Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-11 / 232. szám

Közellátási proDiemáhröl is a város pfttzogql nemzetiről tárggal PálfQ polgármester Budapesten Ma ríszivesz a Ktébelsberg-emtékblzoítsáa ütésen (A Délmagyarország munkatársától) Az eredeti tervtől eltérően dr. Pálfy József polgármester már pénteken reggel felutazott Budapestre. Szombaton résztvesz a Klebelsbergemlékünnepélyen, ugyanaznap este pedig viszszatér Szegedre, ahol ekkor már megkezdődik a vasárnapi Nemzetvédelmi Kereszt átadási ünnepségének előkészületei Hétfőn délelőtt a szegcdi Klcbelsbcrg-gyászmisén vesz részt a polgármester s a következő napokban dönt arról, hogy a szegedi problémák személyes megtárgyalására mikor megy fel újra Budapestre. Utazásával kapcsolatban beszámoltunk arról, bogy egyrészt a tejkérdés, másrészt pedig több aktuális kérdés sürgős megoldása teszi szükségessé a polgármester személyes intervencióját. Ezeket a tárgyalásokat a lehetőség szerint összekapcsolják a Magyar Városok Szövetségének budapesti ülésével. Ezt az ülést az eredeti tervek szerint hétfőn tartották yolna meg, közbejött akadályok miatt azonban el kellett halasztani Az ülés megtartásának új időpontja október 20-ika, erre a napra utazik fel valószínűleg Budapestre Pálfy polgármester, hogy beható tanácskozásokat folytasson Budapesten a szegedi közellátási problémákról, a város pénzügyi helyzetéről, a költségvetésről és a különféle miniszteri rendelkezések végrehajtásával kapcsolatos teendőkről. A tárgyalások több napot vesznek majd igénybe. DÉLMAGYARORSZAG SZOMBAT. 1941. október 11. A statáriális bíróság 3 órai tanácskozás után 15 évi fegyházra ítélte Tucakov Istvánt, Simunov Miklós ügyét rendes biról eljárásra utasította Mivel a közelmúltban Szegeden már végrehajtottak két halálos ítéletet, további elrettentő példára nincs szükség, — állapítja meg az ítélet indokolása (a Délmagyarország munkatársától) A statáriális biróság pénteken reggel folytatta a monostorszegi kommunista sejtszervezők ügyének tárgyalását. A második napon is csak igazolás után, jeggyel lehetett bejutni az esküdtszéki terembe. A két vádlott kihallgatását csütörtök este befejezte Paraszkay Gyula törvényszéki elnök, aki ezal lommal is elnököl a statáriális tanácsban. Most már itt van a teremben Doroszlay Mihály görögkeleti plébános, aki a tolmács szerepét látja el s igy nincs akadálya a sokác és horvát tanuk kihallgatásának. Reggel 9-től délután 2 óráig tartott az eljárás, a kora délutáni órákban a rögtönitélő tanács már meg is hozta Ítéletét. Az egész eljárás alatt kint a folyosón, az egvik távolabbi padon sokácruhás asszonyok szoronganak kisirt, piros szemekkel: Tucakov István cs Simunov Miklós felesége. Bezdán környékéről jöttek, hogy ott legyenek férjüknél... Itt van a folyosón Simunov tízéves kisleánya is, piros pamutharisnvában, vidáman forgolódik, játszik. ínég nevetgél is, nem érti a magyar szavakat. A két asszony sóhajtozva, összetett kezekkel üldögél helyen. várják az ítéletet Mielőtt Paraszkav elnök megkezdi a tanuk kiKIROBBANÓ wanv siker, a BELVÁROSI MOZIBAN tegnapi bemutatóján. Műsoron szerepelt a 10 BECSÜLETBŐL ELÉGTELEN cimü szatirikus vígjáték. Franck Capra rendezésében készült ez a pompás film, mely diadalmasan járta be az egész világot. Jelenleg Budapesten aratja ujabb sikereit, ahol &-ik hete fut nagy sikerrel. A főszerepekben: JAMES STEWART utolérhetetlen. Ez az ellen állhatatlan humoru nyakigláb, ösztövér, groteszk figura, páratlan a maga nemében. < a szőke szépség, szerep szerint a segítő társa ebben a bonyodalmas remek filmben. maim mm a mm mozi&an 5, negyed 8 és negyed 10 órakor. Ezrek jöttek és ezrek mentek, Nincsen párja a jó magyar filmnekt Ma Korzóban LEÁNYVÁSÁR SZELECZKY ZITA. SARDY JÁNOS, LATABAR. KISS MANYI, BILICSI. VASZARY PIRt hallgatását, Doroszlay Mihály tolmács utján még egyszer meghallgatja a vádlottakat, hátha nem értették meg jól a tegnapi kérdéseket. A tolmács szerbül ismerteti velük a vádat, mindketten kijelentik, hogy nem akarnak mást elmondani, mint amit tegnap mondtak, mindent megértettek. Az elnök még megkérdezi Sinmnovot, hogy miért nevezte tegnap a heves összetűzés során vádlott