uj nagy szánkó. Kószu István kocsmáros. Tápé. Füszcrüzlet, jó forgalmú szép lakással, italméréssel azonnal átadó. Pulcz utca 34. Eladó sfines abroszok kis asztalkendőkkel és több évfolyam Uj Idők Petőfi Sándor sugarat 25. földszint 4 ajtó. felvétetik, saját hfcfli- """" livel előnyben. Szent llljlOMíf ií |f Kereskedelmileg képzett, fiatal hadmentes őskeresztény TISZTVISELŐT keres szegedi iparvállalat. Német nyelv feltétel. gyorsírás előny. Snjálkezüleg irt aján latok * Részvénytársasági jeligére. 302 Fiatal fcífuUHio István Társulat könyvkereskedés. 300 Lakást találhat a DÉLMAGYARORSZÁG apróhirdetése alján Bejárónőt délelőttre csakis jó bizonyitványnyal azonnalra felveszek. Kölcsey u. 9, I. cm. Ötszáz puugt) mattankölcsönt keresek azonnalra, ingatlaubiztosi* ! ték van. »Kölcsön* jel| igére. Elveszett egy nag\ fehér barna foltos lompos farkú him házőrző kutya. Bobi névre hallgat. Megtalálóját jutalí mázom. Damjanich u. I 7a. kocsma. Felelős szerkesztő és felelős kiadó: Berey Géza Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, I. em. — Éjszakai szerkesztőségi Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség és kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kőrforgógépCn Szeged, Kálvária u. 14. telefon; 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István.