társát anarchistának, Simunov nem tudja megmagyarázni a szó érteimét, csak hallotta és mert Tucakov híjlandó volt még az apósát is felakasztatni, azért nevezte igy. Most behívják a terembe a tanukat, 14 tanu közrött kettő letartóztatásban van most is. Börtönőr kiséri őket, a többi Menostorszcgről érkezett 14 tanu Az első tanu Tucakov József facipőkésziiő, unokatestvére a vádlott Tucakov Istvánnak. Csütörtökön este uem lehetett megkezdeni kihallgatását, mert nem volt tolmács és nem értette meg jól az elnök kérdéseit. Sokác, horvát anyanyelvű. Doroszlay Mihály tolmács most megmagyarázza neki, hogy rokona ellen nem köteles vallani. Kosz Szu vita, magyarázat után kijelenti, hogy megteszi tanúvallomását. Terbelő vallomást tesz unokatestvérére és a másik, vádlottra, Simunov Miklósra is Közölték vele, hogy fel kell gyújtani a gabonát és meg kell akadályozni, hogy a németek kezére jusson, de sem ö, sein unokatestvére uem vállalkozott erre. S t r a n ig á r Ádámot is börtönőr állitja az emelvény elé. 27 éves bognár, napszámos. Már az első napon is itt volt, de nem értette meg a kérdéseket. Most Doroszlay tolmács kérdéseire felel Tucakov lakására járlak mibt régi barátok, tagadja, hogy ezek sejtgyülések lettek volna. Npm tud arról, hogy a magyarok bevonulása után utasbást kaptak volna a párt és a sejtek további működésére. Röpcédulákat kaptak juniusban is, ezekben Zágrábból azt irták, hogyan vonultak OKVETLEN NÉZZE MEG A BECSEI cég kirakatában lévő gyönyörű fehérnemüket: II á l ó I n g c lí. ifomblnégorni arák szaténból és goldsol-lavable anyagból óriási, választékban be a németek Horvátországba és hogyan került uralomra Pavelics. Dr. Szász Dezső ügyész megkérdezi, cralékszik-e, hogy előtte mindent elmondott a két sejt működéséről. Strangár azt válaszolja, hogy alig ért magyarul és nem értette meg akkor a kérdéseket. Paraszkay elnök: Nem tolmács utián hallgatták ki magát? Szász ügyész: Én hallgattam ki. Most K a l a j k o v János monostorszegi napszámost hallgatják ki tolmács nélkül, mert egészen jól beszél magvaruL Nem volt scjltag — mondja —, csak röpiratokat kapott Simunovtól. Később ejtőernyősökről beszéltek, bogy vigyázzanak, ha kint dolgoznak a határban és látnak majd ejtőernyősöket leszállni. Másról nem tud. Bókay János szavazóbíró; Tudja maga, hogy ezek az emberek kommunista érzelműek voltak? — Nem kérem, én erről nem tudok. Csizmár János ugyancsak monostorszegi napszámos, papucsban jön be a terembe, öt is letartóztatták augusztusban, most már szabadlábon van. Vallomásában arról beszél, hogv csak munkáspártról hallott, kommunista pártrö' nem beszéltek. Zágrábból kaptak munkásujságot, azt olvasgatták. máskor Oroszországról beszélgettek a szomszédban, SimunovnáL Ejtőernyősök Csizmár Marin is Monostorszegröl való napszámos. Ugyanúgy beszél, mint a másik Csizmár. Simunov ejtőernyősökről is beszélt egyszer és figyelmeztette öt, hogy elő kell készíteni civil ruhát. Erre ő azt válaszolta, hogy neki nincs, hogyan adhatna másnak. Petrovácz István monostorszegi asztalos is az ejtőernyős ruhákról tesz vallomást. Alig tud magyarul, Doroszlay Mihály toimácsolj3 szavait. Nem volt neki ruhája, meg is mondta ezt Símunovnak. Egy röpcédulát kapott, dc eldobta, mert a termés felgyújtásától szólt. Ha látná, felmutatnák előtte, megismerné. Dobos Antal 56 éves napszámos egyszer kapott egy röplapot a gabona megsemmisítéséről, de senki sem vállalkozott rá. — Mi volt a röpcédulában, miért kell megsemmisíteni a búzát? — kérdezi Nóvák tanácselnök. Azt én nem tudom, Petrovácz Marin is 50 éven felüli napszámos Monostorszegről Elmondja, hogyan osztotta Bemutatjuk a világhírű magyar sztár, NAGY KATÓ legují.bb gyönyörű alakítását Egy film négy leány útjáról az érettségi vizsgától az érettségi találkozóig ÉRETT LDNYOK Lányok elindulnak az iskolapadból az életbe... Barátsáígl, könnyen lobogó szerelem, csalódások... BOLVÁRY GÉZA rendezése mesterien oldotta meg a hangulatos vígjátékot és a megrázó dráma szálait. NAGY kató mellett a főszerepeket játsszák: ILSB WERNER, LUISE ULLRICH, THEO LINGEN, HANS HOLT Szenzációs UJ UFA-H1RADÓ a keleti megsemmisítő harcokról PREMIER MA 5, 7, 9 SZÉCHENYI MGZ"